1 § Määräykset päästöjen rajoittamisesta

Valmistettavien ja maahantuotavien rakennuskoneiden ja -laitteiden A-painotetut äänitehotasot desibeleinä saavat vertailuäänitehoon, 1 pikowattiin, verrattuina olla enintään seuraavat:


		Äänitehotaso
		enintään
		dBA/ 1 pW
Kompressorit
Nimellisilmavirta	Q < 10 m ³ /min	100
	10 m ³ /min < Q < 30 m ³ /min	102
	Q > 30 m ³ /min	104
Torninosturit
Nostomekanismi		100
Generaattori
Sähköteho	P < 2 kVA	102
	P > 2 kVA	100
Nostomekanismin ja
generaattorin yhdistelmä suurempi enimmäisarvoista
Hitsausgeneraattorit
Suurin nimellis-
hitsausvirta	< 200 A	101
	> 200 A	100
Generaattorit
Sähköteho	P < 2 kVA	102
	P > 2 kVA	100
Käsinkannateltavat
konekäyttöiset betoni-
murskaimet- ja kivihakut
Laitteen massa	m < 20 kg	108
	20 kg < m < 35 kg	111
	m > 35 kg	114
laitteet, joissa on kiinteä polttomoottori		114
Maansiirtokoneet
Nettoteho	P < 70 kW	106
	70 kW < P < 160 kW	108
	160 kW < P < 350 kW
- Hydrauli- ja köysikäyttöiset kaivukoneet	112
- Puskutraktorit, kuormaajat ja kaivuri-
	kuormaajat	113
Nettoteho	P > 350 kW	118

Maansiirtokoneiden nettoteho määritellään Euroopan yhteisöjen direktiivin (80/1269/ETY) mukaisesti.

Valmistettavien ja maahantuotavien torninostureiden käyttäjän paikan A-painotettu äänenpainetaso desibeleinä saa vertailuäänenpaineeseen 20 µPa verrattuna olla enintään 80 dB.

2 § Melupäästön määritys ja melumerkintä

Rakennuskoneiden melupäästöjen määrittämisessä noudatetaan Euroopan yhteisöjen direktiiviä (79/113/ETY) sekä sen muutoksia (85/405/ETY) ja (81/1051/ETY).

Kompressorien melupäästöt määritetään ja todennetaan Euroopan yhteisöjen direktiivin (84/533/ETY) ja sen muutoksen (85/406 ETY), torninosturien direktiivin (84/534/ETY) ja sen muutoksen (87/405/ETY), hitsausgeneraattorien direktiivin (84/535/ ETY) ja sen muutoksen (85/407/ETY), generaattorien direktiivin (84/ 536/ETY) ja sen muutoksen (88/408/ETY), käsinkannateltavien konekäyttöisten betonimurskainten ja kivihakkujen direktiivin (84/ 537/ETY) ja sen muutoksen (85/409/ETY) sekä maansiirtokoneiden direktiivin (86/662/ETY) ja sen muutoksen (89/514/ETY) mukaisesti.

Rakennuskoneiden ja -laitteiden katsotaan täyttävän 1 §:n mukaiset vaatimukset, jos niihin on tehty asianomainen, edellä 2 momentissa mainitun direktiivin mukainen melumerkintä ja niistä on annettu direktiivin mukainen valmistajan vakuutus siitä, että kone tai laite täyttää 1 §:n määräykset ja on yhdenmukainen tyyppitarkastuksessa hyväksytyn laitteen kanssa.

3 § Määritelmät

Rakennuskoneilla ja -laitteilla, kompressoreilla, torninostureilla, hitsausgeneraattoreilla, generaattoreilla, käsinkannateltavilla konekäyttöisillä betonimurskaimilla ja kivihakuilla sekä maansiirtokoneilla tarkoitetaan tässä päätöksessä 2 §:n 1 ja 2 momentissa mainituissa asianomaisissa direktiiveissä määriteltyjä koneita ja laitteita.

4 § Ympäristöministeriön ja työministeriön ohjeet

Ympäristöministeriö voi antaa ohjeita tämän päätöksen täytäntöönpanosta ja valvonnasta lukuunottamatta käyttäjän paikalla vallitsevaa äänenpainetasoa, josta ohjeet voi antaa työministeriö.

5 § Voimaantulo

Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1993.