<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1997/1244/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1997/1244"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1997/1244/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1997-12-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1244"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1997/1244/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1997/1244/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1997/1244/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1997-12-19" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1997/1244/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1997/1244/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1997/1244/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1997</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1244/1997</docNumber>
                <docTitle>Liikenneministeriön päätös ajokorttiin tehtävistä merkinnöistä</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Liikenneministeriö on 19 päivänä joulukuuta 1997 annetun ajokorttiasetuksen 4 §:n 1 momentin (1243/1997) nojalla päättänyt:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Ajokorttiin tehtävät merkinnät</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <intro eId="sec_1__subsec_1__intro">
                            <p>Ajokortin etusivulle merkitään seuraavat tiedot:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_1">
                            <num>1.</num>
                            <content>
                                <p>sukunimi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_2">
                            <num>2.</num>
                            <content>
                                <p>etunimet;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_3">
                            <num>3.</num>
                            <content>
                                <p>syntymäaika ja syntymäpaikka; syntymäpaikka merkitään sen valtion tunnusta käyttäen, jossa ajo-oikeuden haltija on syntynyt; tunnus on Euroopan unionin jäsenvaltioiden ja Euroopan talousalueeseen kuuluvien valtioiden (ETA-valtiot) kohdalla maatunnus ja muiden valtioiden kohdalla ensisijaisesti YK-tunnus;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_4">
                            <num>4a.</num>
                            <content>
                                <p>myönnetty; ajokortin myöntämispäivä vastaa ajo-oikeuden alkamispäivää tai jos ajo-oikeuden haltijalla on useampia eri aikaan alkaneita ajo-oikeuksia, viimeisimmän ajo-oikeuden alkamispäivää, jos vastaavaa ajo-oikeutta ei ennestään ole;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_5">
                            <num>4b.</num>
                            <content>
                                <p>viimeinen voimassaolopäivä; ajokortin viimeinen voimassaolopäivä vastaa ajo-oikeuden voimassaolon päättymispäivää tai, jos asianomaisella on useampia eri aikaan päättyviä ajo-oikeuksia, ensiksi päättyvän ajo-oikeuden viimeistä voimassaolopäivää;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_6">
                            <num>4c.</num>
                            <content>
                                <p>myöntäjä; ajokortin myöntäjäksi merkitään ajo-oikeuden haltijan asuinpaikan poliisi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_7">
                            <num>4d.</num>
                            <content>
                                <p>hallinnollinen numero;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_8">
                            <num>5.</num>
                            <content>
                                <p>ajokortin numero; ajokortin numero vastaa ajo-oikeuden haltijan henkilötunnusta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_1__para_9">
                            <num>9.</num>
                            <content>
                                <p>ajokorttiluokat; ajokortin etusivulle merkitään ajo-oikeuden haltijan ajo-oikeus ajokorttiasetuksen 6 §:n (1243/1997) mukaisesti; ajokortin kääntöpuolelle on painettu Suomessa käytössä olevia ajokorttiluokkia vastaavat kuvakkeet.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <intro eId="sec_1__subsec_2__intro">
                            <p>Ajokortin kääntöpuolelle merkitään seuraavat tiedot:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_2__para_1">
                            <num>10.</num>
                            <content>
                                <p>myönnetty; merkintä vastaa päivää, jolloin ajokorttiluokkaa vastaava ajo-oikeus on alkanut ja se siirretään myöhemmin annettavaan ajokorttiin;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_2__para_2">
                            <num>11.</num>
                            <content>
                                <p>viimeinen voimassaolopäivä; ajokorttiluokkaa vastaavan ajo-oikeuden viimeinen voimassaolopäivä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_2__para_3">
                            <num>12.</num>
                            <content>
                                <p>erityisehdot; ajokorttiluokkaa koskevat ehdot, rajoitukset ja muut tiedot merkitään numerokoodin muodossa; jos koodi koskee kaikkia ajo-oikeuden haltijalla olevia ajokorttiluokkia koodi voidaan merkitä kohtien 9―12 alla olevaan tilaan 12;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_2__para_4">
                            <num>13.</num>
                            <content>
                                <p>kohta on varattu viranomaisen hallinnollisia merkintöjä varten siinä Euroopan unionin jäsenvaltiossa tai ETA-valtiossa, johon ajokortinhaltija muuttaa vakinaisesti asumaan ja jossa annettaviin ajokortteihin tehdään vastaavan sisältöiset merkinnät;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_1__subsec_2__para_5">
                            <num>14.</num>
                            <content>
                                <p>kohta on varattu muita kuin ajo-oikeuteen liittyviä viranomaisen hallinnollisia merkintöjä varten.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Ehtojen ja rajoitusten merkitseminen ajokorttiin</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Ajo-oikeuteen liittyviä ehtoja, rajoituksia ja muita tietoja koskevat merkinnät tehdään ajokorttiin yhdenmukaistettuja yhteisön koodeja ja kansallisia koodeja käyttäen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Yhdenmukaistetut yhteisön koodit</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Yhdenmukaistetut yhteisön koodit ovat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <content>
                                <p>01 näönkorjaus;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <content>
                                <p>02 kuulokoje/kommunikoinnin apuväline;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <content>
                                <p>03 proteesi/ortopedinen apuväline;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <content>
                                <p>04 ajettaessa pidettävä mukana voimassa oleva lääkärintodistus;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_5">
                            <content>
                                <p>05 kuljettamista rajoitettu lääketieteellisin perustein;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_6">
                            <content>
                                <p>10 muutettu vaihteisto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_7">
                            <content>
                                <p>15 muutettu kytkin;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_8">
                            <content>
                                <p>20 muutettu jarrujärjestelmä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_9">
                            <content>
                                <p>25 muutettu kaasupoljin;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_10">
                            <content>
                                <p>30 muutettu yhdistetty jarru- ja kaasupoljinjärjestelmä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_11">
                            <content>
                                <p>35 muutettu hallintalaitteisto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_12">
                            <content>
                                <p>40 muutettu ohjauslaitteisto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_13">
                            <content>
                                <p>42 muutettu/muutetut taustapeilit;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_14">
                            <content>
                                <p>43 muutettu kuljettajan istuin;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_15">
                            <content>
                                <p>44 moottoripyörään tehdyt muutokset;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_16">
                            <content>
                                <p>45 ainoastaan sivuvaunullinen moottoripyörä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_17">
                            <content>
                                <p>50 rajoitettu yksilöityyn ajoneuvoon (valmistenumero);</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_18">
                            <content>
                                <p>51 rajoitettu yksilöityyn ajoneuvoon (rekisterikilven numero);</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_19">
                            <content>
                                <p>55 ajoneuvomuutosten yhdistelmät;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_20">
                            <content>
                                <p>70 ajokortin vaihtaminen (ajokortin numero ja myöntäjä, YK/ECE-tunnus yhteisön ulkopuolisten maiden osalta);</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_21">
                            <content>
                                <p>71 ajokortin kaksoiskappale (ajokortin numero ja myöntäjä, YK/ECE-tunnus yhteisön ulkopuolisten maiden osalta);</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_22">
                            <content>
                                <p>
                                    72 rajoitettu A-luokkaan kuuluviin ajoneuvoihin, joiden sylinteritilavuus on enintään 125 cm
                                    <sup>3</sup>
                                     ja joiden enimmäisteho on 11kW (A1);
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_23">
                            <content>
                                <p>73 rajoitettu B-luokkaan kuuluviin kolmija nelipyöräisiin moottoripyöriin (B1);</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_24">
                            <content>
                                <p>74 rajoitettu C-luokkaan kuuluviin ajoneuvoihin, joiden suurin sallittu massa on enintään 7 500 kg (C1);</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_25">
                            <content>
                                <p>75 rajoitettu D-luokkaan kuuluviin ajoneuvoihin, joissa on enintään 16 istuinta kuljettajan istuimen lisäksi (D1);</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_26">
                            <content>
                                <p>76 rajoitettu C-luokkaan kuuluviin ajoneuvoihin, joiden suurin sallittu massa on enintään 7 500 kg (C1) ja joihin on kytketty perävaunu, jonka suurin sallittu massa on enemmän kuin 750 kg, jos näin mudostuvan ajoneuvoyhdistelmän suurin sallittu massa on enintään 12 000 kg ja jos perävaunun suurin sallittu massa on enintään vetovaunun oma massa (C1E);</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_27">
                            <content>
                                <p>77 rajoitettu D-luokkaan kuuluviin ajoneuvoihin, joissa on enintään 16 istuinta kuljettajan istuimen lisäksi (D1) ja joihin on kytketty perävaunu, jonka suurin sallittu massa on enemmän kuin 750 kg, a) jos näin muodostuvan ajoneuvoyhdistelmän suurin salittu massa on enintään 12 000 kg ja perävaunun suurin sallittu massa on enintään vetovaunun oma massa ja b) jos perävaunua ei käytetä matkustajien kuljettamiseen (D1E);</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_28">
                            <content>
                                <p>78 rajoitettu ajoneuvoihin, joissa on automaattivaihteisto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_29">
                            <content>
                                <p>79 (....) rajoitettu sulkeissa mainittuihin määrittelyjen mukaisiin ajoneuvoihin osana direktiivin 10 artiklan 1 kohdan soveltamista.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tieto ajokortin myöntäjästä merkitään koodien 70 ja 71 yhteydessä Euroopan unionin jäsenvaltion tai Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion maatunnusta käyttäen ja muiden valtioiden kohdalla ensisijaisesti YK-tunnusta käyttäen. Koodeja 72―77 ja 79 käytetään ajo-oikeuden haltijalla ennestään olevan ajo-oikeuden merkitsemiseksi ajokorttiin silloin kun vastaavaa ajokorttiluokkaa ei ole Suomessa käytössä tai kun ajo-oikeutta ei voida muuten merkitä ajokorttiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Muussa Euroopan unionin jäsenvaltiossa tai ETA-valtiossa annettua ajokorttia vaihdettaessa, siihen merkityt tässä pykälässä tarkoitetut yhteisön koodit siirretään annettavaan ajokorttiin, jos vastaava koodi on Suomessa käytössä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Kansalliset koodit</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <intro eId="sec_4__subsec_1__intro">
                            <p>Suomessa voimassa olevat kansalliset koodit ovat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_1">
                            <content>
                                <p>103 ajokortin kaksoiskappale (kaksoiskappaleen järjestysnumero);</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_2">
                            <content>
                                <p>105 poikkeuslupa.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1998.</p>
                    <p>Tämä päätös koskee ajokorttiasetuksen 4 §:n 1 momentissa tarkoitettuun ajokorttiin tehtäviä merkintöjä.</p>
                    <p>Ilman ajokorttiin tehtävää merkintää saadaan ajokorttirekisterissä ottaa käyttöön koodi 104 ennen tämän päätöksen voimaantuloa asetetun hyväksyttyjä ajolaitteita koskevan ehdon mukauttamiseksi 2 §:ssä tarkoitetuiksi koodeiksi 10―55.</p>
                    <p>Ennen tämän päätöksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Neuvoston direktiivi 97/26/EY; EYVL N:o 150, 7.6.1997, s. 41</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1997</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Liikenneministeri </role>
                                <person refersTo="">Matti Aura</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Vanhempi hallitussihteeri </role>
                                <person refersTo="">Eija Maunu</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
