<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/799/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/799"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/799/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1994-08-29" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="799"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/799/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/799/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/799/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1994-08-29" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/799/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/799/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/799/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>1994</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>799/1994</docNumber>
                <docTitle>Maa- ja metsätalousministeriön päätös elintarvikehygieenisen laadun turvaamisesta ja eläintautien leviämisen ehkäisemisestä Suomen ja muiden Euroopan talousalueeseen kuuluvien valtioiden välillä tapahtuvan lihan ja lihatuotteiden maahantuonnin ja maastaviennin yhteydessä annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen 13 §:n muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Maa- ja metsätalousministeriö on</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muuttanut</i>
                         elintarvikehygieenisen laadun turvaamisesta ja eläintautien leviämisen ehkäisemisestä Suomen ja muiden Euroopan talousalueeseen kuuluvien valtioiden välillä tapahtuvan lihan ja lihatuotteiden maahantuonnin ja maastaviennin yhteydessä 28 päivänä kesäkuuta 1994 annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1994/600">600/94</affectedDocument>
                        ) 13 §:n seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <crossHeading eId="crossHeading">Naudanlihan spongiforminen enkefalopatia eli BSE</crossHeading>
                <section>
                    <num>13 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Yhdistyneestä kuningaskunnasta peräisin olevia naudanlihaa ja naudoista saatavia muita elintarvikkeita saadaan tuoda Suomeen ainoastaan silloin kun mainittuja tuotteita saadaan komission 27 päivänä heinäkuuta 1994 tekemän päätöksen 94/474/EY mukaisesti saattaa markkinoille Euroopan unionissa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Tuotaessa Yhdistyneestä kuningaskunnasta peräisin olevaa luita sisältävää naudanlihaa on kyseistä lihaerää seurattava Yhdistyneen kuningaskunnan asianomaisen virkaeläinlääkärin antama terveystodistus, jossa on oltava seuraava maininta: ''Sellaisista naudoista saatu liha, joita on pidetty ainoastaan sellaisilla tiloilla, joilla ei ole todettu naudan spongiformista enkefalopatiaa eli BSE-tautia viimeksi kuluneiden kuuden vuoden aikana. ''</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Jos Yhdistyneestä kuningaskunnasta peräisin oleva liha ei täytä 2 momentin mukaisia ehtoja saadaan liha tuoda ainoastaan luuttomana ja kyseistä lihaerää on seurattava Yhdistyneen kuningaskunnan asianomaisen virkaeläinlääkärin antama terveystodistus, jossa on oltava seuraava maininta: ''Luuton naudanliha sellaisena lihaksena, josta on poistettu lihakseen kiinnittyvät muut kudokset, kuten näkyvät hermo- ja imukudokset.''</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 1994.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1994</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri </role>
                                <person refersTo="">Mikko Pesälä</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Eläinlääkintötarkastaja </role>
                                <person refersTo="">Kajsa Hakulin</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
