<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="originalVersion" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1988/570/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1988/570"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1988/570/alkup"/>
                    <FRBRdate date="1988-06-17" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute"/>
                    <FRBRnumber value="570"/>
                    <FRBRprescriptive value="true"/>
                    <FRBRauthoritative value="true"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1988/570/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1988/570/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1988/570/alkup/fin"/>
                    <FRBRdate date="1988-06-17" name="dateIssued"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.parliament"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute/1988/570/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute/1988/570/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1988/570/alkup/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2025-02-23" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
                <TLCConcept eId="amending-statute" href="/akn/ontology/concept/statute/category-statute.amending-statute" showAs="Muutossäädös"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:categoryStatute refersTo="#amending-statute"/>
                <finlex:documentYear>1988</finlex:documentYear>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>570/1988</docNumber>
                <docTitle>Asetus työvoimaministeriöstä annetun asetuksen muuttamisesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Työvoimaministerin esittelystä</p>
                <blockContainer>
                    <block name="substitutions">
                        <i>muutetaan </i>
                        työvoimaministeriöstä 30 päivänä joulukuuta 1977 annetun asetuksen (
                        <affectedDocument href="/akn/fi/act/statute/1977/1121">1121/77</affectedDocument>
                        ) 1§, 11§:n edellä oleva väliotsikko, 11-16§, 19§:n 1 momentti, 20§:n 1 momentin 4 kohta ja 35§,
                    </block>
                    <block name="substitutions-originals">sellaisina kuin niistä ovat 19§:n 1 momentti ja 20§:n 1 momentin 4 kohta 25 päivänä maaliskuuta 1988 annetussa asetuksessa (251/88) sekä 35§ osittain muutettuna viimeksi mainitulla astuksella, sekä</block>
                </blockContainer>
                <blockContainer>
                    <block name="insertions">
                        <i>lisätään </i>
                        14§:n edelle uusi väliotsikko ja asetukseen uusi 16 a§ seuraavasti:
                    </block>
                </blockContainer>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <crossHeading eId="crossHeading">Ministeriön osastot</crossHeading>
                <section>
                    <num>1 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Työvoimaministeriössä on:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>yleinen osasto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>suunnitteluosasto;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>työllisyysosasto; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>työvoimapalveluosasto.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_2">Työllisyysosasto</crossHeading>
                <section>
                    <num>11 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Työllisyysosastossa on työllisyystoimisto ja sijainninohjaustoimisto.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>12 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Työllisyystoimisto käsittelee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>työllisyyttä ja työttömyyden torjuntaa sekä työttömien toimeentuloturvaa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>valtion työvirastojen työohjelmaa ja työvoiman käyttösuunnitelman laatimista ja valvontaa;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>työllisyysmäärärahoilla suoritettavien töiden valmistelua, ohjelmointia ja valvontaa; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>työllisyysehtoja myönnettäessä valtion varoista avustuksia, lainoja ja korkotukea investointiluontoisiin töihin.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>13 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Sijainninohjaustoimisto käsittelee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>yritysten ja laitosten sijaintipaikan valintaan vaikuttavien työvoimapoliittisten tietojen kokoamista ja niiden muodostaman tiedoston ylläpitoa; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>edellisessä kohdassa tarkoitettujen tietojen välittämistä yrityksille, laitoksille ja muille yritysten sijaintipaikan valinnasta päättäville tai siihen vaikuttaville.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Lisäksi sijainninohjaustoimiston tehtävänä on käydä yritysten kanssa sijainninohjausneuvotteluja.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_3">Työvoimapalveluosasto</crossHeading>
                <section>
                    <num>14 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Työvoimapalveluosastossa on työnvälitysasiain toimisto, ammatinvalinnanohjaustoimisto ja ammattikurssiasiain toimisto.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>15 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Työnvälitysasiain toimisto käsittelee asiat, jotka koskevat:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>työnvälitystä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>työvoiman ammatillisen ja alueellisen liikkuvuuden edistämistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>työvoiman vuokraamista;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>vajaakuntoisten työnhakijoiden työhönsijoittumisen edistämistä;</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>kansainvälistä harjoittelijanvaihtoa; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>maasta- ja paluumuuttoa sekä maahanmuuttoa.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>16 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ammatinvalinnanohjaustoimisto käsittelee ministeriölle kuuluvat ammatinvalinnanohjausasiat sekä osastolle kuuluvat tietopalveluasiat.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>16 a §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ammattikurssiasiain toimisto käsittelee asiat, jotka koskevat ministeriölle kuuluvaa työvoiman ammatillista koulutusta.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <crossHeading eId="crossHeading_4">Ministeriön virkamiehet ja heidän tehtävänsä</crossHeading>
                <section>
                    <num>19 §</num>
                    <subsection>
                        <content>
                            <p>Ministeriössä voi olla sopimuspalkkainen kansliapäällikkö, sopimuspalkkainen yleisen osaston osastopäällikkö, sopimuspalkkainen suunnitteluosaston osastopäällikkö, sopimuspalkkainen työllisyysosaston osastopäällikkö, sopimuspalkkainen työvoimapalveluosaston osastopäällikkö, sopimuspalkkainen työvoimapalveluosaston apulaisosastopäällikkö, sopimuspalkkainen rakennusneuvos, sopimuspalkkainen neuvotteleva virkamies, neuvotteleva virkamies, hallitusneuvos toimistopäällikkönä, toimistopäälliköitä, tutkimusjohtaja, vanhempia ja nuorempia hallitussihteereitä, ylitarkastajia, sopimuspalkkaisia erikoistutkijoita, sopimuspalkkaisia erikoissuunnittelijoita ja erikoissuunnittelija, sopimuspalkkaisia  ja muita tutkijoita, sopimuspalkkaisia ja muita tarkastajia, atk-päällikkö ja atk-suunnittelijoita, koulutuspäällikkö, taloussihteeri, työvoima-avustaja, tiedotussihteeri, esittelijöitä, ylikamreeri ja ylireviisori, suunnittelijoita, kielenkääntäjiä, apulaistarkastaja, kirjaaja, osastosihteereitä, apulaisosastosihteereitä, arkistonhoitaja, pääkirjanpitäjä, ylivirastomestari, tilastonlaatijoita, toimialasihteereitä, toimistosihteereitä, virastomestareita, kanslisteja, kirjanpitäjä, tiedostonhoitajia, vahtimestareita, vahtimestari-autonkuljettaja, apulaisvahtimestareita, konekirjoittajia, puhelunvälittäjiä, toimistoapulaisia, toimistovirkailijoita sekä muita virkamiehiä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <hcontainer name="omission"/>
                </section>
                <section>
                    <num>20 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Kelpoisuusvaatimuksena on:</p>
                        </intro>
                        <hcontainer name="omission"/>
                        <paragraph>
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>työllisyysosaston ja työvoimapalveluosaston osastopäällikön sekä työvoimapalveluosaston apulaisosastopäällikön virkaan ylempi korkeakoulututkinto ja hyvä perehtyneisyys työvoimapoliittisiin kysymyksiin;</p>
                                <p class="omission"/>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section>
                    <num>35 §</num>
                    <subsection>
                        <intro>
                            <p>Työvoimapalveluosaston osastopäällikkö ratkaisee 31§:ssä säädettyjen asioiden lisäksi:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>asiat, jotka koskevat työnvälitystä, työvoiman vuokraamista ja ammatinvalinnanohjausta; sekä</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph>
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>ministeriölle kuuluvaa työvoiman ammatillista koulutusta koskevat asiat lukuun ottamatta määrärahojen ja koulutuspaikkojen alueellista jakoa koskevat asiat.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="entryIntoForceStart"/>
            <hcontainer eId="entryIntoForce" name="entryIntoForce">
                <content>
                    <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 1988.</p>
                    <p>Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin sen täytäntöönpanemiseksi.</p>
                </content>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Allekirjoitukset" name="signatures">
                    <content>
                        <p>Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1988</p>
                        <p>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Tasavallan Presidentti </role>
                                <person refersTo="">Mauno Koivisto</person>
                            </signature>
                            <signature>
                                <role refersTo="">Työvoimaministeri </role>
                                <person refersTo="">Matti Puhakka</person>
                            </signature>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
