<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1997/1316/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1997/1316"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1997/1316/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1997-12-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1316"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1997/1316/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1997/1316/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1997/1316/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1997-12-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1997/1316/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1997/1316/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1997/1316/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1997</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="1997"/>
                    <finlex:number value="179"/>
                    <finlex:date date="1997-12-31"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1316/1997</docNumber>
                <docTitle>Maa- ja metsätalousministeriön päätös eräistä maa- ja puutarhatalouden kansallisen tuen hakuajoista sekä eläinmäärien ilmoittamisesta vuonna 1998</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Maa- ja metsätalousministeriö on tänään tapahtuneessa esittelyssä eräistä maa- ja puutarhataloustuottajille vuodelta 1998 maksettavista siirtymäkauden tuista annetun valtioneuvoston päätöksen (1144/1997) 17 §:n 3 momentin sekä maa- ja puutarhatalouden harjoittajille vuodelta 1998 maksettavasta pohjoisesta tuesta annetun valtioneuvoston päätöksen 17 §:n 3 momentin (1145/1997) nojalla päättänyt:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Tukien ja tuen ennakon hakuajat</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Eräistä maa- ja puutarhataloustuottajille vuodelta 1998 maksettavista siirtymäkauden tuista annetussa valtioneuvoston päätöksessä (1144/1997) tarkoitettuja viljelyalaan perustuvia tukia, kasvihuonetukea lukuun ottamatta, sekä samassa päätöksessä tarkoitettuja eläinkohtaisia ja eläinyksikkökohtaisia tukia on vuoden 1998 osalta haettava viimeistään 29 päivänä toukokuuta 1998.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Eläinkohtaisena tukena maksettavasta emakkotuesta voidaan maksaa tuen ennakkoa, joka on haettava viimeistään 30 tammikuuta 1998.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Maa- ja puutarhataloustuottajille vuodelta 1998 maksettavasta pohjoisesta tuesta annetussa valtioneuvoston päätöksessä (1145/1997) tarkoitettuja viljelyalaan perustuvia pohjoisia tukia, kasvihuonetuotannon pohjoista tukea lukuun ottamatta, sekä pohjoista kotieläintukea on vuoden 1998 osalta haettava viimeistään 29 päivänä toukokuuta 1998.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Pohjoisesta kotieläintuesta voidaan maksaa tuen ennakkoa, joka on haettava viimeistään 30 tammikuuta 1998.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_5">
                        <content>
                            <p>Edellä 1 momentissa tarkoitettuun valtioneuvoston päätökseen perustuvana siirtymäkauden tukena ja 3 momentissa tarkoitettuun valtioneuvoston päätökseen perustuvana pohjoisena tukena kanaa kohti maksettavista tuista ja broileremoille maksettavista tuista voidaan maksaa puolivuosittain tuen ennakkoa, joka on haettava ensimmäisen vuosipuoliskon osalta viimeistään 16 päivänä maaliskuuta 1998 ja toisen vuosipuoliskon osalta viimeistään 15 päivänä syyskuuta 1998. Lopullista tukea on haettava vuoden 1998 ensimmäisen vuosipuoliskon osalta viimeistään 15 päivänä syyskuuta 1998 ja jälkimmäisen puoliskon osalta vuonna 1999 tapahtuvan ensimmäisen tuen ennakon hakemisen yhteydessä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_6">
                        <content>
                            <p>Siirtymäkauden tukeen kuuluvaa 1.1.― 30.6.1998 myytyjen tai omaan käyttöön otettujen kananpoikien tukea on haettava viimeistään 31 päivänä heinäkuuta 1998.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_7">
                        <content>
                            <p>Pohjoiseen tukeen kuuluvaa vuonna 1998 lihaeläimiksi kasvatettavien ankkojen, hanhien, kalkkunoiden sekä tarhattujen fasaanien ja sorsien tukea on haettava viimeistään 20 päivänä tammikuuta 1999.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_8">
                        <content>
                            <p>Edellä tässä pykälässä tarkoitettuja tukia, tuen ennakkoa ja lopullista tukea on haettava kirjallisesti sen kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselta, jonka alueella maatilan talouskeskus sijaitsee.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Eläinmäärien ilmoittaminen</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Edellä 1 §:ssä tarkoitettujen tukien saamiseksi hakijan on kirjallisesti ilmoitettava tukeen oikeuttavien eläinten määrät laskentapäiviltä viimeistään ilmoituspäivänä seuraavasti:</p>
                            <table>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>ELÄIN </p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>LASKENTAPÄIVÄT 1998 </p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>ILMOITUSPÄIVÄT 1998 </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>NAUDAT*) </p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.1., 1.2., 1.3., 1.4. ja 1.5.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>29.5.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.6., 1.7., 1.8. ja 1.9.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>15.9.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.10., 1.11. ja 1.12.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>vuonna 1999</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>SIAT</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p/>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>― emakot*) </p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.1., 1.2., 1.3., 1.4. ja 1.5.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>29.5.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.6., 1.7., 1.8. ja 1.9.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>15.9.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.10., 1.11. ja 1.12.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>vuonna 1999</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>― karjut </p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.5. ja 1.9.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>29.5. ja 15.9.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>― muut siat, 3 kk ja yli*) </p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.1., 1.2., 1.3., 1.4. ja 1.5.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>29.5.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.6., 1.7., 1.8. ja 1.9.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>15.9.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.10., 1.11. ja 1.12.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>vuonna 1999</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>SIIPIKARJA</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p/>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>― kanat ja broileremot </p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.1., 1.2. ja 1.3.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>16.3.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.4., 1.5. ja 1.6.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>15.9.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.7., 1.8. ja 1.9.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>15.9.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.10., 1.11. ja 1.12.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>vuonna 1999</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>― ankka-, hanhi- ja kalkkunaemot </p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.5. ja 1.9.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>29.5. ja 15.9.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>― tarhatut fasaani- ja sorsaemot </p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.5. ja 1.9.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>29.5. ja 15.9.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>― broilerit </p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.5. ja 1.9.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>29.5. ja 15.9.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>UUHET JA KUTUT </p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.5.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>29.5.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>HEVOSET </p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>1.5.</p>
                                    </td>
                                    <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                        <p>29.5.</p>
                                    </td>
                                </tr>
                            </table>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>*) Nautojen, emakoiden ja muiden sikojen, 3 kk ja yli, lukumäärät 1.10.1998, 1.11.1998 ja 1.12.1998 otetaan huomioon vuoden 1999 tukia laskettaessa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Emakoiden vuoden 1998 tukea laskettaessa otetaan lisäksi huomioon emakoiden lukumäärät 1.10.1997, 1.11.1997 ja 1.12.1997. Emakoiden lukumäärät mainituilta päiviltä tulee ilmoittaa kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle viimeistään 29.5.1998.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Nautaeläinrekisteri</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tässä päätöksessä tarkoitettujen nautojen tulee olla merkitty Maatalouden Laskentakeskus Oy:ltä tilatuilla korvamerkeillä sekä rekisteröity Maatalouden Laskentakeskus Oy:n ylläpitämään eläintunnisterekisteriin. Nautojen tulee olla myös merkittynä tilalla pidettävään nautaeläinluetteloon.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Eräät poikkeusluvat</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maa- ja puutarhataloustuottajille vuodelta 1998 maksettavasta pohjoisesta tuesta annetun valtioneuvoston päätöksen (1145/1997) 3 pykälän 3 momentissa ja 12 §:n 6 ja 7 momentissa sekä eräistä maa- ja puutarhataloustuottajille vuodelta 1998 maksettavista siirtymäkauden tuista annetun valtioneuvoston päätöksen (1144/1997) 3 §:n 3 momentissa tarkoitettuja maa- ja metsätalousministeriön lupia on haettava maa- ja metsätalousministeriöltä kirjallisesti 29 päivänä toukokuuta 1998 päättyvän tuenhaun osilta viimeistään edellä mainittuna päivänä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1998. Ennen päätöksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanemiseksi tarvittaviin toimenpiteisiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1997</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri </role>
                                <person refersTo="">Kalevi Hemilä</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Vanhempi hallitussihteeri </role>
                                <person refersTo="">Esko Laurila</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
