<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2002/299/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2002/299"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2002/299/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2002-04-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="299"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2002/299/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2002/299/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2002/299/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2002-04-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2002/299/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2002/299/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2002/299/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Förordning"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2002</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2002"/>
                    <finlex:number value="49"/>
                    <finlex:date date="2002-04-24"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>299/2002</docNumber>
                <docTitle>Republikens presidents förordning om ändring av förordningen angående bringande i kraft av europeiska konventionen om utlämning för brott</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med republikens presidents beslut, fattat på föredragning av utrikesministern,</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>ändras</i>
                         i förordningen den 5 augusti 1971 angående bringade i kraft av europeiska konventionen om utlämning för brott (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1971/640">640/1971</affectedDocument>
                        ) 2 § som följer:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>2 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>I samband med anslutningen har Finland gjort följande reservationer:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <content>
                                <p>Artikel 1</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <content>
                                <p>Finland förbehåller sig rätten att vid bifall till framställning om utlämning för brott föreskriva, att den utlämnade ej får åtalas för det i frågavarande brottet vid domstol, som endast för tillfället eller för särskilda undantagsförhållanden erhållit befogenhet att döma i mål av sådan beskaffenhet. Framställningen om utlämning kan avslås, då utlämning anhålles för verkställighet av dom given av sådan domstol.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Finland förbehåller sig även att avslå framställning om utlämning, om utlämning på grund av den avsedda personens ålder, hälsotillstånd eller övriga personliga förhållanden eller på grund av särskilda omständigheter av humanitära skäl vore oskälig.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Artikel 3 punkt 3</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <content>
                                <p>Finland förbehåller sig rätten att anse i artikel 3 punkt 3 nämnd gärning, som ägt rum i öppen strid, såsom politisk brott.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Artikel 4</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <content>
                                <p>Innefattar gärning, som är att anse såsom militärt brott, jämväl brott, för vilket utlämning eljest är tillåten, förbehåller sig Finland rätten att föreskriva, att den som utlämnas för dylig brott icke får straffas enligt stadgande som avser militärt brott.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Artikel 18</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <content>
                                <p>Finland förbehåller sig rätten att omedelbart försätta person, som tagits i förvar och vars utlämning beviljats, på fri fot, om den stat, som begärt utlämningen, icke å utsatt tid avhämtat honom.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Denna förordning träder i kraft den 24 april 2002.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 19 april 2002</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Republikens President </role>
                                <person refersTo="">TARJA HALONEN</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tf. utrikesminister, Statsminister </role>
                                <person refersTo="">Paavo Lipponen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
