<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1990/671/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1990/671"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1990/671/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1990-08-03" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="671"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1990/671/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1990/671/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1990/671/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1990-08-03" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1990/671/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1990/671/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1990/671/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-22" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1990</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>671/1990</docNumber>
                <docTitle>Kosmetiikka-asetus</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Kauppa- ja teollisuusministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esittelystä säädetään 3 päivänä heinäkuuta 1941 annetun elintarvikelain (526/41) 1 ja 11§:n ja 12päivänä joulukuuta 1986 annetun tuoteturvallisuuslain (914/86) 24§:n nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Soveltamisala </heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus koskee kuluttajalle, elintarvikeasetuksen 5§:ssä tarkoitetulle suurtaloudelle tai ammattikäyttöön maahantuotavia ja myytäviä kosmeettisia valmisteita.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tätä asetusta sovelletaan myös, kun kosmeettisia valmisteita käytetään asiakkaan hyväksi suurtalouksissa tai kampaamo-, parturi-, kosmetologi- tai muussa vastaavassa toimipaikassa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Yksityiseen kulutukseen luovutettavien valmisteiden osalta tätä asetusta sovelletaan myös, kun elinkeinonharjoittaja luovuttaa valmisteita muutoin kuin vastiketta vastaan elinkeinotoimintansa yhteydessä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Määritelmä </heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kosmeettisella valmisteella tarkoitetaan ainetta tai valmistetta, jonka tarkoituksena on ulkoisesti käytettynä puhdistaa tai suojata ihmisen kehon ulkoisia osia, hampaita tai suun tai sukupuolielinten limakalvoja taikka muuttaa niiden tuoksua tai estää hajuhaittoja taikka muuttaa kehon ulkoisten osien ulkonäköä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Valmisteen ominaisuudet </heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kosmeettinen valmiste ei saa ohjeiden mukaisesti tai tavanomaisesti käytettynä aiheuttaa vaaraa terveydelle tai kuluttajan omaisuudelle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Kosmeettinen valmiste ei saa jäljitellä elintarviketta muodon, tuoksun, värin, ulkonäön, koon, pakkauksen, merkintöjen tai muun vastaavan ominaisuuden suhteen siten, että kuluttaja, erityisesti lapsi, luullen valmistetta elintarvikkeeksi, voi nauttia sitä ja siten vaarantaa terveytensä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Päällyksiin tehtävät merkinnät </heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Pakkausmerkinnöistä on voimassa mitä kulutustavarasta annettavista tiedoista annetussa asetuksessa (97/87) on säädetty ja sen nojalla määrätty, kuitenkin siten, että ruotsinkielisten merkintöjen sijasta voidaan käyttää norjan- tai tanskankielisiä merkintöjä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Edellä 1 momentissa mainitussa asetuksessa vaadittujen tietojen lisäksi valmisteeseen on liitettävä tieto valmisteen säilyvyysajasta, jos se on enintään 30 kuukautta, ja valmistuserätunnus.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Jos valmistetta tavanomaisesti käytettäessä myyntipäällykseen kuuluva erillinen kotelo tai suojus poistetaan, myös käyttöpäällykseen on merkittävä ainakin 2 momentissa tarkoitettu säilyvyysaika sekä, jollei toisin ole määrätty, kauppa- ja teollisuusministeriön kosmeettisista valmisteista antamassa päätöksessä määrätyt varoitusmerkinnät. Käyttöpäällykseen on merkittävä myös valmisteen kauppatavan mukainen nimi, jos valmisteen käytön suhteen muutoin saattaa syntyä sekaannuksen vaaraa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Merkintöjen havaittavuus </heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Merkinnät on tehtävä siten, että ne ovat pysyviä sekä helposti havaittavia ja luettavia.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Pakkausmerkintöjä koskevat helpotukset </heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kauppatavan mukaista nimeä ei tarvitse merkitä valmisteen päällykseen, jos päällys on valmisteelle siinä määrin ominainen, että erehtymisen vaaraa ei ole.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Sisällyksen määrää ei tarvitse merkitä päällykseen, joka sisältää ilmaisnäytteen tai kertakäyttömäärän, eikä päällykseen, jonka sisällyksen määrä on pienempi kuin 5 grammaa tai 5 millilitraa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Tarkempien määräysten antaminen </heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kauppa- ja teollisuusministeriö antaa tarvittaessa tarkempia määräyksiä ja ohjeita tämän asetuksen soveltamisesta, erityisesti kosmeettisiin valmisteisiin sallituista aineista, näiden puhtausvaatimuksista ja käytön rajoituksista, aineista, joita kosmeettisessa valmisteessa ei saa olla, merkinnöistä, säilyvyysajan ilmoittamisesta sekä valvontamenettelystä mukaan luettuna näytteenotto ja analyysimenetelmät.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Kuluttajavirasto voi erityisistä syistä yksittäistapauksissa myöntää hakemuksesta poikkeuksia tämän asetuksen merkintöjä koskevista säännöksistä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Elintarvike- ja tuoteturvallisuus- lainsäädännön soveltaminen </heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kosmeettisten valmisteiden maahantuontiin, myyntiin ja muuhun myymistarkoituksessa tapahtuvaan luovutukseen, jossa valmistetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi yksityiseen kulutukseen, sovelletaan elintarvikelakia ja sen nojalla annettuja säännöksiä ja määräyksiä. Muissa luovutustapauksissa sovelletaan tuoteturvallisuuslakia (914/86).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Erinäisiä säännöksiä </heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämän asetuksen säännösten ja sen nojalla annettujen määräysten rikkomisen seuraamuksista on säädetty elintarvikelaissa ja tuoteturvallisuuslaissa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Voimaantulo </heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1991.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tällä asetuksella kumotaan kosmeettisista valmisteista 3 päivänä kesäkuuta 1977 annettu asetus (456/77) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanemiseksi tarvittaviin toimenpiteisiin.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Siirtymäsäännökset </heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Valmistaja, valmistuttaja, pakkaaja tai maahantuoja saa luovuttaa kauppaan tässä asetuksessa tarkoitettuja valmisteita vuoden 1992 loppuun, vaikka niiden merkinnät eivät täytä tämän asetuksen säännöksiä, jos ne ovat tämän asetuksen voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten ja määräysten mukaiset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Muu kuin 1 momentissa mainittu elinkeinonharjoittaja saa myydä sille toimitetut valmisteet vuoden 1995 loppuun, vaikka niiden merkinnät eivät täytä tämän asetuksen säännöksiä, jos ne ovat tämän asetuksen voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten ja määräysten mukaiset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Naantalissa 3 päivänä elokuuta 1990</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">Mauno Koivisto</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ministeri </role>
                                <person refersTo="">Pertti Salolainen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
