<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1990/710/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1990/710"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1990/710/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1990-08-17" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="710"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1990/710/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1990/710/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1990/710/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1990-08-17" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1990/710/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1990/710/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1990/710/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>1990</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>710/1990</docNumber>
                <docTitle>Asetus ylioppilastutkinnosta annetun asetuksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Opetusministerin esittelystä</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan</i>
                         ylioppilastutkinnosta 26 päivänä syyskuuta 1947 annetun asetuksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1947/717">717/47</affectedDocument>
                        ) 3§:n 3 momentin johdantolause sekä c ja e kohta sekä 9 momentti,
                    </block>
                    <block name="substitutions-originals">sellaisina kuin ne ovat, 3§:n 3 momentin johdantokappale ja c kohta 18 päivänä tammikuuta 1974 annetussa asetuksessa (65/74), 3 momentin e kohta 8 päivänä toukokuuta 1987 annetussa asetuksessa (504/87) ja 9 momentti 24 päivänä kesäkuuta 1982 annetussa asetuksessa (503/82), sekä</block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisätään</i>
                         2 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 15 päivänä toukokuuta 1964, 29 päivänä lokakuuta 1965, 24 päivänä lokakuuta 1969 ja 23 päivänä joulukuuta 1988 annetuilla asetuksilla (253/64, 567/65, 665/69 ja 1204/88), uusi 6 momentti, jolloin nykyinen 6-7 momentti siirtyvät 7-8 momentiksi, sekä asetukseen uusi 3 b§ seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>2 § </num>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Pysyväisluonteisia tehtäviä varten voidaan 3 momentissa tarkoitettu tilapäinen virkamies ottaa myös toistaiseksi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section>
                    <num>3 § </num>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Kokeet ovat seuraavat:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>c)</num>
                            <content>
                                <p>vieraan kielen koe, joka käsittää asianomaisen vieraan kielen puheen ja tekstin ymmärtämistä osoittavat osat sekä kielen kirjallisen käyttämisen taitoa osoittavan osan; erivapauskokeeseen ja lukiossa harvoin opetetun vieraan kielen ylimääräiseen kokeeseen ei kuitenkaan sisälly puheen ymmärtämistä osoittavaa osaa; latinan ja klassisen kreikan ylimääräiset kokeet käsittävät käännösosan sekä tekstiin liittyvät antiikin kulttuurin tuntemusta ja tekstin ymmärtämistä osoittavat osat;</p>
                                <p class="omission"/>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <intro>
                                <p>e) reaalikoe, jossa on enintään kahdeksassa tehtävässä osoitettava riittävää kypsyyttä reaaliaineiden hallinnassa ja jossa tehtävät perustuvat oppimäärien pääkohtiin seuraavissa aineryhmissä:</p>
                            </intro>
                            <subparagraph>
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uskonto tai elämänkatsomustieto;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph>
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>psykologia ja filosofia;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph>
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>historia ja yhteiskuntaoppi;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph>
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>fysiikka;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph>
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kemia;</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph>
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>biologia; sekä</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <subparagraph>
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>maantieto.</p>
                                </content>
                            </subparagraph>
                            <hcontainer name="omission"/>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Koe on kussakin koetilaisuudessa suoritettava kuuden tunnin kuluessa siitä hetkestä, jolloin tehtävä on asianmukaisesti annettu kokelaille. Jos kokelas suorittaa ylimääräisinä kokeina kaksi vieraan kielen koetta, saa hän niihin käyttää yhteensä kahdeksan tuntia. Edellä 3 momentin b ja c kohdassa tarkoitetun puheen ymmärtämistä osoittavan osatehtävän suorittamiseen käytetty aika ei kuitenkaan sisälly edellä mainittuihin aikoihin, mikäli opetusministeriö ei toisin määrää.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section>
                    <num>3 b § </num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Lukion oppilas voi ennen kuin hän osallistuu ylioppilastutkintoon osallistua erilliseen kokeeseen sellaisessa aineessa, jonka oppimäärän hän on suorittanut ennen ilmoittautumistaan kokeeseen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 1990. Asetuksen 3§:n 3 momentin c ja e kohtaa sovelletaan kuitenkin ensimmäistä kertaa kevään 1993 ylioppilastutkinnossa.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 17 päivänä elokuuta 1990</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">Mauno Koivisto</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Opetusministeri </role>
                                <person refersTo="">Ole Norrback</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
