<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1989/187/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1989/187"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1989/187/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1989-02-17" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="187"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1989/187/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1989/187/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1989/187/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1989-02-17" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1989/187/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1989/187/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1989/187/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>1989</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>187/1989</docNumber>
                <docTitle>Asetus kauppa- ja teollisuusministeriöstä annetun asetuksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Kauppa- ja teollisuusministerin esittelystä</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan </i>
                        kauppa- ja teollisuusministeriöstä 20 päivänä helmikuuta 1987 annetun asetuksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1987/191">191/87</affectedDocument>
                        ) 36§:n 1 momentti, 37§:n 16, 17, 19 ja 22 kohta, 53§:n 4 kohta sekä 64, 65 ja 68§,
                    </block>
                    <block name="substitutions-originals">näistä 36§:n 1 momentti, 37§:n 16, 17, 19 ja 22 kohta ja 53§:n 4 kohta sellaisina kuin ne ovat 31 päivänä joulukuuta 1987 annetussa asetuksessa (1244/87) sekä</block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisätään </i>
                        asetuksen 37§:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 31 päivänä joulukuuta 1987 annetussa asetuksessa, uusi 21 a kohta ja 67§:ään uusi 2 momentti seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>36 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ministeriössä on kansliapäällikkö, kauppaosaston, teollisuusosaston, energiaosaston ja yrityskehitysosaston osastopäälliköt sekä yleisen osaston osastopäällikkönä toimiva hallitusneuvos, neuvottelevia virkamiehiä, hallitusneuvoksia, apulaisosastopäälliköitä, hallitusneuvoksia toimistopäällikköinä, vanhempi hallitussihteeri toimistopäällikkönä, vanhempia ja nuorempia hallitussihteereitä, toimistopäälliköitä, kaupallinen neuvos toimistopäällikkönä, ylitarkastajia ja tarkastajia, yritystutkijoita, erikoistutkijoita, tutkijoita, suunnittelijoita, koulutuspäällikkö, esittelijöitä, pääsihteereitä, kaupallisia sihteereitä, ylikielenkääntäjä, kielenkääntäjiä, yliaktuaari, kamreeri ja apulaiskamreeri, tiedotussihteereitä, taloustarkastajia, osastosihteereitä ja ministerin sihteereitä, reviisori, kirjaajia, apulaistarkastajia, pääkirjanpitäjä ja kirjanpitäjä sekä muita vakinaisia virkamiehiä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section>
                    <num>37 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Kelpoisuusvaatimuksena on:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>16)</num>
                            <content>
                                <p>erikoistutkijalla, ylitarkastajalla, koulutuspäälliköllä, pääsihteerillä ja kaupallisella sihteerillä virkaan soveltuva ylempi korkeakoulututkinto, perehtyneisyyttä toimialaansa liittyviin kysymyksiin sekä viran hoitamiseen tarvittava kielitaito,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>17)</num>
                            <content>
                                <p>yritystutkijalla, suunnittelijalla ja tutkijalla virkaan soveltuva korkeakoulututkinto, perehtyneisyyttä toimialaansa liittyviin kysymyksiin sekä viran hoitamiseen tarvittava kielitaito,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>19)</num>
                            <content>
                                <p>ylikielenkääntäjällä ja kielenkääntäjällä virkaan soveltuva korkeakoulututkinto tai diplomikielenkääntäjän tutkinto sekä viran hoitamisen edellyttämä kielitaito,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>21 a)</num>
                            <content>
                                <p>tarkastajalla ja taloustarkastajalla virkaan soveltuva korkeakoulututkinto ja perehtyneisyyttä toimialaansa liittyviin kysymyksiin taikka virkaan soveltuva tutkinto ja hyvä perehtyneisyys toimialaansa liittyviin kysymyksiin,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>22)</num>
                            <content>
                                <p>yliaktuaarilla, kamreerilla, apulaiskamreerilla, osastosihteerillä, ministerin sihteerillä, reviisorilla, apulaistarkastajalla, pääkirjanpitäjällä ja kirjanpitäjällä virkaan soveltuva tutkinto sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>53 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Yrityskehitysosaston osastopäällikkö ratkaisee 49§:ssä mainittujen asioiden lisäksi asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>enintään 400 000 markan määräisiä yritystoiminnan aluetuesta annetussa laissa (1297/88) tarkoitettuja, kauppa- ja teollisuusministeriön päätösvaltaan kuuluvia avustuksia,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>64 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Energiaosaston suunnittelutoimistoon määrätty toimistopäällikkö ratkaisee asiat, jotka koskevat energiatalouden suunnittelua ja energia-alan tiedotusta koskeviin yksittäisiin rahoituspäätöksiin liittyvien laskujen hyväksymistä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>65 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Energiaosaston energiatutkimustoimistoon määrätty toimistopäällikkö ratkaisee asiat, jotka koskevat energia-alan tutkimusta, tiedotusta ja tietohuoltoa sekä koetoimintaa koskeviin yksittäisiin rahoituspäätöksiin liittyvien laskujen hyväksymistä ja niihin liittyviä maksupäätöksiä, lukuun ottamatta niitä asioita, jotka käsitellään muissa toimistoissa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>67 § </num>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Teollisuuspiirien yhteisistä määrärahoista maksettavat menot hyväksyy kehittämistoimistoon määrätty toimistopäällikkö.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>68 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Yrityskehitysosaston yritysrahoitustoimistoon määrätty toimistopäällikkö ratkaisee kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain (954/81) mukaisen kuljetustuen myöntämistä koskevat asiat sekä hyväksyy niistä johtuvat menot.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1989.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1989</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">Mauno Koivisto</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Ministeri </role>
                                <person refersTo="">Pertti Salolainen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
