<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/1379/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/1379"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/1379/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1991-11-28" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1379"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/1379/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/1379/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/1379/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1991-11-28" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/1379/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/1379/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/1379/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>1991</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1379/1991</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston päätös pakolaisten vastaanoton järjestämisestä ja korvaamisesta annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvosto on sosiaali- ja terveysministeriön esittelystä</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muuttanut</i>
                         pakolaisten vastaanoton järjestämisestä ja korvaamisesta 22 päivänä kesäkuuta 1988 annetun valtioneuvoston päätöksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1988/600">600/88</affectedDocument>
                        ) 3 a §:n, 4 §:n 2 momentin ja 8 §:n, 
                    </block>
                    <block name="substitutions-originals">näistä 3 a § ja 4 §:n 2 momentti sellaisina kuin ne ovat 27 päivänä joulukuuta 1990 annetussa valtioneuvoston päätöksessä (1228/90), sekä</block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisännyt</i>
                         7 §:ään uuden 2 momentin seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>3 a §</num>
                    <heading>Vastaanottoasema ja -keskus</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Pakolaisten tarvitsemia palveluja varten voidaan perustaa vastaanottoasemia ja -keskuksia. Vastaanottoasemien ja -keskusten toiminnan voi järjestää valtio, kunta, kuntainliitto tai julkisoikeudellinen taikka yksityinen yhteisö tai järjestö. Vastaanottoasemien ja -keskusten toiminnan rahoituksesta vastaa valtio.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Lääninhallitus voi sopia vastaanottoaseman ja -keskuksen toiminnan järjestämisestä ja vastaanottoasema ja -keskus tarpeellisten palvelujen hankkimisesta kunnan, kuntainliiton ja 1 momentissa tarkoitetun yhteisön tai järjestön kanssa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Laskennallinen korvaus</heading>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Kunnalle suoritettavan laskennallisen korvauksen määrä riippuu pakolaisen maassaoloajasta ja pakolaisen asemasta. Korvausmäärät vuodessa ovat seuraavat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <content>
                                <table>
                                    <tr>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>Kunnan kantokykyluokka</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>Kunnalle korvattava osuus prosenttina laskennallisista kustannuksista</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP" colspan="2">
                                            <p>Kunnalle korvattava osuus markkoina laskennallisista kustannuksista ensimmäiseltä maassaolovuodelta</p>
                                        </td>
                                    </tr>
                                    <tr>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p/>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p/>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>ennen peruskoulun aloittamista 0-7-vuotiaiden osalta</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>muiden osalta</p>
                                        </td>
                                    </tr>
                                    <tr>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>1</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>34</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>24 600</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>7 400</p>
                                        </td>
                                    </tr>
                                    <tr>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>2</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>38</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>27 500</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>8 300</p>
                                        </td>
                                    </tr>
                                    <tr>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>3</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>43</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>31 100</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>9 300</p>
                                        </td>
                                    </tr>
                                    <tr>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>4</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>47</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>34 000</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>10 200</p>
                                        </td>
                                    </tr>
                                    <tr>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>5</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>50</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>36 200</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>10 900</p>
                                        </td>
                                    </tr>
                                    <tr>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>6</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>54</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>39 100</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>11 700</p>
                                        </td>
                                    </tr>
                                    <tr>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>7</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>57</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>41 300</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>12 400</p>
                                        </td>
                                    </tr>
                                    <tr>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>8</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>61</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>44 200</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>13 300</p>
                                        </td>
                                    </tr>
                                    <tr>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>9</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>65</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>47 100</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>14 100</p>
                                        </td>
                                    </tr>
                                    <tr>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>10</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>71</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>51 400</p>
                                        </td>
                                        <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-TOP">
                                            <p>15 400</p>
                                        </td>
                                    </tr>
                                </table>
                                <p class="omission"/>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Korvaus erityiskustannuksista</heading>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Kunnalle voidaan lisäksi korvata sopimuksessa mainitulla tavalla alaikäisenä ilman huoltajaa saapuneiden pakolaisten perheryhmäkodissa vastaanotosta aiheutuvat kustannukset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Korvausaika</heading>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Edellä 4 §:ssä tarkoitettu laskennallinen korvaus voidaan suorittaa kunnalle valtion varoista enintään kolmelta vuodelta siitä lukien, kun pakolainen on saapunut maahan tai pakolaisten toimeentulon turvaamisesta annetun valtioneuvoston päätöksen 2 §:n 2 momentin 1 ja 2 kohdassa sekä soveltuvin osin 5 kohdassa tarkoitettu turvapaikkaa hakenut henkilö on saanut hakemukseensa lainvoimaisen myönteisen päätöksen taikka, jos asianomainen henkilö on kunnan ja lääninhallituksen välisen sopimuksen perusteella ennen mainittua päätöstä sijoitettu kuntaan, kuntaan sijoittamisesta lukien.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Korvaus pakolaisen toimeentulon turvaamisesta voidaan suorittaa kunnalle valtion varoista enintään kolmelta vuodelta maahantulosta lukien tai turvapaikkaa hakeneen 1 momentissa tarkoitetun henkilön osalta turvapaikkapyynnön esittämisestä lukien enintään siihen asti, kun laskennallista korvausta voidaan suorittaa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Laskennallinen korvaus peruskouluopetuksen järjestämisestä voidaan maksaa enintään vuoden ajalta ja 7 §:n 1 momentissa tarkoitettu korvaus erityiskustannuksista enintään 10 vuoden ajalta. Korvaus perheryhmäkodissa tapahtuneesta vastaanotosta voidaan kuitenkin maksaa kunnalle enintään siihen asti, kun alaikäisenä ilman huoltajaa saapunut pakolainen on tullut täysi-ikäiseksi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1992.</p>
                    <p>Jos kunta tekee kolmen kuukauden kuluessa tämän päätöksen voimaantulosta sopimuksen sellaisen turvapaikan hakijan vastaanottamisesta, joka on saanut turvapaikan tai turvapaikan asemesta oleskeluluvan suojelun tarpeessa tai humanitäärisin perustein ennen tämän päätöksen voimaantuloa, lasketaan 8 §:n 1 momentissa tarkoitettu kolmen vuoden määräaika kuntaan sijoittamisesta.</p>
                    <p>Tämän päätöksen 8 §:ää ja voimaantulosäännöksen 2 momenttia ei kuitenkaan sovelleta vuoden 1992 aikana kuntiin, jotka ovat ennen tämän päätöksen voimaantuloa tehneet lääninhallituksen kanssa sopimuksen turvapaikan hakijoiden vastaanoton järjestämisestä.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1991</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Sosiaali- ja terveysministeri </role>
                                <person refersTo="">Eeva Kuuskoski</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Hallitusneuvos </role>
                                <person refersTo="">Mervi Virtanen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
