<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1988/962/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1988/962"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1988/962/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1988-11-18" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="962"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1988/962/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1988/962/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1988/962/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1988-11-18" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1988/962/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1988/962/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1988/962/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>1988</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>962/1988</docNumber>
                <docTitle>Asetus kauppa- ja teollisuusministeriöstä annetun asetuksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Kauppa- ja teollisuusministerin esittelystä</p>
                <blockContainer>
                    <block name="repeals">
                        <i>kumotaan</i>
                         kauppa- ja teollisuusministeriöstä 20 päivänä helmikuuta 1987 annetun asetuksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1987/191">191/87</affectedDocument>
                        ) 3§:n 13 kohta, 7§:n 2 kohta ja 19-24§,
                    </block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan</i>
                         2§:n 5 kohta, 7§:n 5 kohta, 11§:n 8 ja 9 kohta, 18§, 26§:n 2 kohta, 28§, 38§:n 6 momentti, 42-44§, 45§:n 1 momentti ja 46§, 49§:n 1 momentti, 51§:n 4 kohta, 54§:n 3 momentti, 59§, 60§:n 2 kohta ja 62§,
                    </block>
                    <block name="substitutions-originals">näistä 38§:n 6 momentti ja 51§:n 4 kohta sellaisina kuin ne ovat 31 päivänä joulukuuta 1987 annetussa asetuksessa (1244/87), sekä</block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisätään</i>
                         asetuksen 11§:ään uusi 8 a ja 8 b kohta, 17§:ään uusi 10 a ja 10 b kohta, 45§:ään siitä 31 päivänä joulukuuta 1987 annetulla asetuksella (1244/87) kumotun 2 momentin tilalle uusi 2 momentti sekä 53§:ään uusi 4 a kohta ja uusi 2 momentti,
                    </block>
                    <block name="insertions-originals">näistä 53§ sellaisena kuin se on 31 päivänä joulukuuta 1987 annetussa asetuksessa (1244/87), seuraavasti:</block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section>
                    <num>2 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Ministeriön alaisia ovat:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>kilpailuvirasto,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>7 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Elinkeinotoimisto käsittelee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>kilpailuvirastoa,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>11 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Kauppaosasto käsittelee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>polttoaineiden tuontia,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>8 a)</num>
                            <content>
                                <p>valtion varmuusvarastointia, ei kuitenkaan polttoaineiden varmuusvarastojen rakentamiseen ja rakennusten hoitoon liittyviä kysymyksiä, turvavarastointia, velvoitevarastointia ja muuta materiaalisen huoltovarmuuden kehittämistä, ohjausta ja valvontaa,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>8 b)</num>
                            <content>
                                <p>kansanhuoltoa,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>puolustustaloudellista suunnittelukuntaa,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>17 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Teollisuusosasto käsittelee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>10 a)</num>
                            <content>
                                <p>teollisoikeudellisia kysymyksiä yhteistyössä yleisen osaston kanssa,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>10 b)</num>
                            <content>
                                <p>ulkomaalaisten omistamia ja hallitsemia yrityksiä yhteistyössä yleisen osaston kanssa,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>18 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Teollisuusosasto toimii jakaantuneena ryhmiin siten kuin osaston työnjaossa määrätään.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Teollisuusosastossa on:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>yritystalouden toimisto,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>teollisuustoimisto,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>valtionyhtiöiden toimisto,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>teknologian toimisto,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>teknillisen tarkastuksen toimisto, sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>kansainvälisten asiain toimisto.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ryhmien ja toimistojen tehtävistä määrätään osaston työnjaossa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>26 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Energiaosastossa on:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>ydinenergiatoimisto,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>28 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Ydinenergiatoimisto käsittelee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>ydinenergian rauhanomaista käyttöä ja ydinpolttoaineita,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>ydinenergiaa koskevissa säännöksissä tarkoitettuja lupia,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>säteily- ja ydinreaktoriturvallisuutta,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>alan kansainvälisiä sopimuksia ja niissä tarkoitettua valvontaa, sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>ydinenergian käyttöön liittyvää tutkimusta, kehitystyötä ja koulutusta.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>38 § </num>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ministeriö määrää yleisen osaston hallitusneuvoksista toimistopäällikköinä, vanhemmista hallitussihteereistä toimistopäällikköinä ja toimistopäälliköistä yhden hallinnollisen toimiston, yhden merenkulkutoimiston, yhden elinkeinotoimiston, yhden elintarvikeasiain toimiston, yhden taloussuunnittelutoimiston sekä yhden taloustoimiston toimistopäälliköksi ja kauppaosaston kaupallisista neuvoksista toimistopäällikköinä ja toimistopäälliköistä yhden suunnittelutoimiston, yhden multilateraalitoimiston, yhden yleisen toimiston ja yhden vienninedistämistoimiston toimistopäälliköksi sekä teollisuusosaston toimistopäälliköistä yhden yritystalouden toimiston, yhden teollisuustoimiston, yhden valtionyhtiöiden toimiston, yhden teknologian toimiston, yhden teknillisen tarkastuksen toimiston ja yhden kansainvälisten asiain toimiston toimistopäälliköksi sekä energiaosaston toimistopäälliköistä yhden sähkötoimiston, yhden ydinenergiatoimiston, yhden polttoainetoimiston, yhden suunnittelutoimiston ja yhden energiatutkimustoimiston toimistopäälliköksi sekä yrityskehitysosaston toimistopäälliköistä toisen kehittämistoimiston ja toisen yritysrahoitustoimiston toimistopäälliköksi.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>42 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Neuvottelevan virkamiehen ja apulaisosastopäällikön tulee:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>osastopäällikön apuna johtaa osaston toimintaa ja valvoa, että ne asiat, joiden valvonnan osastopäällikkö on hänelle määrännyt, käsitellään huolellisesti ja tehokkaasti, sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>käsitellä ne osastolle kuuluvat asiat, jotka osaston työnjaossa on hänelle määrätty tai jotka osastopäällikkö on hänen käsiteltäväkseen määrännyt.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>43 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Teollisuusosaston neuvottelevista virkamiehistä yksi toimii osastopäällikön apuna yritystalouden alaan liittyvissä tehtävissä, toinen teknologiapolitiikkaan ja koulutukseen liittyvissä tehtävissä sekä kolmas kansainvälisiin asioihin ja teollisoikeudellisiin kysymyksiin liittyvissä tehtävissä. Lisäksi neuvottelevat virkamiehet suorittavat tarvittaessa ministerin, kansliapäällikön tai osastopäällikön erikseen määräämät tehtäväalueeseensa liittyvät tehtävät sekä avustavat tarpeen mukaan ministeriön muita osastoja tehtäväalueeseensa kuuluvien asioiden valmistelussa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Teollisuusosaston apulaisosastopäälliköistä yksi toimii osastopäällikön apuna teollisuuspolitiikkaan liittyvissä tehtävissä, toinen innovaatiopolitiikkaan liittyvissä tehtävissä ja kolmas valtionyhtiöihin liittyvissä tehtävissä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Neuvottelevien virkamiesten ja apulaisosastopäälliköiden tehtävistä määrätään tarkemmin osaston työnjaossa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>44 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Mitä 41§:ssä on säädetty, koskee soveltuvin kohdin myös neuvottelevia virkamiehiä sekä apulaisosastopäälliköitä ja toimistopäälliköitä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>45 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Tehtävien jaosta ministeriön osastojen kesken määrätään tarkemmin ministeriön työjärjestyksessä, jonka ministeriö vahvistaa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Virkamiesten tehtävistä ja työnjaosta osastoissa määrätään tarkemmin osastopäällikön vahvistamassa osaston työnjaossa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section>
                    <num>46 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Milloin syntyy epätietoisuutta siitä, kenen käsiteltäväksi jokin asia kuuluu, määrää siitä asianomainen osastopäällikkö, neuvotteleva virkamies, apulaisosastopäällikkö tai toimistopäällikkö sekä osastojen kesken kansliapäällikkö, jos siitä ei määrää ministeri.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Vahvistetusta työnjaosta huolimatta kukin virkamies on velvollinen suorittamaan ne tehtävät, jotka ministeri, kansliapäällikkö tai asianomainen osastopäällikkö, neuvotteleva virkamies, apulaisosastopäällikkö tai toimistopäällikkö määrää.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>49 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Osastopäällikkö ratkaisee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>lausunnon antamista muulle viranomaiselle, ei kuitenkaan lain tai asetuksen säätämistä, muuttamista tai kumoamista koskevista ehdotuksista eikä tasavallan presidentin kanslialle, korkeimmalle oikeudelle, korkeimmalle hallinto-oikeudelle, valtioneuvoston oikeuskanslerille tai eduskunnan oikeusasiamiehelle, paitsi milloin kysymys on osastopäällikön ratkaisemaa asiaa koskevasta lausunnosta,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>osaston käytettäviksi asetettujen varojen käyttämistä, jollei näiden asioiden ratkaisemista ole osaston työnjaossa annettu muulle osaston virkamiehelle, sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>pääosaltaan osaston toimialaan kuuluvien komiteoiden varojen käyttöä siltä osin kuin ne kuuluvat ministeriön ratkaistaviin sekä komiteanmietintöjen painos- tai monistemäärää ja mietintöjen jakelua.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>51 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Teollisuusosaston osastopäällikkö ratkaisee 49§:ssä mainittujen asioiden lisäksi asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>kansainväliseen tekniseen tutkimustoimintaan, julkisten palvelujen asiantuntemuksen vientiin ja teollisuuden kansainvälistymiskoulutukseen liittyviä enintään 400 000 markan määräisiä menoja.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>53 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Yrityskehitysosaston osastopäällikkö ratkaisee 49§:ssä mainittujen asioiden lisäksi asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>4 a)</num>
                            <content>
                                <p>enintään 400 000 markan määräisiä kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi osoitettuja työllisyysperusteisia valtionavustuksia,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <hcontainer name="omission"/>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ratkaisun 3-4 a kohdassa tarkoitetun valtionavustuksen epäämisestä tekee yrityskehitysosaston osastopäällikkö, jos haettu valtionavustus on määrältään enintään 1 000 000 markkaa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>54 § </num>
                    <hcontainer name="omission"/>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Neuvottelevalla virkamiehellä ja apulaisosastopäälliköllä on oikeus, heidän alaisensa virkamiehen ollessa vuosilomalla tai estyneenä virkaansa hoitamasta, ratkaista ne asiat, jotka tämän asetuksen tai erikseen annettavan määräyksen mukaan hänen alaisensa virkamies on oikeutettu ratkaisemaan.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>59 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Teollisuusosaston teknillisen tarkastuksen toimistoon määrätty toimistopäällikkö ratkaisee teknillistä tarkastusta koskevat kauppa- ja teollisuusministeriölle kuuluvat asiat.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>60 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Teollisuusosaston kansainvälisten asiain toimistoon määrätty toimistopäällikkö ratkaisee:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>ministeriön päätösten mukaisesti kansainväliseen tekniseen tutkimustoimintaan, julkisten palvelujen asiantuntemuksen vientiin ja teollisuuden kansainvälistymiskoulutukseen kuuluviin yksittäisiin päätöksiin ja sopimuksiin liittyvät maksupäätökset sekä laskujen hyväksymisen.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>62 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Energiaosaston ydinenergiatoimistoon määrätty toimistopäällikkö ratkaisee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>ydinenergia-asetuksen (161/88) 50 ja 56§:ssä kauppa- ja teollisuusministeriön ratkaistaviksi määrättyjä vientiä ja tuontia sekä kuljetuksia koskevia lupahakemuksia, sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>ydinenergia-alan tutkimusta, suunnittelua ja valvontaa sekä teknologista kehittämistoimintaa koskeviin yksittäisiin rahoituspäätöksiin liittyvien laskujen hyväksymistä ja niihin liittyviä maksupäätöksiä.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 23 päivänä marraskuuta 1988.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1988</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">Mauno Koivisto</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Kauppa- ja teollisuusministeri </role>
                                <person refersTo="">Ilkka Suominen</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
