<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1997/318/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1997/318"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1997/318/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1997-04-16" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="318"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1997/318/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1997/318/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1997/318/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1997-04-16" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1997/318/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1997/318/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1997/318/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>1997</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>318/1997</docNumber>
                <docTitle>Maa- ja metsätalousministeriön päätös eräiden kolmansista maista tuotavien tavaroiden eläintautivaatimuksista annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Maa- ja metsätalousministeriö on</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muuttanut</i>
                         eräiden kolmansista maista tuotavien tavaroiden eläintautivaatimuksista 18 päivänä helmikuuta 1997 annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1997/180">180/1997</affectedDocument>
                        ) 8 §:n 2 ja 3 momentin ja liitteet 6 ja 7 sekä
                    </block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisännyt</i>
                         6 §:ään uuden 4 momentin, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 momentiksi seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Sorkka- ja kavioeläinten nahat ja vuodat</heading>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Lisäksi osasto voi myöntää yksityishenkilöille luvan tuoda metsästysretkeltä pyytämiensä riistasorkkaeläinten ja riistakavioeläinten nahkoja ja vuotia omaan käyttöön.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section>
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Luut, sarvet, kaviot ja sorkat sekä niistävalmistetut tuotteet</heading>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Luita, sarvia, kavioita ja sorkkia sekä niistä valmistettuja tuotteita saadaan tuoda maahan jatkojalostusta varten seuraavin ehdoin:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>tavara tuodaan kuivattuna, eikä se ole jäähdytettyä eikä pakastettua;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>tavara tuodaan suoralla kuljetuksella alkuperämaasta Euroopan yhteisön eläinlääkinnälliselle rajatarkastusasemalle eikä sitä lastata uudestaan yhteisön alueen ulkopuolella;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>tavara viedään suoraan eläinlääkinnällisen rajatarkastuksen jälkeen jatkojalostuslaitokseen; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>tavaran mukana olevista kaupallisista asiakirjoista ilmenevät liitteen 7 A kohdassa tarkoitetut asiat ja tiedot ja tavaran mukana on tuojan kirjallinen, asianomaisessa liitteen kohdassa määrätyn mallin mukainen ilmoitus, tai</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <content>
                                <p>tavaran mukana olevista kaupallisista asiakirjoista ilmenevät liitteen 7 B kohdassa tarkoitetut asiat ja tiedot, tavaran mukana on tuojan kirjallinen, asianomaisessa liitteen kohdassa määrätyn mallin mukainen ilmoitus ja tavaraa ei jatkojalostuksen jälkeen käytetä elintarvikkeisiin tai eläinten rehuihin.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Edellä 2 momentissa tarkoitetun tavaran eläinlääkinnällisessä rajatarkastuksessa, kuljetuksessa ja jatkojalostuksessa on noudatettava seuraavia määräyksiä:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>rajatarkastusaseman eläinlääkärin on vahvistettava 2 momentin 4 kohdassa tarkoitettu ilmoitus nimikirjoituksellaan ja leimattava se;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>edellä 1 kohdassa tarkoitetun ilmoituksen on seurattava tavaraa ilmoituksessa mainittuun jatkojalostuslaitokseen ja säilytettävä jatkojalostuslaitoksessa vähintään yhden vuoden ajan tavaran saapumisen jälkeen;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>tavara on kuljetettava sinetöidyissä konteissa tai autoissa tai irtotavarana laivassa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4) </num>
                            <content>
                                <p>kontteihin ja asiakirjoihin on merkittävä jatkojalostuslaitoksen nimi ja osoite sekä seuraava merkintä: ''ei tarkoitettu elintarvikkeeksi eikä eläinten rehuksi'';</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>rajatarkastusasemalta on lähetettävä Animo-viesti tai telekopio jokaisesta tavaraerästä jatkojalostuslaitoksen sijaintipaikkakunnan virkaeläinlääkärille tai muulle toimivaltaiselle viranomaiselle; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>6) </num>
                            <content>
                                <p>jatkojalostuslaitoksessa on pidettävä luetteloa käytetyn tavaran määrästä ja laadusta siten, että voidaan varmistua tavaran käytöstä ilmoitettuun tarkoitukseen.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä päätös tulee voimaan 21 päivänä huhtikuuta 1997.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1997</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri 
</role>
                                <person refersTo="">Kalevi Hemilä</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Eläinlääkintötarkastaja </role>
                                <person refersTo="">Kajsa Hakulin</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>
                            <a href="media/2079.pdf">Liite 6 ja Todistusmallit a, b, c, d ja e</a>
                        </p>
                        <p>
                            <a href="media/2080.pdf">Liite 7</a>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
