<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/958/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/958"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/958/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1994-11-04" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="958"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/958/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/958/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/958/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1994-11-04" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/958/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/958/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/958/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1994</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>958/1994</docNumber>
                <docTitle>Asetus konkurssi- ja yrityssaneerausrekisteristä</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Oikeusministerin esittelystä säädetään konkurssisäännön 115 §:n ja yrityksen saneerauksesta annetun lain 100 a §:n nojalla, sellaisina kuin ne ovat, ensiksi mainittu 26 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa (1027/93) ja viimeksi mainittu samana päivänä annetussa laissa (1029/93):</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Rekisterin ylläpito</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Oikeusministeriön oikeusrekisterikeskus ylläpitää konkurssiasioista sekä yrityssaneerausasioista yhteistä rekisteriä 
                                <i>(konkurssi- ja yrityssaneerausrekisteri)</i>
                                 automaattisen tietojenkäsittelyn avulla.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tuomioistuin tallentaa rekisteriin tietoja siten kuin oikeusministeriö tarkemmin määrää.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Konkurssiasiasta rekisteriin merkittävät tiedot</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>Konkurssiasiaa käsittelevän tuomioistuimen on merkittävä rekisteriin siten kuin oikeusministeriö tarkemmin määrää:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>tuomioistuin  ja sen yhteystiedot sekä asian diaarinumero;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>velallisen nykyinen ja aikaisempi nimi tai toiminimi ja kotipaikka sekä velallisen yhteystiedot, henkilö-, liike- ja yhteisötunnus ja kaupparekisterinumero;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>konkurssihakemuksen tekijä ja tämän yhteystiedot;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <intro eId="sec_2__subsec_1__para_4__intro">
                                <p>konkurssiasian käsittelystä:</p>
                            </intro>
                            <subparagraph eId="sec_2__subsec_1__para_4__subpara_1">
                                <num>a) </num>
                                <content>
                                    <p>konkurssihakemuksen vireilletulopäivä;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_2__subsec_1__para_4__subpara_2">
                                <num>b) </num>
                                <content>
                                    <p>velallisen kuulemispäivä;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_2__subsec_1__para_4__subpara_3">
                                <num>c)</num>
                                <content>
                                    <p>päivämäärä ja kellonaika, jona päätös konkurssiin asettamisesta on tehty;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_2__subsec_1__para_4__subpara_4">
                                <num>d) </num>
                                <content>
                                    <p>velkojainkuulustelun päivämäärä;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_2__subsec_1__para_4__subpara_5">
                                <num>e) </num>
                                <content>
                                    <p>määräpäivät saatavien ilmoittamiselle ja muistutusten tekemiselle;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_2__subsec_1__para_4__subpara_6">
                                <num>f) </num>
                                <content>
                                    <p>konkurssituomion antamispäivä;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_2__subsec_1__para_4__subpara_7">
                                <num>g) </num>
                                <content>
                                    <p>päätös tai toimenpide, jolla asian käsittely tuomioistuimessa on päättynyt;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_2__subsec_1__para_4__subpara_8">
                                <num>h) </num>
                                <content>
                                    <p>konkurssiasian siirtäminen;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_5">
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>muutoksenhaku konkurssiin asettamista koskevasta tai 4 kohdan g alakohdassa tarkoitetusta päätöksestä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_6">
                            <num>6) </num>
                            <content>
                                <p>velallista koskeva yrityssaneerausasia;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_7">
                            <num>7) </num>
                            <content>
                                <p>pesänhoitajan nimi ja yhteystiedot;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_8">
                            <num>8) </num>
                            <content>
                                <p>valvontakirjelmien vastaanottaja; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_9">
                            <num>9) </num>
                            <content>
                                <p>muu konkurssiasiaan liittyvä tieto siten kuin oikeusministeriö määrää.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Yrityssaneerausasiasta rekisteriin merkittävät tiedot</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Yrityssaneerausasiaa käsittelevän tuomioistuimen on merkittävä rekisteriin siten kuin oikeusministeriö tarkemmin määrää:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>tuomioistuin ja sen yhteystiedot sekä asian diaarinumero;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>velallisen nykyinen ja aikaisempi nimi tai toiminimi ja kotipaikka sekä velallisen yhteystiedot, henkilö-, liike- ja yhteisötunnus ja kaupparekisterinumero;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>saneeraushakemuksen tekijä ja tämän yhteystiedot;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <intro eId="sec_3__subsec_1__para_4__intro">
                                <p>saneerausasian käsittelystä:</p>
                            </intro>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_4__subpara_1">
                                <num>a) </num>
                                <content>
                                    <p>hakemuksen vireilletulopäivä;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_4__subpara_2">
                                <num>b) </num>
                                <content>
                                    <p>väliaikainen kielto;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_4__subpara_3">
                                <num>c) </num>
                                <content>
                                    <p>päivämäärä ja kellonaika, jona yrityssaneerausmenettely on päätetty aloittaa;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_4__subpara_4">
                                <num>d) </num>
                                <content>
                                    <p>määräpäivä, johon mennessä velkojien on ilmoitettava selvittäjälle vaatimuksensa;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_4__subpara_5">
                                <num>e) </num>
                                <content>
                                    <p>määräpäivä, johon mennessä ehdotus saneerausohjelmaksi on laadittava;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_4__subpara_6">
                                <num>f) </num>
                                <content>
                                    <p>määräpäivä, johon mennessä saatavia koskevat väitteet on esitettävä;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_4__subpara_7">
                                <num>g) </num>
                                <content>
                                    <p>määräpäivä, johon mennessä lausuma ohjelmaehdotuksesta on annettava;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_4__subpara_8">
                                <num>h) </num>
                                <content>
                                    <p>määräpäivä äänestyslausumalle;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_4__subpara_9">
                                <num>i) </num>
                                <content>
                                    <p>saneerausohjelman vahvistaminen;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_4__subpara_10">
                                <num>j) </num>
                                <content>
                                    <p>päätös, jolla menettely on määrätty lakkaamaan;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_4__subpara_11">
                                <num>k) </num>
                                <content>
                                    <p>muu päätös tai toimenpide, jolla asian käsittely tuomioistuimessa on päättynyt; sekä</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph eId="sec_3__subsec_1__para_4__subpara_12">
                                <num>l) </num>
                                <content>
                                    <p>asian siirtäminen;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_5">
                            <num>5) </num>
                            <content>
                                <p>velallista koskeva konkurssiasia;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_6">
                            <num>6) </num>
                            <content>
                                <p>velallisen määräysvallan rajoitukset;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_7">
                            <num>7) </num>
                            <content>
                                <p>selvittäjän nimi ja yhteystiedot sekä mahdolliset määräykset tehtävien jakamisesta selvittäjien kesken;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_8">
                            <num>8) </num>
                            <content>
                                <p>velkojatoimikunnan asettaminen;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_9">
                            <num>9) </num>
                            <content>
                                <p>valvojan nimi ja yhteystiedot;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_10">
                            <num>10) </num>
                            <content>
                                <p>saneerausohjelman muuttaminen, velkajärjestelyn raukeaminen sekä saneerausohjelman raukeaminen;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_11">
                            <num>11) </num>
                            <content>
                                <p>muutoksenhaku menettelyn aloittamista koskevaan tai 4 kohdan i―k alakohdassa tai 10 kohdassa tarkoitettuun päätökseen; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_12">
                            <num>12) </num>
                            <content>
                                <p>muu saneerausasiaan liittyvä tieto siten kuin oikeusministeriö määrää.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Tietojen poistaminen rekisteristä</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <intro eId="sec_4__subsec_1__intro">
                            <p>Rekisteristä poistetaan konkurssiasiaa koskevat tiedot, kun</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>on kulunut kuusi kuukautta siitä, kun konkurssihakemus on hylätty taikka jätetty tutkimatta tai sillensä taikka peruutettu;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>on kulunut kymmenen vuotta konkurssituomion antamisesta; taikka</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>on kulunut kolme vuotta siitä, kun konkurssiasian käsittely tuomioistuimessa on muusta syystä päättynyt.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <intro eId="sec_4__subsec_2__intro">
                            <p>Rekisteristä poistetaan yrityssaneerausasiaa koskevat tiedot, kun</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_2__para_1">
                            <num>1) </num>
                            <content>
                                <p>on kulunut kuusi kuukautta siitä, kun yrityssaneeraushakemus on hylätty taikka jätetty tutkimatta tai sillensä taikka peruutettu;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_2__para_2">
                            <num>2) </num>
                            <content>
                                <p>on kulunut kymmenen vuotta saneerausohjelman vahvistamisesta; taikka</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_2__para_3">
                            <num>3) </num>
                            <content>
                                <p>on kulunut kolme vuotta siitä, kun saneerausmenettely on muusta syystä lakannut.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Yksityisen luonnollisen henkilön konkurssiasiaa koskevat tiedot poistetaan viimeistään viiden vuoden kuluttua konkurssin alkamisesta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Merkintöjen tekemisen kiireellisyys</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tuomioistuimen on tehtävä merkinnät rekisteriin viivytyksettä. Merkinnät konkurssihakemuksen vireilletulosta ja konkurssiin asettamista koskevasta päätöksestä sekä yrityssaneeraushakemuksen vireilletulosta ja saneerausmenettelyn aloittamista ja lakkaamista koskevasta päätöksestä sekä väliaikaisesta kiellosta ja sen lakkaamisesta on tehtävä samana päivänä, jona hakemus on vastaanotettu tai päätös tehty.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Tietojen luovuttaminen teknisen käyttöyhteyden avulla</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Rekisteristä saa luovuttaa tietoja teknisen käyttöyhteyden avulla tuomioistuimille, täytäntöönpanoviranomaisille, kaupparekisteriviranomaisille sekä lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriä ja muuta vastaavaa omaisuusrekisteriä pitäville viranomaisille ja yhteisöille, luottotietotoiminnan harjoittajalle luottotietorekisterin pitämistä varten sekä muillekin hyväksyttävää tarkoitusta varten.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Virheen korjaaminen</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Rekisterinpitäjän on huolehdittava siitä, että rekisterissä oleva virheellinen, tarpeeton, puutteellinen tai vanhentunut tieto ilman aiheetonta viivytystä oikaistaan tai poistetaan taikka sitä täydennetään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä joulukuuta 1994.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Rekisterissä tulee viimeistään 31 päivänä joulukuuta 1994 olla tiedot niistä konkurssi- ja yrityssaneerausasioista, jotka olivat vireillä 1 päivänä joulukuuta 1994.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1994</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti
</role>
                                <person refersTo="">MARTTI AHTISAARI</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Oikeusministeri </role>
                                <person refersTo="">Anneli Jäätteenmäki</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
