<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2002/1260/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2002/1260"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2002/1260/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2002-12-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1260"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2002/1260/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2002/1260/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2002/1260/alkup/swe"/>
                    <FRBRdate date="2002-12-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2002/1260/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2002/1260/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2002/1260/alkup/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Beslut"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>2002</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2002"/>
                    <finlex:number value="186"/>
                    <finlex:date date="2002-12-30"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1260/2002</docNumber>
                <docTitle>Kommunikationsministeriets förordning om ändring av 5 och 6 § trafikministeriets beslut om koncession för fordonsbesiktning</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med kommunikationsministeriets beslut</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>ändras</i>
                         i Trafikministeriets beslut av den 19 februari 1999 om koncession för fordonsbesiktning (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1999/202">202/1999</affectedDocument>
                        ) 5 och 6 § som följer:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Registrering av besiktningsuppgifter i registret över fordon</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Besiktningsstället skall snabbt och tillförlitligt registrera uppgifterna om besiktning av fordon i registret över fordon.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Handlingar som skall uppbevaras på besiktningsstället</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>1. På besiktningsstället skall åtminstone följande handlingar eller kopior av dem uppbevaras och upprätthållas:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>a)</num>
                            <content>
                                <p>kvalitetsmanualen,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>b)</num>
                            <content>
                                <p>hyresavtal och nyttjandeavtal i fråga om lokaler och besiktningsanordningar,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>c)</num>
                            <content>
                                <p>serviceavtal för anordningar som används vid besiktningen samt service- och besiktningsprotokoll,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>d)</num>
                            <content>
                                <p>protokoll för andra lagstadgade kontroller,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>e)</num>
                            <content>
                                <p>betyg eller betygsavskrifter från personalens grund- och tilläggsutbildning,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>f)</num>
                            <content>
                                <p>förteckning över tillverkningsnummer,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>g)</num>
                            <content>
                                <p>besiktningshandlingar och besiktningsbevis,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>h)</num>
                            <content>
                                <p>förteckning över rättelser av uppgifter i registret över fordon,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>i)</num>
                            <content>
                                <p>förteckning över kvalitetsavvikelser,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>j)</num>
                            <content>
                                <p>förteckning över besiktningar som utförts utanför besiktningsstället.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>2. På besiktningsstället skall finnas uppdaterade handlingar eller kopior av de handlingar som avses i 1 mom. a―e-punkten samt motsvarande handlingar för tre år. Alla handlingar som gäller periodisk besiktning av enskilt fordon skall uppbevaras minst två år. De handlingar som avses i f-, g- och h-punkten skall uppbevaras femton år. De handlingar som avses i i- och j-punkten skall dock uppbevaras tre.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2003.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Signaturer" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingfors den 19 december 2002</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Kommunikationsminister </role>
                                <person refersTo="">Kimmo Sasi</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Äldre regeringssekreterare </role>
                                <person refersTo="">Maija Audejev</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
