rikosasioissa, kun virallinen syyttäjä on niissä tehnyt rangaistus- tai muun vaatimuksen tai sellaista asiaa on hänen aloitteestaan oikeudessa käsitelty, sekä asioissa, joissa asianomistaja on vaatinut suoritettavaksi rikokseen perustuvaa vahingonkorvausta tai muuta virallisen syyttäjän jätettyä ajamatta syytettä rikoksesta nuorista rikoksentekijöistä annetun lain nojalla tahi rikoksen tai rikkomuksen vähäpätöisyyden tai vähäisyyden vuoksi taikka ajettua syytteen rangaistusmääräysmenettelyssä tahi tuomioistuimen erotettua asianomistajan rikosasiassa, jossa toimituskirjat edellä sanotun mukaisesti ovat vapaat leimaverosta, esittämän yksityisoikeudellisen vaatimuksen erilliseksi asiaksi, ei kuitenkaan korkeimmassa oikeudessa eikä hovioikeudessa 8 §:ssä säädetystä lisäleimasta, paitsi milloin toimituskirja on annettava sen asian johdosta vangittuna olevalle tahi asevelvollisuuslain nojalla sotapalvelukseen kutsutulle henkilölle; niin myös sellaiset toimituskirjai korkeimmassa oikeudessa, jotka rikokseen perustuvaa vaatimusta koskevassa asiassa annetaan vastaajalle, kun tämän tekemä valitus on johtanut hovioikeuden päätöksen kumoamiseen tai muuttamiseen hänen edukseen;