<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/201/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/201"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/201/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1991-01-25" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="201"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/201/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/201/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/201/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1991-01-25" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/201/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/201/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/201/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1991</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>201/1991</docNumber>
                <docTitle>Asetus korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden presidenttien ja jäsenten palvelussuhteen ehdoista</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtiovarainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esittelystä säädetään korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden presidenttien ja jäsenten palvelussuhteen ehdoista 25 päivänä tammikuuta 1991 annetun lain (196/91) 1§:n 2 momentin ja 6§:n 3 momentin nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1§</num>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden presidenttien ja jäsenten palkkoja tarkistetaan kalenterivuosittain huhtikuun ja lokakuun alusta korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden presidenttien ja jäsenten palvelussuhteen ehdoista annetun lain (196/91) 1§:n 1 momentissa tarkoitettujen virkojen ylimmän palkkausluokan peruspalkan, kalliinpaikanlisän ja kuuden ikälisän yhteismäärän tarkistusajankohtana päättyvän kuuden kuukauden aikana tapahtunutta muutosta vastaavasti. Ylimpänä palkkausluokkana pidetään kulloinkin kysymyksessä olevan kuuden kuukauden ajan alussa käytössä ollutta ylintä palkkausluokkaa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Palkkoja tarkistetaan lisäksi kalenterivuosittain huhtikuun alusta lain 1§:n 2 momentissa tarkoitettujen virkojen ilman lomarahaa laskettujen säännöllisen työajan kokonaisansioiden keskimääräistä muutosta vastaavasti. Muutos lasketaan valtiokonttorin tarkistusajankohtaa edeltäneiden kahden kalenterivuoden aikana tekemien kummankin vuoden viimeisen valtion henkilötiedustelun väliseltä ajalta. Tämän momentin perusteella suoritettavia tarkistuksia laskettaessa otetaan vähennyksenä huomioon 1 momenttiin perustuvat tarkistukset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_3">
                        <content>
                            <p>
                                Lain 1§:n 2 momentissa tarkoitettu virkojen piiri ja palkkojen muutos lasketaan
                                <span class="corrigendum">
                                    kokoaikaisten
                                    <authorialNote marker="1" placement="bottom">
                                        <p>Merkitty kohta oikaistu (v. 1991), alkuperäinen sanamuoto kuului:</p>
                                        <p>kokonaisten,</p>
                                    </authorialNote>
                                </span>
                                kokoaikaisesti hoidettujen virkojen perusteella.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2§</num>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Lain voimaantuloa edeltäneen henkilötiedustelun ja voimaantulon välisenä aikana sekä lain 6§:n 3 momentin perusteella lain voimaantulon ja 1 päivän lokakuuta 1991 välisenä aikana toteutetut presidenttien ja jäsenten virkojen peruspalkan, kalliinpaikanlisän ja kuuden ikälisän yhteismäärien tarkistukset otetaan keskimääräisenä vähennyksenä huomioon laskettaessa ensimäistä lain voimaantulon jälkeistä 1§:n 2 momentissa tarkoitettua tarkistusta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Vuoden 1991 lokakuun 2 päivän ja vuoden 1992 maaliskuun 31 päivän välisenä aikana lain 6§:n 3 momentin perusteella toteutetut palkkausten tarkistukset otetaan keskimääräisenä vähennyksenä huomioon laskettaessa ensimmäistä lain voimaantulon jälkeistä 1§:n 1 momentissa tarkoitettua tarkistusta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3§</num>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Mitä tässä asetuksessa on säädetty jäsenten palkkausten tarkistuksista, sovelletaan myös ylimääräisiin jäseniin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4§</num>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Valtiovarainministeriö vahvistaa lain perusteella tarkistettavat palkat. Valtiovarainministeriön päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5§</num>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1991.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1991</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">MAUNO KOIVISTO</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ministeri </role>
                                <person refersTo="">Ulla Puolanne</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
