<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/1287/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/1287"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/1287/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1991-10-25" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1287"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/1287/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/1287/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/1287/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1991-10-25" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1991/1287/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1991/1287/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1991/1287/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1991</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1287/1991</docNumber>
                <docTitle>Asetus ruotsinkielisen korkeakouluopetuksen yhteensovittamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Helsingin yliopiston konsistorin annettua Helsingin yliopiston osalta lausuntonsa opetusministerin esittelystä säädetään ruotsinkielisen korkeakouluopetuksen yhteensovittamisesta 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun lain (1354/90) 4 §:n nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Helsingin yliopisto, Svenska handelshögskolan sekä Åbo Akademi ja Österbottens högskola valitsevat kukin kolmeksi vuodeksi kerrallaan neljä jäsentä ruotsinkielisen korkeakouluopetuksen yhteensovittamisesta annetun lain, jäljempänä yhteensovittamislaki, 1 §:ssä mainittuun neuvottelukuntaan.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Teknillinen korkeakoulu, Eläinlääketieteellinen korkeakoulu, Sibelius-Akatemia, Taideteollinen korkeakoulu ja Teatterikorkeakoulu valitsevat kukin kolmeksi vuodeksi kerrallaan kaksi henkilöä, jotka ovat neuvottelukunnan jäseniä sen käsitellessä yhteensovittamislain 2 §:n 2 momentissa tarkoitettuja asioita.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Neuvottelukunnan jäsenen tulee olla perehtynyt edustamansa korkeakoulun koulutukseen ja hallintoon. Kunkin korkeakoulun rehtorin tai vararehtorin tulee kuulua 1 momentissa tarkoitettuihin jäseniin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Neuvottelukunnan puheenjohtajana on yhteensovittamislain 3 §:ssä mainittu kansleri. Neuvottelukunta valitsee varapuheenjohtajan tämän asetuksen 1 §:n 1 momentissa mainittujen jäsenten kesk uudesta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Neuvottelukunta kokoontuu, milloin puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan varapuheenjohtaja määrää tai milloin vähintään kaksi jäsentä sitä vaatii.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Neuvottelukunnan toiminnasta määrätään tarkemmin työjärjestyksessä, jonka neuvottelukunta hyväksyy itselleen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Yhteensovittamislain 3 §:n 2 momentissa mainittuun vaalikollegioon kuuluvat:</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_2__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>Svenska handelshögskolanin valtuuston, hallituksen sekä opetus- ja tutkimusneuvoston jäsenet, hallintojohtaja ja erillisten laitosten johtajat sekä korkeakoulun Vaasassa toimivan yksikön neuvoston jäsenet;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_2__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>Åbo Akademin vaalikollegion jäsenet; ja</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_2__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>Österbottens högskolan vaalikollegion jäsenet.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Vaalikollegio asettaa ehdokkaat kanslerin nimittämistä varten suhteellisilla vaaleilla. Vaalikollegio valitsee keskuudestaan puheenjohtajan sekä päättää toiminnassaan noudatettavasta menettelystä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Valittamalla ei saa hakea muutosta vaalikollegion päätökseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Åbo Akademi vastaa neuvottelukunnan ja vaalikollegion toiminnasta aiheutuvista kustannuksista 2 momentissa säädetyin poikkeuksin. Åbo Akademi vastaa myös kanslerin palkkiosta, joka on enintään puolet professorin viran peruspalkasta. Åbo Akademi vahvistaa palkkion määrän.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Helsingin yliopisto ja Svenska handelshögskolan sekä 1 §:n 2 momentissa mainittu korkeakoulu maksaa neuvottelukuntaan valitsemiensa jäsenten matkakustannukset. Svenska handelshögskolan maksaa myös 3 §:n 1 kohdassa mainittujen vaalikollegion jäsenten matkakustannukset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1992.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä toimenpiteisiin, jotka ovat tarpeen sen täytäntöönpanemiseksi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Vaalikollegio kokoontuu viimeistään 15 päivänä joulukuuta 1991 valitsemaan ehdokkaat 1 päivästä tammikuuta 1992 nimitettäväksi kansleriksi. Vaalikollegion kutsuu tällöin koolle Åbo Akademin rehtori ja niiltä, jotka kuuluvat vaalikollegioon kyseisen korkeakoulun hallintoelimen jäseninä, edellytetään, että heidän toimi kautensa hallintoelimessä jatkuu tai alkaa 1 päivänä tammikuuta 1992.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1991</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">MAUNO KOIVISTO</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Opetusministeri </role>
                                <person refersTo="">Riitta Uosukainen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
