<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2003/583/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2003/583"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2003/583/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2003-06-24" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="583"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2003/583/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2003/583/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2003/583/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2003-06-24" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2003/583/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2003/583/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2003/583/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="letter" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.letter" showAs="Brev"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#letter"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2003</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2003"/>
                    <finlex:number value="95"/>
                    <finlex:date date="2003-06-30"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>583/2003</docNumber>
                <docTitle>Republikens Presidents öppna brev om statsrådsskifte</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Sedan statsrådets medlemmar anmält att de ställer sina platser i statsrådet till mitt förfogande, befriar jag från medlemskap i statsrådet:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteTextWrapper">
                <content>
                    <p>statsministerAnneli Tuulikki Jäätteenmäki,</p>
                    <p>utrikesminister Erkki Sakari Tuomioja,</p>
                    <p>utrikeshandels- och utvecklingsminister Paula Ilona Lehtomäki,</p>
                    <p>justitieminister Hannu Erkki Johannes Koskinen,</p>
                    <p>inrikesminister Kari Juhani Rajamäki,</p>
                    <p>region- och kommunminister Hannes Manninen,</p>
                    <p>försvarsminister Matti Taneli Vanhanen,</p>
                    <p>finansminister Antti Tapani Kalliomäki,</p>
                    <p>andra finansminister Cecilia Ulla-Maj Wideroos,</p>
                    <p>undervisningsminister Tuula Irmeli Haatainen,</p>
                    <p>kulturminister Tanja Tellervo Karpela,</p>
                    <p>jord- och skogsbruksminister Juha Sakari Korkeaoja,</p>
                    <p>kommunikationsminister Leena Marjatta Luhtanen,</p>
                    <p>handels- och industriminister Reijo Mauri Matias Pekkarinen,</p>
                    <p>social- och hälsovårdsminister Taru Sinikka Mönkäre,</p>
                    <p>omsorgsminister Liisa Marja Hyssälä,</p>
                    <p>arbetsminister Tarja Katarina Filatov samt</p>
                    <p>miljöminister Jan-Erik Enestam.</p>
                    <p>Tillika utnämner jag till medlemmar av statsrådet:</p>
                    <p>till statsminister i enlighet med riksdagens val tidningsmannen, politices magistern, riksdagsledamoten Matti Taneli Vanhanen och på hans förslag till</p>
                    <p>utrikesminister politices doktorn, ekonomen, riksdagsledamoten Erkki Sakari Tuomioja,</p>
                    <p>utrikeshandels- och utvecklingsminister i utrikesministeriet samt minister som behandlar ärenden som hör till statsrådets kanslis ansvarsområde ekonomie magistern, politices kandidaten, riksdagsledamoten Paula Ilona Lehtomäki,</p>
                    <p>justitieminister vicehäradshövdingen, riksdagsledamoten Hannu Erkki Johannes Koskinen,</p>
                    <p>inrikesminister magistern i administrativa vetenskaper, riksdagsledamoten Kari Juhani Rajamäki,</p>
                    <p>region- och kommunminister i inrikesministeriet och minister som behandlar ärenden som hör till miljöministeriets ansvarsområde stadsdirektören, licentiat i administrativa vetenskaper, riksdagsledamoten Hannes Manninen,</p>
                    <p>försvarsminister, politices doktor, riksdagens första vicetalman Seppo Arimo Kääriäinen,</p>
                    <p>finansminister gymnastikläraren, riksdagsledamoten Antti Tapani Kalliomäki,</p>
                    <p>andra finansminister som behandlar ärenden som hör till finansministeriets ansvarsområde kommundirektören, riksdagsledamoten Cecilia Ulla-Maj Wideroos,</p>
                    <p>undervisningsminister sjuksköterskan, politices magistern, riksdagsledamoten Tuula Irmeli Haatainen,</p>
                    <p>kulturminister som behandlar ärenden som hör till undervisningsministeriets ansvarsområde socionomen YHS, riksdagsledamoten Tanja Tellervo Karpela,</p>
                    <p>jord- och skogsbruksminister agronomen, riksdagsledamoten Juha Sakari Korkeaoja,</p>
                    <p>kommunikationsminister undervisningsrådet, politices magistern, riksdagsledamoten Leena Marjatta Luhtanen,</p>
                    <p>handels- och industriminister magistern i samhällsvetenskaper, riksdagsledamoten Reijo Mauri Matias Pekkarinen,</p>
                    <p>social- och hälsovårdsminister biträdande överläkaren, medicine och kirurgie doktorn, riksdagsledamoten Taru Sinikka Mönkäre,</p>
                    <p>omsorgsminister som behandlar ärenden som hör till social- och hälsovårdsministeriets ansvarsområde odontologie doktorn, politices magistern, riksdagsledamoten Liisa Marja Hyssälä,</p>
                    <p>arbetsminister informatören, riksdagsledamoten Tarja Katarina Filatov samt</p>
                    <p>miljöminister och minister som behandlar ärenden som hör till utrikesministeriets ansvarsområde partiordföranden, politices magistern, riksdagsledamoten Jan-Erik Enestam.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 24 juni 2003</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Republikens President </role>
                                <person refersTo="">TARJA HALONEN</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Understatssekreterare </role>
                                <person refersTo="">Heikki Aaltonen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
