<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2002/121/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2002/121"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2002/121/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2002-02-14" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="121"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2002/121/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2002/121/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2002/121/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2002-02-14" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2002/121/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2002/121/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2002/121/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-09-06" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2002</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2002"/>
                    <finlex:number value="19"/>
                    <finlex:date date="2002-02-22"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>121/2002</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus eräiden Euroopan yhteisön sisävesiliikennettä koskevien direktiivien täytäntöönpanosta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä, säädetään 15 päivänä heinäkuuta 1994 annetun merilain (674/1994) 1 luvun 8 §:n 2 momentin nojalla, sellaisena kuin se on laissa 924/1998:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Soveltamisala</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <intro eId="sec_1__subsec_1__intro">
                            <p>Tällä asetuksella pannaan täytäntöön seuraavat Euroopan yhteisön sisävesiliikennettä koskevat direktiivit:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    sisävesialusten purjehduskelpoisuuslupien vastavuoroisesta tunnustamisesta annettu neuvoston direktiivi 76/135/ETY, jäljempänä 
                                    <i>purjehduskelpoisuusdirektiivi</i>;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    sisävesialusten teknisistä vaatimuksista annettu neuvoston direktiivi 82/714/ETY, jäljempänä 
                                    <i>teknisten vaatimusten direktiivi</i>;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    vesiväylien kansallisen ja kansainvälisen tavaraliikenteen harjoittajan ammattiin pääsystä sekä tutkintotodistusten, todistusten ja muiden tähän ammattiin muodollista kelpoisuutta osoittavien asiakirjojen vastavuoroisesta tunnustamisesta annettu neuvoston direktiivi 87/540/ETY, jäljempänä 
                                    <i>liikenteenharjoittamisdirektiivi</i>;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    sisävesiväylien tavara- ja matkustajaliikenteeseen myönnettyjen kansallisten pätevyyskirjojen vastavuoroisesta tunnustamisesta annettu neuvoston direktiivi 91/672/ETY, jäljempänä 
                                    <i>pätevyyskirjadirektiiv</i>
                                    i;
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    sisävesiväylien tavara- ja matkustajaliikenteen kansallisten pätevyyskirjojen myöntämisperusteiden harmonisoinnista yhteisössä annettu neuvoston direktiivi 96/50/EY, jäljempänä 
                                    <i>pätevyyskirjojen myöntämisperustedirektiivi</i>.
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Purjehduskelpoisuusdirektiivi</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Purjehduskelpoisuusdirektiiviä sovelletaan direktiivin soveltamisalaan kuuluviin aluksiin Suomen sisävesialueella. Direktiiviä ei kuitenkaan sovelleta sen 2 artiklan 1 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitettuihin aluksiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Alusten luotsauksesta sisävesillä säädetään erikseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Teknisten vaatimusten direktiivi</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Teknisten vaatimusten direktiiviä sovelletaan direktiivin soveltamisalaan kuuluviin aluksiin Suomen sisävesialueella. Direktiiviä ei kuitenkaan sovelleta sen 7 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettuihin aluksiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Liikenteenharjoittamisdirektiivi</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Liikenteenharjoittamisdirektiiviä sovelletaan Suomessa. Sitä ei kuitenkaan sovelleta sen 3 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuihin liikenteenharjoittajiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Pätevyyskirjadirektiivi</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Pätevyyskirjadirektiiviä sovelletaan sellaisten direktiivin soveltamisalaan kuuluvien alusten kuljettajiin, jotka liikennöivät Suomen sisävesialueella.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Pätevyyskirjojen myöntämisperustedirektiivi</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Pätevyyskirjojen myöntämisperustedirektiiviä sovelletaan direktiivin soveltamisalaan kuuluviin, Suomen sisävesialueella liikennöivien alusten kuljettajiin. Direktiiviä ei kuitenkaan sovelleta sen 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuihin alusten kuljettajiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2002.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Neuvoston direktiivi 76/135/ETY (31976L0021); suomenkielinen erityispainos alue 7, nide 1, s. 171, neuvoston direktiivi 82/714/ETY (31982L0301); suomenkielinen erityispainos alue 7, nide 3, s. 31, neuvoston direktiivi 87/540/ETY (31987L0322), neuvoston direktiivi 91/672/ETY (31991L0373); suomenkielinen erityispainos alue 7, nide 4, s. 60, neuvoston direktiivi 96/50/EY (31996L0235); EYVL N:o L 235, 17.9.1996, s. 31</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 2002</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Liikenne- ja viestintäministeri </role>
                                <person refersTo="">Kimmo Sasi</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Hallitussihteeri </role>
                                <person refersTo="">Pekka Kouhia</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
