<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1998/603/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1998/603"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1998/603/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1998-08-07" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="603"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1998/603/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1998/603/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1998/603/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1998-08-07" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1998/603/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1998/603/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1998/603/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1998</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="1998"/>
                    <finlex:number value="77"/>
                    <finlex:date date="1998-08-14"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>603/1998</docNumber>
                <docTitle>Maa- ja metsätalousministeriön päätös eräiden tehtävien siirtämisestä tullilaitoksen hoidettavaksi</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Maa- ja metsätalousministeriö on päättänyt Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1100/1994) 2 §:n 2 momentin nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Tehtävien siirto</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maa- ja metsätalousministeriö siirtää valtiovarainministeriön kanssa 16 päivänä heinäkuuta 1998 tehdyn sopimuksen nojalla tämän päätöksen liitteessä olevan luettelon mukaiset tehtävät tullilaitoksen hoidettavaksi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä päätös tulee voimaan 14 päivänä elokuuta 1998.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 7 päivänä elokuuta 1998</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri </role>
                                <person refersTo="">Kalevi Hemilä</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ylitarkastaja </role>
                                <person refersTo="">Hanna Nikkilä</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <i>Liite</i>
                        </p>
                        <p>
                            <b>MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN TULLILAITOKSEN HOIDETTAVAKSI SIIRTÄMÄT TEHTÄVÄT</b>
                        </p>
                        <p>Maa- ja metsätalousministeriö siirtää tullilaitoksen hoidettavaksi seuraavat tehtävät:</p>
                        <p>1) jälkitarkastukset (neuvoston asetus (ETY) N:o 4045/89);</p>
                        <p>2) kaksinkertaisen maksatuksen estämisen valvontaan liittyvät kirjanpidon tarkastukset tuotantotukien, vientitukien sekä sisäisen jalostuksen raaka-aineiden osalta (komission asetus (ETY) N:o 1222/94 4 artiklan 5 kohta, 7 artiklan 2 kohta ja 3 artiklan 3 kohta);</p>
                        <p>3) tukeen avustusjärjestöille kotimaassa (neuvoston asetus (ETY) N:o 3730/87) liittyvät kirjanpidon ja jakelutilanteiden tarkastukset (neuvoston asetus (ETY) N:o 3149/92 9 ja 10 artikla);</p>
                        <p>4) teollisuusvoitukeen liittyvät komission asetuksen (ETY) N:o 570/88 23 artiklan ja komission asetuksen (EY) N:o 2571/97 10, 23 ja 25 artiklan mukaan tehtävät</p>
                        <p>a) hyväksyttyjen tuotantolaitosten kirjanpidon ja tuotanto-olosuhteiden tarkastukset (voiöljyn valmistus, merkkiaineiden lisääminen, uudelleen pakkaaminen ja välituotteiden valmistus),</p>
                        <p>b) yli 45 tonnia vuodessa käyttävien loppukäyttäjien kirjanpidon tarkastukset sekä käyttömäärä- ja hintatilastojen kerääminen sekä laitoksen tai laitosten hyväksymistarkastukset,</p>
                        <p>c) voin toimittajien myyntitoimistojen kirjanpidon tarkastukset, ja</p>
                        <p>d) reseptien tutkiminen ja tullitariffioinnin varmistaminen;</p>
                        <p>5) kaseiini- ja kaseinaattitukeen liittyvät kirjanpidon ja tukihakemusten tietojen tarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 2921/90 5 artikla ja neuvoston direktiivi 83/417/ETY);</p>
                        <p>6) kaseiinin ja kaseinaattien käyttöön juustonvalmistuksessa liittyvät kirjanpidon tarkastukset (neuvoston asetus (ETY) N:o 2204/90 3 artikla ja komission asetus (ETY) N:o 2742/90 3 artikla);</p>
                        <p>7) koulumaito-ohjelmaan liittyvät tavarantoimittajien kirjanpidon tarkastukset meijerien ja kauppojen osalta (komission asetus (EY) N:o 3392/93 10 artikla);</p>
                        <p>8) rehumaitojauhetukeen liittyvät rehuseosten valmistajien kirjanpidon tarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 1725/79 8 ja 10 artikla);</p>
                        <p>9) maidon käyttö rehuksi -tukeen (denaturoitu rasvaton maito/kirnupiimä maatiloille) liittyvät meijereiden kirjanpidon tarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 1105/68 5 artikla);</p>
                        <p>10) maitovalmisteiden interventioon liittyvät kirjanpidon tarkastukset (komission asetus (EY) N:o 454/95 3 artikla, komission asetus (EY) N:o 322/96 2 artikla ja komission asetus (EY) N:o 2148/96);</p>
                        <p>11) maidon menekinedistämistuen kirjanpidon tarkastukset (neuvoston asetus (ETY) N:o 2073/92 ja komission asetus (EY) N:o 3582/93);</p>
                        <p>12) sulatejuustojen yhdistetyn sisäisen jalostuksen ja vientitukijärjestelmän edellyttämät tarkastukset (komission asetus (EY) N:o 1466/95 1c artikla);</p>
                        <p>13) naudanlihan interventioon liittyvät varastojen kirjanpidon tarkastukset ja fyysiset tarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 2456/93 30 artiklan 3 ja 4 kohta ja komission asetus (EY) N:o 2148/96 4 ja 5 artikla);</p>
                        <p>14) naudanlihan erityisvientituen valvontaan liittyvät tehostetut fyysiset tarkastukset ja asiakirjatarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 32/82 2 ja 3 artikla sekä komission asetus (ETY) N:o 1964/82 4, 5 ja 7 artikla);</p>
                        <p>15) sian-, naudan- ja lampaanlihan yksityiseen varastointiin liittyvät varastojen kirjanpidon tarkastukset ja fyysiset tarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 3444/90 13 artikla, komission asetus (ETY) N:o 3445/90 13 artikla ja komission asetus (ETY) N:o 3446/90 13 artikla);</p>
                        <p>16) jalosteiden reseptijärjestelmän mukaiset reseptien verifikaatiot eli kirjanpidon tarkastukset ja laboratoriotutkimukset (komission asetus (ETY) N:o 1222/94 3 artiklan 2 kohta ja 7 artikla);</p>
                        <p>17) tärkkelyksen tuotantotukeen liittyvät kirjanpidon tarkastukset, käytännön tarkastukset sekä tuenhakijoiden rekisteröitymistarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 1722/93 4, 9 ja 10 artikla);</p>
                        <p>18) non-food -tukeen liittyvät kirjanpidon tarkastukset (neuvoston asetus (ETY) N:o 334/93 11 artikla);</p>
                        <p>19) sokerin tuotantomaksuun liittyvät tarkastukset (neuvoston asetus (ETY) N:o 1443/82 9 artikla);</p>
                        <p>20) sokerin varastointikustannusten tasausjärjestelmään liittyvät tarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 1998/78 14 ja 19 artikla) ja sokerivarastojen hyväksymistarkastukset sekä korvauksen saajien hyväksymistarkastukset (neuvoston asetus (ETY) N:o 1358/77 2 ja 3 artikla sekä komission asetus (ETY) N:o 1998/78 3 artikla);</p>
                        <p>21) kemianteollisuudessa käytetyn sokerin tuotantotuen kirjanpidon tarkastukset (neuvoston asetus (ETY) N:o 1010/86 2 artikla ja komission asetus (ETY) N:o 1729/78 6 artikla) ja tuenhakijoiden rekisteröitymistarkastukset (neuvoston asetus (ETY) N:o 1010/86 3 artikla);</p>
                        <p>22) sokerin vähimmäisvarastointiin (neuvoston asetus (ETY) N:o 1789/81) liittyvät kirjanpidon tarkastukset ja varastojen inventointitarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 189/77 8 artikla);</p>
                        <p>23) sokerin puhdistamotuen kirjanpidon tarkastukset ja varastojen inventointitarkastukset (neuvoston asetus (ETY) N:o 1785/81 9 artiklan 4 kohta ja 36 artikla sekä komission asetukset (ETY) N:o 3816/88 ja (ETY) N:o 1680/89);</p>
                        <p>24) rypälemehun jalostustukeen liittyvät kirjanpidon tarkastukset, rypälemehun käytön valvonta ja asiakirjojen hyväksyminen (komission asetus (ETY) N:o 2641/88 7 ja 11 artiklat);</p>
                        <p>25) hedelmien ja vihannesten interventioon (neuvoston asetus (EY) N:o 2200/96 ja komission asetus (EY) N:o 659/97) liittyvät:</p>
                        <p>a) tuotteiden alkoholiksi jalostamisen, denaturoinnin, käyttötarkoituksen ja teollisen käytön valvonta paikan päällä (komission asetus (EY) N:o 1492/97 5 artikla),</p>
                        <p>b) tuotteiden ilmaisjakeluun liittyvät tuotteiden määräpaikan ja niiden loppukäytön asiakirjatarkastukset ja fyysiset tarkastukset (komission asetus (EY) N:o 659/97 18 artikla), ja</p>
                        <p>c) tuotteiden käyttöön rehuteollisuuden raaka-aineeksi liittyvät jalostusprosessin tarkastukset paikan päällä (komission asetus (ETY) N:o 1559/70 10 artikla);</p>
                        <p>26) hedelmä- ja vihannesjalosteiden tuotantotukeen (neuvoston asetus (EY) N:o 2201/96) liittyvät raaka-aineiden määrien, hintojen ja laadun valvonta sekä lopullisten tuotteiden valvonta (neuvoston asetus (EY) N:o 504/97 14 ja 15 artikla);</p>
                        <p>27) non-profit -ohjelmaan, eli voin ostoon voittoa tavoittelemattomille laitoksille ja yhteisöille, liittyvät kirjanpidon tarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 2191/81 6 artikla);</p>
                        <p>28) voiöljy suurkeittiöille -tukeen liittyvät kirjanpidon tarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 429/90 11 ja 12 artikla);</p>
                        <p>29) oliiviöljyn kulutustuen valvontaan liittyvät asiakirjojen tarkastukset ja fyysiset tarkastukset (neuvoston asetus (ETY) N:o 3089/78 7 ja 8 artikla sekä komission asetus (ETY) N:o 2677/85 5, 7, 12, 12a, 14, 15, 16, 17 ja 18 artikla) sekä komission asetuksen (ETY) N:o 2677/85 18 artiklan 3 kohdassa tarkoitettujen todistusten antaminen;</p>
                        <p>30) tiettyihin öljyihin liittyvät seuraavat tarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 2828/93 2 artikla):</p>
                        <p>a) käyttö ja/tai käyttötarkoituksen tarkastukset, ja</p>
                        <p>b) sen tarkastaminen, ettei vapaaseen liikkeeseen luovutettuja rasvoja varastoida yhdessä muiden tuotteiden kanssa;</p>
                        <p>31) oliivien yhteisöön tuontiin liittyvien todistusten antaminen (komission asetus (ETY) N:o 104/91 1 artikla);</p>
                        <p>32) hedelmä- ja vihannesjalosteissa käytetyn sokerin, glukoosin ja glukoosisiirapin määrien tarkastukset valmistajan raaka-aineita koskevan kirjanpidon perusteella (komission asetus (EY) N:o 2315/95 3 artikla ja komission asetus (EY) N:o 1591/95 2a artikla);</p>
                        <p>33) muonitusvarastojen kautta tapahtuvan muonituksen ja muun muonituksen tarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 3665/87 41 ja 42 artikla);</p>
                        <p>34) ennakkorahoitukseen liittyvät tarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 3665/87 27 artiklan 1 ja 2 kohta ja 28 artiklan 1 ja 2 kohta sekä neuvoston asetus (ETY) N:o 565/80 4 artiklan 3 kohta);</p>
                        <p>35) interventiovarastoista peräisin olevien tuotteiden käyttö- ja/tai määräpaikan tarkastamiseen liittyvät kirjanpidon ja asiakirjojen tarkastukset sekä fyysiset tarkastukset (komission asetus (ETY) N:o 3002/92 2 artikla);</p>
                        <p>36) neuvoston asetuksen (ETY) N:o 386/90 mukaiset vientitukien fyysiset tarkastukset; ja</p>
                        <p>37) tavaran käytön ja/tai määräpaikan vahvistamiseksi tarvittavien T 5 -valvontakappaleiden hoitamiseen liittyvät komission asetuksen (ETY) N:o 2454/93 mukaiset tehtävät, jos yllä kohdissa 1―36 luetelluissa asetuksissa T 5 -valvontakappaleiden käyttöä tullilaitoksen hoidettavaksi siirrettyjen tehtävien osalta vaaditaan.</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
