2000

181/2000 Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös bensiinin käsittelystä ja varastoinnista

Kauppa- ja teollisuusministeriö on 29 päivänä tammikuuta 1999 annetun vaarallisten kemikaalien teollisesta käsittelystä ja varastoinnista annetun asetuksen (59/1999) 67 §:n nojalla päättänyt:
1 § Soveltamisala

Tätä päätöstä sovelletaan bensiinin varastoihin.

Tämän päätöksen höyryn talteenottoa koskevat määräykset eivät koske kuljetettavan säiliön yläkautta tapahtuvaa täyttämistä.

Tämän päätöksen lisäksi on noudatettava, mitä erikseen on säädetty ilmansuojelulaissa (67/82), vaarallisten aineiden kuljetuksesta annetussa laissa (719/94) tai niiden nojalla annetuissa säädöksissä.
2 § Määritelmiä

Tässä päätöksessä tarkoitetaan:

 1)

bensiinillä öljystä valmistettuja lisäaineellisia tai lisäaineettomia johdannaisia, joiden höyrynpaine on Reidin menetelmän mukaan vähintään 27,6 kilopascalia ja jotka on tarkoitettu käytettäväksi moottoriajoneu-vojen polttoaineena, lukuunottamatta nestekaasua;

2)

höyryllä bensiinistä haihtuvia kaasumaisia yhdisteitä;

3)

varastolla bensiinin varastointiin tarkoitettua yhtenäistä tai sellaiseksi katsottavaa aluetta tai rakennusta taikka rakennuksen osaa. Varastoon katsotaan kuuluvaksi siinä olevat säiliöt, varastorakennukset, täyttö-, tyhjennys- ja siirtolaitteistot, putkistot ja niihin liittyvät muut laitteet;

4)

säiliöllä kiinteää säiliötä, jota käytetään bensiinin varastointiin;

5)

kuljetettavalla säiliöllä rautateitse tai maanteitse kuljetettavaa säiliötä, jota käytetään bensiinin kuljettamiseen;

6)

olemassa olevalla varastolla varastoa, joka on ollut käytössä ennen 1.7.1996 tai jonka rakentamiseen on saatu rakennuslain (370/58) mukainen hyväksyntä tai ympäristömenettelylain (735/91) mukainen lupa ja kemikaalilain (744/89) mukainen hyväksyntä ennen 1.7.1996;

7)

uudella varastolla muuta kuin kohdassa 6 tarkoitettua varastoa;

8)

läpivirtauksella suurinta vuosittaista bensiinin kokonaismäärää, joka kolmen edellisen vuoden aikana on siirretty varaston säiliöistä kuljetusvälineisiin;

9)

höyryn talteenottoyksiköllä laitteistoa, jolla bensiinihöyry otetaan talteen, mukaanlukien putkistot, letkut ja mahdolliset puskurisäiliöjärjestelmät;

10)

höyryn välivarastoinnilla bensiinihöyryn tilapäistä varastointia varaston kiinteäkattoiseen säiliöön muualla tapahtuvaa talteenottoa varten, ei kuitenkaan varaston sisäisiä siirtoja;

11)

lastauslaiturilla varaston rakennelmaa, mistä yksi kuljetettava säiliö kerrallaan voidaan täyttää.

3 § Höyryn talteenottoyksikkö

Varastolla, jossa kuljetettavia säiliöitä täytetään bensiinillä, on oltava bensiinihöyryjen talteenottoyksikkö.

Jos bensiinin läpivirtaus varastolla on alle 25 000 tonnia vuodessa, voidaan höyry myös välivarastoida.
4 § Höyryputkiston tiiviystarkastus

Varaston talteenottoyksikköön kuuluvien putkien ja letkujen tiiviys on tarkastettava vähintään kerran vuodessa. Tiiviyskoe tulee tehdä enintään 0,1 bar kaasupaineella ja tarkastetaan saippualiuoksella tai vastaavalla. Toimenpiteestä on pidettävä kirjaa.
5 § Varaston täyttö-, tyhjennys- ja siirtolaitteistot

Kuljetettavan säiliön täytössä syrjäytyvä höyry on johdettava höyrytiiviisti talteenottoyksikköön.

Kuljetettavan säiliön täyttö ja tyhjennys on voitava keskeyttää lastauslaiturilta, jos syrjäytyvän höyryn talteenotossa tapahtuu vuoto tai laitteisto ei toimi moitteettomasti.
6 § Kiinteät säiliöt

Kaikkien uusien säiliöiden tulee olla kiinteäkattoisia ja varustaa:

 1)

yli- ja alipaineventtiileillä ja ne tulee liittää höyryn talteenottoyksikköön tai välivarastointijärjestelmään tai

 2)

riittävillä tuuletusaukoilla ja niissä on ensiö- ja toisiotiivistein varustettu kelluntakansi, jonka höyrytiiviys on vähintään 95 prosenttia verrattuna vastaavaan kiinteäkattoiseen säiliöön, jossa on vain yli- ja alipaineventtiilit.

Olemassa olevat kiinteäkattoiset säiliöt tulee varustaa:

 1)

yli- ja alipaineventtiileillä ja ne tulee liittää höyryn talteenottoyksikköön tai välivarastointijärjestelmään tai

 2)

riittävillä tuuletusaukoilla ja niissä on yksinkertaisella tiivistellä varustettu kelluntakansi, jonka höyrytiiviys on vähintään 90 prosenttia verrattuna vastaavaan kiinteäkattoiseen säiliöön, jossa on vain yli- ja alipaineventtiilit.

Olemassa olevien säiliöiden ulkoinen kelluva katto tulee varustaa ensiö- ja toisiotiivistein siten, että niiden höyrytiiviys on vähintään 95 prosenttia verrattuna vastaavaan kiinteäkattoiseen säiliöön, jossa on vain ylija alipaineventtiilit.

Jos maanpäällistä säiliötä ei ole liitetty höyryn talteenottoyksikköön, tulee säiliön vaippa ja katto maalata värillä, jonka lämpösäteilyn heijastuskyky on vähintään 70 prosenttia.

Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetut höyrytiiviysvaatimukset eivät koske 3 §:n 2 momentin tarkoittamien varastojen kiinteäkattoisia säiliöitä.
7 § Poikkeusten myöntäminen

Turvatekniikan keskuksella toimivaltaisena viranomaisena on oikeus myöntää poikkeuksia tämän päätöksen määräysten teknisestä toteuttamisesta, jos tarkoitettu tulos saavutetaan muulla tavoin.
8 § Siirtymäsäännökset

Tätä päätöstä sovelletaan olemassa oleviin säiliöihin, jos varaston bensiinin vuotuinen läpivirtaus on:

 1)

yli 50 000 tonnia, 1.1.1999 lukien;

 2)

yli 25 000 tonnia, mutta enintään 50 000 tonnia, 1.1.2002 lukien ja

 3)

enintään 25 000 tonnia, 1.1.2005 lukien.

Tätä päätöstä sovelletaan kuljetettavien säiliöiden täyttöön olemassa olevilla varastoilla, joiden bensiinin vuotuinen läpivirtaus on:

 1)

yli 150 000 tonnia, 1.1.1999 lukien;

 2)

yli 25 000 tonnia, mutta enintään 150 000 tonnia, 1.1.2002 lukien ja

 3)

10 000 tonnia, mutta enintään 25 000 tonnia, 1.1.2005 lukien.

Tätä päätöstä ei sovelleta kuljetettavien säiliöiden täyttöön uusilla varastoilla, jotka sijaitsevat pienillä, syrjäisillä saarilla ja joiden bensiinin vuotuinen läpivirtaus on alle 5 000 tonnia.

Tämän päätöksen 6 §:n 4 momentin maalausvaatimus on täytettävä kolmen vuoden kuluessa 1 momentin soveltamisesta.
9 § Voimaantulo

Tämä päätös tulee voimaan 29 päivänä helmikuuta 2000.

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 94/63/EY; EYVL N:o L 365, 31.12.1994, s. 24

Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 2000

Kauppa- ja teollisuusministeri Erkki Tuomioja Ylitarkastaja Veli Viitala