<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/124/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/124"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2024/124/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="2024-03-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2024-03-26" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="124"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/124/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/124/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2024/124/ajantasa/2024-03-22/fin"/>
                    <FRBRdate date="2024-03-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2024-03-22" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20240124"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/124/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/124/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2024/124/ajantasa/2024-03-22/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-10-18" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2024-03-26" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-for-foreign-affairs" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-for-foreign-affairs" showAs="Ulkoministeriö"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Laki"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>2024</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-for-foreign-affairs"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="2024-04-27"/>
                    <finlex:noteEditorial>ks. A 196/2024</finlex:noteEditorial>
                </finlex:inForce>
                <finlex:noteEditorial>SopS 23/2024</finlex:noteEditorial>
                <finlex:issuedUnderThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/196">196/2024</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderThisAct>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>124/2024</docNumber>
                <docTitle>Laki Pohjois-Atlantin sopimuksen sopimuspuolten välillä niiden joukkojen asemasta tehdystä sopimuksesta</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula eId="enactingClause" name="enactingClause">
                <p>Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty perustuslain 95 §:n 2 momentissa määrätyllä tavalla, säädetään:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading eId="sec_1__heading">Lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p> Lontoossa 19 päivänä kesäkuuta 1951 Pohjois-Atlantin sopimuksen sopimuspuolten välillä niiden joukkojen asemasta tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat lakina voimassa sellaisina kuin Suomi on niihin sitoutunut.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading eId="sec_2__heading">Toimivalta päättää tuomiovallan käyttämisestä</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <content>
                            <p> Sopimuksen VII artiklan 3 kappaleen c kohdassa tarkoitetut päätökset tuomiovallan käyttämisestä ja siihen liittyvästä esitutkinnan toimittamisesta, toimittamatta jättämisestä tai lopettamisesta Suomessa tekee valtakunnansyyttäjä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Kappaleen c kohdassa tarkoitetut ilmoitukset ja pyynnöt tekee ja vastaanottaa valtakunnansyyttäjä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading eId="sec_3__heading">Suomen viranomaisen kiinniotto- ja pidätysoikeus lähettäjävaltion pyynnöstä</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Suomen toimivaltainen viranomainen voi sopimuksen VII artiklan 5 kappaleen a kohdassa tarkoitetussa tilanteessa ottaa kiinni ja pidättää lähettäjävaltion joukkojen tai siviilihenkilöstön jäsenen tai näiden huollettavan lähettäjävaltion toimivaltaisen viranomaisen rikosasian tutkintaa tai syytetoimenpiteitä varten esittämän pyynnön johdosta myös teosta, joka on lähettäjävaltion lainsäädännön mukaan rangaistava, vaikka teko ei olisi Suomen lain mukaan rangaistava.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Kappaleen a kohdassa tarkoitettua apua kiinniottamisessa ja pidättämisessä ei anneta, jos kyseiseen valtioon soveltuvin osin sovellettavaan kansainvälistä rikosoikeusapua koskevaan sääntelyyn sisältyvä kieltäytymisperuste estäisi antamasta rikosoikeusapua.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Kiinniottamisesta ja pidättämisestä tulee ilmoittaa valtakunnansyyttäjälle.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading eId="sec_4__heading">Henkilön toimittaminen lähettäjävaltion toimivaltaiselle viranomaiselle</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Helsingin käräjäoikeus päättää lähettäjävaltion joukkojen tai siviilihenkilöstön jäsenen tai näiden huollettavan sopimuksen VII artiklan 5 kappaleen a kohdassa tarkoitetusta toimittamisesta lähettäjävaltion toimivaltaiselle viranomaiselle rikosasian tutkintaa tai syytetoimenpiteitä varten kyseisen viranomaisen esittämän pyynnön johdosta noudattaen soveltuvin osin kyseiseen valtioon sovellettavaa rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista koskevaa sääntelyä. Henkilön toimittaminen voi perustua myös 3 §:n 1 momentissa tarkoitettuun tekoon. Asian käsittelyyn sovelletaan soveltuvin osin, mitä rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Suomen ja muiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden välillä annetussa laissa 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2003/1286">(1286/2003)</ref>
                                 säädetään menettelystä sekä kiinniottamisesta ja säilöön ottamisesta.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading eId="sec_5__heading">Toimivalta tehdä pyyntö henkilön toimittamisesta Suomen viranomaisille</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Valtakunnansyyttäjä voi tehdä sopimuksen VII artiklan 5 kappaleen a kohdassa tarkoitetussa tilanteessa lähettäjävaltion viranomaisille pyynnön henkilön toimittamisesta Suomen toimivaltaisille viranomaisille.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading eId="sec_6__heading">Toimivalta tehdä ilmoitus lähettäjävaltiolle pidättämisestä</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Sopimuksen VII artiklan 5 kappaleen b kohdan mukaisen ilmoituksen pidättämisestä lähettäjävaltion viranomaisille tekee valtakunnansyyttäjä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading eId="sec_7__heading">Suomen viranomaisen toimivalta auttaa rikosasian käsittelyssä </heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Suomen toimivaltaiset viranomaiset auttavat sopimuksen VII artiklan 6 kappaleen a kohdan tarkoittamalla tavalla lähettäjävaltion toimivaltaisia viranomaisia noudattaen soveltuvin osin kyseiseen valtioon sovellettavaa kansainvälistä rikosoikeusapua koskevaa sääntelyä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading eId="sec_8__heading">Toimivalta tehdä ilmoitus lähettäjävaltiolle rikosasian käsittelystä</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Sopimuksen VII artiklan 6 kappaleen b kohdan mukaisen ilmoituksen rikosasian käsittelystä lähettäjävaltion viranomaisille tekee valtakunnansyyttäjä.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading eId="sec_9__heading">Pakkokeinolain määräajan pidennys</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Pakkokeinolain 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2011/806#chp_3__sec_5">(806/2011) 3 luvun 5 §:n</ref>
                                 1 momentissa säädettyä määräaikaa pidätettyä koskevan vangitsemisvaatimuksen käsiteltäväksi ottamista varten pidennetään pidätetyn kuljettamiseen vastaanottajavaltion alueelta Suomeen tai tuomioistuimen jäsenen matkaan Suomesta vastaanottajavaltion alueelle käytetyllä ajalla.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading eId="sec_10__heading">Toimivaltainen tuomioistuin</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Suomen toimiessa sopimuksen VII artiklan 1 kappaleen a kohdan mukaisesti vastaanottajavaltion alueella sotilasoikeudenkäyntilain 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1983/326#sec_5">(326/1983) 5 §:ssä</ref>
                                 tarkoitettuna tuomioistuimena toimii Helsingin käräjäoikeus ja 6 §:ssä tarkoitettuna tuomioistuimena Helsingin hovioikeus.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Tuomioistuin voi tarvittaessa pitää istunnon vastaanottajavaltion alueella.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 § </num>
                    <heading eId="sec_11__heading">Vankeusrangaistuksen täytäntöönpano</heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Sen estämättä, mitä kansainvälisestä yhteistoiminnasta eräiden rikosoikeudellisten seuraamusten täytäntöönpanossa annetun lain 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1987/21#sec_3">(21/1987) 3 §:n</ref>
                                 2 momentissa säädetään, sopimuksen VII artiklan 1–3 kappaleen nojalla lähettäjävaltion viranomaisten määräämä vankeusrangaistus voidaan panna täytäntöön mainitun lain mukaisesti Suomessa, vaikka tuomittu ei ole Suomen kansalainen tai hänellä ei ole kotipaikkaa Suomessa.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_12">
                    <num>12 §</num>
                    <heading eId="sec_12__heading">Korvausvaatimusten esittämisestä luopuminen</heading>
                    <subsection eId="sec_12__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Sopimuksen VIII artiklan 2 kappaleen f kohdassa tarkoitettu summa, jonka alittuessa Suomi luopuisi korvausvaatimusten esittämisestä, on Suomen osalta 567 euroa.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_13">
                    <num>13 §</num>
                    <heading eId="sec_13__heading">Puolustusvoimien toimivalta antaa alue lähettäjävaltion käyttöön </heading>
                    <subsection eId="sec_13__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Puolustusvoimat voi käytössään olevalla alueella antaa sopimuksen VII artiklan 10 kappaleen a kohdassa tarkoitettuja paikkoja lähettäjävaltion käyttöön.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_14">
                    <num>14 §</num>
                    <heading eId="sec_14__heading">Muut kuin lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset</heading>
                    <subsection eId="sec_14__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Sopimuksen muiden kuin lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta säädetään valtioneuvoston asetuksella.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_15" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="124/2024">
                    <num>15 §</num>
                    <heading eId="sec_15__heading">Voimaantulo</heading>
                    <subsection eId="sec_15__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Tämän lain voimaantulosta säädetään valtioneuvoston asetuksella.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <hcontainer eId="note_1" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                    <content>
                        <p>
                            Tämä laki on voimassa A:n 
                            <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/196">196/2024</ref>
                             mukaisesti 27.4.2024 alkaen.
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2023/90">HE 90/2023</ref>
                        </p>
                        <p>UaVM 2/2024</p>
                        <p>
                            <a href="https://www.eduskunta.fi/valtiopaivaasiakirjat/PuVL+1/2024">PuVL 1/2024</a>
                        </p>
                        <p>
                            <a href="https://www.eduskunta.fi/valtiopaivaasiakirjat/PeVL+2/2024">PeVL 2/2024</a>
                        </p>
                        <p>
                            <a href="https://www.eduskunta.fi/valtiopaivaasiakirjat/LaVL+2/2024">LaVL 2/2024</a>
                        </p>
                        <p>
                            <a href="https://www.eduskunta.fi/valtiopaivaasiakirjat/EV+10/2024">EV 10/2024</a>
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
