<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/98/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/98"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/98/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="2026-01-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-01-27" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="98"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/98/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/98/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/98/ajantasa/2026-01-22/fin"/>
                    <FRBRdate date="2026-01-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-01-22" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20260098"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/98/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/98/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/98/ajantasa/2026-01-22/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-10-18" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2026-01-27" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-for-foreign-affairs" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-for-foreign-affairs" showAs="Ulkoministeriö"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>2026</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-for-foreign-affairs"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-02-01"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:noteEditorial>SopS 6/2026</finlex:noteEditorial>
                <finlex:issuedUnderActs>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/1409">1409/2025</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderActs>
                <finlex:repeals>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/228">228/1996</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:repeals>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>98/2026</docNumber>
                <docTitle>Valtioneuvoston asetus virallisten työntekijöiden huollettavien ansiotyöstä Suomen tasavallan hallituksen ja Amerikan yhdysvaltojen hallituksen välillä tehdystä sopimuksesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula eId="enactingClause" name="enactingClause">
                <p>
                    Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti säädetään virallisten työntekijöiden huollettavien ansiotyöstä Suomen tasavallan hallituksen ja Amerikan yhdysvaltojen hallituksen välillä tehdystä sopimuksesta annetun lain 
                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/1409#sec_2">(1409/2025) 2 ja 3 §:n</ref>
                     nojalla:
                </p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Virallisten työntekijöiden huollettavien ansiotyöstä Suomen tasavallan hallituksen ja Amerikan yhdysvaltojen hallituksen välillä Washingtonissa 24 päivänä heinäkuuta 2025 tehty sopimus tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 2026 niin kuin siitä on sovittu. </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Eduskunta on hyväksynyt sopimuksen 9 päivänä joulukuuta 2025 ja tasavallan presidentti 22 päivänä joulukuuta 2025. Hyväksymistä koskeva Suomen nootti on annettu 22 päivänä joulukuuta 2025.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Sopimuksen muut kuin lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat asetuksena voimassa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Virallisten työntekijöiden huollettavien ansiotyöstä Suomen tasavallan hallituksen ja Amerikan yhdysvaltojen hallituksen välillä tehdystä sopimuksesta annettu laki 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/1409">(1409/2025)</ref>
                                 tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 2026.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Tällä asetuksella kumotaan asetus Amerikan yhdysvaltojen kanssa tehdyn virkamiesten perheenjäsenten työskentelyä koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/1996/228">(228/1996)</ref>.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="98/2026">
                    <num>5 §</num>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 2026.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
