<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2002/1362/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2002/1362"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2002/1362/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2002-12-30" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1362"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2002/1362/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2002/1362/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2002/1362/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2002-12-30" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2002/1362/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2002/1362/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2002/1362/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2002</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2002"/>
                    <finlex:number value="200"/>
                    <finlex:date date="2002-12-31"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1362/2002</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus maatalousyrittäjien luopumistuesta annetun asetuksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty maa- ja metsätalousministeriön esittelystä,</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan </i>
                        maatalousyrittäjien luopumistuesta 31 päivänä joulukuuta 1994 annetun asetuksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1994/1583">1583/1994</affectedDocument>
                        ) 22 §:n 4 ja 5 kohta sekä 30 §:n 5 momentti,
                    </block>
                    <block name="substitutions-originals">sellaisina kuin niistä ovat 22 §:n 4 ja 5 kohta ja 30 §:n 5 momentti asetuksessa 369/2000, sekä</block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisätään</i>
                         asetukseen uusi 31 a ja 31 b § seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>22 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Luopumistuen saaja on velvollinen ilmoittamaan eläkelaitokselle:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>ryhtymisestään harjoittamaan kaupallista maataloutta tai tekemään metsätalouden hankintatöitä luopumistukilain 7 §:ssä säädetyn vastaisesti; ja</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>perhesuhteiden muutoksesta tai muusta olosuhteiden muutoksesta, joka luopumistukilain 19 §:n 1 tai 4 momentin mukaan vaikuttaa luopumistuen määrään.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>30 §</num>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ennakko voidaan vahvistaa myös erikseen luopumistukilain 1 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetusta järjestelmästä sekä sanotun momentin 2 kohdassa tarkoitetusta kansallisesta järjestelmästä vuosina 2000―2002 ja 2003―2006 tapahtuneiden luopumisten perusteella aiheutuville kustannuksille.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading">Erinäiset säännökset</crossHeading>
                <section>
                    <num>31 a §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Eläkelaitoksen on hyväksyttävä ja suoritettava luopumistuen maksut sekä hoidettava niiden kirjanpito siten, että maa- ja metsätalousministeriö voi niiden osalta hoitaa maksajavirastolle kuuluvat tehtävät neuvoston asetuksen (ETY) N:o 729/70 soveltamisesta koskevista yksityiskohtaisista säännöistä EMOTR:n tukiosaston tilien tarkastamisen ja hyväksymisen osalta annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1663/95 edellytetyin tavoin. Maa- ja metsätalousministeriön ja eläkelaitoksen välisen sopimuksen ehtoihin maksajavirastotehtävien hoitamisesta on sisällyttävä ainakin eläkelaitoksen velvollisuus toimittaa seuraavat tiedot maa- ja metsätalousministeriölle:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>kuukausi-ilmoitus edellisenä kuukautena maksetuista luopumistuista tuensaajakohtaisine tietoineen;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>kuukausittain ennusteet seuraavien kuukausien menoista sekä selvitys jo suoritetuista menoista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>kuukausiraportti luopumistuen maksuista edelliseltä kalenterikuukaudelta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>neljännesvuosittain kunkin vuosineljänneksen päättymisen jälkeen selvitys luopumistukeen liittyvistä väärinkäytöksistä ja takaisinperinnöistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>puolivuosittain kunkin vuosipuoliskon päättymisen jälkeen saatavaluettelo avoinna olevista luopumistukeen liittyvistä saatavista ja koroista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>vuosittain selvitys Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston vuositilityksen luopumistukea koskevasta osuudesta päättyneeltä varainhoitovuodelta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>luopumistukiohjelman toimeenpanon seurantaan tarvittavat tiedot; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>pyynnöstä myös muu tarvittava seuranta-aineisto sekä kaikki tiedot, jotka ovat tarpeen maa- ja metsätalousministeriön maksajavirastotehtävien suorittamiseksi.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Sopimuksen tulee sisältää 1 momentin 1― 7 kohdassa tarkoitettujen tietojen toimittamisen määräaika.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Maa- ja metsätalousministeriö ja eläkelaitos sopivat myös valvontaotantaa varten suoritettavasta riskianalyysistä ja valvontojen seurannasta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>31 b §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ahvenanmaan maakunnassa maksettavia luopumistukia koskevat maksajavirastotehtävät eivät sisälly niihin maksajavirastotehtäviin, jotka Ahvenanmaan maakuntahallitus muuten hoitaa maa- ja metsätalousministeriön puolesta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 2 päivänä tammikuuta 2003.</p>
                    <p>Tämän asetuksen 22 §:n 4 kohtaa sovelletaan luopumisiin, jotka ovat tapahtuneet vuonna 2000 tai sen jälkeen.</p>
                    <p>Maa- ja metsätalousministeriö vahvistaa kuukauden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta 30 §:n 5 momentissa tarkoitetun ennakon määrän vuosina 2003―2006 tapahtuvia luopumisia koskevasta järjestelmästä aiheutuvia kustannuksia varten vuodelle 2003. Samassa määräajassa maa- ja metsätalousministeriö myös suorittaa eläkelaitokselle ennakkoerät ennakon vahvistamista edeltäviltä kalenterikuukausilta vuonna 2003.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 2002</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri </role>
                                <person refersTo="">Jari Koskinen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Vanhempi hallitussihteeri </role>
                                <person refersTo="">Katriina Pessa</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
