<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/835/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/835"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/835/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1994-09-23" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="835"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/835/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/835/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/835/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1994-09-23" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/835/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/835/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/835/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1994</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>835/1994</docNumber>
                <docTitle>Asetus eräitä julkisia teollisuusyrityksiä koskevasta tiedonantovelvollisuudesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Kauppa- ja teollisuusministerin esittelystä säädetään eräitä julkisia yrityksiä koskevasta tiedonantovelvollisuudesta 12 päivänä helmikuuta 1993 annetun lain (183/93) 8 §:n nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Jäsenvaltioiden ja julkisten yritysten välisten taloudellisten suhteiden avoimuudesta annetun direktiivin 80/723/ETY muuttamisesta annetussa komission direktiivissä 93/84/ETY edellytetyn valmistusalalla toimivia julkisia yrityksiä koskevan valtion tiedonantovelvoitteen toteuttamiseksi noudatetaan, mitä tässä asetuksessa säädetään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Valmistusalalla toimivalla julkisella yrityksellä tarkoitetaan tässä asetuksessa kaikkia sellaisia julkisia yrityksiä, joiden pääasiallisena toimialana on teollisuus.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>EFTAn valvontaviranomaiselle toimitetaan vuosittain 1 §:n 1 momentissa tarkoitetun direktiivin 5 a artiklan 2 kohdassa mainitut taloudelliset tiedot kaikista valmistusalalla toimivista mainitun artiklan 3 kohdassa tarkoitetuista julkisista yrityksistä siten kuin viimeksi mainitussa kohdassa tarkemmin säädetään. Tiedot on toimitettava myös sekä Euroopan yhteisöjen että muiden Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden alueelle sijoittautuneiden yritysten osalta. Valvontaviranomaiselle on lisäksi toimitettava kaikki täydentävät tiedot, joita se pitää tarpeellisina sille toimitettujen tietojen perusteelliseksi arvioimiseksi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tietojen toimittamisesta vastaavat ne ministeriöt, joiden tehtävänä on eräitä julkisia yrityksiä koskevasta tiedonantovelvollisuudesta annetun lain (183/93) 6 §:n mukaisesti huolehtia julkisyhteisöjen ja julkisten yritysten välisiä taloudellisia suhteita koskevien tietojen kokoamisesta ja saatavilla pidosta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>EFTAn valvontaviranomaiselle toimitetaan vuosittain 31 päivään maaliskuuta mennessä luettelo ilmoitusvelvollisuuden piiriin kuuluvista yrityksistä ja niiden liikevaihdosta. Kukin ministeriö toimittaa luetteloon sisällytettävät mainitut tiedot kauppa- ja teollisuusministeriölle, joka kokoaa luettelon ja toimittaa sen edelleen ulkoasiainministeriölle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Edellä 2 §:n 1 momentissa tarkoitetut vuosittaiset tiedot toimitetaan EFTAn valvontaviranomaiselle 14 arkipäivän kuluessa kyseisen julkisen yrityksen tilinpäätöksen julkistamisesta. Kaikissa tapauksissa ja erityisesti niiden yritysten osalta, jotka eivät julkista tilinpäätöstä, vaadittavat tiedot toimitetaan valvontaviranomaiselle viimeistään yhdeksän kuukauden kuluessa yrityksen tilikauden päättymisestä. Kukin ministeriö toimittaa vaadittavat tiedot ulkoasiainministeriölle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Ministeriöiden tulee toimittaa 1 momentissa tarkoitetut tiedot kauppa- ja teollisuusministeriölle ja 2 momentissa tarkoitetut tiedot ulkoasiainministeriölle niin ajoissa, että ne voidaan toimittaa edelleen valvontaviranomaiselle tässä pykälässä säädetyissä määräajoissa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä lokakuuta 1994.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tässä asetuksessa tarkoitetut vuosittaiset tiedot toimitetaan valvontaviranomaiselle kahden kuukauden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta niiden julkisten yritysten osalta, jotka ovat julkistaneet tilinpäätöksensä tammikuun 1 päivän 1994 ja tämän asetuksen voimaantulon välisenä aikana. Ensimmäinen tämän asetuksen voimaantulon jälkeen laadittava 3 §:n 1 momentissa tarkoitettu luettelo toimitetaan valvontaviranomaiselle samoin kahden kuukauden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>ETA:n sekakomitean päätös 21.3.1994 N:o 7/94. ETA-sopimuksen liite XV: komission direktiivi(93/84/ETY)</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1994</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti
</role>
                                <person refersTo="">MARTTI AHTISAARI</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Kauppa- ja teollisuusministeri </role>
                                <person refersTo="">Seppo Kääriäinen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
