<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/341/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/341"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/341/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1994-05-06" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="341"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/341/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/341/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/341/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1994-05-06" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/341/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/341/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/341/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>1994</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>341/1994</docNumber>
                <docTitle>Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös kauppasienistä annetun kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Kauppa- ja teollisuusministeriö on</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muuttanut</i>
                         kauppasienistä 28 päivänä kesäkuuta 1983 annetun kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1983/644">644/83</affectedDocument>
                        ) 3, 4 ja 5 §:n, sellaisina kuin niistä 3 § ja 5 § ovat 25 päivänä kesäkuuta 1992 annetussa päätöksessä (574/92), näin kuuluviksi:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <crossHeading eId="crossHeading">Kauppasieniluettelo</crossHeading>
                <section>
                    <num>3 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Kauppasieneksi hyväksyttyjä ruokasieniä ovat:</p>
                            <table>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top" colspan="2">
                                        <p/>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>I</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>II</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Herkkutatit</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Boletus edulis, B. pinophilus</i>
                                             ja
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>B. reticulatus</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Kangastatti</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Suillus variegatus</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Punikkitatit</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Leccinum versipelle, L. aurantiacum</i>
                                             ja
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>L. vulpinum</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Voitatti</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Suillus luteus</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Haaparouskut</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Lactarius trivialis</i>
                                             ja 
                                            <i>L. utilis</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Kangasrousku</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Lactarius rufus</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Karvarousku</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Lactarius torminosus</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Leppärouskut</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Lactarius deliciosus</i>
                                             ja
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>L. deterrimus</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Isohapero</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Russula paludosa</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Kangashapero</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Russula decolorans</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Keltahapero</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Russula claroflava</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Viinihapero</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Russula vinosa</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Mustavahakas</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Hygrophorus camarophyllus</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Kehnäsieni</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Rozites caperatus</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Mesisienet</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Armillaria mellea ryhmä</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Keltavahvero l. kantarelli</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Cantharellus cibarius</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Suppilovahvero</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Cantharellus tubaeformis,</i>
                                             mukana saa
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            olla kosteikkovahveroa 
                                            <i>C. lutescens</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Mustatorvisieni</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Craterellus cornucopioides</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Lampaankääpä</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Albatrellus ovinus</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Vaaleaorakas</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Hydnum repandum,</i>
                                             mukana saa olla
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p/>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            rusko-orakasta 
                                            <i>H. rufescens</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Korvasieni</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Gyromitra esculenta</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Huhtasienet</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>
                                            <i>Morchella spp.</i>
                                        </p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>Viljellyt ruokasienet</p>
                                    </td>
                                    <td class="colsep-1 rowsep-1">
                                        <p>-</p>
                                    </td>
                                </tr>
                                <tr>
                                    <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top" colspan="2">
                                        <p/>
                                    </td>
                                </tr>
                            </table>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_2">Ruokasienten sekoittaminen</crossHeading>
                <section>
                    <num>4 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Myytäessä edellä 3 §:n I sarakkeessa mainittuja tuoreita ruokasieniä saa samaan myyntierään yhdistää vain kussakin kohdassa sarakkeessa II mainittuja lähisukuisia ruokasieniä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_3">Ruokasienten nimet</crossHeading>
                <section>
                    <num>5 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Myytäessä kauppasieniä tai niitä sisältäviä sienivalmisteita on ruokasienten niminä käytettävä 3 §:n sarakkeessa I mainittuja nimiä. Nimeä suppilovahvero saa kuitenkin käyttää, vaikka myyntierässä olisi myös kosteikkovahveroa ja nimeä vaaleaorakas vaikka myyntierässä olisi myös rusko-orakasta. Viljellyt ruokasienet on ilmoitettava omalla nimellään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta 1994.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1994</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ministeri </role>
                                <person refersTo="">Pertti Salolainen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ylitarkastaja </role>
                                <person refersTo="">Mirja Hynönen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
