<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/180/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/180"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/180/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1994-03-01" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="180"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/180/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/180/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/180/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1994-03-01" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/180/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/180/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/180/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-09-06" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1994</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>180/1994</docNumber>
                <docTitle>Maa- ja metsätalousministeriön päätös rehuista</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Maa- ja metsätalousministeriö on 26 päivänä helmikuuta 1993 annetun rehulain (234/93) nojalla1 päättänyt seuraavaa:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Soveltamisala</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä päätös koskee rehulain (234/93) 2 §:ssä tarkoitettuja sellaisenaan tai rehuseoksiin käytettäviä rehuja.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Sallitut rehut</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Maahantuoda, markkinoida ja markkinoin- ftia varten valmistaa saa tämän päätöksen 
                                <i>liitteenä 1</i>
                                 olevaan rehuluetteloon merkittyjä rehuja edellyttäen, että ne täyttävät siinä mainitut sekä rehulaissa ja jäljempänä tässä päätöksessä määrätyt vaatimukset.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Muita kuin rehuluetteloon merkittyjä rehuja saa maahantuoda, markkinoida ja markkinointia varten valmistaa, jos ne täyttävät rehulaissa ja jäljempänä tässä päätöksessä määrätyt vaatimukset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Rehuluetteloon merkitseminen</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Rehuluetteloon merkitään</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>ne rehut, jotka on lueteltu Euroopan yhteisön direktiivissä 77/101/ETY sekä siihen tehdyissä muutoksissa1; ja</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>ne rehut, joista Suomessa on selvitetty energia- ja ravintoaineiden sulavuusarvot2.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <intro eId="sec_3__subsec_2__intro">
                            <p>Hakemus 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun rehun luetteloon merkitsemisestä toimitetaan kasvintuotannon tarkastuskeskuksen maatalouskemian osastolle ja siinä on ilmoitettava seuraavat tiedot:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>rehun valmistajan ja valmistuttajan nimi ja osoite sekä maahantuodusta rehusta myös maahantuojan tai myyjän nimi ja osoite;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>rehun nimi ja käyttötarkoitus;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_2__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>selvitys rehun ravintoainekoostumuksesta ja energia- ja ravintoaineiden sulavuusarvoista; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_2__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>valmistusprosessin kuvaus.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen on toimitettava hakemus ja siitä antamansa lausunto maa- ja metsätalousministeriölle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Rehujen laatuvaatimukset</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Maahantuotavien, markkinoitavien ja markkinointia varten valmistettavien rehujen on täytettävä tämän päätöksen 
                                <i>liitteessä 2</i>
                                 määrätyt yleiset laatuvaatimukset.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Rehujen tulee täyttää lisäksi ne vaatimukset, jotka rehuvalmisteille on määrätty haitallisista aineista ja eliöistä rehuissa annetussa maa- ja metsätalousministeriön päätöksessä (184/94).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Eläinperäiset sivutuotteet</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Eläinperäisistä sivutuotteista rehuja valmistavien laitosten on noudatettava maa- ja metsätalousministeriön erikseen antamia määräyksiä eläinjätteen keräämisestä, kuljetuksesta, käsittelystä, käytöstä ja näiden valvonnasta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Pakkausmääräykset</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Rehua, jonka kohdalla rehuluettelon sarakkeessa pakkausmääräykset on merkitty ''x'', saadaan myydä ainoastaan päällykseen pakattuna. Tällöin rehu on pakattava suljettuun pakkaukseen tai säiliöön siten, että sitä avattaessa suljin vahingoittuu käyttökelvottomaksi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Edellä 1 momentissa mainitut määräykset eivät koske rehuseosten raaka-aineeksi elinkeinonharjoittajille markkinoitavia rehuja.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Tuoteseloste</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Rehun tuoteselosteeseen saa merkitä vain tämän päätöksen 
                                <i>liitteessä 3</i>
                                 pakollisiksi tai vapaaehtoisiksi määrätyt tiedot.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Muut kuin tässä päätöksessä tarkoitetut tiedot on merkittävä selvästi erilleen tuoteselosteen tai rehuvalmisteen mukana seuraavien asiakirjojen tuoteselosteosan tiedoista.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Tuoteseloste saadaan liittää mukana seuraaviin asiakirjoihin, kun kysymyksessä on 1) rehun markkinointi tankkiautossa tai vastaavassa kuljetusvälineessä tai 2) rehun markkinointi sinetöimättömissä pakkauksissa tai säiliöissä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Tuoteselosteen merkinnät on tehtävä suomen- ja ruotsinkielellä ja niiden on oltava selvästi näkyvillä ja helposti luettavissa. Kotimaassa valmistetussa rehussa, jota myydään vain yksikielisissä kunnissa, saadaan kuitenkin käyttää näiden kuntien kielellä olevia yksikielisiä merkintöjä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_5">
                        <content>
                            <p>Vietäessä rehuja Euroopan talousalueellemerkinnät on tehtävä vähintään yhdellä määrämaan virallisista kielistä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä päätös tulee voimaan 9 päivänä maaliskuuta 1994.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1994</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri </role>
                                <person refersTo="">Martti Pura</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Apulaisosastopäällikkö </role>
                                <person refersTo="">Olli Rekola</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>Liite 1</p>
                        <p>
                            <b>REHULUETTELO PUUTTUU</b>
                        </p>
                        <p>Liite 2</p>
                        <p>
                            <b>REHUJEN YLEISET LAATUVAATIMUKSET</b>
                        </p>
                        <p>
                            Markkinoitavan rehun tulee olla laadultaan aitoa ja kauppakelpoista sekä vastata sitä kuvausta mikä sille on annettu 
                            <i>liitteessä 1</i>
                             tai Kasvituotannon tarkastuskeskukselle tehdyssä ilmoituksessa.
                        </p>
                        <p>Kasviperäisten rehujen kasvitieteellinen aitous on oltava vähintään 95 % ellei rehun osalta ei erikseen ole muuta määrätty. Epäpuhtautena pidetään luonnollisia vaarattomia epäpuhtauksia (esim. olki, olkijäte, muiden viljelykasvien tai rikkakasvien siemenet) tai muiden öljypitoisten siementen tai hedelmien vaarattomia prosessista peräisin olevia sivutuotteita edellyttäen, että niiden pitoisuus on vähemmän kuin 0,5 %.</p>
                        <p>Rehua ei pidetä rehuseoksena, jos siinä on korkeintaan 3 % säilöntä- tai käsittelyainetta.</p>
                        <p>Ellei rehun osalta ole muuta säädetty suolahappoon liukenemattoman hehkutusjäännöksen (hiekan) osuus rehuissa saa olla enintään 2 %.</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer name="attachment">
                    <content>
                        <p>Liite 3</p>
                        <p>
                            <b>REHUN TUOTESELOSTE</b>
                        </p>
                        <p>Rehun tuoteselosteessa tai erikseen määritellyissä tapauksissa tavaran mukana kulkevissa asiakirjoissa olevassa tuoteselosteessa on ostajalle annettava seuraavat tiedot:</p>
                        <p>1) maininta 'rehu';</p>
                        <p>2) rehun nimi;</p>
                        <p>Jos nimen yhteydestä ei ilmene rehun käsittely, siitä on annettava kuvaus nimen yhteydessä, esim. 'jauho', 'puriste', 'rouhe', 'uutettu', 'kuorittu', 'kuivattu', 'hydrolysoitu' tai 'rakeistettu'.</p>
                        <p>Jos rehun joukkoon lisätään denaturoimis- tai sidontatarkoituksessa toista rehua, on ilmoitettava lisätyn rehun nimi ja lisäksi denaturoimisaineen määrä. Sidonta-ainetta saa olla korkeintaan 3 % rehun painosta.</p>
                        <p>3) pakollisiksi merkityt tiedot rehun ravintoainekoostumuksesta;</p>
                        <p>4) nettopaino tai nestemäisistä tuotteista nettotilavuus; sekä</p>
                        <p>5) tavaran laadusta ja tiedoista vastuussa olevan myyjän nimi ja osoite.</p>
                        <p>Vapaaehtoisesti annettavia tietoja ovat:</p>
                        <p>1) rehun nimen yhteydessä voidaan mainita myös kasvi- tai eläinlaji, josta rehu on peräisin;</p>
                        <p>2) rehun tunnusmerkki tai tiedoista vastuussa olevan elinkeinonharjoittajan tavaramerkki;</p>
                        <p>3) tavaraerän tunnusnumero;</p>
                        <p>4) käyttöohjeet ja käyttöaika;</p>
                        <p>5) tuotanto- tai valmistusmaa;</p>
                        <p>6) tavaran hinta;</p>
                        <p>7) muita vapaaehtoisiksi merkittyjä ravintoainepitoisuuksia; sekä</p>
                        <p>8) sellaisista rehuista, joille on olemassa Suomessa vahvistetut ruokinta-arvot, seuraavat tiedot:</p>
                        <p>- kosteus</p>
                        <p>
                            - energia- ja valkuaisarvo [
                            <i>liite 1</i>, alaviite (3)]
                        </p>
                        <p>- kalsium- ja fosforipitoisuudet (%)</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
