<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1996/212/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1996/212"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1996/212/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1996-03-25" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="212"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1996/212/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1996/212/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1996/212/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1996-03-25" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1996/212/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1996/212/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1996/212/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1996</finlex:documentYear>
                <finlex:statuteBookOfFinlandReference>
                    <finlex:year value="1996"/>
                    <finlex:number value="31"/>
                    <finlex:date date="1996-04-01"/>
                </finlex:statuteBookOfFinlandReference>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>212/1996</docNumber>
                <docTitle>Maa- ja metsätalousministeriön päätös vesiviljelyrekisteristä</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Maa- ja metsätalousministeriö on Euroopan yhteisön yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanosta 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1139/94) 2 ja 10 §:n sekä 18 päivänä tammikuuta 1980 annetun eläintautilain (55/80) 12 §:n nojalla, sellaisena kuin viimeksi mainittu pykälä on muutettuna 21 päivänä elokuuta 1992 ja 3 päivänä kesäkuuta 1994 annetuilla laeilla (809/92 ja 424/94), päättänyt:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Soveltamisala</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Vesiviljelyä harjoittavista laitoksista pidetään Euroopan yhteisön yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanosta annetun lain (1139/94) 4 §:ssä tarkoitettua vesiviljelyrekisteriä sen mukaan, kuin tässä päätöksessä määrätään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Määritelmä</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Vesiviljelylaitoksella tarkoitetaan laitosta, jossa harjoitetaan kalan tai ravun pitämistä tai kasvatusta verkkokassissa, betoni-, maatai muussa altaassa, luonnonravinto-, onkitai rapulammikossa tai muussa vastaavassa kasvattamossa, taikka jossa harjoitetaan mädin haudontaa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tässä päätöksessä tarkoitettuna vesiviljelylaitoksena ei pidetä 1 momentissa tarkoitettua laitosta, jossa pidetään tai kasvatetaan ainoastaan trooppisia akvaariokaloja tai -rapuja tai haudotaan niiden mätiä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Vesiviljelyrekisteri</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Vesiviljelyrekisteriin merkitään vesiviljelylaitoksen ja sen kunkin erillisen toimipaikan osalta seuraavat tiedot:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>vesiviljelylaitoksen nimi, kotipaikka ja osoite sekä puhelinnumero ja muut yhteystiedot;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>vesiviljelylaitoksen omistajan nimi, osoite ja puhelinnumero;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>vesiviljelylaitoksen toimipaikkojen sijainti eli vesistöalue ja sijainti vesistöalueella tarvittaessa paikkakoordinaatein ilmaistuna ja toimipaikkojen osoite sekä toimipaikkojen puhelinnumerot ja muut yhteystiedot;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>vastuuhenkilöiden nimet, osoitteet ja puhelinnumerot; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>viljeltävät kala- ja rapulajit sekä muut vesiviljelytuotteet eriteltyinä lajeittain ja toimipaikoittain.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Vesiviljelyrekisteriin voidaan 1 momentissa mainitun lisäksi merkitä tietoja, jotka ovat kala- ja raputautien leviämisen estämisen, kalaveden hoidon, kansainvälisten velvoitteiden täyttämisen, vesiviljelyalan kehittämisen ja tilastojen laatimisen kannalta tarpeellisia.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Rekisterinpitäjä</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maaseutuelinkeinopiireistä annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen (1532/92) 4 §:ssä mainitut maaseutuelinkeinopiirit pitävät tässä päätöksessä tarkoitettuja rekistereitä yhtenäisen järjestelmän mukaisesti. Rekisterit on pidettävä jatkuvasti ajan tasalla.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Ilmoitusvelvollisuus</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Vesiviljelyn harjoittaja on velvollinen ilmoittamaan toimipaikoittain 3 §:n 1 momentissa tarkoitetut tiedot sen maaseutuelinkeinopiirin kalatalouden vastuualueelle, jonka alueella vesiviljelyä harjoitetaan. Ilmoitus on tehtävä kymmenen päivän kuluessa vesiviljelyn aloittamisesta, aikaisemmin annettujen tietojen muuttumisesta tai vesiviljelytoiminnan lopettamisesta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Luettelo</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Vesiviljelyn harjoittajan on toimipaikoittain pidettävä ajan tasalla olevaa luetteloa vesiviljelytoimintaa varten vastaanottamistaan ja luovuttamistaan elävien kalojen, rapujen, mädin ja maidin määristä lajeittain samoin kuin laitoksella olevien mainittujen vesiviljelytuotteiden kokonaismääristä ja vesiviljelyssä havaitusta kuolleisuudesta. Luettelo on säilytettävä neljä vuotta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <intro eId="sec_6__subsec_2__intro">
                            <p>Luetteloon on kunkin vastaanotetun tai luovutetun erän osalta merkittävä seuraavat tiedot:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>keneltä ja mistä erä on hankittu sekä kenelle ja minne erä on toimitettu;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>erän suuruus, joka määritellään maidin ja mädin osalta litroina ja muiden elävien vesiviljelytuotteiden osalta lukumäärän tai painon mukaan;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_2__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>ajankohta, jolloin erä on hankittu tai luovutettu;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_2__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>erän kuljetustapa; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_2__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>vesiviljelyn aikana havaittu kuolleisuus.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Vesiviljelyn harjoittaja ei ole velvollinen pitämään luetteloa luovutetuista eristä, mikäli hän myy ainoastaan mätiä tai eläviä rapuja suoraan elintarvikkeena käytettäväksi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Valvonta</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maa- ja metsätalousministeriön ja maaseutuelinkeinopiirin määräämällä henkilöllä sekä eläintautilain 5 §:ssä tarkoitetulla eläinlääkärillä on oikeus tarkastaa vesiviljelyn harjoittajan pitämä 6 §:n mukainen luettelo sekä tehdä muita tämän päätöksen noudattamisen valvontaa varten tarpeellisia tarkastuksia.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Vesiviljelyrekisterin käyttö</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maa- ja metsätalousministeriöllä sekä eläintautilain mukaisia tarkastuksia suorittavilla eläinlääkäreillä on oikeus käyttää vesiviljelyrekisteriä valvonnassa ja muissa virkatehtävissään. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksella on oikeus käyttää vesiviljelyrekisteriä tutkimus- ja tilastotarkoituksiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Rekisterin julkisuus</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tässä päätöksessä tarkoitettuun rekisteriin sovelletaan, mitä yleisten asiakirjain julkisuudesta annetussa laissa (83/51) ja yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovellettavasta valvontajärjestelmästä annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2847/93 säädetään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10  §</num>
                    <heading>Ahvenanmaa</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tässä päätöksessä tarkoitettujen tehtävien hoitamisesta Ahvenanmaan maakunnassa säädetään Ahvenanmaan itsehallintolain (1144/91) 30 §:n 8 kohdassa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Voimaantulo- ja siirtymäsäännös</heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1996.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ennen tämän päätöksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toimenpiteisiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Ennen tämän päätöksen voimaantuloa vesiviljelyn aloittaneen vesiviljelyn harjoittajan on tehtävä 5 §:ssä tarkoitettu ilmoitus ja aloitettava 6 §:ssä tarkoitetun luettelon pitäminen kahden kuukauden kuluessa tämän päätöksen voimaantulosta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>1) Neuvoston direktiivi N:o 93/53/ETY; EYVL N:o L 174, 19.7.1993 s. 23.</p>
                        <p>2) Neuvoston asetus (ETY) N:o 2847/93; EYVL N:o L 261, 20.10.1993 s. 1.</p>
                        <p>3) Neuvoston asetus (EY) N:o 3362/94; EYVL N:o L 363, 31.12.1994 s. 1.</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1996</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri 
</role>
                                <person refersTo="">Kalevi Hemilä</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Nuorempi hallitussihteeri </role>
                                <person refersTo="">Ritva Torvinen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
