<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2001/408/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2001/408"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2001/408/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2001-05-21" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="408"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2001/408/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2001/408/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2001/408/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2001-05-21" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2001/408/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2001/408/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2001/408/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-09-06" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2001</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2001"/>
                    <finlex:number value="62"/>
                    <finlex:date date="2001-05-25"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>408/2001</docNumber>
                <docTitle>Maa- ja metsätalousministeriön asetus maatalouden ympäristötuen erityistukisopimusten hakemisesta vuonna 2001 ja näitä sopimuksia koskevista sopimuskausista</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1100/1994) 11 §:n ja 12 päivänä maaliskuuta 1999 annetun maaseutuelinkeinojen rahoituslain (329/1999) 11 §:n 4 momentin ja 64 §:n 3 momentin, sellaisina kuin ne ovat laissa 44/2000, nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Rajoitettu haku vuonna 2001</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Vuonna 2001 maatalouden ympäristötuen erityistukisopimuksia, jäljempänä 
                                <i>erityistukisopimuksia</i>, voidaan hakea ja tehdä vain jäljempänä säädetyissä tapauksissa. Erityistukisopimuksia voidaan tehdä valtion talousarvion määrärahojen puitteissa.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Vuonna 2001 päättyvät erityistukisopimukset</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Jos viljelijällä on maatalouden ympäristötuesta annetun valtioneuvoston päätöksen (760/1995) nojalla tehty erityistukisopimus, jonka voimassaolo päättyy sopimuksen mukaisesti 14 päivänä toukokuuta 2001 tai 30 päivänä syyskuuta 2001, viljelijä voi hakea vastaavaa luonnonhaittakorvauksesta ja maatalouden ympäristötuesta annetun valtioneuvoston asetuksen (644/2000) mukaista uutta erityistukisopimusta. Samassa yhteydessä voidaan hakea erityistukisopimukseen sisällytettäväksi myös aiemmin sopimukseen kuulumattomia alueita edellyttäen, että ne täyttävät säädetyt edellytykset. Sopimusta säätösalaojituksesta, säätökastelusta, kuivatusvesien kierrätyksestä, peltojen tehostetusta kalkituksesta ja kalkkisuodinojituksesta ei voida kuitenkaan hakea.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Uudet erityistukisopimukset</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Jos kyseessä ei ole 2 §:ssä tarkoitettu tilanne tai erityistukisopimukseen haettava alue ei sisälly voimassa olevaan maatalouden ympäristötuesta annetun valtioneuvoston päätöksen mukaiseen vuosina 1997-1999 tehtyyn erityistukisopimukseen, viljelijä voi hakea uutta erityistukisopimusta seuraavien sopimusten tekemisestä:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>sopimus luonnonmukaisesta tuotannosta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>sopimus suojavyöhykkeen perustamisesta ja hoidosta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>sopimus perinnebiotooppien hoidosta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>sopimus luonnon monimuotoisuuden edistämisestä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>sopimus lannan käytön tehostamisesta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>sopimus alkuperäisrotujen kasvattamisesta; ja</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>sopimus alkuperäiskasvien viljelystä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Luonnonmukaisesta tuotannosta tehtävää sopimusta voi hakea koko tilan alueelle myös silloin, jos 1 päivänä heinäkuuta 1995 alkanut maatalouden ympäristötuesta annetun valtioneuvoston päätöksen nojalla tehty sopimus luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymisestä tai luonnonmukaisesta tuotannosta päättyi vuonna 2000 ja uutta luonnonmukaista tuotantoa koskevaa sopimusta ei haettu vuonna 2000. Luonnonhaittakorvauksesta ja maatalouden ympäristötuesta annetun valtioneuvoston asetuksen (644/2000) 37 §:n 3 momenttia on noudatettava, jos viljelijällä on myös kyseisen valtioneuvoston päätöksen mukaisia vuoden 1995 jälkeen tehtyjä tässä momentissa tarkoitettuja sopimuksia. Myös näihin sopimuksiin sisältyvät sopimusalat on mahdollista hakea uuden ympäristötukijärjestelmän nojalla tehtävään luonnonmukaisen tuotannon sopimukseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Jos 2 momentissa tarkoitetussa tapauksessa vuonna 1995 alkaneeseen ja vuonna 2000 päättyneeseen sopimukseen sisältynyttä peltoalaa on vuonna 2000 viljelty muutoin kuin luonnonmukaisen tuotannon tuotantoehtojen mukaisesti, noudatetaan luonnonhaittakorvauksesta ja maatalouden ympäristötuesta annetun valtioneuvoston asetuksen 44 §:n 3 momenttia.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Jos viljelijällä on voimassa maatalouden ympäristötuesta annetun valtioneuvoston päätöksen nojalla tehty sopimus luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymisestä tai luonnonmukaisesta tuotannosta, jonka ensimmäinen sopimusvuosi on 1997, 1998 tai 1999 eikä tilalla ole 2 §:ssä tarkoitettua sopimusta, viljelijä ei voi hakea eikä hänen kanssaan voida tehdä uutta luonnonmukaisen tuotannon sopimusta. Myöskään muissa erityistukisopimuksissa, joiden ensimmäinen sopimusvuosi on ollut 1997 tai 1998, viljelijä ei voi siirtyä uuteen ympäristötukijärjestelmään uuden korvaavan erityistukisopimuksen tekemisen kautta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Uusia alueita ei sopimukseen</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Voimassa oleviin erityistukisopimuksiin ei vuonna 2001 hyväksytä uusia alueita. Viljelijä, jonka erityistukisopimuksen sopimuskausi on alkanut vuonna 2000, ei voi laajentaa sopimuksensa sopimusalaa eikä tehdä uutta korvaavaa sopimusta eli vuonna 2001 ei voi hakea sellaista sopimusta, joka korvaisi aiemman sopimuksen tähän sisältynyttä laajemmalla pinta-alalla.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Hakuaika</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maatalouden ympäristötuen erityistukea koskeva hakemus on toimitettava viimeistään 31 päivänä toukokuuta 2001 sen työvoima- ja elinkeinokeskuksen maaseutuosastolle, jonka toimialueella maatilan talouskeskus sijaitsee. Jos maatilalla ei ole talouskeskusta, hakemus on toimitettava siihen työvoima- ja elinkeinokeskukseen, jonka alueella hakemuksen kohteena oleva alue tai pääosa siitä sijaitsee. Hakemus erityistukisopimuksen hakemiseksi on tehtävä maa- ja metsätalousministeriön kyseistä erityistukisopimusta koskevalla lomakkeella tai maa- ja metsätalousministeriön vuodelle 2001 vahvistaman kaavan mukaisilla atk-tulosteilla.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Sopimuskaudet vuonna 2001 tehtävissä sopimuksissa</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Luonnonmukaisesta tuotannosta, lannan käytön tehostamisesta, alkuperäisrotujen kasvattamisesta ja alkuperäiskasvien viljelystä tehtävän erityistukisopimuksen sopimuskausi alkaa 1 päivänä kesäkuuta 2001. Suojavyöhykkeen perustamisesta ja hoidosta, kosteikon ja laskeutusaltaan perustamisesta ja hoidosta, perinnebiotooppien hoidosta, luonnon monimuotoisuuden edistämisestä sekä maiseman kehittämisestä ja hoidosta tehtävien sopimusten sopimuskausi alkaa 1 päivänä kesäkuuta 2001 tai 1 päivänä lokakuuta 2001. Pohjavesialueiden peltoviljelystä tehtävän erityistukisopimuksen sopimuskausi alkaa 1 päivänä lokakuuta 2001.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 25 päivänä toukokuuta 2001.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 2001</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri </role>
                                <person refersTo="">Kalevi Hemilä</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Hallitussihteeri </role>
                                <person refersTo="">Maija Kaukonen </person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
