<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1992/278/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1992/278"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1992/278/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1992-03-20" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="278"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1992/278/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1992/278/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1992/278/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1992-03-20" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1992/278/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1992/278/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1992/278/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-09-06" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1992</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>278/1992</docNumber>
                <docTitle>Oikeusministeriön päätös yleisten alioikeuksien ja hovioikeuksien ratkaisuista tehtävistä ilmoituksista </docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Oikeusministeriö on päättänyt 3 päivänä huhtikuuta 1981 annetun tieliikennelain (267/81) 106 §:n, vankeusrangaistuksen täytäntöönpanosta 13 päivänä kesäkuuta 1975 annetun asetuksen (447/75) 20 §:n, sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta 23 päivänä toukokuuta 1969 annetun asetuksen (321/69) 74 §:n, 29 päivänä kesäkuuta 1983 annetun rikesakkoasetuksen (606/83) 8 §:n, 16 päivänä joulukuuta 1983 annetun sotilasoikeudenkäyntiasetuksen (964/83) 17 §:n ja 19 päivänä joulukuuta 1940 annetun rikosrekisteriasetuksen (740/40) 40 §:n 1 momentin nojalla sellaisina kuin niistä ovat tieliikennelain 106 § 22 päivänä helmikuuta 1991 annetussa laissa (435/91) ja rikosrekisteriasetuksen 40 §:n 1 momentti 13 päivänä toukokuuta 1955 annetussa asetuksessa (258/55): </p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Yleisten alioikeuksien ja hovioikeuksien on laadittava tieliikennelain 106 §:ssä, vankeusrangaistuksen täytäntöönpanosta annetun asetuksen 1 §:ssä, sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta annetun asetuksen 1 §:ssä, rikesakkoasetuksen (606/83) 4 §:n 2 momentissa, sotilasoikeudenkäyntiasetuksen (964/83) 13 §:ssä sekä rikosrekisteriasetuksen 5 ja 6 §:ssä tarkoitetut ilmoitukset ratkaisusta tallentamalla tiedot oikeusministeriön määräämällä tavalla tuomiolauselmajärjestelmään. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ilmoitus tallennetaan erikseen jokaisesta asianosaisesta, todistajasta ja asiantuntijasta, jonka osalta ratkaisu sisältää täytäntöönpanossa tarvittavia tai rekisteröitäviä tietoja.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Alioikeuden on tallennettava ilmoitus myös silloin, kun syyte hylätään tai jätetään tutkimatta tai syytetty jätetään rangaistukseen tuomitsematta. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Hovioikeuden on tallennettava ilmoitus myös ratkaisustaan kanteluasiassa, jossa on aikaisemmin tehty 1 §:n mukainen ilmoitus tai joka koskee rangaistusmääräystä. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Tuomioistuimen on ilmoituksessa määrättävä ratkaisuun sisältyvien tietojen jakelusta tallentamalla jakeluohje ja ilmoituksen lähettämiselle erikseen säädetyssä määräajassa ilmoitettava tuomiolauselmajärjestelmän välityksellä, että tiedot ovat valmiit toimitettaviksi jakeluohjeen mukaisesti vastaanottajille (<i>vapautus</i>). 
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jos ilmoitukseen sisältyy sellaisia tietoja, joita ei ole voitu oikeusministeriön määräämällä tavalla tallentaa tuomiolauselmajärjestelmään, tuomioistuimen on ilmoituksessa huomautettava siitä tai erikseen merkittävä ilmoitukseen, ettei tietoa vapautuksen jälkeen ole käsiteltävä koneellisesti. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Asiassa, jossa on kysymys ehdonalaisen vapauden menettämisestä käytösrikkomuksen vuoksi, tuomioistuin tekee ilmoituksen ratkaisusta tätä tarkoitusta varten vahvistetun kaavan mukaisella päätösilmoituslomakkeella tai vastaavat tiedot sisältävällä tulosteella asiasta tuomiolauselmajärjestelmään tallennetuista tiedoista.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Edellä 1 momentissa tarkoitettu ilmoitus on lähetettävä oikeusministeriölle heti tyytymättömyyden ilmoittamiselle säädetyn määräajan jälkeen. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Asiassa, jossa on kysymys rikoslain 7 luvun 7 §:ssä tarkoitetusta yhteisen vankeusrangaistuksen määräämisestä täytäntöönpanoa varten, voidaan vankeusrangaistuksen täytäntöönpanosta annetun asetuksen 2 c §:ssä tarkoitettu väliaikainen täytäntöönpanokirja laatia käyttäen tulostetta asiasta tuomiolauselmajärjestelmään tallennetuista tiedoista, tätä tarkoitusta varten vahvistetun kaavan mukaista ilmoituslomaketta tai, jos ratkaisu koskee vankia, käyttäen vankipassia. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Sotilasoikeudenkäyntiasetuksen 9 ja 10 a §:ssä tarkoitetut ilmoitukset sotilasoikeudenkäynti- ja kurinpitovalitusasioissa annetuista päätöksistä voidaan laatia käyttäen tulostetta asiasta tuomiolauselmajärjestelmään tallennetuista tiedoista. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tieliikennelain 80 a §:n nojalla käsiteltävässä ajokieltoa koskevassa asiassa ilmoitus ratkaisusta tehdään käyttäen tulostetta asiasta tuomiolauselmajärjestelmään tallennetuista tiedoista tai tätä tarkoitusta varten vahvistetun kaavan mukaista päätösilmoituslomaketta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Edellä 1 momentissa tarkoitettu ilmoitus on toimitettava poliisille heti sen jälkeen, kun päätös on saanut lainvoiman. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Jos tuomioistuimelle on muussa kuin 1 §:ssä mainitussa laissa tai asetuksessa säädetty velvollisuus ilmoittaa muulle viranomaiselle ratkaisustaan päätösilmoituksella, tuomioistuin voi täyttää ilmoitusvelvollisuutensa määräämällä 3 §:n mukaisessa jakeluohjeessa ilmoituksen lähettämisestä asianomaiselle viranomaiselle. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tuomioistuimen eräistä henkilö- ja perheoikeudellisista ratkaisuista tehtävistä ilmoituksista säädetään erikseen. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Ilmoitus ratkaisusta on varmennettava tallentamalla tuomiolauselmajärjestelmään ilmoituksen laatijan nimi. Edellä 4-7 §:ssä mainittu tuloste ja päätösilmoitus on varmennettava laatijan allekirjoituksella. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1992.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_2">
                        <intro eId="sec_10__subsec_2__intro">
                            <p>Tällä päätöksellä kumotaan niihin myöhemmin tehtyine muutoksineen:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>yleisten alioikeuksien päätösilmoituksista rikosasioissa 12 päivänä joulukuuta 1975 annettu oikeusministeriön päätös (941/75); sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_10__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>hovioikeuksien päätösilmoituksista rikosasioissa 3 päivänä joulukuuta 1976 annettu oikeusministeriön päätös (947/76).</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Tätä päätöstä sovelletaan yleisten alioikeuksien ja hovioikeuksien ratkaisuista päätöksen voimaantulon jälkeen tehtäviin ilmoituksiin. Hovioikeus tekee kuitenkin tämän päätöksen voimaantulon jälkeen toisena oikeusasteena ratkaisemastaan asiasta ilmoituksen tämän päätöksen voimaan tullessa voimassa olleiden määräysten mukaisesti, jos alioikeuden vastaava ilmoitus on tehty ennen tämän päätöksen voimaantuloa. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1992</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Oikeusministeri </role>
                                <person refersTo="">Hannele Pokka</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Erikoissuunnittelija </role>
                                <person refersTo="">Merja Väisänen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
