<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1999/1159/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1999/1159"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1999/1159/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1999-12-07" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1159"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1999/1159/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1999/1159/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1999/1159/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1999-12-07" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1999/1159/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1999/1159/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1999/1159/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-09-06" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1999</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="1999"/>
                    <finlex:number value="137"/>
                    <finlex:date date="1999-12-15"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1159/1999</docNumber>
                <docTitle>Maa- ja metsätalousministeriön päätös Euroopan yhteisön kokonaan rahoittamasta teurastuspalkkiosta ja lisätuesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Maa- ja metsätalousministeriö on päättänyt Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1100/1994) 11 §:n nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Soveltamisala</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä päätös koskee naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1254/1999, jäljempänä markkinajärjestelyasetus, säädetyn teurastuspalkkiojärjestelmän ja lisätuen soveltamista.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>
                                Teurastuspalkkiojärjestelmästä, palkkiohakemusten toimittamistavasta, lisätuesta ja kansallisesta enimmäismäärästä (<i>maakiintiö</i>) on edelleen säädetty naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 yksityiskohtaisista säännöistä palkkiojärjestelmien soveltamisen osalta annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2342/1999, jäljempänä soveltamisasetus.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_3">
                        <content>
                            <p>
                                Nautaeläinten pitäjien velvollisuudesta ilmoittaa tapahtumapäivämäärät ATK-pohjaiseen tietokantaan (<i>eläintunnisterekisteri)</i>
                                 säädetään nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän sekä naudanlihan ja naudanlihatuotteiden merkitsemisen käyttöönottamisesta annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 820/97, jäljempänä rekisteröintiasetus.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Teurastuspalkkiojärjestelmässä mukana olevat teurastamot</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Teurastuspalkkion myöntämisen eräänä edellytyksenä on teurastamon eläintunnisterekisteriin toimittama tieto nautaeläimen teurastuksesta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jos tuottaja haluaa teurastuspalkkion teurastettavaksi toimittamistaan nautaeläimistä, on tuottajan varmistettava ennen teurastusta, että teurastamo on ilmoittanut osallistuvansa järjestelmään. Tuottajille jaettavassa hakuoppaassa tullaan ilmoittamaan niiden teurastamoiden nimet, jotka ovat määräajassa ilmoittaneet maa- ja metsätalousministeriölle osallistuvansa järjestelmään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Teurastamolla tarkoitetaan teurastamoa ja teurastuspaikkaa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Tuottajan osallistumisilmoitus</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tuottajan on toimitettava osallistumisilmoitus 9 §:ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään samana päivänä kuin ensimmäinen nautaeläin, josta palkkio halutaan, teurastetaan. Osallistumisilmoituksessa on arvioitava kalenterivuoden aikana teurastettavien palkkiokelpoisten nautaeläinten määrä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Osallistumisilmoitus on tehtävä maa- ja metsätalousministeriön lomakkeella nro 151 tai maa- ja metsätalousministeriön erikseen määräämien hyväksymisperusteiden mukaiselle atk-tulosteelle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Teurastuspalkkion tallennusilmoitus</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Niistä palkkiokelpoisista nautaeläimistä, joista teurastuspalkkiojärjestelmässä mukana oleva teurastamo on rekisteröintiasetuksessa säädetyn velvoitteen mukaisesti toimittanut eläintunnisterekisteriin tapahtumatiedot, muodostetaan eläintunnisterekisteristä tuottajakohtaiset teurastuspalkkion tallennusilmoitukset. Tapahtumatiedoilla tarkoitetaan teurastetun nautaeläimen syntymätunnusta, teurastusnumeroa ja -päivää sekä ruhopainoa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Teurastuspalkkion tallennusilmoituksen muodostamisen edellytyksenä on se, että tuottaja on toimittanut 3 §:ssä tarkoitetun osallistumisilmoituksen palkkiojärjestelmään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Teurastuspalkkion tallennusilmoituksena käytetään maa- ja metsätalousministeriön lomaketta nro 152.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Teurastuspalkkion tallennusilmoituksen tarkastaminen</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tuottajan on tarkastettava teurastuspalkkion tallennusilmoitus ja tarvittaessa korjattava virheelliset tiedot. Lisäksi teurastuspalkkion tallennusilmoituksesta on yliviivattava ne nautaeläimet, joista tuottaja ei halua teurastuspalkkiota.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Teurastuspalkkion tallennusilmoituksesta puuttuvat nautaeläimet</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Jos teurastuspalkkion tallennusilmoituksesta puuttuu järjestelmään osallistuvaksi ilmoittautuneeseen teurastamoon teurastettavaksi toimitettu palkkiokelpoinen nautaeläin, on tuottajan pyydettävä tiedon tarkastamista ja täydentämistä 9 §:ssä tarkoitetulta viranomaiselta. Täydennyspyyntö on tehtävä niistä teurastuspalkkion tallennusilmoituksesta puuttuvista nautaeläimistä, joista palkkio halutaan. Täydennyspyyntö on tehtävä erillisellä maa- ja metsätalousministeriön täydennysilmoituslomakkeella nro 153.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Teurastuspalkkion tallennusilmoituksen mukana toimitettavaan täydennysilmoitukseen on liitettävä alkuperäisenä tai jäljennöksenä kyseistä nautaeläintä koskeva teurastuskuitti.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Teurastuspalkkion tallennusilmoituksen allekirjoittaminen</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Teurastuspalkkion saamisen edellytyksenä on teurastuspalkkion tallennusilmoituksen allekirjoittaminen ja toimittaminen 9 §:ssä tarkoitetulle viranomaiselle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Teurastuspalkkion tallennusilmoitusten palautusajat vuonna 2000 teurastetuista nautaeläimistä</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Teurastuspalkkion tallennusilmoitus 1 päivänä tammikuuta 2000 ja 31 päivänä maaliskuuta 2000 välisenä aikana, sanotut päivämäärät mukaan luettuina, teurastetuista teurastuspalkkiokelpoisista nautaeläimistä on toimitettava viimeistään 16 päivänä kesäkuuta 2000.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Teurastuspalkkion tallennusilmoitus 1 päivänä huhtikuuta 2000 ja 15 päivänä elokuuta 2000 välisenä aikana, sanotut päivämäärät mukaan luettuina, teurastetuista teurastuspalkkiokelpoisista nautaeläimistä on toimitettava viimeistään 29 päivänä syyskuuta 2000.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Teurastuspalkkion tallennusilmoitus 16 päivänä elokuuta 2000 ja 31 päivänä joulukuuta 2000 välisenä aikana, sanotut päivämäärät mukaan luettuina, teurastetuista teurastuspalkkiokelpoisista nautaeläimistä on toimitettava viimeistään 16 päivänä helmikuuta 2001.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Osallistumisilmoitusten, teurastuspalkkion tallennusilmoitusten ja täydennysilmoituslomakkeiden toimittaminen</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Osallistumisilmoitus, teurastuspalkkion tallennusilmoitus ja täydennysilmoituslomake, jäljempänä ilmoitus, on toimitettava sen kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle, jonka alueella maatilan talouskeskus sijaitsee. Jos tilalla ei ole talouskeskusta, toimitetaan ilmoitus maaseutuelinkeinoviranomaiselle siihen kuntaan, jonka alueella pääosa tilan pelloista sijaitsee.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Postitse saapunut ilmoitus katsotaan oikeaan aikaan annetuksi, jos ilmoituksen sisältävä postilähetys on kysymyksessä olevana viimeisenä palautuspäivänä leimattu postissa toimivaltaiselle maaseutuelinkeinoviranomaiselle osoitettuna.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Lisätuki</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <intro eId="sec_10__subsec_1__intro">
                            <p>Markkinajärjestelyasetuksessa (liite IV) vahvistetun enimmäismäärän asettamissa rajoissa myönnetään lisätukea teurastuspalkkiokelpoisille:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>hiehoille, joiden ruhopaino on vähintään 160 kiloa; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>sonneille ja härille, joiden ruhopaino on vähintään 270 kiloa.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Muutoksenhaku</heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kunnan maaseutuelinkeinoviranomaisen tekemään päätökseen teurastuspalkkiota ja lisätukea koskevassa asiassa saa hakea muutosta siinä järjestyksessä kuin maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä annetussa laissa (1336/1992) säädetään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_12">
                    <num>12 §</num>
                    <heading>Tarkemmat määräykset ja ohjeet</heading>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maa- ja metsätalousministeriö antaa tämän päätöksen täytäntöönpanoa koskevat tarkemmat määräykset ja ohjeet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_13">
                    <num>13 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_13__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2000. Ennen päätöksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanemiseksi tarvittaviin toimenpiteisiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Neuvoston asetus (EY) N:o 1254/1999; EYVL N:o L 160, 26.6.1999, s. 21</p>
                        <p>Komission asetus (EY) N:o 2342/1999; EYVL N:o L 281, 4.11.1999, s. 30</p>
                        <p>Neuvoston asetus (EY) N:o 820/97; EYVL N:o L 117, 7.5.1997, s. 1</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1999</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri </role>
                                <person refersTo="">Kalevi Hemilä</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maatalousneuvos </role>
                                <person refersTo="">Heimo Hanhilahti</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
