<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1993/463/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1993/463"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1993/463/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1993-05-28" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="463"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1993/463/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1993/463/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1993/463/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1993-05-28" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1993/463/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1993/463/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1993/463/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>1993</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>463/1993</docNumber>
                <docTitle>Asetus ulkoasiainhallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Ulkoasiainministerin esittelystä</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan </i>
                        ulkoasiainhallinnosta 31 päivänä toukokuuta 1990 annetun asetuksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1990/485">485/90</affectedDocument>
                        ) 8 §:n 6-kohta, 14 §, 27 §:n 1 momentti, 30 §:n 1 momentti, 41 §, 44 §:n 3 momentti, 80 §:n 1 momentti, l00 §:n 2 momentti,
                    </block>
                    <block name="substitutions-originals">sellaisena kuin niistä ovat 27 §:n 1 momentti, 30 §:n 1 momentti ja 44 §:n 3 momentti 26 päivänä helmikuuta 1993 annetussa asetuksessa (223/93), sekä</block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisätään </i>
                        asetukseen uusi 21 a § ja uusi 29 a § seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>8 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Polittisessa osastossa on:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>kansainvälisten ympäristöasiain ja arktisten kysymysten toimisto.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>14 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Kehitysyhteistyöosastossa on:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>monenkeskisen kehitysyhteistyön linja;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>kahdenvälisen kehitysyhteistyön linja.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Monenkeskisen kehitysyhteistyön linjassa on:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>YK-järjestelmän kansainvälisten kehityskysymysten toimisto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>humanitäärisen avun toimisto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>kehitysrahoituslaitosten toimisto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>henkilöapuyksikkö.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Kahdenvälisen kehitysyhteistyön linjassa on:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Eteläisen Afrikan toimisto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Itä-, Länsi- ja Pohjois-Afrikan toimisto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Aasian ja Latinalaisen Amerikan toimisto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>toimialatoimisto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>kansalaisjärjestötoimisto.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Lisäksi osastossa on tukitoimintoja hoitava sihteeristö.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Sihteeristöön kuuluvista yksiköistä määrätään työjärjestyksessä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>21 a §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Kehitysyhteistyöalivaltiosihteerin tehtävänä on 21 §:ssä säädettyjen tehtävien lisäksi hoitaa kehitysyhteistyöosaston osastopäällikölle 22 §:n mukaan kuuluvat tehtävät.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>27 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ministeriössä päätettävät asiat ratkaisee ministeri, jonka toimialaan asia kuuluu. Valtiosihteeri, hallinnollinen alivaltiosihteeri, kehitysyhteistyöalivaltiosihteeri, osastopäällikkö, erillisen yksikön päällikkö, apulaisosastopäällikkö, kehitysyhteistyöosaston linjanjohtajana toimiva apulaisosastopäällikkö, kehitysyhteistyöosaston sihteeristön päällikkö, toimistopäällikkö ja muut virkamiehet ratkaisevat kuitenkin ministeriössä päätettävät 28-44 §:ssä mainitut asiat, jollei asiaa ole valtioneuvoston ohjesäännön 32 §:n perusteella esiteltävä ministerin ratkaistavaksi taikka jollei ministeri, valtiosihteeri tai osastopäällikkö ole pidättänyt asiaa ratkaistavakseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section>
                    <num>29 a §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Kehitysyhteistyöalivaltiosihteeri ratkaisee kehitysyhteistyöosaston osastopäällikölle 30 ja 44 §:n mukaan kuuluvat asiat, elleivät ne 41 §:n perusteella kuulu kehitysyhteistyöosaston linjanjohtajana toimivan apulaisosastopäällikön tai sihteeristön päällikön ratkaistavaksi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>30 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Osastopäällikkö ja erillisen yksikön päällikkö ratkaisevat sen lisäksi mitä 44 ja 92 §:ssä säädetään, ellei asia 29 a tai 41 §:n perusteella kuulu kehitysyhteistyöalivaltiosihteerin tai kehitysyhteistyöosaston linjanjohtajana toimivan apulaisosastopäällikön tai sihteeristön päällikön ratkaistavaksi, asiat, jotka koskevat:</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section>
                    <num>41 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Kehitysyhteistyöosaston linjanjohtajana toimiva apulaisosastopäällikkö tai sihteeristön päällikkö ratkaisevat toimialallaan kehitysyhteistyön suunnitteluun, täytäntöönpanoon ja valvontaan liittyvät asiat sekä jälkiarviointia koskevat sopimus- ja toimeksiantoasiat.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Monenkeskisen kehitysyhteistyön linjanjohtajana toimiva apulaisosastopäällikkö ratkaisee lisäksi vahvistettujen määrärahojen tai valtuuksien puitteissa asiat, jotka koskevat määrärahojen käyttöä:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>kansainvälisten järjestöjen ja rahoituslaitosten kautta ohjattavaan kehitysapuun;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>humanitaariseen apuun;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>henkilöapuun.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Kahdenvälisen kehitysyhteistyön linjanjohtajana toimiva apulaisosastopäällikkö ratkaisee lisäksi vahvistettujen määrärahojen tai valtuuksien puitteissa asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>kahdenvälisen kehitysyhteistyön ohjelmien täytäntöönpanoa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>kahdenväliseen kehitysyhteistyöhön tarkoitettujen määrärahojen käyttöä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>kehitysluotolla tai korkotukiluotolla rahoitettavia hankintoja koskevien sopimusten hyväksymistä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Linjanjohtajana toimivan apulaisosastopäällikön ja sihteeristön päällikön ohella ratkaisevat 1, 2 ja 3 momentissa tarkoitettuja asioita toimistopäällikkö ja osaston muun yksikön päällikkö työjärjestyksessä määrättävän työnjaon mukaisesti.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>44 §</num>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Kehitysyhteistyöosaston henkilöstölle matkamääräyksen antaa toimialallaan linjanjohtajana toimiva apulaisosastopäällikkö tai sihteeristön päällikkö. Linjanjohtajana toimivalle apulaisosastopäällikölle ja sihteeristön päällikölle matkamääräyksen antaa osastopäällikkö.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section>
                    <num>80 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Osastopäälliköksi, ulkoasiainhallinnon tarkastajaksi, pohjoismaisen yhteistyöministerin sijaisvirkamieheksi, kiertäväksi suurlähettilääksi, apulaisosastopäälliköksi, kehitysyhteistyöosaston linjanjohtajana toimivaksi apulaisosastopäälliköksi, kehitysyhteistyöosaston sihteeristön päälliköksi ja neuvottelevaksi virkamieheksi määrätään ulkoasiainneuvos. Kehitysyhteistyöosaston osastopäälliköksi, apulaisosastopäälliköksi, linjanjohtajana toimivaksi apulaisosastopäälliköksi, sihteeristön päälliköksi ja neuvottelevaksi virkamieheksi voidaan määrätä myös kehitysyhteistyöneuvos.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section>
                    <num>100 §</num>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ulkoasiainhallinnon taloushallintotehtävien hoitamisesta määrätään taloussäännössä, jonka vahvistaa ulkoasiainministeriö.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta 1993.</p>
                    <p>Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1993</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">MAUNO KOIVISTO</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Vt. ulkoasiainministeri Pääministeri </role>
                                <person refersTo="">Esko Aho</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
