Tämän päätöksen tarkoituksena on turvata elintarvikkeeksi käytettävien kalastustuotteiden ja niistä saatujen valmisteiden ja jalosteiden elintarvikehygieeninen laatu Euroopan yhteisön ulkopuolisista maista (jäljempänä kolmannet maat) tapahtuvan maahantuonnin yhteydessä.

Päätöksessä annetaan ne ehdot, joilla kalastustuotteita ja niistä saatuja valmisteita ja jalosteita saadaan tuoda Suomeen kolmansista maista.

Tätä päätöstä ei sovelleta sellaisiin kalastustuotteisiin ja niistä saatuihin valmisteisiin ja jalosteisiin, jotka tuodaan maahan ulkomaan liikenteen muonitusta varten tai jotka tuodaan tullivarastoihin, vapaa alueille tai vapaavarastoihin edelleen kolmansiin maihin vietäviksi.

Päätöstä ei myöskään sovelleta kalastustuotteiden ja niistä saatujen valmisteiden ja jalosteiden kauttakulkuun kolmannesta maasta toiseen kolmanteen maahan tai toiseen Euroopan yhteisön jäsenvaltioon.

Elävien kalojen, elävien makean veden rapujen sekä perkaamattomien lohikalojen tuonnissa on noudatettava tämän päätöksen lisäksi, mitä säädetään ja määrätään eläintautien vastustamisesta eläinten ja eräiden muiden tavaroiden maahantuonnissa ja maastaviennistä annetussa asetuksessa (489/94) sekä eläintautien leviämisen ehkäisemisestä maahantuonnin yhteydessä annetussa maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintöosaston päätöksessä (59/90).

Maahan tuotavien kalastustuotteiden ja niistä saatujen valmisteiden ja jalosteiden on täytettävä kalahygienialain ja sen nojalla annettujen säännösten ja määräysten vaatimukset.

Norjasta, Islannista ja Liechtensteinista kalastustuotteita ja niistä saatuja valmisteita ja jalosteita saadaan tuoda maahan sellaisista laitoksista, jotka kyseinen maa on ilmoittanut EFTA:n valvontaviranomaiselle laitoksiksi, joista kalastustuotteita ja niistä saatuja valmisteita ja jalosteita saadaan viedä Euroopan talousalueelle. Tuotteiden pakkauksissa tai niitä seuraavissa asiakirjoissa on oltava alkuperämaan osoittava tunnus ja laitoksen numero.

Kalastustuotteita ja niistä saatuja valmisteita ja jalosteita saadaan tuoda maahan liitteessä 1 luetelluista maista kyseisessä liitteessä olevan taulukon mukaisesti. Näistä maista ei kuitenkaan saa tuoda elävinä maahan kaksikuorisia simpukoita, piikkinahkaisia, vaippaeläimiä tai merikotiloita.

Elävinä saadaan kaksikuorisia simpukoita, piikkinahkaisia, vaippaeläimiä ja merikotiloita tuoda maahan liitteessä 2 luetelluista maista.

Tämän päätöksen 5―7 §:stä poiketen saadaan kolmannen maan lipun alla purjehtivista kalastusaluksista siirtää maihin kyseisen aluksen kalastamia kalastustuotteita ja niistä saatuja valmisteita. Maihinsiirron ehtona on, että kalastusalus täyttää neuvoston direktiivin 92/48/ETY vaatimukset.

Tämän päätöksen 4―7 §:ää ei sovelleta kalastustuotteisiin ja niistä saatuihin valmisteisiin ja jalosteisiin, jotka yksityishenkilö tuo maahan omaan käyttöönsä enintään 1 kg suuruisena eränä Norjasta, Islannista, Liechtensteinista tai liitteissä 1 ja 2 luetelluista maista. Tämän päätöksen 4―7 §:ää ei myöskään sovelleta kalastustuotteisiin ja niistä saatuihin valmisteisiin ja jalosteisiin, jotka lähetetään Suomeen yksityishenkilölle enintään 1 kg suuruisena eränä edellä tarkoitetuista maista.

Tämän päätöksen 5 ja 6 §:ää ei sovelleta yksityishenkilön itse kalastamiin kaloihin ja rapuihin, jotka kyseinen henkilö tuo omaan käyttöönsä Norjasta, Islannista, Liechtensteinista tai liitteissä 1 luetelluista maista enintään 15 kg suuruisena eränä.

Sen lisäksi, mitä muualla tässä päätöksessä on määrätty todistuksista ja asiakirjoista, on muissa kuin 5, 8 ja 9 §:n tarkoittamissa tapauksissa kalastustuotteiden ja niistä saatujen valmisteiden ja jalosteiden mukana oltava asiakirja, josta ilmenee tuotteiden alkuperämaa.

Maahantuojan on säilytettävä tässä päätöksessä määrätyt tuontiasiakirjat ja todistukset vähintään kahden vuoden ajan maahantuonnin jälkeen.

Kolmansista maista tuotavien kalastustuotteiden ja niistä saatujen valmisteiden ja jalosteiden tarkastuksista rajalla määrätään erikseen.

Sen estämättä mitä tässä päätöksessä määrätään, on noudatettava niitä erillisiä suojapäätöksiä, jotka maa- ja metsätalousministeriö tai sen eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto antaa vientimaan eläintauti- tai terveystilanteen muutoksen johdosta.

Tämä päätös tulee voimaan 15 päivänä elokuuta 1995 kuitenkin siten, että päätöksen 6 ja 7 § tulevat voimaan 1 päivänä tammikuuta 1996.