<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/196/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/196"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/196/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1991-01-25" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="196"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/196/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/196/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/196/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1991-01-25" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/196/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/196/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/196/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Laki"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1991</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>196/1991</docNumber>
                <docTitle>Laki korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden presidenttien ja jäsenten palvelussuhteen ehdoista</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1§</num>
                    <heading>Palkan määräytyminen ja tarkistaminen </heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden presidenttien palkka vastaa tämän lain voimaan tullessa niiden virkojen ylimmän käytössä olevan palkkausluokan mukaista peruspalkan, kalliinpaikanlisän ja kuuden ikälisän yhteismäärää, jotka kuuluvat valtion virkamieslain (755/86) ja valtion virkaehtosopimuslain (664/70) soveltamispiiriin ja joiden palkkausmenot on otettu valtion tulo- ja menoarvioon. Korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden jäsenten palkka on kaksi palkkausluokkaa alemman palkkausluokan mukainen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Palkkoja tarkistetaan kalenterivuosittain niin kuin asetuksella tarkemmin säädetään niiden 1 momentissa tarkoitettujen virkojen palkkojen muutosta vastaavasti, jotka kuuluvat sijoituspalkkausluokaltaan ylimpään kahdessadasosaan, ottaen kuitenkin huomioon kaikki samaan sijoituspalkkausluokkaan kuuluvat virat.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2§</num>
                    <heading>Palkkaus eräissä tapauksissa ja muut palvelussuhteen ehdot </heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Jäsenelle, joka presidentin virantoimituksen keskeytyksen aikana tai presidentin viran ollessa avoinna hoitaa sitä yhdenjaksoisesti vähintään kuukauden ajan, maksetaan palkka tältä ajalta presidentin palkan mukaisesti.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Presidenttien ja jäsenten virantoimituksen keskeytysajan palkkauksesta ja lomarahasta sekä muista palvelussuhteen ehdoista on voimassa, mitä niistä on säädetty taikka mitä niistä on valtion virkaehtosopimuslain nojalla yleensä noudatettavana lähinnä rinnastettavissa muissa tuomarin viroissa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden presidenttien ulkomailla tehtyjen virkamatkojen kustannusten korvaamiseen sovelletaan, mitä siitä on valtioneuvoston oikeuskanslerin ja puolustusvoimain komentajan osalta noudatettavana.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3§</num>
                    <heading>Valtion virkaehtosopimuslain soveltaminen </heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden presidenttien ja jäsenten virkoihin ja niiden haltijoihin ei sovelleta valtion virkaehtosopimuslakia eikä mitä sen nojalla on säädetty, määrätty tai virkaehtosopimuksin sovittu.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4§</num>
                    <heading>Työrauhan turvaaminen </heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden presidentit ja jäsenet eivät saa ryhtyä työtaistelutoimenpiteeseen. Valtio ei saa kohdistaa heihin työtaistelutoimenpidettä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Muutoinkaan ei saada toimeenpanna työtaistelutoimenpidettä, joka kohdistuu tässä laissa tarkoitettuihin virkoihin tai virkamiehiin. Jos virkamiesyhdistys toimeenpanee tällaisen työtaistelutoimenpiteen, noudatetaan, mitä valtion virkaehtosopimuslain 19§:ssä tarkoitetusta työrauhavelvoitteen rikkomisesta seuraavasta hyvityssakosta ja sen määräämisestä on säädetty.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5§</num>
                    <heading>Ylimääräiset jäsenet </heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Mitä tässä laissa on säädetty korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden jäsenistä sekä jäsenten viroista ja niiden haltijoista, sovelletaan myös ylimääräisiin jäseniin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6§</num>
                    <heading>Voimaantulo </heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1991.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Palkkoja tarkistetaan ensimmäisen kerran 1§:n 2 momentissa tarkoitetulla tavalla lain voimaantulovuotta seuraavana kalenterivuonna.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Palkkoja tarkistetaan lain voimaantulon ja 31 päivän maaliskuuta 1992 välisenä aikana 1§:n 1 momentissa tarkoitettujen palkkausluokkien mukaisen peruspalkan, kalliinpaikanlisän ja kuuden ikälisän yhteismäärän keskimääräistä muutosta vastaavasti. Tämän perusteella suoritetut tarkistukset otetaan vähennyksenä huomioon 1§:n 2 momentissa tarkoitettuja tarkistuksia laskettaessa siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Hallituksen esitys 84/90</p>
                        <p>Lakivaliok. miet. 11/90</p>
                        <p>Suuren valiok. miet. 150/90</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1991</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">MAUNO KOIVISTO</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ministeri </role>
                                <person refersTo="">Ulla Puolanne</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
