<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1992/1606/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1992/1606"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1992/1606/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1992-12-30" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1606"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1992/1606/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1992/1606/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1992/1606/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1992-12-30" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1992/1606/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1992/1606/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1992/1606/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1992</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1606/1992</docNumber>
                <docTitle>Asetus oppisopimuskoulutuksesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Opetusministerin esittelystä säädetään oppisopimuskoulutuksesta 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain (1605/92) nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Oppisopimuksen hyväksymisen edellytykset</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Oppisopimuskoulutuksen paikallishallintoviranomainen voi hyväksyä oppisopimuksen, jos suunniteltu koulutus täyttää opetussuunnitelman mukaiset ammattitaidon saavuttamiselle asetettavat vaatimukset. Sopimuksen hyväksymisen edellytyksenä on lisäksi, että koulutustyöpaikalla on käytettävissä koulutuksen järjestämisen kannalta laadultaan ja laajuudeltaan riittävää tuotantotoimintaa ja opetussuunnitelman toteuttamisen kannalta tarpeellinen työvälineistö sekä ammattitaidoltaan, koulutukseltaan ja työkokemukseltaan sellainen henkilöstö, joka voidaan määrätä oppisopimusopiskelijan vastuulliseksi kouluttajaksi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Opiskelijan henkilökohtainen opiskeluohjelma</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Opiskelijan henkilökohtaisesta opiskeluohjelmasta tulee käydä ilmi ammattitaidon saavuttamisen ja koulutuksen kannalta keskeiset työtehtävät, koulutukseen sisältyvä tietopuolinen opetus, opintojen ajoittuminen koulutusajalle, vastuullinen kouluttaja tai kouluttajat ja muut opiskelijan kannalta tarpeelliset opintojen järjestämiseen liittyvät seikat.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Opiskeluohjelmassa on otettava huomioon ja luettava hyväksi opiskelijan aikaisempi koulutus ja työkokemus.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Opiskeluohjelman laativat yhdessä opiskelija, työnantaja ja paikallishallintoviranomainen siten, että se on liitettävissä oppisopimukseen sopimusta hyväksyttäessä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Todistukset</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Paikallishallintoviranomaisen antamasta todistuksesta tulee käydä ilmi noudatettu opetussuunnitelman peruste ja, jos oppisopimus on tehty ammatin osa-aluetta varten, asianomainen osa-alue, koulutusajan pituus ja opiskelijan suoritusten yleisarvosana työnantajan ja tietopuolisen opetuksen järjestäjän arvioinnin pohjalta. Työnantajan ja tietopuolisen opetuksen järjestäjän suorittamat arvioinnit liitetään todistukseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Yleisarvosana annetaan sekä opiskelijan suoritukset työpaikalla tapahtuvassa koulutuksessa ja tietopuolisissa opinnoissa arvioidaan käyttäen arvosanoja kiitettävä (5), hyvä (4-3) ja tyydyttävä (2-1).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Opiskelijalla on oikeus saada tieto arviointiperusteiden soveltamisesta häneen. Arviointiin tyytymätön opiskelija voi pyytää siihen oikaisua arvioinnin suorittaneelta työnantajalta ja tietopuolisen opetuksen järjestäjältä. Jos opiskelijan suoritusten arviointia koskeva päätös on ilmeisen virheellinen, paikallishallintoviranomainen voi velvoittaa työnantajan ja tietopuolisen opetuksen järjestäjän toimittamaan uuden arvioinnin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Koulutustarkastajan viran kelpoisuusvaatimukset</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kelpoisuusvaatimuksena koulutustarkastajan virkaan vaaditaan soveltuva korkeakoulututkinto tai ammatillisen korkea-asteen tutkinto sekä riittävä perehtyneisyys työelämään ja ammatilliseen koulutukseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Tietopuolisten opintojen kustannukset</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Opetusministeriö maksaa paikallishallintoviranomaiselle kolmannesvuosittain oppisopimuskoulutuksesta annetun lain 15 §:ssä tarkoitetut kustannukset tammikuun 15, toukokuun 15 ja syyskuun 15 päivän opiskelijamäärän perusteella. Paikallishallintoviranomaisen tulee toimittaa valtionrahoitusta koskeva hakemuksensa opiskelijamääräselvityksineen opetusministeriölle kunkin edellä mainitun kuukauden loppuun mennessä. Opetusministeriö maksaa valtionrahoituksen kuukauden kuluessa hakuajan päättymisestä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Opetusministeriö voi, jos opiskelijamäärässä on tapahtunut oleellisia muutoksia 1 momentissa tarkoitetun kolmannesvuosijakson aikana, jälkikäteen tarkistaa maksatuspäätöstään. Tarkistus tehdään viimeistään seuraavan kalenterivuoden kuluessa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Valtionapu virkojen ja toimien käyttökustannuksiin</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Oppisopimuskoulutuksesta annetun lain 16 §:ssä tarkoitetuiksi käyttökustannuksiksi luetaan kustannukset, jotka aiheutuvat palkkioista, palkkauksista, eläkkeistä, maksuista eläkelaitokselle, luontaissuorituksista, terveydenhuollosta ja sosiaaliturvasta sekä matkoista.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Valtionavun maksamisessa noudatetaan soveltuvin osin mitä kuntien valtionosuuslain (688/92) 21 §:n 1 momentissa säädetään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Opintososiaaliset edut</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <intro eId="sec_7__subsec_1__intro">
                            <p>Opiskelijalle myönnetään opintososiaalisina etuina tietopuoliseen opetukseen osallistumisen ajalta sen mukaan kuin opetusministeriö tarkemmin määrää:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>maksuton opetus ja välttämätön oppimateriaali;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>matkakustannukset kotipaikkakunnalta opetuspaikalle ja takaisin halvimman matkustustavan mukaan;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>kohtuulliset majoituskustannukset tarvittaessa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>päivittäiset matkakustannukset halvimman matkustustavan mukaan;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>kohtuulliset ruokailukustannukset;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>päivärahaa; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_7__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>perheenhuoltajalle perheavustusta.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Työnantajalle maksettava koulutuskorvaus</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Koulutuskorvaus jaetaan koulutusaloittain kolmeen korvausluokkaan sen mukaan mitä työnantajalle keskimäärin arvioidaan kouluttamisesta aiheutuvan kustannuksia. Koulutuskorvaus voidaan opetussuunnitelman perusteiden mukaiselta ensimmäiseltä opintovuodelta vahvistaa korkeammaksi kuin muilta vuosilta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p> Opetusministeriö päättää mitä koulutusaloja kuuluu kuhunkin korvausluokkaan.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Opetusministeriö maksaa paikallishallintoviranomaiselle kolmannesvuosittain koulutuskorvausten valtionrahoituksen tammikuun 15, toukokuun 15 ja syyskuun 15 päivän opiskelijamäärän ja korvausluokkien perusteella. Paikallishallintoviranomaisen tulee toimittaa opetusministeriölle valtionrahoitusta koskeva hakemus koulutusaloittain eriteltyine opiskelijamääräselvityksineen kunkin edellä mainitun kuukauden loppuun mennessä. Opetusministeriö maksaa valtionrahoituksen kuukauden kuluessa hakemusajan päättymisestä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Paikallishallintoviranomainen maksaa työnantajalle koulutuskorvauksen hakemuksesta siten kuin paikallishallintoviranomainen ja työnantaja maksatuksen järjestämisestä sopivat.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_5">
                        <content>
                            <p>Opetusministeriö voi, jos opiskelijamäärissä on tapahtunut oleellisia muutoksia 1 momentissa tarkoitetun kolmannesvuosijakson aikana, jälkikäteen tarkistaa maksatuspäätöstään. Tarkistus tehdään viimeistään seuraavan kalenterivuoden kuluessa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Muutoksenhaku</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <intro eId="sec_9__subsec_1__intro">
                            <p>Valittamalla ei saa hakea muutosta päätökseen, joka koskee:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>opiskelijalle tai työnantajalle annettua varoitusta; tai</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>opiskelijan arviointia.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Tarkemmat määräykset</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tarkempia määräyksiä tämän asetuksen täytäntöönpanosta antaa tarvittaessa opetusministeriö.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1993.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_12">
                    <num>12 §</num>
                    <heading>Siirtymäsäännös</heading>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Ennen tämän asetuksen voimaan tuloa aloitettuun oppisopimuskoulutukseen voidaan soveltaa tämän asetuksen 3 §:n säännösten estämättä tämän asetuksen voimaan tullessa voimassa olleita todistusta ja arviointia koskevia säännöksiä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Koulutustarkastaja, joka on nimitetty virkaansa ennen tämän asetuksen voimaantuloa ja joka on täyttänyt tämän asetuksen voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten mukaiset kelpoisuusvaatimukset, on edelleen kelpoinen virkaansa ja voi tämän asetuksen säännösten estämättä tulla nimitetyksi toiseen vastaavaan virkaan.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1992</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">MAUNO KOIVISTO</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Opetusministeri </role>
                                <person refersTo="">Riitta Uosukainen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
