<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1992/402/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1992/402"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1992/402/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1992-05-07" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="402"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1992/402/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1992/402/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1992/402/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1992-05-07" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1992/402/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1992/402/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1992/402/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1992</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>402/1992</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston päätös emolehmäpalkkioista</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvosto on maataloustuotannon tasapainottamisesta 22 päivänä joulukuuta 1989 annetun lain (1261/89) nojalla maa- ja metsätalousministeriön esittelystä päättänyt: </p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 § </num>
                    <heading>Palkkion perusteet </heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maataloustuotannon tasapainottamisesta annetun lain (1261/89), jäljempänä tasapainottamislaki, 13 §:n nojalla voidaan viljelijöille maksaa tulo- ja menoarvion rajoissa palkkiota emolehmistä, joita pidetään tilalla teuraaksi kasvatettavien vasikoiden maitoruokintaa varten. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 § </num>
                    <heading>Palkkion maksamisen edellytykset </heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>Palkkion maksamisen edellytyksenä on, että </p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>maatilaan kuuluu vähintään kolme hehtaaria peltoa, jota ei koske tasapainottamislain mukainen peltokasvien viljelyn vähentämistoimenpide;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>viljelijä on alle 65-vuotias; ja että</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>viljelijä asuu maatilalla tai sen läheisyydessä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jos maatilalle on vahvistettu maidon väliaikaisista tuotantokiintiöistä annetun lain (570/84) nojalla maidon tuotantokiintiö ja tilalla harjoitetaan maidontuotantoa, palkkiota voidaan maksaa vain edellyttäen, että emolehmät on vähintään 50-prosenttisesti risteytetty lihakarjarodusta. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 § </num>
                    <heading>Rajoitukset </heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Palkkiota ei voida maksaa viljelijälle, jolla on voimassa:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>valtioneuvoston päätöksessä emolehmäpalkkioista (125/89), valtioneuvoston päätöksessä vuonna 1990 tehtävistä emolehmäsopimuksista (390/90) tai valtioneuvoston päätöksessä vuonna 1991 tehtävistä emolehmäsopimuksista (693/91) tarkoitettu emolehmäsopimus;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>maataloustuotannon ohjaamisesta annetun lain (446/77) mukainen tuotannonmuutossopimus;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamisesta annetun lain (81/83) mukainen maataloustuotannon vähentämissopimus; tai</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>tasapainottamislain mukainen maataloustuotannon vähentämistä koskeva muu sopimus kuin peltokasvien viljelyä, sikataloutta tai kananmunantuotantoa koskeva vähentämissopimus tahi vuosina 1990 ja 1991 tehtävistä maidontuotannon luopumissopimuksista annetun valtioneuvoston päätöksen (1002/90) mukainen sopimus. </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 § </num>
                    <heading>Palkkioon oikeuttavat emolehmät </heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Palkkiota maksetaan enintään 30 emolehmältä. Palkkio maksetaan tilalla kunkin vuoden heinäkuun viimeisenä ja sitä edeltävän vuoden joulukuun viimeisenä päivänä olleen emolehmämäärän keskiarvon perusteella. Jos heinäkuun viimeisen päivän lehmäluku on pienempi kuin 4 lehmää, palkkiota ei makseta. Palkkioon oikeuttaviksi lehmiksi luetaan emolehmät, joiden maito käytetään tilan vasikoiden ruokintaan, mukaan lukien emolehmiksi kasvatettavat kantavat hiehot. Palkkioon oikeuttaviksi lehmiksi ei kuitenkaan lueta emolehmiä, joiden osalta on tehty vuosina 1990 ja 1991 tehtävistä maidontuotannon luopumissopimuksista annetun valtioneuvoston päätöksen mukainen sopimus.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Yksityisten viljelijöiden harjoittaessa yhtymänä emolehmiin perustuvaa naudanlihantuotantoa sovelletaan emolehmien enimmäismääriä laskettaessa kunkin osakkaan yhtymäosuutta vastaavaa eläinmäärää erikseen. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 § </num>
                    <heading>Palkkion suuruus </heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Vuosittaisen palkkion suuruus on 1 700 markkaa emolehmältä. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 § </num>
                    <heading>Palkkion maksaminen </heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Palkkion myöntämisestä päättää ja palkkion maksaa hakemuksesta sen kunnan maatalousviranomainen, jonka alueella maatilan talouskeskus sijaitsee. Palkkio maksetaan vuosittain marraskuun loppuun mennessä. Viljelijän valinnan perusteella palkkio voidaan maksaa myös kahdessa erässä. Sellaiselta vuodelta, jona aikaisempi emolehmiä koskeva sopimus on loppunut ennen heinäkuun viimeistä päivää, palkkio voidaan maksaa sopimuksen voimassaolon jälkeisiltä kuukausilta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Palkkion maksamista varten viljelijän on toimitettava kunnan maatalousviranomaiselle hakemus sekä selvitys hakemisvuoden heinäkuun ja sitä edeltävän joulukuun viimeisen päivän lehmäluvuista ja muista maatilahallituksen määräämistä seikoista. Hakuajasta ja sen tiedottamisesta hakijoille päättää maatilahallitus. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 § </num>
                    <heading>Tarkemmat määräykset </heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maatilahallitus antaa tarkemmat määräykset tämän päätöksen täytäntöönpanosta. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 § </num>
                    <heading>Voimaantulo </heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä päätös tulee voimaan 13 päivänä toukokuuta 1992.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1992</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri </role>
                                <person refersTo="">Martti Pura </person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Erikoistutkija </role>
                                <person refersTo="">Esko Juvonen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
