<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1989/1077/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1989/1077"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1989/1077/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1989-12-08" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="1077"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1989/1077/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1989/1077/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1989/1077/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1989-12-08" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1989/1077/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1989/1077/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1989/1077/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Laki"/>
                <TLCConcept eId="new-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.new-statute" showAs="Uusi säädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#new-statute"/>
                <finlex:documentYear>1989</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>1077/1989</docNumber>
                <docTitle>Laki maataloushallinnon maatilarekisteristä</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading>Lain soveltamisala </heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maatilahallitus pitää maataloutta ja siihen liittyviä maaseutuelinkeinoja koskevien maataloushallinnon tehtävien hoitamiseksi maatiloja, metsätaloustiloja, puutarhayrityksiä, turkistarhoja ja muita maatalousyrityksiä koskevaa maataloushallinnon maatilarekisteriä. Mainituista yrityksistä käytetään jäljempänä nimitystä rekisteriyksikkö.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading>Rekisterin käyttötarkoitus </heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Rekisterin tietoja käytetään maataloushallinnon ja metsätaloushallinnon tilastollisiin tarkoituksiin, päätöksenteon valmisteluun, toimenpiteiden suunnitteluun ja niiden vaikutusten seurantaan.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading>Tietojen hankinta ja käyttö </heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Rekisteriä perustettaessa tietoaineistona käytetään vuoden 1990 maatalouslaskennasta annetussa laissa tarkoitettuja yleistietoja laskentayksiköstä, sen omistajasta tai haltijasta sekä maankäyttölajien pinta-aloista.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Rekisteriä täydennetään ja päivitetään maataloushallinnon toimintojen yhteydessä kerättävillä rekisteriyksikköä koskevilla tiedoilla sen mukaan kuin asetuksella säädetään. Sen lisäksi maatilahallitus on oikeutettu saamaan muilta valtion viranomaisilta niiden hallussa olevat rekisterin käyttötarkoituksen kannalta tarpeelliset tiedot.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading>Yleistietojen määritelmä </heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <intro eId="sec_4__subsec_1__intro">
                            <p>Edellä 3§:n 1 momentissa tarkoitettuja yleistietoja ovat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>rekisteriyksikön tunnistetiedot, joita ovat nimi-, sijainti-, kiinteistötunnus- ja tilatunnustiedot;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>rekisteriyksikön omistajaa tai haltijaa koskevat tunnistetiedot, joita ovat nimi-, osoite-, ammatti-, henkilötunnus-, liike- tai yhteisötunnus- ja omistajatunnustiedot; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_4__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>rekisteriyksikön maankäyttölajeja koskevat pinta-alatiedot.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading>Rekisteritietojen luovutus </heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <intro eId="sec_5__subsec_1__intro">
                            <p>Rekisterissä olevia tietoja saa luovuttaa maataloushallinnon ulkopuolisille vain:</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>rekisteriyksikön omistajan tai haltijan suostumuksella tai toimeksiannosta;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>lain tai asetuksen taikka niiden nojalla annetun määräyksen mukaisesti; tai</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_5__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>tieteellisiin tutkimuksiin tai tilastollisiin tarkoituksiin sen mukaan kuin maatilahallitus erikseen päättää.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading>Rekisterin ylläpito </heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Rekisterin päivityksestä, käytöstä ja ylläpidosta sekä niistä aiheutuvista kustannuksista vastaa maatilahallitus.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Päivityksessä ja ylläpidossa voidaan käyttää apuna maatalouspiirejä ja kuntien maatalouslautakuntia sekä maatilatilastosta annetun asetuksen (826/75) 6§:ssä tarkoitettuja tilastoasiamiehiä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading>Rekisteröidyn tarkastusoikeus </heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Jokaisella rekisteriyksikön omistajalla ja haltijalla on salassapitosäännösten estämättä oikeus saada tietää, mitä 3 ja 4§:ssä tarkoitettuja rekisteriyksikköä koskevia tietoja rekisteriin on talletettu. Sen, joka haluaa käyttää tarkastusoikeuttaan, on esitettävä tätä tarkoittava pyyntö henkilökohtaisesti tai omakätisesti allekirjoitetulla kirjeellä taikka yhteisön kysymyksessä ollessa, valtuuttamansa asiamiehen välityksellä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading>Rekisterissä olevan virheen oikaisu </heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Rekisterin käyttötarkoituksen kannalta tarpeeton, virheellinen, puutteellinen tai vanhentunut tieto on ilman aiheetonta viivytystä oikaistava, poistettava tai täydennettävä, jos on ilmeistä, että tällainen tieto vaarantaa rekisteriyksikön omistajan tai haltijan etuja tai oikeuksia. Rekisteriyksikön omistajan tai haltijan perustellusta vaatimuksesta virhe on aina oikaistava.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading>Tietojen suojaaminen </heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Maatilahallituksen on huolehdittava siitä, että rekisteri ja sen tiedot on asianmukaisesti suojattu luvatonta käsittelyä, käyttöä, tuhoamista ja muuttamista sekä anastusta vastaan.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading>Salassapitovelvollisuus </heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Joka tässä laissa tarkoitettuja tietoja hankittaessa, talletettaessa, käytettäessä tai luovutettaessa on saanut tietää jotakin toisen henkilökohtaisista oloista, taloudellisesta asemasta tai liikesalaisuudesta, ei saa tämän lain vastaisesti ilmaista tai käyttää yksityiseksi hyödyksi näin saamiaan tietoja.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Jos muilta valtion viranomaisilta saadut tiedot on säädetty tai määrätty salassapidettäviksi taikka niiden käyttöön liittyy muita rajoituksia, maatilahallituksella on sama salassapitovelvollisuus kuin tietoja antaneella viranomaisella ja samat rajoitukset koskevat myös maatilahallituksen tietojen käyttöä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading>Henkilörekisterilain soveltaminen </heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Rekisterinpitäjän huolellisuusvelvoitteesta, tietolähteiden kirjaamisesta, arkaluontoisten tietojen rekisterikiellosta ja sen poikkeuksista, tietojen paikkansapitävyyden varmistamisesta, rekisteriselosteen laatimisesta, tarkastusoikeuden toteuttamisesta, luovutuksensaajan selontekovelvollisuudesta, luovutettujen tietojen käytöstä, oikeudesta kieltää tiedon käyttö tai luovutus sekä rekisterinpitäjän vahingonkorvausvelvollisuudesta on soveltuvin osin lisäksi noudatettava, mitä henkilörekisterilain (471/87) 3, 6-10, 14, 17, 21, 23 ja 42§:ssä on säädetty.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_12">
                    <num>12 §</num>
                    <heading>Rangaistussäännökset </heading>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Joka rikkoo tämän lain 10§:ssä säädetyn kiellon, on tuomittava 
                                <i>maatilarekisteriä koskevan salassapitovelvollisuuden</i>
                                 rikkomisesta sakkoon tai enintään kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Virkamiehen ja julkisyhteisön työntekijän salassapitovelvollisuuden rikkomisesta on kuitenkin voimassa, mitä rikoslain 40 luvun 5§:ssä on säädetty.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_13">
                    <num>13 §</num>
                    <heading>Tarkemmat säännökset </heading>
                    <subsection eId="sec_13__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöönpanosta annetaan asetuksella.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_14">
                    <num>14 §</num>
                    <heading>Voimaantulo </heading>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä joulukuuta 1989.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Hallituksen esitys 143/89</p>
                        <p>Maa- ja metsätalousvaliok. miet. 11/89</p>
                        <p>Suuren valiok. miet. 149/89</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1989</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">Mauno Koivisto</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Maa- ja metsätalousministeri </role>
                                <person refersTo="">Toivo T. Pohjala</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
