<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1997/874/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1997/874"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1997/874/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1997-09-11" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="874"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1997/874/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1997/874/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1997/874/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1997-09-11" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1997/874/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1997/874/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1997/874/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>1997</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="1997"/>
                    <finlex:number value="122"/>
                    <finlex:date date="1997-09-17"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>874/1997</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston päätös maatalouden ympäristötuesta annetun valtioneuvoston päätöksen 5 ja 21 §:n muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvosto on maa- ja metsätalousministeriön esittelystä</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muuttanut</i>
                         maatalouden ympäristötuesta 4 päivänä toukokuuta 1995 annetun valtioneuvoston päätöksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1995/760">760/1995</affectedDocument>
                        ) 5 §:n 1 momentin 8 kohdan ja 2 momentin sekä 21 §:n 1 momentin 2 kohdan,
                    </block>
                    <block name="substitutions-originals">sellaisena kuin niistä on 21 §:n 1 momentin 2 kohta 19 päivänä lokakuuta 1995 annetussa valtioneuvoston päätöksessä 1184/1995, seuraavasti:</block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Maatalouden ympäristötuen perustuen myöntämisen edellytykset</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Maatalouden ympäristötuen perustukea voidaan vuosina 1995—1999 myöntää maa- ja puutarhataloutta harjoittavalle viljelijälle, joka sitoutuu viideksi vuodeksi siihen, että:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>maatilalla torjunta-aineiden levitykseen käytettävä kalusto on testattu vuoden 1999 loppuun mennessä ja torjunta-aineita saa levittää vuodesta 1998 alkaen vain henkilö, joka on suorittanut niiden käyttökoulutuksen.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Jos 1 momentin mukaiset toimenpiteet edellyttävät investointeja tai vastaavia muutoksia, viljelijän on sitouduttava tekemään ne kolmen vuoden kuluessa 6 §:ssä tarkoitetun sitoumuksen antamisesta. Jos investointeja tai vastaavia muutoksia ei pystytä toteuttamaan kolmen vuoden kuluessa sitoumuksen antamisesta, voi kunnan maaseutuelinkeinoviranomainen viljelijän tekemän hakemuksen perusteella päättää, että viljelijällä on mahdollisuus toteuttaa tarvittava investointi tai vastaava muutos neljän vuoden kuluessa sitoumuksen antamisesta. Kunnan maaseutuelinkeinoviranomainen voi päättää tämän lisäajan myöntämisestä vain maa- ja metsätalousministeriön erikseen määräämissä tapauksissa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section>
                    <num>21 §</num>
                    <heading>Maatalouden ympäristötuen erityistuen määrä</heading>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Sopimuksen tehneelle viljelijälle maksetaan vuosittain maatalouden ympäristötuen erityistukea 4 §:n 1 momentin 1 kohdan mukaiselta sopimukseen sisältyvältä peltohehtaarilta, 1 kohdan b alakohdassa ja 6 kohdassa tarkoitettuja tapauksia lukuun ottamatta, seuraavasti:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <intro>
                                <p>sopimus luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymisestä:</p>
                            </intro>
                            <subparagraph>
                                <num>a)</num>
                                <content>
                                    <p>vuosina 1995 ja 1996 sopimukseen sisältyvien peltojen osalta luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymisen aikana (kolme vuotta) tukea A-alueella 1 797 markkaa, B-alueella 1 601 markkaa ja C-alueella 1 397 markkaa;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph>
                                <num>b)</num>
                                <content>
                                    <p>vuonna 1997 ja myöhemmin tehtävien sopimusten osalta luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymisen aikana (kolme vuotta) koko maassa 1 000 markkaa; sekä</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph>
                                <num>c)</num>
                                <content>
                                    <p>siirtymisen jälkeen luonnonmukaisen tuotannon tukea koko maassa 702 markkaa;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <hcontainer name="omission"/>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä päätös tulee voimaan 17 päivänä syyskuuta 1997.</p>
                    <p>Ennen päätöksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1997</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri </role>
                                <person refersTo="">Kalevi Hemilä</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ylitarkastaja </role>
                                <person refersTo="">Tiina Malm</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
