<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/1348/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/1348"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/1348/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1994-12-12" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1348"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/1348/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/1348/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/1348/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1994-12-12" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1994/1348/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1994/1348/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1994/1348/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1994</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1348/1994</docNumber>
                <docTitle>Sosiaali– ja terveysministeriön päätös työnantajan velvollisuudeksi säädetystä sekä yrittäjän ja muun omaa työtään tekevän työterveyshuollosta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Sosiaali– ja terveysministeriö on 27 päivänä lokakuuta 1994 työantajan velvollisuudeksi säädetystä sekä yrittäjän ja muun omaa työtään tekevän työterveyshuollosta annetun valtioneuvoston päätöksen (950/94) 8 §:n nojalla päättänyt:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Valtioneuvoston päätöksessä (950/94) määritellyn työterveyshuollon toteutuksessa tulee ottaa huomioon mitä tässä päätöksessä on määrätty.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Työterveyshuollon toteutusperiaatteet ja työterveyshuollon tehtävät ja toimenpiteet esitetään työterveyshuollon toimintasuunnitelmassa, joka voi olla osa työpaikan työsuojelun toimintaohjelmaa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading">Työpaikkaselvitys</crossHeading>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Selvitettäessä työterveyshuoltolain 2 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettuja työstä ja työpaikan olosuhteista johtuvia terveyden vaaroja ja haittoja sekä niiden terveydellistä merkitystä otetaan huomioon eri toimialojen ja työpaikkojen olosuhteet, työssä käytettävät aineet, laitteet, työtilat ja työmenetelmät sekä muutokset edellä mainituissa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <intro eId="sec_2__subsec_2__intro">
                            <p>Työpaikkaselvityksiin voi kuulua esimerkiksi:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>työpaikan yleisten työhygieenisten olo– suhteiden arviointi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>työstä ja työpaikan sekä työyhteisön olo– suhteista johtuvien terveydellisten vaarojen ja haittojen toteaminen ja arviointi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_2__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>työntekijän henkilökohtaisten suojainten tarpeen selvittäminen;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_2__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>työpaikan ensiapuvalmiuden selvittäminen;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_2__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>tapaturma– ja suuronnettomuusvaaran arviointi.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Työpaikkaselvitys on jatkuvaa toimintaa, johon kuuluu edellä mainitun lisäksi ehdotusten tekeminen havaittujen epäkohtien ja puutteiden korjaamiseksi, jatkoselvityksiksi ja toimenpiteiksi sekä toimenpiteiden toteutumisen jatkuva seuranta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_2">Tietojen antaminen ja ohjaus</crossHeading>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Työterveyshuoltolain 2 §:n 1 momentin 2 kohdan mukaisen tietojen antamisen ja ohjauksen tulee sisältää:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>riittävästi tietoja työssä ja työpaikalla esiintyvistä terveyden vaaroista ja haitoista sekä neuvoja niiden ehkäisemiseksi ja tarvittaessa niiltä suojautumiseksi sekä ohjausta oikeisiin työmenetelmiin ja työskentelytapoihin ennen työn aloittamista ja tarvittaessa työn kestäessä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>tietoja ammattitaudeista ja työtapaturmista sekä sairastavuuden liittymisestä työhön;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>terveyskasvatusta ja –ohjausta terveyden edistämiseksi sekä työkyvyn ylläpitämiseksi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>tietoja ja neuvontaa työhön, työympäristöön ja elintapoihin liittyvistä terveyttä edistävistä tekijöistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>työntekijöiden neuvontaa ja ohjausta työttömyyden uhatessa.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Neuvonta ja ohjaus tulisi niveltää yhteen myös työhön perehdyttämisen ja työhön opastuksen kanssa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_3">Terveystarkastukset</crossHeading>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Terveystarkastukset työhön sijoitettaessa</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <intro eId="sec_4__subsec_1__intro">
                            <p>Työterveyshuoltolain 2 §:n 1 momentin 3  kohdassa tarkoitettu terveystarkastus tulee, jollei tarkastusta ole toimitettava muun lain nojalla, suorittaa, milloin työstä saattaa aiheutua vaaraa tai haittaa terveydelle tai milloin työ asettaa työntekijälle terveydellisiä erityisvaatimuksia:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>tällaiseen työhön tultaessa tai työterveys–huoltotoimintaa työpaikalla aloitettaessa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>työtehtävien olennaisesti muuttuessa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>työkykyyn olennaisesti vaikuttavien sairausvaiheiden jälkeen; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>sijoitettaessa vajaakuntoista työntekijää tällaiseen työhön.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <intro eId="sec_4__subsec_2__intro">
                            <p>Terveystarkastusta tai sen osaa ei tarvitse suorittaa:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>jos aikaisempi vastaava tarkastus tai tutkimus on todistettavasti suoritettu vuoden sisällä, eikä edellä olevasta muuta johdu;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>siltä osin kuin aikaisemmista laboratorio– tai muista terveystarkastukseen kuuluvista tutkimuksista on käytettävissä riittävät ja luo– tettavat tiedot; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_2__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>sellaisille työntekijöille, joiden työsopimus koskee koulujen loma–aikana tehtävää työtä, tai joiden työsopimuksesta voidaan päätellä, että se on tarkoitettu määräaikaiseksi tai muutoin tilapäiseksi, ennen kuin heidän työsuhteensa on kestänyt vähintään neljä kuukautta.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Lyhytaikaisessa työsuhteessa olevien  terveystarkastukset</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Työntekijä, joka työskentelee lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain (134/62) soveltamisaloilla, on pykälässä 4 tarkoitettujen terveystarkastusten piirissä silloin, kun hän saa pääasiallisen toimeentulonsa mainitussa laissa tarkoitetuilta aloilta. Sellaisilla toimialoilla, joilla lyhytaikaiset työsuhteet ovat tavallisia, voidaan seurannan toteuttamiseksi ja tarpeettomien terveystarkastusten välttämiseksi terveystarkastusta koskevia tietoja taltioida ja säilyttää työntekijäkohtaisesti siten kuin sosiaali– ja terveysministeriö keskeisiä työmarkkinajärjestöjä kuultuaan tarkemmin määrää.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Terveystarkastukset erityistä sairastumisen vaaraa aiheuttavissa töissä</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Terveystarkastuksista erityistä sairastumisen vaaraa aiheuttavissa töissä määrätään erikseen  samannimisessä valtioneuvoston päätöksessä (1672/92).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Muut terveystarkastukset</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <intro eId="sec_7__subsec_1__intro">
                            <p>Työterveyshuoltolain 2 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoitettujen työntekijäin terveyden– tilan seurantatarkastuksien tarpeellisuutta arvioitaessa on otettava huomioon edellä mainitun valtioneuvoston päätöksen 2 §:ssä mainitut perusteet sekä kiinnitettävä lisäksi huomiota:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>tarpeeseen selvittää uusien käyttöön otettavien aineiden tai menetelmien mahdollisia terveysvaikutuksia;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>työntekijän iän, sukupuolen ja fysiologi–sen tilan vaikutukseen työstä johtuvien terveyden vaarojen tai haittojen kannalta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>poikkeaviin työaikoihin, esimerkiksi normaalia pidemmät työvuorot, yötyö;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>altistumiseen muille kuin työstä ja työpaikan olosuhteista välittömästi johtuville tekijöille, esimerkiksi vapaa–ajalla tehtävä työ; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>tarpeeseen suorittaa terveystarkastuksia työntekijän terveydentilan toteamiseksi myös altistumisen loputtua.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_4">Työkykyä ylläpitävä toiminta ja  vajaakuntoisen työntekijän terveydentilan seuranta</crossHeading>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Työkykyä ylläpitävä toiminta</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Työterveyshuoltolain 2 §:n 6 kohdan mukaisesti työterveyshuoltoon kuuluu myös osallistuminen työkykyä ylläpitävän toiminnan toteuttamiseen työpaikalla. Työpaikkojen työkykyä ylläpitävällä toiminnalla tarkoitetaan kaikkea toimintaa, jolla työnantaja ja työntekijät sekä työpaikan yhteistoimintaorganisaatiot yhteistyössä pyrkivät edistämään ja tukemaan jokaisen työelämässä mukana olevan työ– ja toimintakykyä hänen työuransa kaikissa vaiheissa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Työkykyä ylläpitävä toiminta on osa kaikkia työterveyshuollon työympäristöön ja työ– yhteisöön kohdistuvia toimintoja.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Työ kykyä ylläpitävän toiminnan kohteena ovat kaikki työterveyshuollon piirissä olevat työntekijät.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_4">
                        <intro eId="sec_8__subsec_4__intro">
                            <p>Työkykyä ylläpitävä toiminta tulee ottaa huomioon työterveyshuollon toimintasuunnitelmassa, jossa esitetään työpaikan työkykyä ylläpitävän toiminnan tavoitteet, periaatteet ja toiminnan sisältö. Työterveyshuollon toimintoja, joihin työkykyä ylläpitävä toiminta oleellisesti liittyy ovat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_4__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>työpaikkaselvitykset;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_4__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>työntekijöiden terveydentilan ja työ– ja toimintakyvyn seuraaminen ja arviointi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_4__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>työn, työolosuhteiden ja työyhteisön kehittäminen työssä selviytymistä tukevaksi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_4__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>neuvojen ja opastuksen antaminen sekä tiedottaminen työntekijöille ja työyhteisölle työkykyä ylläpitävästä toiminnasta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_4__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>työntekijöiden sijoittaminen uuteen tehtävään, mikäli työntekijä ei selviydy entisessä työssään;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_8__subsec_4__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>osallistuminen työpaikan erityisongelmien kuten päihteiden väärinkäytön ehkäisyyn sekä päihdeongelmaisten varhaiseen tunnistamiseen, hoitoon ja hoitoonohjaukseen.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Vajaakuntoisen työntekijän terveydentilan seuranta</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Työnantajan on järjestettävä terveydenhuollon ammattihenkilöitä käyttäen työterveyshuoltolain 2 §:n 1 momentin 6 kohdassa tarkoitettu sairauden, vian tai vamman vuoksi vajaakuntoisen työntekijän työssä selviytymisen seuranta. Seurantaa järjestettäessä on otettava huomioon työntekijän terveydentila sekä työstä ja työpaikan olosuhteista johtuvat terveydelliset  vaatimukset ja kyseiselle työntekijälle aiheutuvat terveyden vaarat sekä huolehdittava tarvittaessa kuntoutusta koskevasta neuvonnasta sekä hoitoon ja kuntoutukseen ohjaamisesta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Ensiapuvalmius</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Työnantajalla on työturvallisuuslain 36 §:n nojalla ja työterveyshuoltolain 2 §:n 1 momentin 7 kohdan mukaan velvollisuus osallistua ensiavun järjestämiseen työpaikalla. Työpaikkaselvityksessä arvioidaan ensiapuvalmiuden tarve todettujen vaara– ja haittatekijöiden perusteella sekä annetaan työpaikalle sitä koskevia suosituksia. Ensiaputaitojen ja –välineiden tarpeen arvioinnin lisäksi tulee suunnittelussa ottaa huomioon työpaikan erityisvaatimukset ja suunnitella tarvittaessa yhteistyössä työsuojelu–, väestönsuojelu– sekä pelastustoimen organisaatioiden kanssa toiminnallisesti tarkoituksenmukainen kokonaisuus ensiavun toteuttamiseksi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Työturvallisuutta koskevat lait ja määräykset tulee ottaa soveltuvin osin huomioon työ– terveyshuoltoa toteuttaessa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1995.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1994</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Sosiaali– ja terveysministeri </role>
                                <person refersTo="">Jorma Huuhtanen</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ylilääkäri </role>
                                <person refersTo="">Matti E. Lamberg</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
