<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/692/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/692"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/692/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="2026-07-09" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-07-13" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="692"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/692/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/692/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/692/ajantasa/2026-07-09/fin"/>
                    <FRBRdate date="2026-07-09" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-07-09" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20260692"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/692/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/692/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2026/692/ajantasa/2026-07-09/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-10-18" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2026-07-13" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-of-justice" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-of-justice" showAs="Oikeusministeriö"/>
                <TLCConcept eId="decree" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.decree" showAs="Asetus"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>2026</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-of-justice"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#decree"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-07-31"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:noteEditorial>sis. liite</finlex:noteEditorial>
                <finlex:issuedUnderActs>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38">38/1978</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderActs>
                <finlex:corrigenda>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2026/692/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2026-07-20">20.7.2026</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20260692_1.pdf">692/2026</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2026/692/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2026-07-20">20.7.2026</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20260692_1.pdf">692/2026</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2026/692/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2026-07-20">20.7.2026</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20260692_1.pdf">692/2026</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                </finlex:corrigenda>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>692/2026</docNumber>
                <docTitle>
                    Oikeusministeriön asetus 
                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38#chp_8">kuluttajansuojalain 8 luvussa</ref>
                     tarkoitetusta eurooppalaisesta korjaustietolomakkeesta
                </docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula eId="enactingClause" name="enactingClause">
                <p>
                    Oikeusministeriön päätöksen mukaisesti säädetään kuluttajansuojalain 
                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38#chp_8__sec_36">(38/1978) 8 luvun 36 §:n</ref>
                     3 momentin nojalla, sellaisena kuin se on laissa 573/2026:
                </p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Korjauspalveluiden tarjoaja voi halutessaan antaa kuluttajansuojalain 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38#chp_8__sec_36">(38/1978) 8 luvun 36 §:n</ref>
                                 1 momentissa tarkoitetut tiedot liitteessä olevan eurooppalaisen korjaustietolomakkeen mallin mukaisesti.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>
                                Jos korjauspalveluiden tarjoaja on toimittanut kuluttajalle eurooppalaisen korjaustietolomakkeen oikein täytettynä, hänen katsotaan täyttäneen 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1978/38#chp_2__sec_8a">kuluttajansuojalain 2 luvun 8 a §:n</ref>
                                 1 momentin 1–5 kohdan ja 6 luvun 9 §:n 1 momentin 1–9 kohdan, palvelujen tarjoamisesta annetun lain 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2009/1166#sec_7">(1166/2009) 7 §:n</ref>
                                 1, 2, 10 ja 11 kohdan ja 8 §:n 1 kohdan sekä sähköisen viestinnän palveluista annetun lain 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2014/917#sec_176">(917/2014) 176 §:n</ref>
                                 1 momentin 1 kohdan mukaiset tiedonantovelvollisuutensa.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="692/2026">
                    <num>2 §</num>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämä asetus tulee voimaan 31 päivänä heinäkuuta 2026.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2024/1799, EUVL L, 10.7.2024</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="attachments">
                <hcontainer eId="attachment_1" name="attachment">
                    <heading>Liite</heading>
                    <content>
                        <p>
                            <b>Eurooppalainen korjaustietolomake
</b>
                        </p>
                        <p>
                            <i>I osa</i>
                        </p>
                        <p>
                            <i>Korjauspalvelun tarjoavan korjaajan henkilöllisyys ja yhteystiedot</i>
                        </p>
                        <table>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Korjaaja</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>[Elinkeinonharjoittajan nimi]</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Osoite</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>[Käyntiosoite, jossa kuluttaja voi asioida]</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Puhelinnumero</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Sähköpostiosoite</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-0 valign-top width-50">
                                    <p>Korjaajan mahdollisesti tarjoamat muut verkkoviestintävälineet, joiden avulla kuluttaja voi ottaa yhteyttä korjaajaan ja viestiä tämän kanssa nopeasti ja tehokkaasti</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top width-50">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                        <p>
                            <i>II osa</i>
                        </p>
                        <p>
                            <i>Korjauspalvelua koskevat tiedot</i>
                        </p>
                        <table>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Korjattava tavara</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>[Tavaran tunnistetiedot]</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Vian luonne</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>[Vian kuvaus]</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Ehdotettu korjaustapa</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>[Millä tavoin vika korjataan]</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Korjaamisen hinta tai, jos sitä ei voida laskea, käytettävä laskentamenetelmä ja korjaamisen enimmäishinta</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>[Tällä tarkoitetaan korjauspalvelun kokonaishintaa tai, jos sitä ei voida ilmoittaa, hinnan laskemisessa käytettävää menetelmää ja korjauspalvelun enimmäishintaa euroina]</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Korjaamiseen tarvittava aika</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>[Aika, jonka kuluessa korjaaja sitoutuu suorittamaan palvelun, päivinä]</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Tilapäisten korvaavien tavaroiden saatavuus</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>[Tilapäisellä korvaavalla tavaralla tarkoitetaan sitä, että kuluttaja saa vastaavan tavaran käyttöön korjaamisen ajaksi, eli korjaaja merkitsee kohtaan ”Kyllä” tai ”Ei”]</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Jos lisäpalveluja on saatavilla, niiden kustannukset</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>[Euroina]</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Tavaroiden luovutuspaikka</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>[Paikka, jossa kuluttaja luovuttaa tavaran korjattavaksi]</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Tarvittaessa lisäpalvelujen saatavuus</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>[Ilmoitetaan mahdolliset tarjottavat lisäpalvelut, kuten poistaminen, asentaminen ja kuljetus, sekä niiden laajuus. Jos kyseistä korjausta varten ei tarjota lisäpalvelua, merkitään ”Ei ole”]</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Jos lisäpalveluja on saatavilla, niiden kustannukset</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>[Euroina kutakin tarjottua palvelua kohden]</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>Eurooppalaisen korjaustietolomakkeen ehtojen voimassaoloaika</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-1 valign-top width-50">
                                    <p>[Voimassaoloaika vähintään 30 päivää]</p>
                                </td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td class="align-left colsep-1 rowsep-0 valign-top width-50">
                                    <p>Mahdollisesti tarvittavat lisätiedot</p>
                                </td>
                                <td class="align-left colsep-0 rowsep-0 valign-top width-50">
                                    <p/>
                                </td>
                            </tr>
                        </table>
                        <p>Hakasulkeissa olevat maininnat ovat selityksiä korjaajalle, ja ne on korvattava vastaavilla tiedoilla.</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="note_1" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                    <content>
                        <p>
                            Esityöviittauksen 
                            <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/692">(692/2026)</ref>
                             sanamuotoa on oikaistu.
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
