<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1996/252/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1996/252"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1996/252/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1996-04-12" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="252"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1996/252/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1996/252/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1996/252/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1996-04-12" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1996/252/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1996/252/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1996/252/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>1996</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="1996"/>
                    <finlex:number value="36"/>
                    <finlex:date date="1996-04-17"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>252/1996</docNumber>
                <docTitle>Asetus terveydensuojeluasetuksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Sosiaali- ja terveysministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esittelystä</p>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisätään</i>
                         16 päivänä joulukuuta 1994 annettuun terveydensuojeluasetukseen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1994/1280">1280/94</affectedDocument>
                        ) uusi 34 a § seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>34 a §</num>
                    <heading>Elintarvikekäyttöön tarkoitettujen irtotava- rana kuljetettavien nestemäisten öljyjen ja rasvojen merikuljetukset</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Elintarvikekäyttöön tarkoitettujen irtotavarana kuljetettavien nestemäisten rasvojen tai öljyjen merikuljetus on 34 §:n 2 momentin estämättä sallittu, jos öljy tai rasva kuljetetaan ruostumattomassa terästankissa taikka epoksimuovilla tai sen teknisellä vastineella vuoratussa tankissa ja kuljetusta välittömästi edeltänyt lasti on ollut elintarvike tai elintarvikehygieniasta annetun neuvoston direktiivin 93/43/ETY eräistä määräyksistä, jotka koskevat irtotavarana nestemäisessä muodossa olevien öljyjen ja rasvojen kuljetusta, annetun komission direktiivin (96/3/EY) liitteessä mainittu hyväksytty edeltävä lasti.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Jos öljy tai rasva kuljetetaan muussa kuin 1 momentissa mainituista materiaaleista valmistetussa tankissa, on tankissa kuljetettujenkolmen edeltävän lastin täytynyt olla elintarvike tai 1 momentissa tarkoitetussa liitteessä mainittu hyväksytty edeltävä lasti.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Jos öljyä tai rasvaa ei jatkojalosteta, on sen merikuljetus sallittu ainoastaan ruostumattomissa terästankeissa tai epoksimuovilla tai sen teknisellä vastineella vuoratuissa tankeissa, ja tankissa kuljetettujen kolmen edeltävän lastin on täytynyt olla elintarvikkeita.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Kuljettavan aluksen päälliköllä tulee olla täsmälliset asiakirjat, joista ilmenee aluksen tankeissa kuljetetut kolme edeltävää lastia sekä lastien välillä suoritetun puhdistuksen tehokkuus. Jos lasti siirretään toiseen alukseen, tulee tämän aluksen päälliköllä olla edellä mainittujen asiakirjojen lisäksi vastaavat asiakirjat siirtoa edeltäneen aluksen osalta. Asiakirjat on pyydettäessä esitettävä terveydensuojeluviranomaiselle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1996.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Komission direktiivi96/3/EY, EYVL N:o L 21, 27.1.1996, s. 42</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1996</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti
</role>
                                <person refersTo="">MARTTI AHTISAARI</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ministeri</role>
                                <person refersTo="">Terttu Huttu-Juntunen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
