<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1993/225/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1993/225"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1993/225/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1993-02-26" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="225"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1993/225/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1993/225/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1993/225/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1993-02-26" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1993/225/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1993/225/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1993/225/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1993</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>225/1993</docNumber>
                <docTitle>Asetus kauppa- ja teollisuusministeriöstä</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Kauppa- ja teollisuusministerin esittelystä säädetään valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta 30 päivänä maaliskuuta 1922 annetun lain (78/22) sekä asiain ratkaisemisesta valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä samana päivänä annetun lain (79/22) nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <crossHeading eId="crossHeading">Ministeriön organisaatio</crossHeading>
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kauppa- ja teollisuusministeriössä on sen toimialaan kuuluvien asioiden käsittelyä varten hallinnon kehittämisosasto, kauppaosasto, teollisuusosasto, energiaosasto ja yrityskehitysosasto.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ministeriössä ja sen osastoissa voi olla johtoryhmiä ja muita toimintayksiköitä siten kuin ministeriön työjärjestyksessä tai sen nojalla osaston työjärjestyksessä määrätään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Kauppa- ja teollisuusministeriön yrityspalvelun piiritoimistoista säädetään erikseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_2">Ministeriön alaiset virastot ja laitokset</crossHeading>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>Ministeriön hallinnonalaan kuuluvat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>kuluttajavirasto,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>kuluttajavalituslautakunta,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>kilpailuvirasto,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>elintarvikevirasto,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>kuluttaja-asiamiehen toimisto,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>patentti- ja rekisterihallitus,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>kuluttajatutkimuskeskus,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>lisenssivirasto,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>mittatekniikan keskus,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>teknillinen tarkastuskeskus,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_11">
                            <num>11)</num>
                            <content>
                                <p>geologian tutkimuskeskus,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_12">
                            <num>12)</num>
                            <content>
                                <p>valtion teknillinen tutkimuskeskus,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_13">
                            <num>13)</num>
                            <content>
                                <p>teknologian kehittämiskeskus,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_14">
                            <num>14)</num>
                            <content>
                                <p>Valtiontakuukeskus,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_15">
                            <num>15)</num>
                            <content>
                                <p>matkailun edistämiskeskus,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_16">
                            <num>16)</num>
                            <content>
                                <p>valtion hankintakeskus,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_17">
                            <num>17)</num>
                            <content>
                                <p>puolustustaloudellinen suunnittelukunta, sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_18">
                            <num>18)</num>
                            <content>
                                <p>Huoltovarmuuskeskus.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Kukin osasto käsittelee toimialansa osalta 1 momentissa tarkoitettuja virastoja ja laitoksia koskevat asiat.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_3">Hallinnon kehittämisosasto</crossHeading>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Hallinnon kehittämisosasto käsittelee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>talousarvioehdotusta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>hallinnonalan toiminta- ja taloussuunnittelua ja ministeriölle tilivirastona kuuluvia asioita sekä suunnittelu- ja seurantajärjestelmiä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>ministeriön hallinnonalan yleistä tehokkuus- ja talousvalvontaa, hallinnon kehittämistä sekä tietojärjestelmien ja automaattisen tietojenkäsittelyn yhteensovittamista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>virka- ja työsuhteita, ministeriön työjärjestystä, koulutusta sekä muita henkilöstöhallinnollisia kysymyksiä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>lainsäädäntöä sekä viranomaisille annettavien esitysten, kertomusten ja lausuntojen valmistelua, mikäli ne eivät kuulu muun osaston käsiteltäviin tai mikäli ne koskevat useamman kuin yhden osaston toimialaa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>ministeriön edustamista oikeusasioissa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>asiakirjojen kirjaamista, arkistointia, tietopalvelua ja nimikirjanpitoa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>ulkomaalaislupia ja elinkeinolupajärjestelmien purkamista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>ministeriön valmiusasioita;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>Saimaan Kanavalaivat Oy:tä; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_11">
                            <num>11)</num>
                            <content>
                                <p>muita ministeriön toimialaan kuuluvia kysymyksiä, mikäli tässä asetuksessa ei ole toisin säädetty.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_4">Kauppaosasto</crossHeading>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <intro eId="sec_4__subsec_1__intro">
                            <p>Kauppaosasto käsittelee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>viennin edistämistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>kauppasopimusten valmisteluun ja toteuttamiseen liittyviä toimenpiteitä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>ulkomaankaupan säännöstelyä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>kaupan alaan liittyvien elinkeinojen valvontaa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>kuluttajakysymyksiä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>elintarvikevalvontaa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>taloudellisen kilpailun edistämistä ja muuta kilpailupolitiikkaa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>julkisia hankintoja;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>matkailua;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>kotimaankauppaa ja kauppakamarilaitosta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_11">
                            <num>11)</num>
                            <content>
                                <p>osaston toimialaan liittyvää tutkimustoimintaa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_12">
                            <num>12)</num>
                            <content>
                                <p>hinnanerokorvausten alaisten maataloustuotteiden vientiä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_13">
                            <num>13)</num>
                            <content>
                                <p>huoltovarmuusrahastoa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_14">
                            <num>14)</num>
                            <content>
                                <p>kansanhuoltoa; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_15">
                            <num>15)</num>
                            <content>
                                <p>osaston käsiteltäviin asioihin liittyvää lainsäädäntöä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_5">Teollisuusosasto</crossHeading>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <intro eId="sec_5__subsec_1__intro">
                            <p>Teollisuusosasto käsittelee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>yleistä teollisuuspolitiikkaa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>teknologiapolitiikkaa ja kansainvälistä teknistaloudellista yhteistyötä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>teollisuuspoliittisesti merkittävää teollisuuden rahoitusta ja sen yhteensovittamista ministeriössä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>alueellista teollisuuspolitiikkaa yhteistyössä yrityskehitysosaston kanssa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>teollisuuden merkittävää koulutuspolitiikan suunnittelua ja kehittämistä yhteistyössä yrityskehitysosaston kanssa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>teollisuuden ja ympäristönsuojelun yhteisiä kysymyksiä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>teknillistä turvallisuus- ja tarkastustoimintaa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>tuotannollista toimintaa harjoittavia valtionyhtiöitä ja niiden toimintaperiaatteiden yhteensovittamista valtionhallinnossa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>Kera Oy:tä omistajavalvontaan kuuluvien kysymysten osalta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>Valtiontakuukeskusta ja Suomen Vientiluotto Oy:tä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_11">
                            <num>11)</num>
                            <content>
                                <p>ulkomaalaisomistusta suomalaisissa yrityksissä yhteistyössä hallinnon kehittämisosaston kanssa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_12">
                            <num>12)</num>
                            <content>
                                <p>teollisoikeuksia ja kaupparekisteriä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_13">
                            <num>13)</num>
                            <content>
                                <p>kirjanpito- ja tilintarkastusjärjestelmiä; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_14">
                            <num>14)</num>
                            <content>
                                <p>osaston käsiteltäviin asioihin liittyvää lainsäädäntöä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_6">Energiaosasto</crossHeading>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <intro eId="sec_6__subsec_1__intro">
                            <p>Energiaosasto käsittelee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>yleistä energiapolitiikkaa ja sen toteuttamista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>energiatalouteen liittyvää tutkimus- ja kehittämistyötä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>energiahuoltoa ja -tuotantoa sekä energian säästöä ja käyttöä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>energiatalouden rahoitusta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>poikkeusolojen energiahuollon turvaamista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>sähköenergian siirtämistä maan rajojen yli;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>sähkö-, ydin- ja säteilyturvallisuutta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>energiahuollon ja ympäristönsuojelun yhteisiä kysymyksiä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>energiahuoltoon liittyviä lunastusasioita;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>ydinjätehuoltorahastoa; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_6__subsec_1__para_11">
                            <num>11)</num>
                            <content>
                                <p>osaston käsiteltäviin asioihin liittyvää lainsäädäntöä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_7">Yrityskehitysosasto</crossHeading>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <intro eId="sec_7__subsec_1__intro">
                            <p>Yrityskehitysosasto käsittelee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>pienen ja keskisuuren yritystoiminnan edistämispolitiikan valmistelua;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>pienten ja keskisuurten yritysten kehittämispalveluihin sekä yrittäjäkoulutukseen ja -neuvontaan sekä muihin kehittämispalveluihin liittyviä asioita;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>pienten ja keskisuurten yritysten valtiontukiin, Kera Oy:n toimintaan sekä yritysten alueelliseen ja vastaavaan muuhun erityisrahoitukseen liittyvää valmistelua ja yhteensovittamista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>kauppa- ja teollisuusministeriön yrityspalvelun piiritoimistoja; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>osaston käsiteltäviin asioihin liittyvää lainsäädäntöä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_8">Ministeriön virkamiehet</crossHeading>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Ministeriössä on kansliapäällikkö. Osaston päällikkönä on osastopäällikkö. Hallinnon kehittämisosaston päällikkönä on kuitenkin hallitusneuvos osastopäällikkönä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Lisäksi ministeriössä on muita vakinaisia virkamiehiä sekä muuta virkasuhteista ja työsopimussuhteessa olevaa henkilöstöä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Ministeriön virkojen sekä tilapäisen ja työsopimussuhteisen henkilöstön sijoittamisesta osastoihin ja muihin 1 §:n 2 momentissa tarkoitettuihin toimintayksikköihin määrää kansliapäällikkö.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kauppaosaston, teollisuusosaston, energiaosaston ja yrityskehitysosaston osastopäälliköllä on ylijohtajan arvonimi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_9">Virkamiesten tehtävät</crossHeading>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <intro eId="sec_11__subsec_1__intro">
                            <p>Kansliapäällikön tehtävänä on sen lisäksi, mitä valtioneuvoston ohjesäännössä (995/43) säädetään, ministerin lähimpänä apuna:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_11__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>johtaa ministeriön toimintaa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_11__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>sovittaa yhteen ja valvoa ministeriön eri osastojen toimintoja sekä osallistua laajakantoisten tai muutoin tärkeiden asioiden valmisteluun ja toteuttamiseen;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_11__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>seurata ja arvioida kehitystä ministeriön hallinnonalalla sekä tehdä tarpeellisia aloitteita lainsäädännöllisiksi ja muiksi uudistuksiksi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_11__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>käsitellä asiat, jotka ministeri on niiden laadun vuoksi antanut hänen käsiteltävikseen; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_11__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>ratkaista toimivaltaansa kuuluvat asiat.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Kansliapäällikkö voi pidättää käsiteltäväkseen asian, joka tämän asetuksen tai työjärjestyksen mukaan kuuluisi ministeriön muulle virkamiehelle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_12">
                    <num>12 §</num>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_1">
                        <intro eId="sec_12__subsec_1__intro">
                            <p>Osastopäällikön tai muun yksikön päällikön tehtävänä on:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>johtaa yksikön toimintaa ja seurata, että yksikölle kuuluvat tehtävät hoidetaan tuloksellisesti;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>seurata ja arvioida kehitystä yksikön toimialalla sekä tehdä tarpeellisia aloitteita uudistuksiksi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>valmistella ja esitellä tärkeimmät yksikölle kuuluvat asiat sekä asiat, jotka hän on pidättänyt käsiteltävikseen;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>ratkaista toimivaltaansa kuuluvat asiat; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_12__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>huolehtia yksikön henkilöstön kehittämisestä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_13">
                    <num>13 §</num>
                    <subsection eId="sec_13__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kansliapäällikön ja osastopäällikön sijaisesta määrätään ministeriön työjärjestyksessä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_13__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Sijaisen tulee olla tasavallan presidentin nimittämä virkamies. Muun virkamiehen ollessa estynyt määrää tehtävien hoidosta asianomaisen osaston päällikkö.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_10">Asioiden valmistelu ja ratkaiseminen</crossHeading>
                <section eId="sec_14">
                    <num>14 §</num>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kansliapäällikkö, osastopäällikkö sekä muut virkamiehet ratkaisevat ministeriössä päätettävät 15-25 §:ssä tarkoitetut asiat. Ministeriön virkojen täyttämisestä ja muiden palvelussuhdetta koskevien asioiden ratkaisemisesta säädetään 27-34 §:ssä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Milloin asia, jonka virkamies tämän asetuksen perusteella saisi ratkaista, on periaatteellisesti tärkeä tai laajakantoinen taikka milloin siitä on hankittava valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnan lausunto, ratkaisee asian ministeri.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Ministeri voi pidättää itselleen päätösvallan asiassa, jonka virkamies muutoin saisi ratkaista. Sama oikeus on yksittäistapauksessa kansliapäälliköllä ja osaston päälliköllä asiassa, jonka ratkaiseminen on annettu hänen alaiselleen virkamiehelle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_15">
                    <num>15 §</num>
                    <subsection eId="sec_15__subsec_1">
                        <intro eId="sec_15__subsec_1__intro">
                            <p>Kansliapäällikkö ratkaisee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_15__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>lausunnon antamista asiassa, joka kuuluu useamman kuin yhden osaston toimialaan; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_15__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>virkavapauden myöntämistä ministeriön alaisen viraston tai laitoksen päällikölle tai johtajalle enintään yhdeksi vuodeksi sekä näiden virkojen väliaikaisen hoitajan ottamista enintään vuodeksi tai hoitamista enintään vuoden virkavapauden aikana.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_15__subsec_2">
                        <intro eId="sec_15__subsec_2__intro">
                            <p>Lisäksi kansliapäällikkö ratkaisee ministeriön sisäiseen hallintoon kuuluvat asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_15__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>ministeriön yhteiseen käyttöön osoitettuja määrärahoja ja niiden jakamista osastojen ja yksiköiden käytettäväksi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_15__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>virkamatkamääräysten antamista osastopäällikölle; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_15__subsec_2__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>muuta ministeriön sisäistä hallintoa ja järjestystä, jos asia on periaatteellinen tai muuten tärkeä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_16">
                    <num>16 §</num>
                    <subsection eId="sec_16__subsec_1">
                        <intro eId="sec_16__subsec_1__intro">
                            <p>Osastopäällikkö ratkaisee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_16__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>lausunnon antamista osaston toimialaan kuuluvassa asiassa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_16__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>osastolle osoitettujen tai käytettäväksi asetettujen määrärahojen myöntämistä, jakamista ja käyttämistä sekä niitä koskevien menojen hyväksymistä ministeriön työjärjestyksessä määrätyin ehdoin;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_16__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>virkamatkamääräysten antamista osaston henkilöstölle; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_16__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>osaston toimialaan kuuluvan komitean mietintöjä, palkkioita ja korvauksia sekä komitean käytettäväksi asetettuja muita varoja päätoimisen henkilökunnan palkkausta lukuun ottamatta, siltä osin kuin asia ei kuulu komitean vahvistettavaksi.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_16__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Lisäksi osastopäällikkö ratkaisee, jollei tässä asetuksessa toisin säädetä, ne ministeriössä päätettävät asiat, jotka koskevat ministeriön alaisen viraston tai laitoksen tulosohjausta, henkilöstöä ja muuta sisäistä hallintoa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_17">
                    <num>17 §</num>
                    <subsection eId="sec_17__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Hallinnon kehittämisosaston osastopäällikkö ratkaisee 16 §:ssä, 27 §:n 3 momentissa sekä 30, 32 ja 33 §:ssä tarkoitettujen asioiden lisäksi asiat, jotka koskevat:</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_17__subsec_2">
                        <paragraph eId="sec_17__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>ministeriön sisäistä hallintoa ja järjestystä, jollei asia kuulu kansliapäällikön ratkaistavaksi;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_17__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>ministeriön yhteisiin toimintamenoihin osoitettujen määrärahojen käyttämistä sekä kansainvälisestä yhteistyöstä aiheutuvia muita menoja;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_17__subsec_2__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>ministeriön ratkaistavaksi säädettyjen lupien myöntämistä elinkeinon harjoittamiseen Suomessa taikka toimimiseen suomalaisen yhteisön perustajana, hallintoelimen jäsenenä tai muuna edustajana.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_18">
                    <num>18 §</num>
                    <subsection eId="sec_18__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kauppaosaston osastopäällikkö ratkaisee 16 §:ssä tarkoitettujen asioiden lisäksi asiat, jotka koskevat vähittäiskaupan ja eräiden työliikkeiden liikeajasta annetussa laissa (435/69) kauppa- ja teollisuusministeriön ratkaistaviksi määrättyjä poikkeuslupia.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_19">
                    <num>19 §</num>
                    <subsection eId="sec_19__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Yrityskehitysosaston osastopäällikkö ratkaisee 16 §:ssä tarkoitettujen asioiden lisäksi asiat, jotka koskevat kauppa- ja teollisuusministeriön yrityspalvelun piiritoimistojen virkojen ja työsopimussuhteessa olevan henkilöstön sijoittamista piiritoimistoihin, lukuun ottamatta piiripäällikön viran sijoittamista.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_20">
                    <num>20 §</num>
                    <subsection eId="sec_20__subsec_1">
                        <intro eId="sec_20__subsec_1__intro">
                            <p>Ministeriön työjärjestyksessä määrätty hallinnon kehittämisosaston hallitusneuvos ratkaisee 28 §:ssä tarkoitettujen asioiden lisäksi asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>ministeriön virkamiehille ja työsopimussuhteisille henkilöille myönnettäviä ikälisiä tai palvelusvuosilisiä, vuosilomakorvauksia sekä muita virka- ja työehtosopimuksiin ja palvelussuhteen ehtoja koskeviin säännöksiin tai määräyksiin perustuvia palkanlisiä ja lisäpalkkioita;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>todistuksen antamista irtisanoutumisesta ja virkasuhteen päättymisestä ministeriön henkilöstöön kuuluvalle;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>lupaa oman auton käyttämiseen virkamatkoilla;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>kaluston ja muun siihen verrattavan irtaimen omaisuuden poistamista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>edellä 4 kohdassa tarkoitetun poistetun omaisuuden lahjoittamista yleishyödylliseen tarkoitukseen;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>tileistä poistoa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain (83/51) 20 §:ssä tarkoitettuja lupia; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_20__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>sairausvakuutuslaista (364/63) ministeriölle aiheutuvia tehtäviä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_21">
                    <num>21 §</num>
                    <subsection eId="sec_21__subsec_1">
                        <intro eId="sec_21__subsec_1__intro">
                            <p>Talousjohtaja ratkaisee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_21__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>ministeriölle tilivirastona kuuluvia tehtäviä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_21__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>palkkausmenojen ja matkalaskujen hyväksymistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_21__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>tileistä poistoa ministeriön alaisten virastojen ja laitosten kirjanpidosta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_21__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>menorästien edelleen tileissä pitämistä; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_21__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>aikaisempaan vuoteen kohdistuvan menon maksamista kulumassa olevan varainhoitovuoden määrärahasta.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_22">
                    <num>22 §</num>
                    <subsection eId="sec_22__subsec_1">
                        <intro eId="sec_22__subsec_1__intro">
                            <p>Ministeriön työjärjestyksessä määrätty kauppaosaston kaupallinen neuvos, ylitarkastaja tai tarkastaja ratkaisee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_22__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>turvavarastolain (970/82) 8 §:n 2 ja 3 momentin mukaisten tilapäisten käyttölupien myöntämistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_22__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>tuontipolttoaineiden velvoitevarastointilain (303/83) 6, 10 ja 15 §:n mukaisten poikkeuslupien myöntämistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_22__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>osaston toimialaan liittyvän tutkimustoiminnan yksittäisiin hankkeisiin liittyvien menojen hyväksymistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_22__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>hinnanerokorvausten alaisten maataloustuotteiden vientiä koskevat asiat; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_22__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>vienninedistämishankkeiden tilityksiin liittyvien menojen hyväksymistä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_23">
                    <num>23 §</num>
                    <subsection eId="sec_23__subsec_1">
                        <intro eId="sec_23__subsec_1__intro">
                            <p>Ministeriön työjärjestyksessä määrätty teollisuusosaston teollisuusneuvos tai ylitarkastaja ratkaisee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_23__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>teknologiapolitiikan ja kansainvälisen teknistaloudellisen yhteistyön yksittäisiin päätöksiin ja sopimuksiin liittyvien menojen hyväksymistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_23__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>kaivoslain 6, 7, 9, 10, 17, 19, 21, 26, 27, 29, 38, 49, 51, 52, 54, 64, 77 ja 78 §:ssä sekä kaivosasetuksen (663/65) 2, 3, 17 ja 28 §:ssä mainittuja asioita; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_23__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>ministeriön kaivosasetuksen 29 §:n nojalla antamien tai annettavien määräysten perusteella ministeriön ratkaistavaksi määrättyjä asioita.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_24">
                    <num>24 §</num>
                    <subsection eId="sec_24__subsec_1">
                        <intro eId="sec_24__subsec_1__intro">
                            <p>Ministeriön työjärjestyksessä määrätty energiaosaston teollisuusneuvos tai hallitusneuvos ratkaisee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_24__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>yksittäisiin energiainvestointeihin myönnettyihin valtionavustuksiin liittyvien menojen hyväksymistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_24__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>yksittäisiin maaseudun sähköistämiseen myönnettyihin valtionavustuksiin liittyvien menojen hyväksymistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_24__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>ydinenergia-asetuksen (161/88) 50 ja 56 §:ssä kauppa- ja teollisuusministeriön ratkaistaviksi määrättyjä vientiä, tuontia ja kuljetuksia koskevia lupia sekä näitä toimintoja koskevia ydinenergialain (990/87) 8 §:ssä tarkoitettuja ennakkotietoja;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_24__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>ydinenergia-alan tutkimusta, suunnittelua ja valvontaa sekä teknologista kehittämistoimintaa koskeviin yksittäisiin rahoituspäätöksiin liittyvien menojen hyväksymistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_24__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>energia-alan tiedotusta ja neuvontatoimintaa koskeviin yksittäisiin rahoituspäätöksiin liittyvien menojen hyväksymistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_24__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>energian käytön ja tuotannon tutkimusta koskeviin yksittäisiin rahoituspäätöksiin liittyvien menojen hyväksymistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_24__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>energiatalouden suunnittelua koskeviin yksittäisiin rahoituspäätöksiin liittyvien menojen hyväksymistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_24__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>energiateknologian tutkimusta ja koetoimintaa koskeviin yksittäisiin rahoituspäätöksiin liittyvien menojen hyväksymistä; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_24__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>energiahuollon tutkimus-, suunnittelu- ja valvontatoimintaa koskeviin yksittäisiin rahoituspäätöksiin liittyvien menojen ja osaston toimialaan kuuluvien tulojen hyväksymistä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_25">
                    <num>25 §</num>
                    <subsection eId="sec_25__subsec_1">
                        <intro eId="sec_25__subsec_1__intro">
                            <p>Ministeriön työjärjestyksessä määrätty yrityskehitysosaston teollisuusneuvos ratkaisee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_25__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>kauppa- ja teollisuusministeriön yrityspalvelun piiritoimistojen sekä pienten ja keskisuurten yritysten kehittämispalvelujen kulutusmenomäärärahojen jakamista piiritoimistoille asianomaisen piiripäällikön hyväksyttäväksi piiritoimiston menoihin;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_25__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>menojen hyväksymistä 1 kohdassa tarkoitetuista määrärahoista siltä osin, kuin niitä ei ole jaettu kauppa- ja teollisuusministeriön yrityspalvelun piiritoimistoille;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_25__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>matkamääräyksen antamista piiripäällikölle ja tämän vuosiloman vahvistamista; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_25__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain (954/81) mukaisen kuljetustuen myöntämistä sekä siitä johtuvien menojen hyväksymistä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_11">Virkojen kelpoisuusvaatimukset</crossHeading>
                <section eId="sec_26">
                    <num>26 §</num>
                    <subsection eId="sec_26__subsec_1">
                        <intro eId="sec_26__subsec_1__intro">
                            <p>Kelpoisuusvaatimuksena on:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_26__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>kansliapäälliköllä ylempi korkeakoulututkinto sekä hyvä perehtyneisyys talouselämään ja hallintoon;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_26__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>hallinnon kehittämisosaston hallitusneuvoksella osastopäällikkönä oikeustieteen kandidaatin tutkinto ja hyvä perehtyneisyys hallintotehtäviin;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_26__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>kauppaosaston, teollisuusosaston, energiaosaston ja yrityskehitysosaston osastopäälliköllä ylempi korkeakoulututkinto sekä hyvä perehtyneisyys osaston toimialaan ja hallintoon;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_26__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>apulaisosastopäälliköllä ja neuvottelevalla virkamiehellä ylempi korkeakoulututkinto sekä riittävä perehtyneisyys virkaan kuuluviin tehtäviin ja hallintoon;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_26__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>hallitusneuvoksella ja hallitussihteerillä, mitä valtioneuvoston ohjesäännön 29 §:ssä säädetään;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_26__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>teollisuusneuvoksella, kaupallisella neuvoksella, suunnittelujohtajalla ja talousjohtajalla ylempi korkeakoulututkinto sekä perehtyneisyys virkaan kuuluviin tehtäviin ja hallintoon;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_26__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>tiedotuspäälliköllä, ylitarkastajalla, erikoistutkijalla, koulutuspäälliköllä, pääsihteerillä, yritystutkijalla, kaupallisella sihteerillä ja esittelijällä ylempi korkeakoulututkinto ja perehtyneisyys virkaan kuuluviin tehtäviin;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_26__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>suunnittelijalla ja tutkijalla korkeakoulututkinto ja perehtyneisyys virkaan kuuluviin tehtäviin;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_26__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>ylikielenkääntäjällä ja kielenkääntäjällä virkaan soveltuva korkeakoulututkinto sekä viran hoitamiseen tarvittava kielitaito; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_26__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>muilla virkamiehillä sellainen taito ja kyky, jota viran menestyksellinen hoitaminen edellyttää.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_26__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Lisäksi virkamieheltä voidaan vaatia, jos viran tehtävien hoito sitä edellyttää, vieraan kielen taitoa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_12">Virkojen täyttäminen ja muut palvelussuhdetta koskevat säännökset</crossHeading>
                <section eId="sec_27">
                    <num>27 §</num>
                    <subsection eId="sec_27__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tasavallan presidentti nimittää valtioneuvoston esityksestä 26 §:n 1 momentin 1-6 kohdassa mainitut virkamiehet. Momentin 1-3 kohdassa mainitut virat täytetään niitä haettavaksi julistamatta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_27__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ministeri nimittää 26 §:n 1 momentin 7-9 kohdassa mainitut virkamiehet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_27__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Hallinnon kehittämisosaston osastopäällikkö nimittää muut vakinaiset virkamiehet sekä ottaa vastaavat tilapäiset virkamiehet ja vastaavan työsopimussuhteisen henkilöstön ja vahvistaa heidän palkkauksensa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_28">
                    <num>28 §</num>
                    <subsection eId="sec_28__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Virkavapautta, johon virkamiehellä on oikeus lain tai asetuksen taikka valtion virkaehtosopimuksen nojalla, sekä tätä virkavapautta vastaavan vapautuksen työsopimussuhteessa olevalle myöntää työjärjestyksessä määrätty hallinnon kehittämisosaston hallitusneuvos.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_29">
                    <num>29 §</num>
                    <subsection eId="sec_29__subsec_1">
                        <intro eId="sec_29__subsec_1__intro">
                            <p>Muun kuin 28 §:ssä tarkoitetun virkavapauden tai vapautuksen myöntää:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_29__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>tasavallan presidentin nimittämälle virkamiehelle enintään yhdeksi vuodeksi ministeri ja sitä pidemmäksi ajaksi valtioneuvosto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_29__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>ministerin nimittämälle virkamiehelle kansliapäällikkö;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_29__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>muulle virkamiehelle ja työsopimussuhteessa olevalle se, joka nimittää virkaan tai ottaa tehtävään.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_30">
                    <num>30 §</num>
                    <subsection eId="sec_30__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Viran väliaikaisen hoitajan ottamisesta avoinna olevaan virkaan ja viran hoitamisesta virkavapauden aikana päättää se, joka 29 §:n mukaan myöntää virkavapauden.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_31">
                    <num>31 §</num>
                    <subsection eId="sec_31__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Vuosilomista sekä vuosiloma-aikojen vahvistamisesta ja ajoista poikkeamisesta määrätään ministeriön työjärjestyksessä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_32">
                    <num>32 §</num>
                    <subsection eId="sec_32__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Valtion virkamieslain (755/86) 24 §:ssä tarkoitettua sivutointa koskevista asioista päättää kansliapäällikkö. Edellä 27 §:n 3 momentissa tarkoitetun henkilöstön osalta niistä päättää kuitenkin hallinnon kehittämisosaston osastopäällikkö.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_33">
                    <num>33 §</num>
                    <subsection eId="sec_33__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Hallinnon kehittämisosaston osastopäällikkö ratkaisee asiat, jotka koskevat palkkauksen maksamista ministeriön henkilöstölle opintoja tai tuomioistuinharjoittelua varten myönnetyn virkavapauden ajalta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_34">
                    <num>34 §</num>
                    <subsection eId="sec_34__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Mitä 30-33 §:ssä säädetään virasta ja virkamiehestä, koskee soveltuvin osin myös työsopimussuhteessa olevaa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_13">Erinäisiä säännöksiä</crossHeading>
                <section eId="sec_35">
                    <num>35 §</num>
                    <subsection eId="sec_35__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Yhteistoiminnassa ministeriön ja henkilöstön välillä noudatetaan, mitä yhteistoiminnasta valtion virastoissa ja laitoksissa annetussa laissa (651/88) säädetään ja sen nojalla tehdyissä sopimuksissa määrätään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_14">Työjärjestys</crossHeading>
                <section eId="sec_36">
                    <num>36 §</num>
                    <subsection eId="sec_36__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Ministeriön yleisistä menettelytavoista, asioiden valmistelusta, sisäisestä hallinnosta, osastojen ja muiden 1 §:n 2 momentissa tarkoitettujen toimintayksiköiden tehtävistä sekä toimintayksikköjen välisestä työnjaosta samoin kuin siitä, kenen ratkaistavaksi asia kuuluu, määrätään tarkemmin ministeriön työjärjestyksessä. Ministeriön työjärjestyksen vahvistaa ministeri.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_36__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Osaston johto- ja muista työryhmistä sekä osaston virkamiesten tehtävistä ja osaston muusta järjestämisestä määrätään tarkemmin osastopäällikön vahvistamassa osaston työjärjestyksessä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_37">
                    <num>37 §</num>
                    <subsection eId="sec_37__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Mikäli tässä asetuksessa ei toisin säädetä, noudatetaan valtioneuvoston ohjesääntöä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_15">Voimaantulo</crossHeading>
                <section eId="sec_38">
                    <num>38 §</num>
                    <subsection eId="sec_38__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1993.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_38__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tällä asetuksella kumotaan kauppa- ja teollisuusministeriöstä 25 päivänä toukokuuta 1990 annettu asetus (474/90) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1993</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">MAUNO KOIVISTO</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Kauppa- ja teollisuusministeri </role>
                                <person refersTo="">Pekka Tuomisto</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
