<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/71/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/71"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/71/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1991-01-17" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="71"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/71/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/71/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/71/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1991-01-17" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/71/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/71/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/71/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Laki"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>1991</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>71/1991</docNumber>
                <docTitle>Laki kansanterveyslain muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Eduskunnan päätöksen mukaisesti</p>
                <blockContainer>
                    <block name="repeals">
                        <i>kumotaan</i>
                         28 päivänä tammikuuta 1972 annetun kansanterveyslain (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1972/66">66/72</affectedDocument>
                        ) 43§:n 2 momentti sellaisena kuin se on 18 päivänä heinäkuuta 1975 annetussa laissa (592/75) sekä
                    </block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan</i>
                         2 ja 4§, 5§:n 2 ja 3 momentti, 14§:n 1 momentin 6-8 kohta, 14 a§:n 1 momentin 2 kohta, 15 a§:n 3 momentti ja 41§,
                    </block>
                    <block name="substitutions-originals">sellaisina kuin niistä ovat 2 ja 41§ 17 päivänä syyskuuta 1982 annetussa laissa (684/82), 5§:n 2 momentti 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (930/80), 14§:n 1 momentin 6 kohta 29 päivänä marraskuuta 1985 annetussa laissa (903/85), 14§:n 1 momentin 7 ja 8 kohta 29 päivänä syyskuuta 1978 annetussa laissa (744/78), 14 a§:n 1 momentin 2 kohta 24 päivänä elokuuta 1979 annetussa laissa (675/79) ja 15 a§:n 3 momentti 2 päivänä syyskuuta 1976 annetussa laissa (788/76), seuraavasti:</block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>2§</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Kansanterveystyön yleinen suunnittelu, ohjaus ja valvonta kuuluu sosiaali- ja terveysministeriölle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Kansanterveystyötä läänin alueella ohjaa ja valvoo lääninhallitus.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>4§</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Kansanterveystyön asiantuntijavirastona toimii sosiaali- ja terveyshallitus, jonka tehtävistä ja oikeudesta tehtävien hoitamiseksi tarvittavien tietojen saamiseen säädetään sosiaali- ja terveyshallituksesta annetussa laissa (63/91).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>5§</num>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Kunnat voivat yhdessä huolehtia kansanterveystyöstä perustamalla tätä tehtävää varten kuntainliiton. Kunta voi toisen kunnan kanssa sopia myös siitä, että tämä hoitaa osan kansanterveystyön toiminnoista.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Erityisistä syistä valtioneuvosto voi asianomaisia kuntia kuultuaan velvoittaa ne 2 momentissa tarkoitettuun yhteistoimintaan ja määrätä sen ehdoista sekä kieltää yhteistoiminnan lopettaminen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section>
                    <num>14§</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Kansanterveystyöhön kuuluvina velvollisuuksina 19§:ssä mainitussa laissa tarkoitetun toteuttamissuunnitelman rajoissa kunnan tulee:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>ylläpitää kunnan alueella sijaitsevien asetuksessa säädettyjen muiden kuin 5 kohdassa tarkoitettujen oppilaitosten opiskelijoille näiden kotipaikasta riippumatta opiskelijaterveydenhuoltoa, johon luetaan oppilaitosten terveydellisten olojen valvonta, opiskelijan terveydenhoito ja sairaanhoito sekä hammashuolto; yliopisto- ja korkeakouluopiskelijoiden terveyden- ja sairaanhoito sekä hammashuolto voidaan kuitenkin kunnan suostumuksella järjestää myös muutoin sosiaali- ja terveysministeriön hyväksymällä tavalla;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>tuottaa kunnan alueella sijaitsevissa työ- ja toimipaikoissa työskenteleville työntekijöille työnantajan järjestettäväksi työterveyshuoltolain 2§:ssä tai muissa säädöksissä säädettyjä ja niiden nojalla määrättyjä työterveyshuoltopalveluksia; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>järjestää kunnan alueella toimiville yrittäjille ja muille omaa työtään tekeville soveltuvin osin työterveyshuoltolain 2 §:ssä ja sen nojalla annetuissa säännöksissä tai määräyksissä tarkoitettua työterveyshuoltoa.</p>
                                <p class="omission"/>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>14 a§</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Sen lisäksi, mitä 14§:ssä on säädetty, kunnan, jonka velvollisuudeksi se asetuksella säädetään, tulee kansanterveystyöhön kuuluvina velvollisuuksina 19§:ssä mainitussa laissa tarkoitetun toteuttamissuunnitelman rajoissa:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>tuottaa merimiehille varustamon sijaintipaikasta riippumatta työnantajan järjestettäväksi työterveyshuoltolain 2§:ssä tai muissa säädöksissä säädettyjä ja niiden nojalla määrättyjä työterveyshuoltopalveluja.</p>
                                <p class="omission"/>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>15 a§</num>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Jollei 1 momentissa tarkoitettua sopimusta vapaaehtoisesti saada aikaan, sosiaali- ja terveysministeriö voi, mikäli järjestely terveydenhuoltohenkilökunnan koulutuksen kannalta on tarpeellista, määrätä terveyskeskuksen käyttämisestä koulutukseen ja ehdoista, joilla tämä tapahtuu.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>41§</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Kunta on velvollinen huolehtimaan siitä, että kansanterveystyötä tekevä viranhaltija osallistuu tämän toimialaa koskevaan täydennyskoulutukseen sosiaali- ja terveyshallituksen ohjeiden mukaisesti, kuitenkin vähintään kerran viidessä vuodessa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1991.</p>
                    <p>Kunnalla, joka on järjestänyt yliopisto- ja korkeakouluopiskelijoiden terveyden- ja sairaanhoidon sekä hammashuollon lääkintöhallituksen hyväksymällä tavalla, on ilman eri lupaa tämän lain voimaan tultuakin oikeus järjestää yliopisto- ja korkeakouluopiskelijoiden terveyden- ja sairaanhoito sekä hammashuolto tällä tavalla.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Hallituksen esitys 233/90</p>
                        <p>Sosiaalivaliok. miet. 44/90</p>
                        <p>Suuren valiok. miet. 227/90</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 17 päivänä tammikuuta 1991</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">MAUNO KOIVISTO</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Sosiaali- ja terveysministeri</role>
                                <person refersTo="">Mauri Miettinen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
