<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1990/324/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1990/324"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1990/324/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1990-04-05" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="324"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1990/324/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1990/324/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1990/324/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1990-04-05" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1990/324/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1990/324/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1990/324/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decision" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decision" showAs="Päätös"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decision"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1990</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>324/1990</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston päätös vuonna 1990 tehtävistä kananmunantuotannon vähentämissopimuksista</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Valtioneuvosto on maataloustuotannon tasapainottamisesta 22 päivänä joulukuuta 1989 annetun lain (1261/89) nojalla maa- ja metsätalousministeriön esittelystä päättänyt:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Sopimuksen tekeminen </heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Vuoden 1990 touko-kesäkuun aikana saadaan tehdä maataloustuotannon tasapainottamisesta annetun lain (1261/89), jäljempänä tasapainottamislaki, 9§:n mukaisia määräaikaisia maataloustuotannon vähentämissopimuksia, jotka koskevat yksinomaan kananmunantuotannon vähentämistä. Jos sopimusta ei ole voitu muutoksenhaun johdosta tehdä touko-kesäkuun aikana, sopimus voidaan, sikäli kuin tarkoitukseen riittää varoja, tehdä vielä vuoden 1990 heinä-joulukuun aikana.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Sopimuksia voidaan tehdä enintään 60 miljoonan markan palkkiomäärää vastaavasti.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Sopimuksen tekee viljelijän kanssa sen kunnan maatalouslautakunta, jonka toimialueella maatilan talouskeskus sijaitsee. Sopimusta koskeva hakemus on toimitettava asianomaiselle maatalouslautakunnalle maatilahallituksen määräämään ajankohtaan mennessä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Maatilahallitus antaa tarkemmat määräykset sopimuksen hakemista ja tekemistä koskevasta menettelystä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Sopimuksen sisältö </heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Kananmunantuotannon vähentämissopimuksessa kananmunantuotantoa maatilallaan harjoittanut viljelijä sitoutuu luopumaan sopimuskauden ajaksi kananmunien tuotannosta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Viljelijän on sitouduttava poistamaan tuotannosta sopimuksessa tarkoitetulta maatilalta kaikki kulutustarkoituksiin munia tuottavat kanat myymällä ne teuraiksi vuoden 1990 marraskuun loppuun mennessä tai, mikäli tämä ei muutoksenhaun johdosta ole mahdollista, viimeistään seuraavan kalenterikuukauden kuluessa siitä päivästä lukien, jona vähentämissopimusta koskeva päätös on saanut lainvoiman. Viljelijä voi poistaa kanat tuotannosta sopimuksen tekemistä koskevan hakemuksen jättämisen jälkeen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Viljelijän on sitouduttava siihen, että hän ei laajenna kananmunantuotantoa sopimuksen piiriin kuulumattomilla maatiloilla.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Sopimuskausi on viisi vuotta poistettavien kanojen teurastamisajankohtaa seuraavan kalenterikuukauden alusta lukien.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_5">
                        <content>
                            <p>Maatilahallitus antaa tarkemmat määräykset kanojen poistamisesta maatilalta ja viljelijän velvollisuudesta ilmoittaa kanojen poistamisesta maatalouslautakunnalle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Palkkion suuruus </heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Sopimuksen perusteella viljelijälle maksetaan tasapainottamispalkkiota 150 markkaa teurastettua kanaa kohti.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Maatalouslautakuntien tulee toimittaa tiedot tehdyistä hakemuksista maatilahallitukselle sen määräämään ajankohtaan mennessä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Sopimuksen tekemisen edellytykset </heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Edellytyksenä kananmunantuotannon vähentämissopimuksen tekemiselle on, että viljelijällä on hakemusta jättäessään tuotannossa vähintään 100 kanaa ja että sopimuksessa tarkoitettuun maatilaan kuuluu peltoa vähintään kaksi hehtaaria.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Sopimusta ei voida tehdä, jos viljelijällä on sopimuskauden aikana voimassa tasapainottamislain, maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamisesta annetun lain (81/83) tai muun vastaavan aikaisemman lainsäädännön mukainen sopimus. Sopimusta ei voi tehdä myöskään viljelijä, jos maatilalla on kahden vuoden aikana ennen hakemuksen jättämistä ollut voimassa valtion kanssa tehty kananmunantuotannon vähentämistä koskeva sopimus.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_3">
                        <intro eId="sec_4__subsec_3__intro">
                            <p>Sopimus voidaan kuitenkin tehdä 2 momentissa määrätyn estämättä, jos viljelijällä on sopimuskauden aikana voimassa valtion kanssa tehty sopimus</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_3__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>maidontuotannon vähentämisestä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_3__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>vuonna 1987 tehtävistä kananmunantuotannon osittaisista vähentämissopimuksista annetun valtioneuvoston päätöksen (809/87) mukaisesta kananmunantuotannon vähentämisestä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_3__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>emolehmien tai lampaiden pitämisestä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_3__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>pellon kesannoimisesta; taikka</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_3__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>viherheinän tuotannosta.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Sopimus voidaan edellä 3 momentin 2 kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa tehdä koskemaan aikaisemman sopimuksen ehtojen mukaan sallittua kananmunantuotantoa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Palkkion enimmäismäärä </heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Palkkiota maksetaan enintään siltä tuotantoikäisten munivien kanojen määrältä, joka viljelijällä on ennen hakemuksen jättämistä ollut vakiintuneesti tuotannossaan ja jonka pitämiseen viljelijällä on kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa annetun lain (1011/84) säännökset huomioon ottaen ollut lupa tai oikeus.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Palkkion maksaminen </heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maatalouslautakunta maksaa palkkion kolmen kuukauden kuluessa sopimuskauden alkamisesta. Edellytyksenä palkkion maksamiselle on, että viljelijä toimittaa maatalouslautakunnalle teurastamon antaman todistuksen, josta ilmenevät päivämäärät, milloin kanat on poistettu tuotannosta ja teurastettu ja kanojen lukumäärä. Todistus on toimitettava viimeistään kuukauden kuluttua kanojen poistamispäivästä lukien. Välittäjän kautta taikka ennen hakemuksen jättämistä tuotannosta poistetuista kanoista ei makseta korvausta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Maatilahallitus antaa tarvittaessa muut määräykset maksamismenettelystä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Tuotantoa koskevat rajoitukset </heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Viljelijä saa sopimuksen voimassaoloaikana harjoittaa sopimuksessa tarkoitetulla tai muulla maatilallaan maidon, naudanlihan ja sianlihan tuotantoa enintään ennen hakemuksen jättämistä harjoittamassaan vakiintuneessa laajuudessa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Sen estämättä, mitä 1 momentissa on määrätty, viljelijällä on oikeus sopimuskauden aikana harjoittaa 1 momentissa mainittujen tuotteiden tuotantoa oman perheen tarvetta varten.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Pellon vähentyminen </heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maatalouslautakunnan on purettava sopimus, jos sopimuksessa tarkoitetun maatilan peltoala on tasapainottamislain 19§:n 1 momentissa tarkoitetun luovutuksen jälkeen pienempi kuin kaksi hehtaaria. Sopimuksen nojalla maksetaan tällöin palkkio, joka vastaa sopimuksen voimassaoloaikaa luovutuksen ajankohtaan saakka. Palkkiota ei kuitenkaan makseta, jos purkamisperuste on syntynyt ennen kuin kolme kuukautta on kulunut sopimuskauden alkamisesta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Sopimuksesta luopuminen </heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Jos viljelijä tasapainottamislain 18§:n mukaisesti luopuu sopimuksesta ensimmäisen sopimusvuoden aikana, sopimuksen perusteella ei makseta tasapainottamispalkkiota, ja mahdollisesti jo suoritettu palkkio peritään takaisin valtiolle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jos viljelijä luopuu vähintään vuoden voimassa olleesta sopimuksesta, palkkiota maksetaan sopimuksen voimassaoloaikaa vastaavasti siten, että palkkion määrä on tällöin täyttä vuotta kohti 20 markkaa kanalta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Varojen ohjaaminen </heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maatilahallitus määrää maatalouspiireille kiintiöt, joiden rajoissa sopimuksia voidaan tehdä. Maatilahallitus voi tarvittaessa määräämillään perusteilla valtuuttaa maatalouspiirit jakamaan niiden toimialueita varten palkkioihin osoitetut varat kuntien kesken.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Kiintiöitä määrättäessä osa käytettävissä olevista varoista on varattava valituksista mahdollisesti aiheutuvaa maksamista varten.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Tarkemmat määräykset </heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maatilahallitus antaa tarkemmat määräykset tämän päätöksen täytäntöönpanosta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_12">
                    <num>12 §</num>
                    <heading>Voimaantulo </heading>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä päätös tulee voimaan 11 päivänä huhtikuuta 1990.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1990</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri </role>
                                <person refersTo="">Toivo T. Pohjala</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Erikoistutkija </role>
                                <person refersTo="">Esko Juvonen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
