<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2000/1106/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2000/1106"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2000/1106/alkup"/>
                    <FRBRdate date="2000-12-15" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1106"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2000/1106/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2000/1106/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2000/1106/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="2000-12-15" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/2000/1106/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/2000/1106/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2000/1106/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-09-06" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>2000</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="2000"/>
                    <finlex:number value="155"/>
                    <finlex:date date="2000-12-20"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1106/2000</docNumber>
                <docTitle>Sosiaali- ja terveysministeriön asetus vakuutusyritysryhmän mukautetusta vakavaraisuuslaskelmasta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaisesti</p>
                <p>
                    <i>säädetään </i>
                    28 päivänä joulukuuta 1979 annetun vakuutusyhtiölain (1062/1979) 14 b luvun 5 ja 6 §:n nojalla sekä 31 päivänä joulukuuta 1987 annetun vakuutusyhdistyslain (1250/1987) 12 a luvun 5 ja 6 §:n nojalla, sellaisina kuin ne ovat, vakuutusyhtiölain 14 b luvun 5 ja 6 § laissa 949/2000 ja vakuutusyhdistyslain 12 a luvun 5 ja 6 § laissa 952/2000:
                </p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <intro eId="sec_1__subsec_1__intro">
                            <p>Tässä asetuksessa tarkoitetaan:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>suhteellisella osuudella suoraan tai välillisesti omistettua osuutta sidosyrityksen osake- tai takuupääomasta; välilliseen omistukseen perustuva suhteellinen osuus on peräkkäisten suoraan omistettujen suhteellisten osuuksien tulo;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <intro eId="sec_1__subsec_1__para_2__intro">
                                <p>toimintapääomalla ja toimintapääoman vähimmäismäärällä:</p>
                            </intro>
                            <subparagraph eId="sec_1__subsec_1__para_2__subpara_1">
                                <num>a)</num>
                                <content>
                                    <p>vakuutusyhtiön toimintapääomaan luettavista eristä annetun asetuksen (462/1995) mukaista toimintapääomaa ja vakuutusyhtiölain (1062/1979) 11 luvun mukaista toimintapääoman vähimmäismäärää, kun kyseessä on kotimainen henki- tai vahinkovakuutusyhtiö;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_1__subsec_1__para_2__subpara_2">
                                <num>b)</num>
                                <content>
                                    <p>vakuutusyhtiön toimintapääomaan luettavista eristä annetun asetuksen mukaista toimintapääomaa ja työeläkevakuutusyhtiölain (354/1997) 7 luvun mukaista toimintapääoman vähimmäismäärää, kun kyseessä on työeläkevakuutusyhtiö;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_1__subsec_1__para_2__subpara_3">
                                <num>c)</num>
                                <content>
                                    <p>vakuutusyhdistyksen toimintapääomaan luettavista eristä annetun asetuksen (314/1999) mukaista toimintapääomaa ja vakuutusyhdistyslain (1250/1987) 10 a luvun mukaista toimintapääoman vähimmäismäärää, kun kyseessä on vakuutusyhdistys;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_1__subsec_1__para_2__subpara_4">
                                <num>d)</num>
                                <content>
                                    <p>vakuutusyrityksen kotivaltion säännösten mukaista toimintapääomaa ja toimintapääoman vähimmäismäärää, kun kyseessä on ulkomainen vakuutusyritys, jonka kotivaltio kuuluu Euroopan talousalueeseen;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_1__subsec_1__para_2__subpara_5">
                                <num>e)</num>
                                <content>
                                    <p>vakuutusyhtiön toimintapääomaan luettavista eristä annetun asetuksen mukaista toimintapääomaa ja vakuutusyhtiölain 11 luvun mukaista toimintapääoman vähimmäismäärää, kun kyseessä on kolmannen maan vakuutusyritys; kuitenkin jos yrityksen kotivaltio edellyttää vakuutusyritykseltä toimilupaa ja asettaa sen toiminnalle suomalaisia toimintapääomavaatimuksia vastaavat vaatimukset, yrityksen toimintapääoma ja toimintapääoman vähimmäismäärä voidaan laskea yrityksen kotivaltion säännösten mukaisesti;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_1__subsec_1__para_2__subpara_6">
                                <num>f)</num>
                                <content>
                                    <p>vakuutusyhtiön toimintapääomaan luettavista eristä annetun asetuksen mukaista toimintapääomaa ja vakuutusyhtiölain 11 luvun mukaista toimintapääoman vähimmäismäärää, kun kyseessä on ulkomainen jälleenvakuutusyritys, jonka kotivaltio kuuluu Euroopan talousalueeseen;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_1__subsec_1__para_2__subpara_7">
                                <num>g)</num>
                                <content>
                                    <p>vakuutusyhtiön toimintapääomaan luettavista eristä annetun asetuksen mukaista toimintapääomaa ja vakuutusyhtiölain 11 luvun mukaista toimintapääoman vähimmäismäärää, kun kyseessä on ulkomainen jälleenvakuutusyritys, jonka kotivaltio ei kuulu Euroopan talousalueeseen; kuitenkin jos yrityksen kotivaltio asettaa jälleenvakuutusyrityksen toiminnalle suomalaisia toimintapääomavaatimuksia vastaavat vaatimukset, toimintapääoma ja toimintapääoman vähimmäismäärä voidaan laskea yrityksen kotivaltion säännösten mukaisesti; jos tällaisia säännöksiä sovelletaan vakuutusyrityksiin, mutta ei jälleenvakuutusyrityksiin, jälleenvakuutusyrityksen toimintapääoma ja toimintapääoman vähimmäismäärä voidaan laskea kuin kyseessä olisi mainitun kotivaltion vakuutusyritys;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_1__subsec_1__para_2__subpara_8">
                                <num>h)</num>
                                <content>
                                    <p>vakuutusyhtiön toimintapääomaan luettavista eristä annetun asetuksen mukaista toimintapääomaa ja nollan suuruista toimintapääoman vähimmäismäärää, kun kyseessä on vakuutusomistusyhteisö.</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Vakuutusyhtiölain 14 b luvun 5 §:ssä tarkoitettu vakuutusyhtiön ja vakuutusyhdistyslain 12 a luvun 5 §:ssä tarkoitettu vakuutusyhdistyksen mukautettu vakavaraisuuslaskelma sekä vakuutusyhtiölain 14 b luvun 6 §:ssä ja vakuutusyhdistyslain 12 a luvun 6 §:ssä tarkoitettu emoyrityksen mukautettu vakavaraisuuslaskelma sisältävät mukautetun toimintapääoman, mukautetun toimintapääoman vähimmäismäärän ja niiden erotuksena saatavan mukautetun vakavaraisuuden.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>
                                Vakuutusyhtiön, vakuutusyhdistyksen, vakuutusomistusyhteisön, ulkomaisen jälleenvakuutusyrityksen tai kolmannen maan vakuutusyrityksen (<i>omistaja</i>) mukautettuun toimintapääomaan luetaan:
                            </p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <intro eId="sec_3__subsec_1__para_1__intro">
                                <p>omistajan toimintapääoma, josta on vähennetty siihen sisältyvät:</p>
                            </intro>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_1__subpara_1">
                                <num>a)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        sidosyrityksenä olevan vakuutusyrityksen, ulkomaisen jälleenvakuutusyrityksen, vakuutusomistusyhteisön tai kolmannen maan vakuutusyrityksen (<i>vakuutussidosyritys</i>) osakkeiden ja osuuksien arvo; välillisesti omistettujen sidosyrityksen osakkeiden tai osuuksien arvo on kyseisten osakkeiden tai osuuksien arvo sidosyrityksen välittömän osakasyrityksen toimintapääomassa kerrottuna omistajan suhteellisella osuudella välittömästä osakasyrityksestä;
                                    </p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_1__subpara_2">
                                <num>b)</num>
                                <content>
                                    <p>sidosyrityksen myöntämästä pääomalainasta osuus, joka vastaa omistajan suhteellista osuutta sidosyrityksestä;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_1__subpara_3">
                                <num>c)</num>
                                <content>
                                    <p>maksamatta oleva osakepääoma tai takuupääoma;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_1__subpara_4">
                                <num>d)</num>
                                <content>
                                    <p>muun sidosyrityksen kuin vakuutussidosyrityksen osakkeiden tai osuuksien arvoon sisältyvien omistajan osakkeiden ja osuuksien arvo kerrottuna omistajan suhteellisella osuudella sidosyrityksestä;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_1__subpara_5">
                                <num>e)</num>
                                <content>
                                    <p>omistajan sijoitukset osakasyritykseen; enintään vähennetään kuitenkin määrä, joka vastaa osakasyrityksen sijoitusta omistajan toimintapääomaan luettaviin eriin;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_1__subpara_6">
                                <num>f)</num>
                                <content>
                                    <p>omistajan sijoitukset osakasyrityksen toiseen sidosyritykseen, jos viimeksi mainittu on sijoittanut omistajan toimintapääomaan luettaviin eriin; enintään vähennetään kuitenkin määrä, joka vastaa toisen sidosyrityksen sijoitusta omistajaan;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <intro eId="sec_3__subsec_1__para_2__intro">
                                <p>omistajan omistusosuuden mukainen suhteellinen osuus vakuutussidosyrityksen toimintapääomasta, josta on vähennetty siihen sisältyvät:</p>
                            </intro>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_2__subpara_1">
                                <num>a)</num>
                                <content>
                                    <p>pääomalainat; muun kuin omistajan tai omistajan toisen sidosyrityksen myöntämästä pääomalainasta vähennetään kuitenkin ainoastaan se osa, jota ei tarvita kattamaan vakuutussidosyrityksen toimintapääoman vähimmäismäärää;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_2__subpara_2">
                                <num>b)</num>
                                <content>
                                    <p>vakuutussidosyrityksen omistamien omistajan osakkeiden ja osuuksien arvo;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_2__subpara_3">
                                <num>c)</num>
                                <content>
                                    <p>maksamatta oleva osakepääoma tai takuupääoma;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_2__subpara_4">
                                <num>d)</num>
                                <content>
                                    <p>sijoitukset omistajan muuhun sidosyritykseen kuin vakuutussidosyritykseen, jos ensiksi mainittu on sijoittanut vakuutussidosyrityksen toimintapääomaan luettaviin eriin; enintään vähennetään kuitenkin määrä, joka vastaa muun sidosyrityksen sijoitusta vakuutussidosyritykseen;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>omistajan osuus 2 kohdassa tarkoitetun sidosyrityksen toimintapääomasta vähennetystä maksamattomasta osingosta tai takuupääoman korosta sekä vakuutussidosyrityksen osuus omistajan toimintapääomasta vähennetystä maksamattomasta osingosta tai takuupääoman korosta.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jos sidosyritys on henkivakuutusyhtiö, 1 momentin 2 kohdassa sen toimintapääoman vähimmäismäärän ylittävästä toimintapääomasta ei oteta huomioon tulevaa ylijäämää, aktivoituja vakuutusten hankintamenoja tai sellaista muuta toimintapääomaa, jota vakuutusyhtiölain 13 luvun 3 §:n säännösten johdosta ei voida käyttää omistajan mukautetun toimintapääoman vähimmäismäärän täyttämiseen. Jos sidosyritys on keskinäinen vakuutusyhtiö tai vakuutusyhdistys taikka työeläkevakuutusyhtiö, voidaan 2 kohdassa sen toimintapääomasta, josta on vähennetty a―d alakohdissa tarkoitetut erät, ottaa huomioon enintään sen toimintapääoman vähimmäismäärää vastaava määrä lisättynä takuu- tai osakepääomalla.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Jos Vakuutusvalvontavirasto katsoo, että 2 momentissa mainittujen erien lisäksi jotakin muuta sidosyrityksen toimintapääomaan luettavaa erää ei tosiasiassa voida käyttää omistajan mukautetun toimintapääoman vähimmäismäärän täyttämiseen, kyseinen erä voidaan sisällyttää mukautettuun toimintapääomaan vain siltä osin kuin sitä tarvitaan kattamaan sidosyrityksen omaa toimintapääoman vähimmäismäärää.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Jos omistajan mukautettuun toimintapääomaan 1 momentin 2 kohdan mukaisesti luettavaa vakuutussidosyrityksen toimintapääomaa on 2 tai 3 momentin mukaisesti rajoitettu, vähennetään 1 momentin 1 kohdan b alakohdassa ja 2 kohdan b alakohdassa ainoastaan se määrä, jolla omistajalle myönnetyn pääomalainan määrä tai omistajan osakkeiden ja osuuksien arvo ylittää vakuutussidosyrityksen toimintapääoman ja siitä mukautettuun toimintapääomaan luettavan määrän erotuksen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <intro eId="sec_4__subsec_1__intro">
                            <p>Omistajan mukautettu toimintapääoman vähimmäismäärä on seuraavien erien summa:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>omistajan toimintapääoman vähimmäismäärä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>omistajan omistusosuuden mukainen suhteellinen osuus vakuutussidosyrityksen toimintapääoman vähimmäismäärästä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Omistajan välillisesti keskinäisen vakuutusyhtiön tai vakuutusyhdistyksen taikka työeläkevakuutusyhtiön kautta omistamaa osuutta vakuutussidosyrityksestä ei oteta huomioon 3 §:n 1 momentin 1 kohdan a alakohdassa, 2 kohdassa eikä 4 §:n 2 kohdassa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jos 3 §:n 1 momentin 2 kohdassa ja 4 §:n 2 kohdassa tarkoitettu vakuutussidosyritys on tytäryritys, jonka toimintapääoma on pienempi kuin toimintapääoman vähimmäismäärä, suhteellisen osuuden sijasta edellä mainituissa kohdissa sovelletaan 100 prosentin omistusosuutta. Vakuutusvalvontavirasto voi kuitenkin sallia, että tytäryrityksen toimintapääoma ja toimintapääoman vähimmäismäärä otetaan tällaisessakin tapauksessa huomioon suhteellisen osuuden mukaisesti, jos se katsoo emoyhtiön vastuun rajatuksi vain kyseiseen suhteelliseen osuuteen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Jos vakuutusyrityksen, vakuutusomistusyhteisön, ulkomaisen jälleenvakuutusyrityksen tai kolmannen maan vakuutusyrityksen mukautetun vakavaraisuuden laskemiseen tarvittavia sidosyritystä koskevia tietoja ei jostakin syystä ole käytettävissä, mukautetusta toimintapääomasta on vähennettävä kyseisen sidosyrityksen osakkeet tai osuudet sen mukaisesti kuin ne on arvostettu omistajan toimintapääomassa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Vakuutusyrityksen, vakuutusomistusyhteisön, ulkomaisen jälleenvakuutusyrityksen tai kolmannen maan vakuutusyrityksen hakemuksesta ja Vakuutusvalvontaviraston suostumuksella mukautettu vakavaraisuus voidaan määrätä konsernitilinpäätöksen perusteella.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Edellä 1 momentissa tarkoitetussa tapauksessa mukautettu toimintapääoma on konsernitilinpäätöksen perusteella määrätty vakuutusyhtiön toimintapääomaan luettavista eristä annetun asetuksen mukainen toimintapääoma. Mukautettuun toimintapääomaan luettavien erien osalta on otettava huomioon 3 §:n säännökset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_3">
                        <intro eId="sec_7__subsec_3__intro">
                            <p>Konsernitilinpäätöksen perusteella määrättävän mukautetun vakavaraisuuden mukautettu toimintapääoman vähimmäismäärä on:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_3__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>4 §:n mukainen mukautetun toimintapääoman vähimmäismäärä, jolloin 4 §:n 2 kohdan suhteelliset osuudet ovat konsernitilinpäätöksen laatimisessa käytettyjä osuuksia; tai</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_3__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>konsernitilinpäätöksen tietojen perusteella laskettu toimintapääoman vähimmäismäärä, joka henki- ja vahinkovakuutuksen osalta määräytyy vakuutusyhtiölain ja lakisääteisen eläkevakuutuksen osalta työeläkevakuutusyhtiölain toimintapääoman vähimmäismäärää koskevien säännösten mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Jos mukautettu vakavaraisuus määrätään konsernitilinpäätöksen perusteella, on huolehdittava siitä, että noudatetaan tämän asetuksen mukaisia periaatteita.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2001.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 2000</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Sosiaali- ja terveysministeri </role>
                                <person refersTo="">Maija Perho</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ylimatemaatikko </role>
                                <person refersTo="">Hely Salomaa</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
