<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1989/416/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1989/416"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1989/416/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1989-05-12" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="416"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1989/416/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1989/416/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1989/416/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1989-05-12" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1989/416/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1989/416/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1989/416/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1989</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>416/1989</docNumber>
                <docTitle>Asetus ulkomaanedustuksen virkamiehen omaisuudelle aiheutuneen vahingon korvaamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään ulkomaanedustuksen virkamiesten palkkauksesta 22 päivänä huhtikuuta 1988 annetun lain (346/88) 3§:n nojalla:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <crossHeading eId="crossHeading">Yleiset säännökset</crossHeading>
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Ulkomaanedustuksen virkamiehelle voidaan maksaa korvausta hänen ja hänen perheenjäsentensä omaisuudelle ulkomailla aiheutuneesta vahingosta sen mukaan kuin tässä asetuksessa säädetään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Perheenjäsenellä tarkoitetaan tässä asetuksessa virkamiehen aviopuolisoa sekä virkamiehen tai hänen aviopuolisonsa huollettavana olevaa alle 18-vuotiasta, naimatonta lasta ja kasvattilasta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_2">Korvauksen maksamisen edellytykset</crossHeading>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>Korvausta omaisuudelle aiheutuneesta vahingosta voidaan maksaa, jos omaisuus on vakuutettu ulkoasiainministeriön hyväksymällä tavalla Suomessa tai asemamaassa ja jos:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>virkamies tai hänen perheenjäsenensä ei voi saada korvausta vakuutuksen nojalla eikä vahingon aiheuttajalta tai muualta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>korvauksen saaminen on epävarmaa vakuutuksenantajan korvauksesta kieltäytymisen, vahingon aiheuttajan maksukyvyttömyyden tai muun vastaavan syyn vuoksi; taikka</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>korvauksen saaminen viivästyy virkamiehestä riippumattomista syistä vahingon laadun ja määrän huomioon ottaen kohtuuttomasti.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Korvauksen maksamisen edellytyksenä on lisäksi, että virkamies tai hänen perheenjäsenensä korvausta vastaavaan määrään siirtää oikeutensa korvaukseen valtiolle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Jos vakuutusta ei ole myönnetty, korvausta voidaan maksaa ulkoasiainministeriön harkinnan mukaan.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Edellä 3§:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetuksi kohtuuttomaksi viivästymiseksi katsotaan muun ohella se, että korvausasia on ratkaisematta virkamiehen siirtyessä asemamaasta, jossa omaisuus on vahingoittunut.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_3">Korvauksen määrä</crossHeading>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <intro eId="sec_5__subsec_1__intro">
                            <p>Korvata voidaan:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>vahingoittuneen omaisuuden korjauskulut ja vahingosta aiheutuneet muut kustannukset; taikka</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>vahingoittuneen tai tuhoutuneen omaisuuden arvona määrä, joka olisi tarvittu uuden samanlaisen omaisuuden hankkimiseen välittömästi ennen vahinkotapahtumaa, vähennettynä määrällä, jolla omaisuuden arvo oli alentunut iän, kulumisen, käyttökelpoisuuden vähenemisen tai muun syyn takia.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Korvausta ei makseta, jos 5§:ssä tarkoitetut kustannukset tai siinä tarkoitettu omaisuuden arvo ovat enintään 500 markkaa. Siltä osin, kuin kustannukset tai omaisuuden arvo ylittävät 500 markkaa, niistä korvataan 80 prosenttia. Virkamiehen tai hänen perheenjäsenensä vastattavaksi jää kuitenkin enintään 5 000 markkaa, jonka ylittävältä määrältä korvaus maksetaan täysimääräisenä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jos omaisuus on vahingoittunut virkamiehen virkatoiminnan vuoksi tai sen yhteydessä, korvausta voidaan maksaa 1 momentissa säädettyä enemmän, kuitenkin enintään 5§:ssä tarkoitettu käypä arvo.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Mikäli virkamies tai hänen perheenjäsenensä on myötävaikuttanut vahinkoon, korvausta voidaan alentaa tai evätä se kokonaan.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_4">Korvauksen hakeminen</crossHeading>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Korvausta on haettava kirjallisesti ulkoasiainministeriöltä vuoden kuluessa vahinkotapahtumasta tai sen toteamisesta taikka, mikäli hakemus perustuu 3§:n 1 momentin 3 kohtaan, kahden vuoden kuluessa vahinkotapahtumasta. Erityisestä syystä ulkoasiainministeriö voi ottaa käsiteltäväkseen myöhemminkin tehdyn hakemuksen.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Korvaushakemukseen on liitettävä selvitys vahinkotapahtumasta, vahingon määrästä ja muista korvauksen edellytyksenä 3§:n mukaan olevista seikoista sekä ulkoasiainministeriön vaatimat muut selvitykset.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_5">Tarkemmat määräykset ja voimaantulo</crossHeading>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tarkempia määräyksiä tämän asetuksen soveltamisesta antaa tarvittaessa ulkoasiainministeriö.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta 1989. Sillä kumotaan ulkomaanedustuksen virkamiesten omaisuudelle aiheutuneen vahingon korvaamisesta 20 päivänä tammikuuta 1978 annettu asetus (56/78).</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Ennen asetuksen voimaantuloa aiheutuneen vahingon korvaamiseen sovelletaan aikaisempaa asetusta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1989</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">Mauno Koivisto</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ulkoasiainministeri </role>
                                <person refersTo="">Pertti Paasio</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
