<AknXmlList><Results><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/9/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="2023-01-05" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2023-01-12" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="9"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/swe@20260449/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/swe@20260449"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/9/ajantasa/2026-05-29/swe"/>
                    <FRBRdate date="2023-01-05" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-07-09" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20260449"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/swe@20260449/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/swe@20260449.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/9/ajantasa/2026-05-29/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-10-17" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2023-01-12" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="/akn/ontology/concept/statute-keyword" showAs="Naturvård" value="/akn/ontology/concept/statute-keyword.2485"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-of-the-environment" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-of-the-environment" showAs="Miljöministeriet"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Lag"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>2023</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-of-the-environment"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-06-01"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:repeals>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/1096">1096/1996</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:repeals>
                <finlex:amendedBy>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/449">449/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-06-01">1.6.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 82 § och även 70 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/802">802/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-01-01">1.1.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/839">839/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-01-01">1.1.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 35 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/828">828/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-01-01">1.1.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 och 35 § delvis; fogas till 134 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2023/840">840/2023</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-06-01">1.6.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 67 och 137 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2023/701">701/2023</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2024-01-01">1.1.2024</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 71 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2024/422">422/2024</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2024-07-01">1.7.2024</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 35, 39, 70 och 83 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/737">737/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-08-01">1.8.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 3, 22, 52, 68, 98, 101, 105, 131 och 134 § delvis och även 11 kap. rubrik, 99, 100, 103, 104, 106 och 107 §; fogas till 13 a och 104 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:amendedBy>
                <finlex:issuedUnderThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/940">940/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/1333">1333/2025</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/933">933/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/243">243/2025</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/1066">1066/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderThisAct>
                <finlex:corrigenda>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2024/422/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2024-07-17">17.7.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20240422_1.pdf">422/2024</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2023/9/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2024-02-15">15.2.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20230009_1.pdf">9/2023</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2023/9/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2024-02-15">15.2.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20230009_1.pdf">9/2023</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2024/422/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2024-07-17">17.7.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20240422_1.pdf">422/2024</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2026/737/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2026-10-05">5.10.2026</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20260737_1.pdf">737/2026</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2024/422/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2024-07-17">17.7.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20240422_1.pdf">422/2024</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2023/9/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2024-02-15">15.2.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20230009_1.pdf">9/2023</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2026/737/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2026-10-05">5.10.2026</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20260737_1.pdf">737/2026</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                </finlex:corrigenda>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>9/2023</docNumber>
                <docTitle>Naturvårdslag</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula eId="enactingClause" name="enactingClause">
                <p>I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_1">
                    <num>1 kap.</num>
                    <heading eId="chp_1__heading">Allmänna bestämmelser</heading>
                    <section eId="chp_1__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_1__heading">Lagens syfte</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_1">
                            <intro eId="chp_1__sec_1__subsec_1__intro">
                                <p>Syftet med denna lag är att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>trygga den biologiska mångfalden,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>värna naturens skönhet och landskapets värde,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>främja anpassning till klimatförändringen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>stödja hållbart nyttjande av naturtillgångarna och av naturmiljön,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>öka medborgarnas naturkännedom och miljömedvetenhet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>främja naturforskningen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_2">
                            <content>
                                <p>För att förverkliga de syften som avses i 1 mom. ska naturvården utformas så att en bevarandestatus som är gynnsam för landets naturtyper och vilda arter kan uppnås och bibehållas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_2__heading">Lagens tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Denna lag tillämpas på skyddet och vården av naturen och landskapet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    På skötsel och användning av skog till den del det föreskrivs om detta i skogslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1996/1093">(1093/1996)</ref>
                                     tillämpas dock endast 4, 16, 70, 73, 74, 76–79, 81–83, 85, 104, 124, 125 och 127 § samt 5–7 och 10 kap.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_3v20250828" finlex:originalVersion="@20250828" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/828">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om gemensam behandling av en ansökan om tillstånd till undantag enligt 66 eller 83 § i denna lag finns i 9 § i lagen om behandling av vissa miljöärenden vid Tillstånds- och tillsynsverket 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2025/823">(823/2025)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_3">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_3__heading">Definitioner</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_3__subsec_1">
                            <intro eId="chp_1__sec_3__subsec_1__intro">
                                <p>I denna lag avses med</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>biologisk mångfald</i>
                                         variationsrikedomen bland levande organismer som är landbaserade eller marina eller ingår i andra akvatiska ekosystem eller ekologiska helheter samt mångfald inom arter, mellan arter och av ekosystem,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>naturtyper</i>
                                         land- eller vattenområden som kan avgränsas och där liknande miljöförhållanden råder och som kännetecknas av vissa växt- och djurarter,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>gynnsam bevarandestatus för en naturtyp</i>
                                         att naturtypens naturliga utbredningsområde och de områden där den förekommer bevaras eller utvidgas, att den struktur och funktion som krävs för att naturtypen ska kunna bibehållas på lång sikt bevaras och att bevarandestatusen för de arter som är karakteristiska för naturtypen är gynnsam,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>gynnsam bevarandestatus för en art</i>
                                         att arten på lång sikt kommer att förbli livskraftig i sin naturliga livsmiljö,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>ekologisk kompensation</i>
                                         att försämringar som orsakas arter och naturtyper kompenseras, genom förbättring av tillståndet för arterna och naturtyperna utanför det område som försämrats, när försämringar i första hand har undvikits, i andra hand minimerats och, om möjligt, tillståndet för de arter och naturtyper som orsakats försämringar har återställts i det område som försämrats,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>hållbart nyttjande av den biologiska mångfalden</i>
                                         nyttjande av komponenter av biologisk mångfald på ett sätt och i en utsträckning som inte leder till långsiktig minskning av biologisk mångfald, genom vilket dess potential att tillgodose nuvarande och kommande generationers behov och förväntningar bibehålls,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <intro eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__intro">
                                    <p>
                                        <i>naturskada</i>
                                         skada som med avseende på uppnåendet eller bibehållandet av en gynnsam bevarandestatus för naturtyper och arter har en betydande och mätbar direkt eller indirekt negativ effekt som det med stöd av 39 § 2 mom. eller 83 § inte har beviljats undantag för, och som orsakas 
                                    </p>
                                </intro>
                                <subparagraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__subpara_a">
                                    <num>a)</num>
                                    <content>
                                        <p>de naturvärden i de i 5 kap. avsedda områdena i nätverket Natura 2000 för vilkas skydd området har införlivats i nätverket,</p>
                                    </content>
                                </subparagraph>
                                <subparagraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__subpara_b">
                                    <num>b)</num>
                                    <content>
                                        <p>
                                            de arter som avses i artikel 4.2 i och arter som anges i bilaga I till Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/147/EG om bevarande av vilda fåglar, nedan 
                                            <i>fågeldirektivet</i>, och de arter som anges i bilaga II till rådets direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter, nedan 
                                            <i>habitatdirektivet,</i>
                                        </p>
                                    </content>
                                </subparagraph>
                                <subparagraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__subpara_c">
                                    <num>c)</num>
                                    <content>
                                        <p>sådana förekomstplatser för i underpunkt b avsedda arter som det på det sätt som föreskrivs i 79 § är förbjudet att förstöra eller försämra,</p>
                                    </content>
                                </subparagraph>
                                <subparagraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__subpara_d">
                                    <num>d)</num>
                                    <content>
                                        <p>de arter som avses i 78 § eller föröknings- eller rastplatserna för individer av de djurarter som avses i 78 §.</p>
                                    </content>
                                </subparagraph>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_4">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_4__heading">Internationella fördrag</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_4__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Utöver bestämmelserna i denna lag finns det i de internationella fördrag som är bindande för Finland bestämmelser om skydd av naturen och vilda arter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_5">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_5__heading">Europeiska unionens direktiv</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_5__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Genom denna lag genomförs habitatdirektivet och fågeldirektivet till andra delar än vad som gäller de djurarter som avses i 5 § i jaktlagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1993/615">(615/1993)</ref>, samt Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/35/EG om miljöansvar för att förebygga och avhjälpa miljöskador, nedan 
                                    <i>miljöansvarsdirektivet</i>, om det inte föreskrivs något annat om dess genomförande i någon annan lag.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_6">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_6__heading">Skydd för samekulturen</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_6__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De myndigheter som svarar för verkställigheten av denna lag ska se till att verkställigheten av lagen inte i sig eller tillsammans med andra verksamheter medför mer än ringa försämring i förutsättningarna för utövande av samekulturen och att förutsättningarna för utövande av samekulturen kan tryggas och i den mån det är möjligt förbättras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_6__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Ett beslut som meddelas med stöd av denna lag får inte i sig eller tillsammans med andra verksamheter medföra mer än ringa försämring i förutsättningarna att på samernas hembygdsområde enligt 4 § i sametingslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/974">(974/1995)</ref>
                                     bedriva traditionella samenäringar eller annars bevara och utveckla samekulturen eller mer än ringa försämring i skolternas levnadsförhållanden eller möjligheter att bedriva i skoltlagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/253">(253/1995)</ref>
                                     avsedda naturnäringar i skoltområdet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_7">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_7__heading">Försiktighetsprincipen</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_7__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid beslutsfattande enligt denna lag eller en förordning som utfärdats med stöd av den ska uppmärksamhet fästas vid risken för betydande minskning eller förlust av den biologiska mångfalden, även om det inte finns säkerställd vetenskaplig kunskap om detta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_8">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_8__heading">Främjande av miljömedvetenhet</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_8__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De myndigheter som avses i 2 kap. ska i sin verksamhet främja miljöfostran samt medborgarnas och privata och offentliga aktörers miljömedvetenhet i syfte att trygga den biologiska mångfalden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_2">
                    <num>2 kap.</num>
                    <heading eId="chp_2__heading">Myndigheter och andra aktörer inom naturvården</heading>
                    <section eId="chp_2__sec_9v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_9v20250802__headingv20250802">Statliga naturvårdsmyndigheter</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9v20250802__subsec_1v20250802">
                            <content>
                                <p>
                                    Miljöministeriet svarar för den allmänna styrningen, uppföljningen och utvecklingen av natur- och landskapsvården. Miljöministeriet är den administrativa myndighet som avses i rådets förordning (EG) nr 338/97 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem, nedan 
                                    <i>CITES-förordningen</i>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9v20250802__subsec_2v20250802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket främjar skyddet och ett hållbart nyttjande av den biologiska mångfalden samt vården av landskapet, svarar för sina myndighetsuppgifter enligt denna lag, har tillsyn över att bestämmelserna i denna lag följs och för talan för att tillvarata det allmänna naturvårdsintresset samt stöder i ärenden som hör till dess verksamhetsområde så långt det är möjligt kommunens verksamhet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9v20250802__subsec_3v20250802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen främjar skyddet och ett hållbart nyttjande av den biologiska mångfalden samt vården av landskapet inom sitt område och svarar för sina myndighetsuppgifter enligt denna lag. Livskraftscentralen är dessutom stödmyndighet enligt 4 kap. och styr, övervakar och främjar genomförandet av stödet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9v20250802__subsec_4v20250802">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen svarar för de uppgifter som hänför sig till förvaltningen, användningen och skötseln av statens nätverk av naturskyddsområden samt för andra myndighetsuppgifter som anvisats den i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9v20250802__subsec_5v20250802">
                            <content>
                                <p>Gränsbevakningsväsendet deltar i tillsynen över att denna lag iakttas i naturskyddsområden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9v20250802__subsec_6v20250802">
                            <content>
                                <p>Tullen övervakar att denna lag och CITES-förordningen iakttas vid import, export, återexport och transitering.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_10">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_10__heading">Expertmyndigheter inom naturvården</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Finlands miljöcentral tar fram information som gäller den biologiska mångfalden och sköter uppgifter som hänför sig till uppföljning. Finlands miljöcentral är den behöriga myndighet som avses i CITES-förordningen när det gäller utfärdande av tillstånd och intyg.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Naturhistoriska centralmuseet svarar för sin del för uppgifter som hänför sig till skydd, uppföljning och informationshantering som gäller arter samt är den vetenskapliga myndighet som avses i CITES-förordningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om expertmyndigheternas uppgifter får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_11">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_11__heading">Kommunen</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_11__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Kommunen främjar skyddet av den biologiska mångfalden samt landskapsvården inom sitt område.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_12">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_12__heading">Finlands naturpanel</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_12__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Statsrådet tillsätter för en tid av fyra år åt gången Finlands naturpanel, som är ett oberoende vetenskapligt sakkunnigorgan. I naturpanelen ska olika vetenskapsområden vara representerade.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_12__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Naturpanelen har till uppgift att ta fram, sammanställa och analysera vetenskaplig kunskap för planeringen, genomförandet, uppföljningen och beslutsfattandet i fråga om politiska åtgärder som gäller biologisk mångfald. Med avseende på dessa uppgifter kan naturpanelen också ge utlåtanden om planer och andra handlingar som påverkar den biologiska mångfalden. Naturpanelen kan också ta fram andra utredningar och material som den vid behov informerar allmänheten och beslutsfattarna om. Till medlemmarna i Finlands naturpanel kan det betalas ett skäligt arvode för skötseln av uppgiften.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_12__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om naturpanelens uppgifter och sammansättning, om andra förfaranden som gäller naturpanelens verksamhet och om utnämningen av medlemmarna och om medlemmarnas mandatperioder och arvoden får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 kap.</num>
                    <heading eId="chp_3__heading">Naturskyddsplanering</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_13">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_13__heading">Nationell strategi och nationellt handlingsprogram för biologisk mångfald</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet utarbetar i samarbete med andra ministerier och centrala aktörer den nationella strategin för biologisk mångfald och handlingsprogrammet för att genomföra strategin. I strategin för biologisk mångfald sätts det upp riksomfattande verksamhetsmässiga, kvantitativa och tidsmässiga mål för att stoppa förlusten av biologisk mångfald och förbättra tillståndet för den biologiska mångfalden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I handlingsprogrammet för biologisk mångfald ska de åtgärder som behövs för genomförandet av strategin för biologisk mångfald specificeras och de som ansvarar för genomförandet av åtgärderna och uppföljningen av åtgärdernas effektivitet utses. Miljöministeriet svarar för uppföljningen av strategin för biologisk mångfald och handlingsprogrammet och rapporterar till statsrådet om genomförandet av strategin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Den nationella strategin för biologisk mångfald godkänns av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om utarbetandet av strategin för biologisk mångfald och handlingsprogrammet får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_5v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen kan för sitt område utarbeta en genomförandeplan för den biologiska mångfalden som gäller den strategi för biologisk mångfald och det handlingsprogram som avses i 1 mom. Vid utarbetandet av genomförandeplanen ska en tillräcklig växelverkan med de centrala aktörerna i området säkerställas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_6">
                            <content>
                                <p>
                                    Beredningen och uppföljningen av strategin och handlingsprogrammet och den regionala genomförandeplanen ska grunda sig på bästa tillgängliga vetenskapliga kunskap. Vid beredningen ska de planer som avses i 9–12 § i klimatlagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2022/423">(423/2022)</ref>
                                     beaktas.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_14">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_14__heading">Åtgärdsprogram för frivilligt naturskydd</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I syfte att främja den biologiska mångfalden på frivillig väg kan det utarbetas åtgärdsprogram för skydd av livsmiljöer, naturtyper och arter och förbättring av deras tillstånd. Åtgärdsprogram utarbetas av det behöriga ministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I åtgärdsprogrammen ska fastställas flera års kvantitativa och kvalitativa mål för åtgärder som främjar den biologiska mångfalden, ministeriernas och de statliga myndigheternas ansvar samt uppföljningen av genomförandet och effektiviteten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Åtgärdsprogram utarbetas för att främja och trygga naturvärden av riksintresse, men program kan också utarbetas för att gälla regionalt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Åtgärdsprogrammen för frivilligt naturskydd godkänns av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_15">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_15__heading">Naturskyddsprogram</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_1">
                            <content>
                                <p>För att trygga naturvärden av riksintresse kan naturskyddsprogram utarbetas, genom vilka områden reserveras för naturskyddsändamål.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Av ett naturskyddsprogram ska det framgå vilket slags åtgärder som anses äventyra programmets syften.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    Naturskyddsprogrammen utarbetas av miljöministeriet. När naturskyddsprogram utarbetas ska de vars fördel eller rätt saken berör ges tillfälle att bli hörda. Bestämmelser om hörande av parter vid utarbetande av program finns i 34 § i förvaltningslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2003/434">(434/2003)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Naturskyddsprogrammen godkänns av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om utarbetandet av ett naturskyddsprogram och om dess innehåll får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_16">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_16__heading">Naturskyddsprogrammens rättsverkningar</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I ett område som ingår i ett av statsrådet godkänt naturskyddsprogram får det inte vidtas åtgärder som äventyrar syftet med skyddet av området. En åtgärdsbegränsning gäller trots eventuella besvär, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan bevilja tillstånd till avvikelse från en begränsning enligt 1 mom., om syftet med skyddet inte nämnvärt äventyras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_3">
                            <content>
                                <p>När statliga myndigheter och inrättningar planerar sina åtgärder och fattar beslut om att de ska vidtas, ska de se till att åtgärderna inte försvårar genomförandet av naturskyddsprogrammen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_17">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_17__heading">Deltagande och växelverkan</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_17__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid naturskyddsplanering ska ekonomiska, sociala och kulturella synpunkter samt regionala och lokala särdrag beaktas. Vid beredningen av planer och program ska en tillräcklig offentlig kommunikation samt samarbete och växelverkan mellan olika myndigheter och andra aktörer säkerställas. Dessutom ska allmänheten ges tillfälle att bekanta sig med utkasten till planer och program och framföra sin åsikt om dem.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_17__subsec_2">
                            <content>
                                <p>När arbetet med ett naturskyddsprogram inleds ska miljöministeriet informera om detta så att det skapas förutsättningar för en offentlig debatt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_18">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_18__heading">Uppföljning av naturskyddet</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet ska i samarbete med andra behöriga myndigheter ordna uppföljning av utbredning, förekomst och frekvens av naturtyper och vilda arter samt bedöma bevarandestatusen för arter och naturtyper och förändringar i den. Då ska hänsyn särskilt tas till de hotade arterna och naturtyperna och uppföljningen av hur hotgraden hos dem utvecklas, de naturtyper och arter av unionsintresse som avses i habitatdirektivet samt de vilda fågelarter som avses i fågeldirektivet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om det utifrån uppföljningen kan bedömas att bevarandestatusen för en art eller naturtyp inte är gynnsam, ska miljöministeriet i samarbete med andra behöriga myndigheter vidta åtgärder för att uppnå en gynnsam bevarandestatus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen och Tillstånds- och tillsynsverket samt livskraftscentralen inom sitt verksamhetsområde svarar för uppföljningen av antalet naturskyddsområden och naturminnesmärken samt deras areal och ekologiska status.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Finlands miljöcentral svarar för sammanställningen av de uppgifter som behövs för de rapporter som avses i artikel 12 i fågeldirektivet och artikel 17 i habitatdirektivet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om ordnandet av uppföljningen och om myndigheternas uppgifter i samband med det får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_4">
                    <num>4 kap.</num>
                    <heading eId="chp_4__heading">Stödjande av skydd och vård av den biologiska mångfalden</heading>
                    <section eId="chp_4__sec_19">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_19__heading">Stödformer</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_19__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Skydd och vård av den biologiska mångfalden kan stödjas ekonomiskt (<i>understöd</i>), och i form av varor eller tjänster (<i>stöd</i>).
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_20">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_20__heading">Understöd för att främja skyddet och vården av den biologiska mångfalden</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen kan inom ramen för statsbudgeten bevilja understöd för projekt och åtgärder för främjande av skyddet och vården av den biologiska mångfalden och av natur- och kulturlandskapet. Understöd kan också beviljas för forskning och utveckling.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om utbetalning av understöd, avbrytande av utbetalning och återkrav finns i statsunderstödslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2001/688">(688/2001)</ref>. De uppgifter som avses i 12, 19, 21 och 22 § i den lagen sköts av Sysselsättnings-, utvecklings- och förvaltningscentret. Sysselsättnings-, utvecklings- och förvaltningscentret sköter utöver livskraftscentralen även de tillsynsuppgifter som avses i 15 § i statsunderstödslagen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Understöd kan beviljas fysiska personer, företag, offentliga samfund och andra sammanslutningar, med undantag för statens bokföringsenheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om beviljande, utbetalning och användning av statsunderstöd i enlighet med statsbudgeten får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_21">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_21__heading">Stöd</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_1">
                            <content>
                                <p>För åtgärder som främjar restaurering, iståndsättning och vård av i denna lag avsedda arters livsmiljöer samt av i denna lag avsedda naturtyper och natur- eller kulturlandskap kan inom ramen för det maximibelopp som fastställts i statsbudgeten beviljas stöd enligt prövning. Stödet består av varor och tjänster.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen kan bevilja stöd efter ansökan eller med markägarens skriftliga samtycke. Om stödet främjar stödmottagarens ekonomiska verksamhet, kan det beviljas endast på grundval av ansökan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om stödets innehåll får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_22">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_22__heading">Tillämpningen av Europeiska unionens statsstödsregler</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_22__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Till den del sådant stöd som avses i detta kapitel riktas till ett företags eller en annan sammanslutnings ekonomiska verksamhet finns bestämmelser om stödet dessutom i Europeiska unionens rättsakter om statligt stöd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_22__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om beviljande av stöd för skydd och vård av den biologiska mångfalden, om förutsättningarna för beviljande av sådant stöd, om användningen av stödet och om stödmottagarens skyldigheter och stödvillkoren får utfärdas genom förordning av statsrådet i enlighet med vad som föreskrivs i kommissionens förordning (EU) nr 702/2014 genom vilken vissa kategorier av stöd inom jordbruks- och skogsbrukssektorn och i landsbygdsområden förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, kommissionens förordning (EU) nr 651/2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget och kommissionens förordning (EU) nr 1407/2013 om tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt på stöd av mindre betydelse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_23">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_23__heading">Ordnande av stöd</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_23__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen ordnar upphandlingen av stödet och överlåtelsen av stödet till stödmottagaren. Till livskraftscentralens uppgifter hör att planera stödinsatser, förbereda upphandlingen av stödet, fatta upphandlingsbeslut och ingå upphandlingskontrakt, betala varor eller tjänster, ordna upphandlingen och överlåtelsen av stödet på basis av stödbeslutet samt att sköta andra organiseringsuppgifter som krävs för stödinsatserna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_23__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om upphandling av varor och tjänster finns i lagen om offentlig upphandling och koncession 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2016/1397">(1397/2016)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_24">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_24__heading">Stödmottagare</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_24__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Stöd kan beviljas fysiska personer, företag, andra sammanslutningar samt offentliga samfund med undantag för statens bokföringsenheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_25">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_25__heading">Ansökan om och samtycke till stöd</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_25__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>En skriftlig ansökan om stöd ska lämnas till livskraftscentralen eller markägarens skriftliga samtycke till stöd ges innan den åtgärd som får stöd inleds. Stöd får inte beviljas förrän den tid har löpt ut under vilken ett stöd som beviljats tidigare för samma åtgärd ger effekter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_25__subsec_2">
                            <intro eId="chp_4__sec_25__subsec_2__intro">
                                <p>Stödansökan ska innehålla uppgift om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>sökanden,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>det projekt eller den åtgärd som stödet söks för,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>projektets beräknade stödberättigande kostnader och beräkningsgrunderna för dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>form och belopp av annan offentlig finansiering som erhållits för projektet eller åtgärden,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>den nytta som projektet eller åtgärden medför för de arter, naturtyper eller natur- eller kulturlandskap som avses i denna lag.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_25__subsec_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Om stöd beviljas med stöd av markägarens skriftliga samtycke ska livskraftscentralen säkerställa att den har de uppgifter som avses i 2 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_25__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om innehållet i stödansökan får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_26">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_26__heading">Förutsättningar för beviljande av stöd</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_26__subsec_1">
                            <content>
                                <p>En förutsättning för beviljande av stöd är att stödet utifrån en helhetsbedömning främjar uppnåendet av målen för skyddet av den biologiska mångfalden och att det inte har beviljats annan offentlig finansiering för åtgärden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_26__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Stödet kan täcka kostnaderna helt eller delvis. Grunden för beräkningen av det stöd som beviljas är de kostnader inklusive mervärdesskatt som varan eller tjänsten orsakar livskraftscentralen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_26__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om förutsättningarna för beviljande av stöd och om stödets omfattning samt om grunderna för bestämmande av stöd får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_27">
                        <num>27 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_27__heading">Återtagande av stödansökan eller samtycke</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_27__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Den som ansöker om stöd kan helt eller delvis återta sin ansökan eller markägaren helt eller delvis återta sitt samtycke till stödet fram till delfåendet av stödbeslutet. Sökanden eller markägaren ska utan dröjsmål skriftligen underrätta livskraftscentralen om återtagandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_27__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ansökan eller samtycket får dock återtas efter delfåendet av stödbeslutet, om det rör sig om ett oöverstigligt hinder eller något exceptionellt naturförhållande som hindrar den åtgärd som stödet avser. Återtagandet ska göras omedelbart efter det att stödmottagaren har fått kännedom om det oöverstigliga hindret eller det exceptionella naturförhållandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_28">
                        <num>28 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_28__heading">Beslut och avtal om stöd</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett positivt stödbeslut ska innehålla en uppskattning av stödets penningvärde och stödets maximala omfattning, stödvillkoren, grunderna för beviljande av stöd samt grunderna för avbrytande och återkrav av stöd och övervakning av användningen av stöd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen ska underrätta stödmottagaren om det slutliga stödets penningvärde när åtgärderna har slutförts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen kan ingå avtal med stödmottagaren om detaljerna för genomförandet av åtgärden och överlåtelsen av stödet. Avtalet ska vid behov innehålla bestämmelser om avtalsparternas uppgifter och ansvar i fråga om genomförandet av stödåtgärderna och andra detaljer som gäller det praktiska genomförandet av stödinsatsen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_4v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Om stödet beviljas på grundval av markägarens samtycke får livskraftscentralen inte meddela ett positivt beslut förrän centralen har ingått ett avtal med markägaren om detaljerna för genomförandet av åtgärden och överlåtelsen av stödet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om innehållet i stödbeslutet och avtalet får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_29">
                        <num>29 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_29__heading">Avbrytande och återkrav av stöd</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_29__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <intro eId="chp_4__sec_29__subsec_1v20250802__introv20250802">
                                <p>Livskraftscentralen ska avbryta stödinsatserna, om det är uppenbart att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_29__subsec_1v20250802__para_1v20250802">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>stödmottagaren har låtit bli att uppge eller har lämnat felaktiga eller vilseledande uppgifter och detta väsentligt har inverkat på erhållandet av stödet, stödets omfattning eller stödvillkoren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_29__subsec_1v20250802__para_2v20250802">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>stödmottagaren använder stödet för ett väsentligen annat ändamål än vad det har beviljats för,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_29__subsec_1v20250802__para_3v20250802">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>stödmottagaren i övrigt väsentligen bryter mot stödvillkoren.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_29__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Stödinsatserna ska också avbrytas, om detta krävs enligt Europeiska unionens tillämpliga statsstödsregler.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_29__subsec_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen ska bestämma att stöd som redan överlåtits eller dess värde helt eller delvis ska återkrävas på de grunder som avses i 1 och 2 mom. Livskraftscentralen kan dock låta bli att återkräva stödet eller en del av det, om stödmottagaren har rättat det förfarande som avses i 1 mom. och uppnåendet av målen för stödet inte har äventyrats.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_30v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>30 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_30v20250802__headingv20250802">Ränta och dröjsmålsränta på stöd som återkrävs</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_30v20250802__subsec_1v20250802">
                            <content>
                                <p>
                                    På det stödbelopp som återkrävs ska, räknat från den dag då stödet beviljades, en årlig ränta enligt 3 § 2 mom. i räntelagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1982/633">(633/1982)</ref>
                                     ökad med tre procentenheter betalas. Om det återkrävda beloppet inte betalas senast den förfallodag som livskraftscentralen bestämt, ska en årlig dröjsmålsränta betalas på beloppet enligt den räntesats som avses i 4 § 1 mom. i den lagen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_31v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>31 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_31v20250802__headingv20250802">Bokföring</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_31v20250802__subsec_1v20250802">
                            <content>
                                <p>
                                    Projekt som fått stöd eller understöd ska bokföras enligt bokföringslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1997/1336">(1336/1997)</ref>
                                     med hjälp av ett eget kostnadsställe eller på något annat sätt så att användningen av stödet eller understödet kan övervakas utan svårighet. Alla verifikationer som hänför sig till genomförandet av projektet ska bevaras i enlighet med bokföringslagen. Bokföringsskyldig i fråga om stöd är den livskraftscentral som ansvarar för upphandlingen av stödet och i fråga om understöd understödstagaren.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_32v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>32 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_32v20250802__headingv20250802">Ansökningstid och information</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_32v20250802__subsec_1v20250802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen kan bestämma en tid inom vilken ansökan om stöd eller understöd ska göras. Livskraftscentralen ska informera om möjligheten att ansöka om stöd eller understöd, om det förfarande som ska iakttas vid ansökan samt om förutsättningarna och villkoren för beviljande av stöd eller understöd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_5">
                    <num>5 kap.</num>
                    <heading eId="chp_5__heading">Europeiska unionens nätverk Natura 2000</heading>
                    <section eId="chp_5__sec_33">
                        <num>33 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_33__heading">Nätverket Natura 2000</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_33__subsec_1">
                            <intro eId="chp_5__sec_33__subsec_1__intro">
                                <p>Till Europeiska unionens nätverk Natura 2000 hör i Finland</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_33__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>de särskilda skyddsområden som anmälts till Europeiska kommissionen på grundval av fågeldirektivet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_33__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>de särskilda bevarandeområden om vilka det föreskrivs genom förordning av miljöministeriet efter det att Europeiska kommissionen eller Europeiska unionens råd på grundval av habitatdirektivet har godkänt områdena som områden av unionsintresse.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_33__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 15 § om utarbetande och godkännande av naturskyddsprogram ska iakttas när förslag utarbetas om områden som ska införlivas i nätverket Natura 2000.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_33__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Beslut om ändring av uppgifter av naturvetenskaplig karaktär som gäller områden som ingår i nätverket Natura 2000 fattas av statsrådets allmänna sammanträde.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_33__subsec_4">
                            <content>
                                <p>En förteckning över områden som ingår i Finlands Natura 2000-nätverk samt kartor över områdena publiceras genom förordning av miljöministeriet. I förteckningen över områden ingår områdenas identifikationsnummer, namn, koordinaterna för mittpunkten, grunderna för skydd av området och uppgifter om huruvida det i området finns en prioriterad livsmiljötyp enligt bilaga I till habitatdirektivet eller en prioriterad art enligt bilaga II till det direktivet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_34">
                        <num>34 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_34__heading">Förbud mot att försämra naturvärden</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_34__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De naturvärden som utgör grunden för skydd av ett område som hör till nätverket Natura 2000 får inte betydligt försämras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_35">
                        <num>35 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_35__heading">Bedömning av projekt och planer</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om ett projekt eller en plan antingen i sig eller i samverkan med andra projekt eller planer sannolikt betydligt försämrar de naturvärden i ett område som statsrådet föreslagit för nätverket Natura 2000 eller som redan införlivats i nätverket, för vars skydd området har införlivats eller avses bli införlivat i nätverket Natura 2000, ska den som genomför projektet eller gör upp planen på behörigt sätt bedöma dessa konsekvenser med tanke på hur de inverkar på syftet med att skydda området. Detsamma gäller ett sådant projekt eller en sådan plan utanför området som sannolikt har betydande skadliga verkningar som når området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_2v20250828" finlex:originalVersion="@20250828" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/828">
                            <content>
                                <p>Den myndighet som beviljar tillståndet eller godkänner planen ska övervaka att den bedömning som avses i 1 mom. görs. Myndigheten ska begära utlåtande om bedömningen av den i vars besittning det område som ingår i nätverket Natura 2000 är. Dessutom ska utlåtande begäras av Tillstånds- och tillsynsverket, om inte verket självt är den myndighet som beviljar tillståndet eller godkänner planen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_3v20250828" finlex:originalVersion="@20250828" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/828">
                            <content>
                                <p>Det utlåtande som avses i 2 mom. ska ges utan dröjsmål och senast inom tre månader från det att en begäran om utlåtande har kommit in till Tillstånds- och tillsynsverket.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_4v20250839" finlex:originalVersion="@20250839" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/839">
                            <content>
                                <p>
                                    Om ett förfarande vid miljökonsekvensbedömning enligt 3 kap. i lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/252">(252/2017)</ref>
                                     tillämpas på projektet, ska en bedömning enligt 1 mom. i denna paragraf göras i samband med det förfarandet. Bedömningen får dock av särskilda skäl genomföras separat från förfarandet vid miljökonsekvensbedömning. Om det är fråga om en produktionsanläggning för förnybar energi som avses i 3 § 5 punkten i lagen om tillståndsförfaranden och vissa andra administrativa förfaranden i samband med produktionsanläggningar för förnybar energi 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2020/1145">(1145/2020)</ref>, ska bedömningen alltid göras i samband med förfarandet vid miljökonsekvensbedömning. Den kontaktmyndighet som avses i lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning ska i den motiverade slutsatsen enligt 23 § i den lagen ta in de i 2 mom. i denna paragraf avsedda utlåtandena av Tillstånds- och tillsynsverket och av den i vars besittning det område som ingår i nätverket Natura 2000 är.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <hcontainer eId="note_1" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                            <content>
                                <p>
                                    4 mom. har ändrats genom L 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2025/839">839/2025</ref>, som träder i kraft 1.1.2026. Den tidigare formen lyder:
                                </p>
                            </content>
                        </hcontainer>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_4v20250828" finlex:originalVersion="@20250828" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/828">
                            <content>
                                <p>
                                    Om ett förfarande vid miljökonsekvensbedömning enligt 3 kap. i lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/252">(252/2017)</ref>
                                     tillämpas på projektet, ska en bedömning enligt 1 mom. i denna paragraf göras i samband med det förfarandet. Bedömningen får dock av särskilda skäl genomföras separat från förfarandet vid miljökonsekvensbedömning. I fråga om projekt för uppförande, uppgradering eller drift av en i 3 § 5 punkten i lagen om tillståndsförfaranden och vissa andra administrativa förfaranden i samband med produktionsanläggningar för förnybar energi 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2020/1145">(1145/2020)</ref>
                                     avsedd produktionsanläggning för förnybar energi eller av en anläggning som kombinerar olika förnybara energikällor eller av en värmepump och samlokaliserad energilagring eller projekt för anslutning av en sådan anläggning, en sådan värmepump eller sådan lagring till elnätet eller för integrering av förnybar energi i ett värme- och kylnät, ska bedömningen dock alltid göras i samband med förfarandet vid miljökonsekvensbedömning. Den kontaktmyndighet som avses i lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning ska i den motiverade slutsatsen enligt 23 § i den lagen ta in de i 2 mom. i denna paragraf avsedda utlåtandena av Tillstånds- och tillsynsverket och av den i vars besittning det område som ingår i nätverket Natura 2000 är.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_5v20250839" finlex:originalVersion="@20250839" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/839">
                            <content>
                                <p>I de accelerationsområden för förnybar energi som avses i 3 a kap. i lagen om tillståndsförfaranden och vissa andra administrativa förfaranden i samband med produktionsanläggningar för förnybar energi tillämpas med avvikelse från vad som föreskrivs i 1–3 mom. i denna paragraf 3 a kap. i den lagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_36v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>36 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_36v20250802__headingv20250802">Myndighetens skyldighet att avbryta och underrätta</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_36v20250802__subsec_1v20250802">
                            <content>
                                <p>En myndighet som på grundval av en anmälningsskyldighet som anges i lag har fått en anmälan om ett projekt eller en plan som avses i 35 § 1 mom., ska inom ramen för sina befogenheter vidta åtgärder för att avbryta genomförandet av projektet eller planen tills den bedömning som avses i det momentet har gjorts. Myndigheten ska även omedelbart underrätta Tillstånds- och tillsynsverket om saken.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_37v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>37 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_37v20250802__headingv20250802">Anmälningsskyldighet för den som svarar för en åtgärd</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_37v20250802__subsec_1v20250802">
                            <content>
                                <p>Om en åtgärd kan medföra att de naturvärden som utgör grund för skyddet av ett område som ingår i nätverket Natura 2000 försämras betydligt ska den som svarar för åtgärden göra en anmälan om åtgärden till Tillstånds- och tillsynsverket. Anmälan behöver inte göras om åtgärden förutsätter myndighetstillstånd eller en sådan anmälan som avses i 36 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_37v20250802__subsec_2v20250802">
                            <content>
                                <p>Anmälan ska göras skriftligen senast 30 dygn innan åtgärden vidtas. Anmälan anses ha lämnats in till Tillstånds- och tillsynsverket när den har kommit in till verket. Anmälan ska innehålla uppgifter om åtgärden och sättet för genomförandet samt om hur den inverkar på syftet med att skydda området. Närmare bestämmelser om innehållet i anmälan får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_38v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>38 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_38v20250802__headingv20250802">Förbud mot eller begränsning av en åtgärd</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_38v20250802__subsec_1v20250802">
                            <content>
                                <p>Om en åtgärd som med stöd av 36 eller 37 § anmälts till Tillstånds- och tillsynsverket kan medföra att de naturvärden som utgör grund för skyddet av ett område som ingår i nätverket Natura 2000 försämras betydligt, ska Tillstånds- och tillsynsverket inom 30 dygn från det att anmälan har kommit in förbjuda att åtgärden vidtas eller begränsa åtgärden. Innan beslutet fattas ska Tillstånds- och tillsynsverket sträva efter att med den som ansvarar för åtgärden förhandla om alternativa sätt att genomföra åtgärden för att förhindra förbjudna följdverkningar enligt 34 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_39">
                        <num>39 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_39__heading">Beviljande av tillstånd samt godkännande och fastställande av planer</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_39__subsec_1">
                            <content>
                                <p>En myndighet får inte bevilja tillstånd att genomföra ett projekt eller godkänna eller fastställa en plan, om bedömnings- och utlåtandeförfarandet enligt 35 § 1 och 2 mom. visar att projektet eller planen betydligt försämrar de naturvärden för vilkas skydd området införlivats eller avses bli införlivat i nätverket Natura 2000.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_39__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Trots vad som föreskrivs i 1 mom. får tillstånd för ett projekt som i övrigt uppfyller förutsättningarna i lagstiftningen dock beviljas eller planen godkännas eller fastställas, om det inte finns någon alternativ lösning för projektet eller planen och statsrådets allmänna sammanträde beslutar att projektet eller planen ska genomföras av ett skäl som är tvingande på grund av ett ytterst viktigt allmänt intresse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_39__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Om det i området finns en sådan prioriterad livsmiljötyp som nämns i bilaga I till habitatdirektivet eller en sådan prioriterad art som avses i bilaga II till direktivet, är en förutsättning för beviljande av tillståndet eller godkännande eller fastställande av planen att det finns skäl till beslutet på grund av mycket viktiga gynnsamma verkningar på människors hälsa, på den allmänna säkerheten eller på miljön någon annanstans eller att det finns något annat skäl som är tvingande på grund av ett ytterst viktigt allmänt intresse och som kräver att tillståndet beviljas eller planen godkänns eller fastställs. I det sistnämnda fallet ska kommissionens utlåtande inhämtas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_39__subsec_4v20240422" finlex:originalVersion="@20240422" finlex:originalVersionLabel="28.6.2024/422">
                            <content>
                                <p>Planeringen, uppförandet och driften av en i 3 § 5 punkten i lagen om tillståndsförfaranden och vissa andra administrativa förfaranden i samband med produktionsanläggningar för förnybar energi avsedd produktionsanläggning för förnybar energi och av ett tillhörande nät och energilager samt anslutning av en produktionsanläggning för förnybar energi och ett energilager till nätet ska betraktas som projekt av ytterst viktigt allmänt intresse och anses tjäna folkhälsan och säkerheten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_39__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Statsrådet ska i ett sådant beslut om genomförande av ett projekt eller en plan som fattats med stöd av 2 eller 3 mom. bestämma om behövliga åtgärder för att kompensera det att nätverket Natura 2000 blir mindre sammanhängande eller att dess naturvärden försämras. Den som genomför projektet eller planen ska svara för kostnaderna för åtgärderna. Statsrådet kan jämka kostnadsansvaret med beaktande av de skäl som är tvingande på grund av ett allmänt intresse och som utgör grund för projektet eller planen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_40">
                        <num>40 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_40__heading">Vissa särskilda fall</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_40__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vad som föreskrivs i 35 och 39 § gäller också områden i fråga om vilka Europeiska kommissionen har meddelat att den kommer att inleda underhandlingar om deras införlivning i nätverket Natura 2000.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_40__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om Europeiska kommissionen inte godkänner ett område som statsrådet föreslagit för nätverket Natura 2000, eller om Europeiska unionens råd beslutar att i nätverket inte införliva ett område om vilket underhandlingar förts, upphör tillämpningen av 35 och 39 §. Då ska bestämmelserna i 124 § 2 mom. iakttas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_41">
                        <num>41 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_41__heading">Genomförande av nätverket Natura 2000</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_41__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Områden som införlivats i nätverket Natura 2000 ska så snabbt som möjligt och senast inom sex år från det att Europeiska kommissionen eller Europeiska unionens råd har godkänt området som ett område av unionsintresse skyddas på ett sätt som motsvarar syftet med skyddet. I de särskilda skyddsområden som avses i 33 § 1 mom. 1 punkten ska skyddet dock genomföras utan dröjsmål efter det att området har anmälts till Europeiska kommissionen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_41__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>
                                    Grunderna för syftet med att skydda områdena finns i de områdesspecifika blanketterna i databasen för Natura 2000. Myndigheterna ska, när de inrättar naturskyddsområden eller beslutar om andra åtgärder enligt denna lag, vidta sådana åtgärder som uppfyller ekologiska krav i fråga om och som syftar till att bevara, öka eller förbättra de naturtyper och arter som utgör grund för skydd av områden inom nätverket Natura 2000. Motsvarande åtgärder ska vidtas även vid utarbetandet av skötsel- och nyttjandeplaner för ödemarksområden enligt ödemarkslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1991/62">(62/1991)</ref>
                                     och för statens strövområden som inrättats med stöd av lagen om friluftsliv 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1973/606">(606/1973)</ref>
                                     samt vid utarbetandet av skötsel- och nyttjandeplaner för Natura 2000-områden liksom även vid bedömning av läget inom Natura 2000-områdena. Syftet med skyddet ska beaktas även när planer utarbetas enligt lagen om områdesanvändning 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1999/132">(132/1999)</ref>
                                     på det sätt som uppgifterna för och syftet med planerna kräver samt när beslut om stöd för miljövård fattas.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_42">
                        <num>42 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_42__heading">Upphävande av skyddet och kompensation för försämring av nätverket</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_42__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Det på detta kapitel baserade skyddet av ett område som ingår i nätverket Natura 2000 får upphävas helt eller delvis eller de fridlysningsbestämmelser som utfärdats eller meddelats för området lindras endast under de förutsättningar som nämns i 35 § 1 och 2 mom. samt 39 § 2 och 3 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_42__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om skyddet av ett område som ingår i nätverket Natura 2000 upphävs helt eller delvis, de fridlysningsbestämmelser som utfärdats eller meddelats för området lindras eller en myndighet med stöd av 39 § 2 eller 3 mom. har beviljat tillstånd eller godkänt eller fastställt en plan och detta leder till att nätverket Natura 2000 blir mindre sammanhängande eller att naturvärdena försämras, ska miljöministeriet omedelbart vidta de åtgärder som statsrådet bestämt med stöd av 39 § 4 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6">
                    <num>6 kap.</num>
                    <heading eId="chp_6__heading">Naturskyddsområden</heading>
                    <section eId="chp_6__sec_43">
                        <num>43 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_43__heading">Naturskyddsområden och förutsättningar för inrättandet av dem</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_43__subsec_1">
                            <intro eId="chp_6__sec_43__subsec_1__intro">
                                <p>Naturskyddsområden är</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>nationalparkerna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>naturreservaten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>de andra statliga naturskyddsområdena,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>de privata naturskyddsområdena.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_43__subsec_2">
                            <intro eId="chp_6__sec_43__subsec_2__intro">
                                <p>En allmän förutsättning för att ett naturskyddsområde ska kunna inrättas är att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>det i området lever eller finns en art, ett organismsamhälle, en naturtyp eller ett ekosystem som hotas av utrotning eller som är eller håller på att bli sällsynt,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>det i området finns föröknings- eller rastplatser för individer av djurarter som avses i 78 § och som kräver strikt skydd,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>det i området finns en egenartad eller sällsynt naturformation,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>området har ett särskilt landskapsmässigt värde,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>detta krävs för att en gynnsam bevarandestatus för en naturtyp eller en art ska kunna bibehållas eller uppnås,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>området har särskild betydelse för naturtypernas eller arternas möjligheter att anpassa sig till klimatförändringens konsekvenser,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>området på annat sätt än vad som avses i 1–6 punkten är så representativt, typiskt eller värdefullt att det anses behövligt att skydda området för att bevara den biologiska mångfalden eller naturens skönhet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_44">
                        <num>44 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_44__heading">Nationalparker</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_44__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om inrättandet av och syftet med en nationalpark utfärdas genom lag. Nationalparker kan inrättas endast i områden som tillhör staten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_44__subsec_2">
                            <content>
                                <p>En nationalpark ska omfatta minst 1 000 hektar. Området ska ha betydelse som allmän natursevärdhet eller för att öka naturkännedomen eller intresset för naturen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_45">
                        <num>45 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_45__heading">Naturreservat</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_45__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om inrättandet av och syftet med ett naturreservat utfärdas genom lag, om området är minst 1 000 hektar, i annat fall genom förordning av statsrådet. Naturreservat kan inrättas endast i områden som tillhör staten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_45__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett naturreservat ska ha betydelse för säkerställande av den naturliga utvecklingen eller för vetenskaplig forskning eller undervisning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_46">
                        <num>46 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_46__heading">Andra statliga naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_46__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om inrättandet av ett annat statligt naturskyddsområde och om syftet med ett sådant område utfärdas genom förordning av statsrådet eller, om det område som inrättas som ett annat naturskyddsområde är högst 100 hektar, genom förordning av miljöministeriet (<i>förordning om inrättande</i>).
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_46__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om inrättandet av ett annat statligt naturskyddsområde i Finlands ekonomiska zon utfärdas genom förordning av statsrådet. Då ska de begränsningar i kuststaters behörighet beaktas som följer av del V och XII i Förenta Nationernas havsrättskonvention (FördrS 49–50/1996). Bestämmelserna i 57–60 § tillämpas inte på andra statliga naturskyddsområden som inrättas i Finlands ekonomiska zon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_47v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>47 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_47v20250802__headingv20250802">Privata naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_47v20250802__subsec_1v20250802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan på ansökan av en markägare eller med markägarens samtycke fatta beslut om att inrätta ett privat naturskyddsområde i ett område som uppfyller de i 43 § 2 mom. avsedda förutsättningarna för inrättande, i syfte att genomföra skyddet enligt de program som avses i 15 §, de naturskyddsprogram och naturskyddsbeslut som avses i 144 § eller nätverket Natura 2000 eller annars för naturskyddsändamål.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_47v20250802__subsec_2v20250802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen kan på ansökan av en markägare eller med markägarens samtycke fatta beslut om att inrätta ett privat naturskyddsområde i ett område som uppfyller de i 43 § 2 mom. avsedda förutsättningarna för inrättande, i syfte att genomföra skyddet enligt de åtgärdsprogram som avses i 14 § eller annat frivilligt skydd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_47v20250802__subsec_3v20250802">
                            <content>
                                <p>När det prövas om ett i 1 eller 2 mom. avsett privat naturskyddsområde ska inrättas ska även andra synpunkter av allmänt intresse beaktas. Ett privat naturskyddsområde får inte inrättas, om inte markägaren och den behöriga myndigheten har kommit överens om de fridlysningsbestämmelser som meddelas för området och de ersättningar som gäller området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_47v20250802__subsec_4v20250802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan utan markägarens ansökan eller samtycke fatta beslut om att inrätta ett naturskyddsområde i ett privatägt område som ingår i ett naturskyddsprogram som statsrådet godkänt eller vars skydd enligt statsrådets principbeslut om genomförande av nätverket Natura 2000 ska genomföras på det sätt som föreskrivs i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_47v20250802__subsec_5v20250802">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om utmärkning av ett naturskyddsområde finns i 59 §. En uppgift om inrättande av ett naturskyddsområde ska även registreras i fastighetsdatasystemet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_48v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>48 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_48v20250802__headingv20250802">Tidsbegränsad fridlysning av ett privatägt område</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_48v20250802__subsec_1v20250802">
                            <content>
                                <p>För att främja det artskydd som förutsätts i denna lag kan Tillstånds- och tillsynsverket och en privat markägare ingå ett avtal om att ett område som uppfyller de i 43 § 2 mom. avsedda förutsättningarna för inrättande blir fridlyst för viss tid, antingen helt och hållet eller i fråga om vissa åtgärder. Avtal får ingås för högst 20 år åt gången.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_48v20250802__subsec_2v20250802">
                            <content>
                                <p>För att främja frivilligt skydd kan livskraftscentralen och en privat markägare ingå ett avtal om att ett område som uppfyller de i 43 § 2 mom. avsedda förutsättningarna för inrättande blir fridlyst för viss tid, antingen helt och hållet eller i fråga om vissa åtgärder. Avtal får ingås för högst 20 år åt gången.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_48v20250802__subsec_3v20250802">
                            <content>
                                <p>Avtal som avses i 1 och 2 mom. förblir i kraft, även om området övergår till en ny ägare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_48v20250802__subsec_4v20250802">
                            <content>
                                <p>En uppgift om avtalet ska registreras i fastighetsdatasystemet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_49">
                        <num>49 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_49__heading">Fridlysningsbestämmelser för nationalparker och naturreservat</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_49__subsec_1">
                            <intro eId="chp_6__sec_49__subsec_1__intro">
                                <p>I nationalparker och naturreservat är verksamhet som förändrar naturen förbjuden. I dessa områden är det förbjudet att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppföra byggnader eller konstruktioner och att anlägga vägar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ta marksubstanser eller gruvmineral och att skada marken eller berggrunden,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>dika,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>ta eller skada svampar, träd, buskar och andra växter eller delar av dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>fånga, döda eller ofreda vilda ryggradsdjur eller förstöra deras bon och att fånga eller samla ryggradslösa djur, och</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>vidta andra än i 1–5 punkten avsedda åtgärder som inverkar ogynnsamt på naturförhållandena i området, på landskapet, på arternas fortbestånd eller på syftet med inrättandet av området.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_49__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om rätten att förbjuda eller begränsa rätten att färdas, slå läger, stiga i land samt att ha fordon inom naturskyddsområden finns i 56 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_50">
                        <num>50 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_50__heading">Undantag från fridlysningsbestämmelserna för nationalparker och naturreservat</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_1">
                            <intro eId="chp_6__sec_50__subsec_1__intro">
                                <p>I nationalparker och naturreservat är trots 49 § sådana åtgärder tillåtna som en ändamålsenlig skötsel och användning av naturskyddsområdet förutsätter och som inte äventyrar syftet med inrättandet av området. I dessa områden är det tillåtet att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppföra, restaurera och sätta i stånd sådana byggnader och konstruktioner och anlägga och underhålla sådana stigar som behövs för vård och övervakning av området, för forskning, för guidning av allmänheten, för besökarnas säkerhet och för utfärder och besök i området,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>sköta och sätta i stånd natur- och kulturmiljöer, vårdbiotoper och byggnadsarvet samt genom restaurering återställa den naturliga utvecklingen i försämrade livsmiljöer,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>anlägga sådana vägar som behövs för guidning i området,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>plocka bär och nyttosvamp,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        fiska i enlighet med de allmänna fiskerättigheterna i 7 § i lagen om fiske 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2015/379">(379/2015)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        bedriva renskötsel i enlighet med renskötsellagen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/1990/848">(848/1990)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>använda och underhålla vägar, samhällstekniska konstruktioner och därtill hörande anläggningar i området,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>sätta i stånd säkerhetsanordningar för sjöfarten samt farleder och utföra sådana små röjningsarbeten som behövs för säkerhetsanordningarna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_9">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>utföra kartläggnings- och lantmäteriarbeten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_10">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>driva älg och vitsvanshjort med iakttagande av vad som föreskrivs i jaktlagen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_11">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>avliva sårade djur samt omhänderta vilt som dött i området i en situation som sammanhänger med jakt utanför området, med iakttagande av vad som föreskrivs i jaktlagen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen ska utan dröjsmål underrättas om spårning av ett sårat djur inom ett naturskyddsområde, om behovet av att avliva ett sådant djur och om omhändertagande av vilt som dött i området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    I nationalparker och naturreservat får sådana växtarter som är i lagen om hantering av risker orsakade av främmande arter 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2015/1709">(1709/2015)</ref>
                                     avsedda invasiva främmande arter bekämpas eller avlägsnas. Det är också tillåtet att fånga och döda mink och mårdhund i enlighet med 7 kap. i jaktlagen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_4">
                            <content>
                                <p>I nationalparker och naturreservat är det, när situationen kräver det, tillåtet att vidta åtgärder som är nödvändiga för landets försvar och Gränsbevakningsväsendets uppgifter, vid räddningsverksamhet, för bekämpning av sjukdomar som kan överföras till människor eller djur och för bekämpning av växtskadegörare eller för djurskyddet samt att fälla ett träd som orsakar uppenbar fara för grannfastigheten. Åtgärderna ska genomföras så att de inte skadar syftet med inrättandet av området mer än nödvändigt. Forststyrelsen kan på begäran ge statliga myndigheter handräckning för fullgörande av den i detta moment avsedda skyldigheten att bekämpa växtskadegörare eller sjukdomar som kan överföras till människor eller djur.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från vad som föreskrivs i 1 mom. 6 punkten kan Forststyrelsen begränsa renbetesgången i ett naturreservat av skäl som har att göra med naturforskning eller av andra särskilda skäl. Staten står för kostnaderna för stängsel och andra kostnader som begränsningen av renbetesgången medför.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_51">
                        <num>51 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_51__heading">Tillståndskrävande undantag från fridlysningsbestämmelserna för nationalparker och naturreservat</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_1">
                            <intro eId="chp_6__sec_51__subsec_1__intro">
                                <p>I nationalparker och naturreservat är det, om syftet med inrättandet av området inte äventyras, tillåtet att med tillstånd av Forststyrelsen</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>för forskning eller andra vetenskapliga ändamål eller för undervisning fånga eller döda djur, samla svampar och växter eller delar av dem och ta djurbon samt mineralprov,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>decimera antalet individer av andra än i 50 § 3 mom. avsedda växt- och djurarter om de blivit för talrika eller annars skadliga,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avlägsna sådana individer av viltarter som orsakar ett uppenbart hot mot människors säkerhet eller risk för betydande ekonomisk skada på egendom,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>bedriva även annat fiske än sådant som avses i 7 § i lagen om fiske,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>uppföra byggnader och konstruktioner som behövs för renskötseln,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>landa med luftfarkost,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>restaurera och sätta i stånd även andra än i 50 § 1 mom. 1 och 2 punkten avsedda byggnader och konstruktioner.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen kan ge tillstånd till geologiska undersökningar, om verksamheten inte äventyrar syftet med inrättandet av området. De geologiska undersökningarna ska då ordnas så att de inte har mer än ringa skadlig inverkan på arterna, naturtyperna, vattenhushållningen eller landskapet i området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Tillstånd att avvika från fridlysningsbestämmelserna meddelas för viss tid och får gälla högst tio år åt gången.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Ett tillstånd som avses i denna paragraf får förenas med villkor. Villkoren kan omfatta begränsningar som gäller en viss tid eller ett visst område och förfaranden som sökanden ska iaktta för att undvika eller begränsa verksamhetens skadliga inverkan på skyddsvärdena.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Om en rätt som grundar sig på ett tillstånd överförs på någon annan, ska Forststyrelsen utan dröjsmål underrättas om överföringen. Den tidigare innehavaren av tillståndet svarar för alla skyldigheter som hänför sig till tillståndet till dess att någon annan på ansökan har godkänts i dennes ställe.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_52">
                        <num>52 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_52__heading">Fridlysningsbestämmelser för andra statliga naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_1">
                            <content>
                                <p>På andra statliga naturskyddsområden tillämpas vad som i 49–51 § föreskrivs om nationalparker och naturreservat, om inte något annat anges nedan i denna paragraf.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Inom andra statliga naturskyddsområden som finns i en kommun som avses i 8 § i jaktlagen är jakt tillåten. Genom förordning av statsrådet får det emellertid föreskrivas om begränsning av jakt inom andra statliga naturskyddsområden i dessa kommuner, om jakten äventyrar syftet med inrättandet av området eller inverkar skadligt på annan användning av området. Begränsningarna kan gälla ett visst område, en viss tid eller en viss viltart. Genom förordning av statsrådet får det också föreskrivas att jakt är tillåten endast för de kommuninvånare som avses i den nämnda paragrafen, om detta behövs för att bevara eller sköta viltbestånden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Vad som föreskrivs i 49 § 1 mom. 5 punkten i denna lag tillämpas på dödande, fångande och ofredande av djur på andra statliga naturskyddsområden som finns i andra än i 8 § i jaktlagen avsedda områden. Genom förordningen om inrättande får det dock föreskrivas att jakt är tillåten inom andra statliga naturskyddsområden, om jakten inte äventyrar syftet med inrättandet av området eller inverkar skadligt på annan användning av området. Bestämmelserna kan vara begränsade till en viss tid eller ett visst område eller gälla en viss viltart.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om fiske i andra statliga naturskyddsområden som finns inom allmänt vattenområde i havet och i Finlands ekonomiska zon finns i 8 § 1 och 3 mom. i lagen om fiske. Genom förordning av statsrådet får det dock föreskrivas om begränsning av fiske inom andra statliga naturskyddsområde som finns inom allmänt vattenområde i havet eller i Finlands ekonomiska zon, om fisket äventyrar syftet med inrättandet av området eller inverkar skadligt på annan användning av området. Begränsningarna kan gälla ett visst område eller en viss tid.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 49 § 1 mom. kan Forststyrelsen ge tillstånd att leta efter malmer i andra statliga naturskyddsområden. En förutsättning för beviljande av tillstånd är att verksamheten inte äventyrar syftet med inrättandet av området eller medför mer än ringa skada för arter eller naturtyper som utgör grund för skydd, vattenhushållningen, landskapet eller samernas rättigheter som ursprungsfolk, om inte skadan kan förhindras genom tillståndsvillkor.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_6">
                            <content>
                                <p>Genom en förordning om inrättande får det föreskrivas om Försvarsmaktens och Gränsbevakningsväsendets övnings- och utbildningsverksamhet i sådana andra statliga naturskyddsområden som Försvarsmakten och Gränsbevakningsväsendet har nyttjanderätt till och också i övrigt när det gäller ett vattenområde som hör till ett sådant naturskyddsområde, om verksamheten inte äventyrar syftet med inrättandet av området. Dessutom får det genom en förordning om inrättande föreskrivas om placering och underhåll av säkerhetsanordningar för flygverksamhet och sjöfart och om andra motsvarande myndighetsåtgärder inom andra statliga naturskyddsområden, samt föreskrivas att det är tillåtet att anlägga vägar, dra ledningar, och lägga kablar, gräva diken, och muddra farleder och att vidta andra motsvarande åtgärder inom andra statliga naturskyddsområden, om åtgärderna inte äventyrar syftet med inrättandet av området. Genom en förordning om inrättande får det dessutom föreskrivas om att byggnader och konstruktioner som är nödvändiga för att tillgodose samernas rättigheter som ursprungsfolk är tillåtna i andra statliga naturskyddsområden som finns inom samernas hembygdsområde, om detta inte äventyrar syftet med inrättandet av området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_53">
                        <num>53 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_53__heading">Fridlysningsbestämmelser som meddelas för privata naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_53__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett beslut om att inrätta ett privat naturskyddsområde enligt 47 § ska innehålla behövliga fridlysningsbestämmelser om skydd av områdets natur och vid behov om dess skötsel. I beslutet kan det även tas in ett sådant motsvarande förbud eller en sådan motsvarande begränsning som avses i 56 § 2 mom., om detta krävs för att bevara arterna eller naturtyperna i området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_53__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>När ett privat naturskyddsområde inrättas utan markägarens samtycke på det sätt som avses i 47 § 4 mom. får de fridlysningsbestämmelser som meddelas i beslutet inte begränsa markanvändningen mer än vad som följer av det naturskyddsprogram som gäller området eller grunderna för skyddet av ett område som hör till nätverket Natura 2000, om inte markägaren har samtyckt till något annat. Förutom parterna ska också kommunen ges tillfälle att bli hörd innan beslutet meddelas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_53__subsec_3">
                            <content>
                                <p>När de fridlysningsbestämmelser som meddelats för ett privat naturskyddsområde ändras ska förfarandet enligt 1 och 2 mom. iakttas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_53__subsec_4v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen och Forststyrelsen får med markägarens samtycke utföra naturvårdsuppgifter inom ett privat naturskyddsområde.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_54v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>54 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_54v20250802__headingv20250802">Avvikelse från fridlysningsbestämmelser som meddelats för ett privat naturskyddsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_54v20250802__subsec_1v20250802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan i enskilda fall bevilja tillstånd att avvika från de fridlysningsbestämmelser som meddelats för ett privat naturskyddsområde, om avvikelsen inte äventyrar syftet med inrättandet av området och behövs för skötseln och användningen av området, för iståndsättning av befintliga samhällstekniska konstruktioner och därtill hörande anordningar eller för forskning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_54v20250802__subsec_2v20250802">
                            <content>
                                <p>Om en rättighet som avses i 1 mom. överförs på någon annan, ska Tillstånds- och tillsynsverket utan dröjsmål underrättas om överföringen. Den tidigare innehavaren av tillståndet svarar för alla skyldigheter som hänför sig till tillståndet till dess att någon annan på ansökan har godkänts i dennes ställe.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_55">
                        <num>55 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_55__heading">Tryggande av vissa rättigheter</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_55__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I statliga naturskyddsområden som finns i samernas hembygdsområde ska, utöver vad som föreskrivs i 6 §, förutsättningarna för att bevara och utveckla samekulturen tryggas. När ett område inrättas ska de särskilda syftena med skyddet av området och, i fråga om nationalparker, också besökarnas intressen beaktas på behörigt sätt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_55__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I fråga om en i 8 § i jaktlagen avsedd persons rätt att jaga inom en nationalpark som finns i personens hemkommun föreskrivs särskilt genom lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_55__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från vad som föreskrivs i denna lag eller vad som bestämts med stöd av den får en sådan rättighet utövas som grundar sig på ett servitut, en arrenderätt eller en annan motsvarande rättighet som har bildats före ikraftträdandet av de för området meddelade fridlysningsbestämmelserna och som gäller naturskyddsområdet. En sådan rättighet kan dock inlösas till staten i enlighet med 114 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_56">
                        <num>56 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_56__heading">Begränsningar i rätten att färdas</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_56__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I naturreservat är det endast med tillstånd av Forststyrelsen tillåtet att färdas på andra ställen än på särskilt anvisade vägar, stigar och områden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_56__subsec_2">
                            <content>
                                <p>En bestämmelse som förbjuder eller begränsar rätten att färdas, slå läger, stiga i land eller att ha båt, fartyg eller annat fordon i en nationalpark eller ett annat statligt naturskyddsområde får tas in i författningen om inrättandet av området eller i en ordningsstadga som avses i 58 §. En förutsättning för att rätten att färdas och stiga i land ska kunna förbjudas eller begränsas är att detta är nödvändigt för att bevara arterna eller naturtyperna i området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_56__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen får bevilja tillstånd att avvika från ett förbud eller en begränsning som avses i 2 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_56__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Vad som föreskrivs i 1 mom. gäller inte rätten att färdas i uppgifter som behövs inom renskötseln eller i skötseln av myndighetsuppgifter som tillåts i fridlysningsbestämmelserna för området och inte heller utnyttjandet av de särskilda rättigheter som föreskrivits för lokalbefolkningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_57">
                        <num>57 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_57__heading">Skötsel- och nyttjandeplaner för naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_57__subsec_1">
                            <content>
                                <p>För skötseln och användningen av en nationalpark ska det göras upp en skötsel- och nyttjandeplan, där åtgärderna för att uppnå syftet med inrättandet av nationalparken anges. En skötsel- och nyttjandeplan kan göras upp även för naturreservat och för andra statliga naturskyddsområden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_57__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Skötsel- och nyttjandeplanen för en nationalpark, ett naturreservat eller ett annat statligt naturskyddsområde bereds och godkänns av Forststyrelsen. Forststyrelsen ska vid beredningen av skötsel- och nyttjandeplanen säkerställa en tillräcklig växelverkan med de olika grupper som använder området. En skötsel- och nyttjandeplan inom samernas hembygdsområde ska göras upp i växelverkan med berörda samiska samhällen och i samarbete med Sametinget så att samernas traditionella kunskap utgör en del av planeringsmaterialet. Miljöministeriets utlåtande ska i beredningsfasen begäras om skötsel- och nyttjandeplanen för en nationalpark.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_57__subsec_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan godkänna skötsel- och nyttjandeplanen för ett privat naturskyddsområde, om markägaren har gett sitt samtycke till planen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_57__subsec_4v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen kan bereda en skötsel- och nyttjandeplan för ett privat naturskyddsområde.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_57__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Ett beslut om godkännande av en skötsel- och nyttjandeplan får inte överklagas genom besvär.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_58">
                        <num>58 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_58__heading">Ordningsstadga för statliga naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_58__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen ska för en nationalpark med tanke på dem som använder den utarbeta en ordningsstadga med sådana behövliga begränsningar i användningen av området som baserar sig på 56 § 2 mom. Forststyrelsen kan vid behov utarbeta en ordningsstadga även för naturreservat och för andra statliga naturskyddsområden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_59">
                        <num>59 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_59__heading">Bestämning och utmärkning av gränserna för naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om bildande av ett statligt naturskyddsområde till fastighet finns i fastighetsbildningslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/554">(554/1995)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen ska tydligt i terrängen märka ut gränsen för en nationalpark eller ett naturreservat samt förbud och begränsningar som meddelats med stöd av 56 § 2 mom. Förbud eller begränsningar som gäller rätten att färdas eller stiga i land i ett privat naturskyddsområde ska märkas ut i terrängen. Även gränserna för andra statliga naturskyddsområden och gränserna för privata naturskyddsområden får märkas ut i terrängen. När det gäller vattenområden ska gränserna märkas ut endast på kartan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Utmärkningen i terrängen kan genom avtal anförtros en privat sakkunnig som har den kompetens som behövs för uppgiften. Uppgiften får dock inte anförtros en privat sakkunnig, om utmärkningen i terrängen kräver tolkning av en författning eller ett beslut som gäller inrättandet av området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    I avtalet mellan myndigheten och den privata sakkunniga ska det avtalas om uppgiftens innehåll och om andra omständigheter som är av betydelse med tanke på skötseln av uppgiften. Myndigheten ska utöva tillsyn över den sakkunnige när denne fullgör sin uppgift. På den sakkunnige tillämpas i denna uppgift bestämmelserna om straffrättsligt tjänsteansvar. Bestämmelser om skadeståndsansvar finns i skadeståndslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1974/412">(412/1974)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om sätten att märka ut gränserna för naturskyddsområden och sätten att märka ut de förbud och begränsningar som gäller områdena samt om de märken som ska användas vid utmärkningen utfärdas genom förordning av miljöministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_60">
                        <num>60 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_60__heading">Införlivning av ett område i ett statligt naturskyddsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_60__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Ett område som övergått i statens ägo och om vars användning för utvidgning av ett naturskyddsområde beslut har fattats i samband med förvärvet anses höra till naturskyddsområdet. På ansökan av Forststyrelsen kan det i ett statligt naturskyddsområde vid fastighetsförrättning eller genom ett beslut om sammanslagning av fastigheter införlivas också andra sådana områden som enligt 5 § i lagen om Forststyrelsen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2016/234">(234/2016)</ref>
                                     hör till egendom som är avsedd för offentliga förvaltningsuppgifter, med undantag för ett område som hör till ett allmänt vattenområde.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_60__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett område som finns i anslutning till en nationalpark och ägs av ett annat offentligrättsligt samfund än staten kan med samfundets samtycke införlivas i nationalparken.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_60__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Om ett privat naturskyddsområde som övergått i statens ägo införlivas i ett naturskyddsområde, avförs anteckningen om fridlysning ur fastighetsdatasystemet i samband med införlivningen. Samtidigt upphör de fridlysningsbestämmelser som meddelats för området att gälla. Detsamma gäller en situation där ett privat naturskyddsområde som övergått i statens ägo ingår i ett statligt naturskyddsområde som ska inrättas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_61">
                        <num>61 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_61__heading">Avveckling av ett privat naturskyddsområde och lindring av fridlysningsbestämmelser som meddelats för ett sådant</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_61__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan på ansökan av områdets ägare eller den som har intresse i saken eller på framställning av miljöministeriet helt eller delvis avveckla skyddet av ett privatägt område eller lindra de fridlysningsbestämmelser som meddelats för ett sådant område, om områdets naturvärden har minskat väsentligt. Detsamma gäller i en situation där fridlysningen av området står i vägen för ett projekt eller en plan av ytterst viktigt allmänt intresse och det inte finns något tekniskt och ekonomiskt genomförbart alternativ till projektet eller planen. Miljöministeriets utlåtande ska inhämtas om ansökan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_61__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Som villkor för ett beslut som avses i 1 mom. kan ställas att ägaren eller innehavaren av en särskild rättighet helt eller delvis ska betala tillbaka den ersättning som denne fått med stöd av 47 § 1–3 mom. eller 111 §, om detta ska anses skäligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_61__subsec_3">
                            <content>
                                <p>En uppgift om upphävandet av skyddet ska registreras i fastighetsdatasystemet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_62">
                        <num>62 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_62__heading">Avveckling av ett statligt naturskyddsområde och lindring av fridlysningsbestämmelserna</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_62__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett statligt naturskyddsområde som har inrättats genom förordning kan helt eller delvis avvecklas eller fridlysningsbestämmelserna för området lindras endast om fridlysningen av området står i vägen för ett projekt eller en plan av ytterst viktigt allmänt intresse och det inte finns något tekniskt och ekonomiskt genomförbart alternativ till projektet eller planen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_62__subsec_2">
                            <content>
                                <p>En uppgift om avvecklingen av skyddet ska registreras i fastighetsdatasystemet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_63">
                        <num>63 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_63__heading">Särskild bestämmelse om nätverket av skyddsområden i Östersjöns kust- och havsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_63__subsec_1">
                            <content>
                                <p>När förslag utarbetas om områden som ska införlivas i det nätverk av skyddsområden som baserar sig på konventionen om skydd av Östersjöområdets marina miljö (FördrS 12/1980) ska 15 § i denna lag iakttas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_7">
                    <num>7 kap.</num>
                    <heading eId="chp_7__heading">Skydd av naturtyper</heading>
                    <section eId="chp_7__sec_64">
                        <num>64 §</num>
                        <heading eId="chp_7__sec_64__heading">Skyddade naturtyper</heading>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <intro eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__introv20250802">
                                <p>
                                    Tillstånds- och tillsynsverket kan besluta att skydda en sådan förekomst av följande naturtyper (<i>skyddad naturtyp</i>) i naturtillstånd eller i ett därmed jämförbart tillstånd som är viktig för bevarandet av den skyddade naturtypen:
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__para_1v20250802">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>sandstränder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__para_2v20250802">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ädellövskogar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__para_3v20250802">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>hasselskogar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__para_4v20250802">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>klibbalsskogar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__para_5v20250802">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>havsstrandängar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__para_6v20250802">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>lövängar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__para_7v20250802">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>torrängar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__para_8v20250802">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>trädbevuxna kustdyner,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__para_9v20250802">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>svämskogar i inlandet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__para_10v20250802">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>solexponerade sluttningar i åsskogar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__para_11v20250802">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>ålgräsbottnar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__para_12v20250802">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>skyddade kransalgsbottnar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1v20250802__para_13v20250802">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>kalkhällar.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I skyddsbeslutet ska gränserna för förekomsten av den skyddade naturtypen fastställas. Förekomsten av en skyddad naturtyp får inte förstöras eller försämras. Förbudet träder i kraft när beslutet har delgetts områdets ägare och innehavare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ett beslut som avses i 2 mom. är i kraft trots besvär, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat. En anteckning om beslutet ska göras i fastighetsregistret.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Om en sådan förekomst av en skyddad naturtyp som fastställts genom ett beslut enligt 2 mom. har förlorat sin betydelse för uppnåendet eller bibehållandet av en gynnsam bevarandestatus för naturtypen, kan Tillstånds- och tillsynsverket upphäva skyddet av förekomsten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om grunderna för fastställande av de naturtyper som avses i 1 mom. utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7__sec_65">
                        <num>65 §</num>
                        <heading eId="chp_7__sec_65__heading">Förbud mot att försämra strikt skyddade naturtyper</heading>
                        <subsection eId="chp_7__sec_65__subsec_1">
                            <intro eId="chp_7__sec_65__subsec_1__intro">
                                <p>Följande sällsynta och hotade naturtyper får inte förstöras eller försämras:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_65__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>serpentinberg och block- och grusfält inom serpentinbergsområden, som är de delar av förekomster av berg, block eller grus bestående av serpentinit eller någon annan ultrabasisk stenart som finns ovan jord, och där det förekommer serpentinväxtarter, samt</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_65__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>öppna kustdyner, som är sådana dyner längs Östersjökusten eller i Östersjöns skärgård som bildats av sand till följd av vinderosion och sanddrift, och våtmarker eller säsongsvåtmarker i dynernas sänkor, och där det förekommer arter som är karakteristiska för sanddyner.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_65__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om grunderna för fastställande av de naturtyper som avses i 1 mom. utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7__sec_66">
                        <num>66 §</num>
                        <heading eId="chp_7__sec_66__heading">Undantag från förbudet mot att förstöra eller försämra naturtyper</heading>
                        <subsection eId="chp_7__sec_66__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan i enskilda fall bevilja undantag från förbudet enligt 64 § 2 mom. eller 65 § 1 mom., om detta inte avsevärt äventyrar syftet med att naturtypen i fråga skyddats eller om skyddet av naturtypen står i vägen för ett projekt eller en plan av ytterst viktigt allmänt intresse och det inte finns något tekniskt och ekonomiskt genomförbart alternativ till projektet eller planen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_66__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett tillstånd enligt 1 mom. meddelas för viss tid och det får gälla högst tio år åt gången.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_66__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ett tillstånd enligt 1 mom. kan förenas med villkor som sökanden ska iaktta för att undvika eller begränsa verksamhetens skadliga inverkan på skyddsvärdena. Villkoren kan innehålla begränsningar som gäller en viss tid eller ett visst område eller andra förpliktelser.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_66__subsec_4v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Om ett projekt eller en åtgärd som det beviljats tillstånd för övergår till någon annan, ska överföring av tillståndet sökas hos Tillstånds- och tillsynsverket. Den som beviljats tillstånd svarar för alla skyldigheter enligt tillståndsbeslutet till dess att någon annan har godkänts i dennes ställe.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7__sec_67">
                        <num>67 §</num>
                        <heading eId="chp_7__sec_67__heading">Vård av hotade naturtyper</heading>
                        <subsection eId="chp_7__sec_67__subsec_1v20230840" finlex:originalVersion="@20230840" finlex:originalVersionLabel="25.5.2023/840">
                            <content>
                                <p>För iståndsättning och vård av hotade naturtyper, med undantag för de särskilt viktiga livsmiljöer som nämns i 10 § i skogslagen, kan det beviljas stöd och understöd i enlighet med 4 kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_67__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen och Forststyrelsen kan dessutom med markägarens samtycke vidta behövliga vård- och iståndsättningsåtgärder i en strikt skyddad naturtyp och i en skyddad naturtyp efter det att Tillstånds- och tillsynsverket har fattat ett i 64 § avsett beslut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_67__subsec_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen och Forststyrelsen ska begära utlåtande av Tillstånds- och tillsynsverket innan de vård- och iståndsättningsåtgärder som avses i 2 mom. vidtas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_8">
                    <num>8 kap.</num>
                    <heading eId="chp_8__heading">Artskydd</heading>
                    <section eId="chp_8__sec_68">
                        <num>68 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_68__heading">Arter som omfattas av kapitlets tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_68__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i detta kapitel tillämpas på vilda djur- och växtarter som förekommer inom sitt naturliga utbredningsområde i Finland och i Finlands ekonomiska zon, med undantag för det vilt och de icke fredade djur som nämns i 5 § i jaktlagen samt fisk- och kräftarter. Med avvikelse från detta tillämpas bestämmelserna i 78, 79 och 83 § dock också på björn, lodjur och utter samt varg i andra områden än i renskötselområdet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_68__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Vad som i detta kapitel föreskrivs om arter tillämpas också på underarter, raser, stammar och former.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_68__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Vad som i detta kapitel föreskrivs om växter och växtarter tillämpas också på svampar och svamparter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_69">
                        <num>69 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_69__heading">Fridlysning av djur- och växtarter</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_69__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De däggdjur, fåglar, kräldjur och groddjur som omfattas av tillämpningsområdet för detta kapitel är fridlysta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_69__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om fortlevnaden av en ryggradslös djurart eller en växtart blir hotad, eller om fridlysning av någon annan anledning visar sig behövlig, får det genom förordning av statsrådet utfärdas bestämmelser om att en sådan art är fridlyst i hela landet eller i en viss del av landet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_70">
                        <num>70 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_70__heading">Fridlysning av djurarter</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_1">
                            <intro eId="chp_8__sec_70__subsec_1__intro">
                                <p>I fråga om fridlysta djurarter är det förbjudet att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_70__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>avsiktligt döda eller fånga individer,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_70__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ta bon samt ägg och individer i andra utvecklingsstadier eller att flytta dem till en annan plats eller på annat sätt avsiktligt skada dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_70__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avsiktligt störa individer, i synnerhet under förökningstiden, på viktiga rastplatser under flyttningen eller på platser som annars är viktiga under deras livscykel.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Trots vad som föreskrivs i 1 mom. får en huggorm som finns på ett gårdsområde eller som annars utgör en fara för människor eller husdjur vid behov fångas och flyttas eller, om detta inte är möjligt, dödas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Utanför förökningstiden är det förbjudet att skada ett bo som avses i 1 mom. 2 punkten endast om det är fråga om ett av djuret byggt bo som djuret använder upprepade gånger. De djurarter som avses i detta moment anges genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Det är förbjudet att fånga ryggradslösa djur med fångstmetoder som i naturvårdshänseende är skadliga. Närmare bestämmelser om förbjudna fångstmetoder utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_5v20240422" finlex:originalVersion="@20240422" finlex:originalVersionLabel="28.6.2024/422">
                            <content>
                                <p>Dödande eller störning av en individ av en fridlyst art i samband med uppförande och drift av en i 3 § 5 punkten i lagen om tillståndsförfaranden och vissa andra administrativa förfaranden i samband med produktionsanläggningar för förnybar energi avsedd produktionsanläggning för förnybar energi ska inte betraktas som avsiktligt, om det under uppförandet och driften har vidtagits lämpliga skyddsåtgärder i syfte att förhindra att individer av den fridlysta arten dör och förhindra störningar av dem.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_6v20260449" finlex:originalVersion="@20260449" finlex:originalVersionLabel="29.5.2026/449">
                            <content>
                                <p>Utöver vad som föreskrivs i 1 och 3 mom. finns bestämmelser om inskränkningar i skötseln och användningen av skog för beaktande av fågelfauna i 10 c § i skogslagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_71v20230701" finlex:originalVersion="@20230701" finlex:originalVersionLabel="23.3.2023/701">
                        <num>71 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_71v20230701__headingv20230701">Fridlysta djur som påträffas i hjälplöst tillstånd</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_71v20230701__subsec_1v20230701">
                            <content>
                                <p>
                                    Med avvikelse från 70 § ska lagen om djurvälfärd 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2023/693">(693/2023)</ref>
                                     tillämpas när det gäller hjälp till ett fridlyst djur som påträffas sjukt eller skadat eller annars i hjälplöst tillstånd.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_72">
                        <num>72 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_72__heading">Fridlysta djur som påträffas döda</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_72__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett fridlyst djur som påträffas dött får inte tas om hand. Djuret får dock sändas till ett statligt forskningsinstitut för undersökning i syfte att fastställa dödsorsaken och smittsamma djursjukdomar.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_72__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Om ett djur som avses i 1 mom. efter lämplig behandling har vetenskapligt värde eller undervisningsvärde, får det tas om hand och utan obefogat dröjsmål överlämnas till Naturhistoriska centralmuseet, något annat naturvetenskapligt museum eller motsvarande institut eller en högskola, som ska ansöka om Tillstånds- och tillsynsverkets tillstånd enligt 89 § för att inneha djuret.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_73">
                        <num>73 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_73__heading">Skydd av stora rovfåglars boträd</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_73__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Boträd för kungsörn, havsörn, större skrikörn, mindre skrikörn eller fiskgjuse, där boet används upprepade gånger och är klart synligt, är fridlysta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_73__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Uppgifter om platser för de boträd som avses i 1 mom. ska registreras i det datasystem för naturvården som avses i 13 kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_74">
                        <num>74 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_74__heading">Fridlysning av växtarter</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_74__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Fridlysta växter, delar av dem eller deras frön får inte plockas, samlas, klippas av, tas med roten eller förstöras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_75">
                        <num>75 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_75__heading">Hotade arter</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_75__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Genom förordning av statsrådet får det föreskrivas att en sådan vild art som enligt den nationella hotbedömningen av arter som förekommer i Finland är utsatt för minst en hög risk för att försvinna från naturen ska fastställas vara en hotad art. Risken för försvinnande bedöms utifrån bästa tillgängliga information om storlek, förändringar, splittring och fortgående tillbakagång när det gäller artens population eller utbrednings- och förekomstområde eller utifrån en kvantitativ analys av risken för försvinnande.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_75__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet ska alltid på basis av den nationella hotbedömningen av arter som förekommer i Finland utarbeta ett förslag till ändring av den i 1 mom. avsedda förordningen inom två år från det att bedömningen blivit färdig.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_76">
                        <num>76 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_76__heading">Beaktande av hotade arter</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_76__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Myndigheterna beaktar i sin tillståndsprövning enligt den lag det är fråga om och i sitt beslutsfattande om planläggning hotade arter med iakttagande av de särskilda bestämmelser om tryggande av naturvärden som finns i annan lagstiftning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_77">
                        <num>77 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_77__heading">Skydd av förekomstplatser för arter som kräver särskilt skydd</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_77__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Genom förordning av statsrådet får det föreskrivas att en sådan hotad art som avses i 75 § och som är utsatt för minst en mycket hög risk för att försvinna från naturen ska fastställas vara en art som kräver särskilt skydd. Det får också föreskrivas att en sådan hotad art som har mycket få förekomstplatser vars bevarande är hotat ska fastställas vara en art som kräver särskilt skydd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_77__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan besluta att skydda en förekomstplats som är viktig för fortlevnaden av en art som kräver särskilt skydd. I skyddsbeslutet ska gränserna för förekomstplatsen fastställas. Förekomstplatsen får inte förstöras eller försämras. Förbudet träder i kraft när beslutet har delgetts områdets ägare och innehavare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_77__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Om det inte går att på förhand på ett tillförlitligt sätt bedöma om förekomstplatsen för en djurart som kräver särskilt skydd kommer att vara bestående, kan ett beslut enligt 2 mom. fattas för högst tio år.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_77__subsec_4v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Om den förekomstplats som avses i 2 mom. har förlorat sin betydelse för uppnåendet eller bibehållandet av en gynnsam bevarandestatus för arten, kan Tillstånds- och tillsynsverket upphäva skyddet av förekomstplatsen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_78">
                        <num>78 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_78__heading">Skydd av föröknings- och rastplatser för arter som kräver strikt skydd inom Europeiska unionen</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_78__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De djurarter som nämns i bilaga IV a till habitatdirektivet och de växtarter som nämns i bilaga IV b till det direktivet är arter som kräver strikt skydd. Bestämmelser om de i Finland förekommande arter som kräver strikt skydd utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_78__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Föröknings- eller rastplatser för individer av djurarter som kräver strikt skydd får inte förstöras eller försämras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_79">
                        <num>79 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_79__heading">Skydd av förekomstplatser för arter av unionsintresse</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_79__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan besluta att skydda en förekomstplats som är av betydelse för uppnående eller bibehållande av en gynnsam bevarandestatus för en art som avses i artikel 4.2 i fågeldirektivet, en art som nämns i bilaga I till det direktivet eller en art som nämns i bilaga II till habitatdirektivet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_79__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I skyddsbeslutet ska gränserna för förekomstplatsen fastställas. Förekomstplatsen får inte förstöras eller försämras. Förbudet träder i kraft när beslutet har delgetts områdets ägare och innehavare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_80">
                        <num>80 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_80__heading">Vård av hotade arters livsmiljöer</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_80__subsec_1">
                            <content>
                                <p>För iståndsättning och vård av i detta kapitel avsedda hotade arters livsmiljöer kan det beviljas stöd och understöd i enlighet med 4 kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_80__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen och Forststyrelsen kan med markägarens samtycke vidta behövliga vård- och iståndsättningsåtgärder på en i 78 § avsedd föröknings- eller rastplats, på en i 77 § avsedd förekomstplats för en art som kräver särskilt skydd och på en i 79 § avsedd förekomstplats för en art av unionsintresse, efter det att ett beslut om skydd av förekomstplatsen har fattats.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_80__subsec_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen och Forststyrelsen ska begära utlåtande av Tillstånds- och tillsynsverket innan de vård- och iståndsättningsåtgärder som avses i 2 mom. vidtas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_81">
                        <num>81 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_81__heading">Skydd av nya arter som påträffas</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_81__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan besluta att skydda förekomstplatsen för en för Finland ny art som upptäckts eller för en för vetenskapen tidigare okänd art, om det är nödvändigt för att undersöka och bevara arten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_81__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I skyddsbeslutet ska gränserna för förekomstplatsen fastställas. Förekomstplatsen får inte förstöras eller försämras. Förbudet träder i kraft när beslutet har delgetts områdets ägare och innehavare. Förbudet är i kraft i högst tio år.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_81__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ett beslut som avses i 2 mom. är i kraft trots besvär, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat. En anteckning om beslutet ska göras i fastighetsregistret.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_82v20260449" finlex:originalVersion="@20260449" finlex:originalVersionLabel="29.5.2026/449">
                        <num>82 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_82v20260449__headingv20260449">Allmänt undantag från vissa fridlysningsbestämmelser</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_82v20260449__subsec_1v20260449">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 70 och 74 § får ett område användas för jord- och skogsbruk eller sedvanlig byggnadsverksamhet, och byggnader och anordningar användas i enlighet med deras ändamål. Då ska skador på eller störande av fridlysta djur och växter dock undvikas, om detta är möjligt utan avsevärda merkostnader.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_82v20260449__subsec_2v20260449">
                            <content>
                                <p>Det undantag som avses i 1 mom. gäller dock inte i 78 § avsedda arter som kräver strikt skydd. I fråga om fågelarter gäller det undantag som avses i 1 mom. sådana störningar som avses i 70 § 1 mom. 3 punkten, om störningarna inte försvårar en hotad och fåtalig fågelarts förökning eller i övrigt avsevärt försvårar upprätthållandet av en tillfredsställande status för en fågelarts stam eller bringandet av stammen till en sådan status.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_83">
                        <num>83 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_83__heading">Undantag från bestämmelserna om artskydd</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan bevilja tillstånd till undantag från bestämmelserna i 70, 73, 74 och 77–79 §, om detta inte försvårar bibehållandet eller uppnåendet av en gynnsam bevarandestatus för arten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_2">
                            <intro eId="chp_8__sec_83__subsec_2__intro">
                                <p>I fråga om fågelarter är en förutsättning för undantag utöver vad som anges i 1 mom. att det inte finns någon annan lämplig lösning och att undantaget behövs</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>för att skydda djur eller växter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>för att trygga folkhälsan, flygsäkerheten eller den allmänna säkerheten i övrigt,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>för att förhindra allvarlig skada på gröda, husdjur, skog, fiskerinäring eller vatten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>för forsknings- och utbildningsändamål, för återinplantering eller återinförsel eller för den uppfödning som krävs för detta.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_3">
                            <intro eId="chp_8__sec_83__subsec_3__intro">
                                <p>I fråga om de i 78 § avsedda arter som kräver strikt skydd är en förutsättning för undantag utöver vad som anges i 1 mom. att det inte finns någon annan lämplig lösning och att undantaget behövs</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_3__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>för att skydda vilda djur och växter eller bevara naturtyper,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_3__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>för att undvika särskilt stor skada på gröda, boskapsskötsel, skog, fiskerinäring, vatten eller annan egendom,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_3__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>av hänsyn till folkhälsan eller allmän säkerhet, eller av andra tvingande orsaker av ytterst viktigt allmänt intresse, inbegripet orsaker av social eller ekonomisk karaktär och mycket betydelsefulla positiva konsekvenser för miljön,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_3__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>för forsknings- och utbildningsändamål som gäller dessa arter, för återinplantering eller återinförsel av arterna eller för den uppfödning som krävs för detta, inbegripet artificiell förökning av växter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_4v20240422" finlex:originalVersion="@20240422" finlex:originalVersionLabel="28.6.2024/422">
                            <content>
                                <p>Planeringen, uppförandet och driften av en i 3 § 5 punkten i lagen om tillståndsförfaranden och vissa andra administrativa förfaranden i samband med produktionsanläggningar för förnybar energi avsedd produktionsanläggning för förnybar energi och av ett tillhörande nät och energilager samt anslutning av en produktionsanläggning för förnybar energi och ett energilager till nätet ska betraktas som projekt av ytterst viktigt allmänt intresse och anses tjäna folkhälsan och säkerheten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Tillståndet beviljas för viss tid och kan gälla högst tio år åt gången.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_6">
                            <content>
                                <p>Tillståndsbeslutet kan förenas med villkor som sökanden ska iaktta för att undvika eller begränsa verksamhetens skadliga inverkan på skyddsvärdena. Villkoren kan innehålla begränsningar som gäller en viss tid eller ett visst område eller andra förpliktelser.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_7v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Om ett projekt eller en åtgärd som det beviljats tillstånd för övergår till någon annan, ska överföring av tillståndet sökas hos Tillstånds- och tillsynsverket. Den som beviljats tillstånd svarar för alla skyldigheter enligt tillståndsbeslutet till dess att någon annan har godkänts i dennes ställe.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_84">
                        <num>84 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_84__heading">Regionalt undantag från bestämmelserna om artskydd</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_84__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I 83 § 1 och 2 mom. avsett tillstånd till undantag från förbudet mot att störa en fridlyst fågelart kan beviljas för en eller flera kommuners område, om det på grund av att arten är talrik är sannolikt att individerna av arten orsakar särskilt stor skada som på ett oförutsägbart sätt drabbar gröda, fiskodling eller yrkesfiske. En förutsättning för beslutet är att det kan anvisas tillräckligt med områden för födointag, vila eller motsvarande behov som arten har under flyttningstiden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_85v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>85 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_85v20250802__headingv20250802">Assisterad spridning av arter som kräver särskilt skydd</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_85v20250802__subsec_1v20250802">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 83 § kan Tillstånds- och tillsynsverket bevilja ett i den paragrafen avsett tillstånd för att flytta individer eller delar av individer av arter som kräver särskilt skydd till en plats utanför artens naturliga utbredningsområde endast om det är nödvändigt för bevarande av arten eller för uppnående av en gynnsam bevarandestatus för den samt för dess anpassning till klimatförändringen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_85v20250802__subsec_2v20250802">
                            <content>
                                <p>Ett beslut som avses i 1 mom. kan i fråga om något annat område än ett statsägt område fattas endast med markägarens samtycke. En förutsättning för beslutet är att markägaren och Tillstånds- och tillsynsverket har kommit överens om detaljerna för genomförandet av åtgärderna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_9">
                    <num>9 kap.</num>
                    <heading eId="chp_9__heading">Innehav, handel, import och export av individer av arter</heading>
                    <section eId="chp_9__sec_86">
                        <num>86 §</num>
                        <heading eId="chp_9__sec_86__heading">Kapitlets tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_86__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Detta kapitel tillämpas på innehav, handel, import, export och transitering av individer av de arter som omfattas av tillämpningsområdet för 8 kap., de fågelarter som förekommer naturligt i vilt tillstånd i Europeiska unionens medlemsländer och de i bilaga IV till habitatdirektivet angivna arter som kräver strikt skydd inom Europeiska unionen samt de arter som avses i CITES-förordningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_87">
                        <num>87 §</num>
                        <heading eId="chp_9__sec_87__heading">Innehav, handel och kommersiell användning av arter</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_87__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Individer av fridlysta djur- eller växtarter får inte innehas, transporteras, säljas eller bytas eller bjudas ut till försäljning eller byte. Detsamma gäller för individer av de djurarter som kräver strikt skydd inom Europeiska unionen och individer av de fågelarter som förekommer naturligt i vilt tillstånd inom medlemsstaternas europeiska territorium, med undantag för sådant vilt och de icke fredade djur som avses i 5 § i jaktlagen samt de arter som anges i bilaga III till fågeldirektivet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_87__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Vad som i 1 mom. föreskrivs om individer gäller också delar, derivat och ägg av individer av arten. Dessutom finns det i CITES-förordningen bestämmelser om att köpa, sälja, erbjuda sig att köpa, saluföra, inneha och transportera för försäljning, förvärva för kommersiella ändamål eller för detta ändamål förevisa för allmänheten samt använda i vinstsyfte individer av sådana djur- och växtarter som avses i den förordningen, samt delar och derivat av dem, samt om förflyttning av levande individer av sådana arter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_88">
                        <num>88 §</num>
                        <heading eId="chp_9__sec_88__heading">Import och export av arter</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_88__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Individer av fridlysta djur- eller växtarter samt delar eller derivat av dessa får inte importeras eller exporteras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_88__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Levande hökfåglar, ugglor och falkar får inte importeras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_88__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Dessutom finns det i CITES-förordningen bestämmelser om import från länder utanför Europeiska unionen, export och återexport till länder utanför Europeiska unionen och transitering av individer av de i den förordningen avsedda djur- och växtarterna samt delar och derivat av dessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_88__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Individer av de på grund av internationell handel globalt hotade arter som nämns i bilaga A till CITES-förordningen eller av de i bilaga B till den förordningen nämnda arterna afrikansk elefant, argalifår, sydlig trubbnoshörning, isbjörn, lejon och flodhäst, eller delar av dem, får inte importeras som jakttroféer från länder utanför Europeiska unionen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_89">
                        <num>89 §</num>
                        <heading eId="chp_9__sec_89__heading">Undantag från förbudet mot innehav, handel, import och export av arter</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_89__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan bevilja undantag från de förbud som anges i 87 och 88 § för forsknings- och skyddsändamål eller utbildningsändamål som gäller en art.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_89__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Vad som föreskrivs i 88 § 1 mom. gäller inte det utbyte av vetenskapliga samlingar som bedrivs av Naturhistoriska centralmuseet eller av universiteten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_90">
                        <num>90 §</num>
                        <heading eId="chp_9__sec_90__heading">Nationell verkställighet av CITES-förordningen</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_90__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Finlands miljöcentral utfärdar de tillstånd och intyg som avses i CITES-förordningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_90__subsec_2">
                            <intro eId="chp_9__sec_90__subsec_2__intro">
                                <p>De djur och växter, samt delar och derivat av dem, som nämns i CITES-förordningen och som från länder utanför Europeiska unionen importeras till Finland, från Finland exporteras till de ovan avsedda länderna eller transiteras genom Europeiska unionen ska importeras, exporteras och transiteras via följande gränskontrollstationer:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>Helsingfors hamn,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>Helsingfors-Vanda flygplats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>Åbo hamn,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>Åbo flygplats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>Niirala,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>Vaalimaa,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>Raja-Jooseppi,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>Kilpisjärvi.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_90__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Tullmyndigheterna ska vid behov sörja för att individer och delar eller derivat av dem transporteras till en i 2 mom. avsedd gränskontrollstation under tullövervakning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_10">
                    <num>10 kap.</num>
                    <heading eId="chp_10__heading">Skydd och vård av landskapet samt naturminnesmärken</heading>
                    <section eId="chp_10__sec_91">
                        <num>91 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_91__heading">Landskapsvårdsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_91__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Nationella eller regionala landskapsvårdsområden kan inrättas för att skydda och vårda natur- eller kulturlandskapets skönhet, dess historiska särdrag eller andra med landskapet sammanhängande särskilda värden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_92">
                        <num>92 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_92__heading">Inrättande av landskapsvårdsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Beslut om inrättandet av och syftet med ett nationellt landskapsvårdsområde fattas av miljöministeriet på framställning av landskapsförbundet eller Tillstånds- och tillsynsverket.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Beslut om inrättandet av och syftet med ett regionalt landskapsvårdsområde fattas av Tillstånds- och tillsynsverket på framställning av en registrerad lokal eller regional förening, kommunen eller landskapsförbundet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Livskraftscentralen kan göra upp en skötsel- och nyttjandeplan för ett landskapsvårdsområde. Miljöministeriets utlåtande ska i beredningsfasen begäras om skötsel- och nyttjandeplanen för ett nationellt landskapsvårdsområde.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Uppgörandet av en skötsel- och nyttjandeplan ska ordnas i växelverkan med ägarna till de områden som hör till landskapsvårdsområdet och med andra centrala lokala aktörer. Inom samernas hembygdsområde ska en skötsel- och nyttjandeplan göras upp i växelverkan med berörda samiska samhällen och i samarbete med Sametinget så att samernas traditionella kunskap utgör en del av planeringsmaterialet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Ett beslut om godkännande av en skötsel- och nyttjandeplan får inte överklagas genom besvär.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_6">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om det förfarande för växelverkan som ska iakttas vid inrättande av landskapsvårdsområden och vid uppgörande av skötsel- och nyttjandeplaner får utfärdas genom förordning av miljöministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_93">
                        <num>93 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_93__heading">Bestämmelser om landskapsvårdsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_93__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I ett beslut om att inrätta ett landskapsvårdsområde kan det tas in bestämmelser och rekommendationer som behövs för att skydda väsentliga drag i landskapet. Bestämmelserna får dock inte medföra betydande olägenheter för fastighetsägaren.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_93__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna om ett landskapsvårdsområde får inte överträdas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_93__subsec_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan bevilja tillstånd till undantag från de bestämmelser som meddelats för ett landskapsvårdsområde.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_93__subsec_4">
                            <content>
                                <p>De i 1 mom. avsedda bestämmelser om ett landskapsvårdsområde som hör till tillämpningsområdet för markanvändnings- och bygglagen tillämpas inte på ett område för vilket det finns en gällande detaljplan eller generalplan med rättsverkningar.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_94">
                        <num>94 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_94__heading">Avveckling av ett landskapsvårdsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_94__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett landskapsvårdsområde kan avvecklas eller dess skyddsbestämmelser lindras, om områdets landskapsvärden har minskat väsentligt eller om skyddet står i vägen för ett projekt eller en plan av viktigt allmänt intresse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_94__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet kan avveckla ett nationellt landskapsvårdsområde eller ändra beslutet om området. Tillstånds- och tillsynsverket kan på framställning av kommunen eller landskapsförbundet avveckla ett regionalt landskapsvårdsområde eller ändra beslutet om området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_95">
                        <num>95 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_95__heading">Naturminnesmärken</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_95__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett träd, en dunge, ett flyttblock eller en annan motsvarande naturformation som på grund av sin skönhet, sällsynthet, betydelse i landskapet, sitt vetenskapliga värde eller av någon annan motsvarande anledning kräver särskilt skydd kan fridlysas som naturminnesmärke.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_95__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Beslut om fridlysning av ett naturminnesmärke i ett område som tillhör staten fattas av den myndighet som förvaltar området. Ett naturminnesmärke ska märkas ut klart och tydligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_95__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Beslut om fridlysning av ett naturminnesmärke i ett privatägt område fattas av kommunen på ansökan av områdets ägare eller med ägarens samtycke. Kommunen ska se till att ett naturminnesmärke i ett privatägt område märks ut klart och tydligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_95__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Ett fridlyst naturminnesmärke får inte skadas eller förstöras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_96">
                        <num>96 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_96__heading">Upphävande av fridlysningen av ett naturminnesmärke</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_96__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I fråga om ett naturminnesmärke som finns på ett område som tillhör staten kan den myndighet som förvaltar området helt eller delvis upphäva fridlysningen av naturminnesmärket, om det inte längre finns grund för fridlysningen eller om fridlysningen står i vägen för ett projekt eller en plan av betydande allmänt intresse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_96__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>I fråga om ett naturminnesmärke som finns på ett privatägt område kan kommunen på ansökan av ägaren eller på framställning av Tillstånds- och tillsynsverket helt eller delvis upphäva fridlysningen av naturminnesmärket, om det inte längre finns grund för fridlysningen eller om fridlysningen står i vägen för ett projekt eller en plan av betydande allmänt intresse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_96__subsec_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Beträffande en ansökan som görs av ägaren till ett privatägt område ska det inhämtas ett utlåtande av Tillstånds- och tillsynsverket.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_97">
                        <num>97 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_97__heading">Förbudsskyltar</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_97__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Inom ett mark- eller vattenområde får det inte sättas upp en skylt med förbud mot att färdas eller stiga i land i området eller som annars begränsar allemansrätten och för vars uppsättande det inte finns någon laglig grund.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_11">
                    <num>11 kap.</num>
                    <heading eId="chp_11__heading">Frivillig ekologisk kompensation</heading>
                    <section eId="chp_11__sec_98">
                        <num>98 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_98__heading">Kompensation för försämring</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_98__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    En aktör som i sin verksamhet försämrar naturvärden (<i>den som orsakar en försämring</i>) kan kompensera den försämring som verksamheten orsakar en naturtyp eller en arts livsmiljö genom naturvärden som producerats med de kompensationsåtgärder som nämns i 99 § eller, om de förutsättningar som nämns i 100 § uppfylls, kompensera försämringen genom skyddskompensation.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_98__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Kompensationen kan antingen motsvara eller överstiga försämringen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_99">
                        <num>99 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_99__heading">Kompensationsåtgärder</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_99__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>kompensationsåtgärder</i>
                                     avses åtgärder genom vilka en försämring av en naturtyp eller av en arts livsmiljö ska gottgöras minst fullt ut.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_99__subsec_2">
                            <intro eId="chp_11__sec_99__subsec_2__intro">
                                <p>Kompensationsåtgärder är åtgärder som inte följer av någon skyldighet enligt lagstiftning eller andra förpliktelser, och genom vilka</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_99__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>ett område vars naturvärden eller tillstånd har försämrats återställs i riktning mot naturtillstånd eller det tillstånd som eftersträvas med tanke på den biologiska mångfalden,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_99__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>arealen för naturtypen eller artens livsmiljö ökas, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_99__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>den ekologiska kvaliteten på naturtypen eller artens livsmiljö förbättras.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_100">
                        <num>100 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_100__heading">Skyddskompensation</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_100__subsec_1">
                            <intro eId="chp_11__sec_100__subsec_1__intro">
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>skyddskompensation</i>
                                     avses permanent skydd av en förekomst som med avseende på naturtillståndet är representativ för en hotad naturtyp för att
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_100__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>bevara eller förbättra naturtillståndet eller det tillstånd som eftersträvas med tanke på den biologiska mångfalden genom att förhindra verksamhet som försämrar naturtillståndet, och</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_100__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppnå ett bättre ekologiskt resultat än de kompensationsåtgärder som avses i 99 §.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_101">
                        <num>101 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_101__heading">Kriterier för kompensation</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_101__subsec_1">
                            <intro eId="chp_11__sec_101__subsec_1__intro">
                                <p>Kompensationsåtgärderna ska vidtas</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_101__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>inom samma eller angränsande delområde inom skogsvegetationszonen, inom samma havsområde och inom samma typ av vattenförekomst eller vattennatur inom samma eller angränsande huvudvattendrag där försämringen orsakas, och</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_101__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>inom det samiska samhälles område där försämringen sker.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_101__subsec_2">
                            <content>
                                <p>En försämring av en hotad naturtyp eller av en hotad arts livsmiljö ska kompenseras genom åtgärder som riktar sig till samma arts livsmiljö eller samma naturtyp. Om försämringen på naturvetenskapliga grunder inte kan kompenseras genom åtgärder som riktas till samma naturvärde, ska försämringen kompenseras genom åtgärder som riktas till ett motsvarande naturvärde som är lika hotat som eller mer hotat än det naturvärde som försämras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_101__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om kompensationsåtgärders regionala motsvarighet och motsvarighet i fråga om naturvärdena får utfärdas genom förordning av miljöministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_102">
                        <num>102 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_102__heading">Tidpunkt för genomförande av kompensation</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_102__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Innan åtgärder som medför en försämring inleds ska det vidtas åtgärder genom vilka det skapas förutsättningar för att uppnå det tillstånd som eftersträvas (<i>grundläggande åtgärder</i>). Vid behov ska det vidtas upprepade vårdåtgärder som förutsätts för att uppnå det tillstånd som eftersträvas.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_102__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Skyddskompensation ska alltid genomföras före försämringen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_103">
                        <num>103 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_103__heading">Produktion av naturvärden</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_1">
                            <content>
                                <p>En markägare kan genom kompensationsåtgärder producera naturvärden för användning som ekologisk kompensation.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_2">
                            <intro eId="chp_11__sec_103__subsec_2__intro">
                                <p>En kompensationsplan ska utarbetas om produktionen av naturvärden och planen ska innehålla</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        uppgifter om det område som används för kompensationen (<i>kompensations-område</i>), dess naturvärden och deras tillstånd före kompensationsåtgärderna,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om de naturvärden som ska förbättras, det tillstånd som eftersträvas samt om de kompensationsåtgärder genom vilka förbättringen av naturvärdena genomförs,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>tidsplanen för genomförandet av kompensationsåtgärderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om uppföljningen av genomförandet av kompensationsåtgärderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>en bedömning av riskerna med att genomföra kompensationsåtgärderna och en plan för beredskapen för dem samt alternativa sätt att genomföra åtgärderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om den som i praktiken genomför de grundläggande åtgärderna och om dennes kompetens för uppgiften.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket ger på ansökan av markägaren ett utlåtande om kompensationsplanen. Utlåtandet ska sändas för kännedom till den kommun och det landskapsförbund inom vars område det område som avses i planen finns.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_4v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Efter att de grundläggande åtgärderna enligt kompensationsplanen har genomförts ger Tillstånds- och tillsynsverket på ansökan av markägaren ett utlåtande om kvaliteten på och kvantiteten av de naturvärden som produceras genom åtgärderna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_5v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket för på ansökan av markägaren in uppgifter om kvaliteten på och kvantiteten av de naturvärden som produceras genom åtgärderna i ett register som hör till datasystemet för naturvården.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_6">
                            <content>
                                <p>På de naturvärden som producerats i kompensationsområdet tillämpas inte bestämmelserna i 64 och 77 § utan markägarens samtycke.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_7">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om kompensationsplanens innehåll får utfärdas genom förordning av miljöministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_104">
                        <num>104 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_104__heading">Beslut om huruvida kompensationen ersätter försämringen</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_104__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <intro eId="chp_11__sec_104__subsec_1v20250802__introv20250802">
                                <p>Den som orsakar en försämring kan ansöka om att Tillstånds- och tillsynsverket ska besluta om huruvida kompensationen ersätter försämringen. Ansökan ska innehålla</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_104__subsec_1v20250802__para_1v20250802">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om det område som försämras, dess naturvärden och deras tillstånd före försämringen samt en uppskattning av den försämring som orsakas naturvärdena,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_104__subsec_1v20250802__para_2v20250802">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om det naturvärde som producerats i enlighet med 103 § eller den skyddskompensation som avses i 100 § genom vilken försämringen av en naturtyp eller en arts livsmiljö kompenseras.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_104__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Om den kompensation som sökanden föreslår uppfyller förutsättningarna enligt 99–101 § ska Tillstånds- och tillsynsverket godkänna ansökan. Tillstånds- och tillsynsverket ska i beslutet förbjuda att naturvärdena i ett kompensationsområde förstörs eller försämras och fastställa gränserna för kompensationsområdet. Förbudet träder i kraft när beslutet har delgetts områdets ägare och innehavare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_104__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ett beslut som avses i 2 mom. är i kraft trots besvär, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat. En anteckning om beslutet ska göras i fastighetsregistret.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_104__subsec_4v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket för in uppgifter om kompensationen i ett register som hör till datasystemet för naturvården.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_105">
                        <num>105 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_105__heading">Undantag från skyddet av ett kompensationsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_105__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan bevilja undantag från förbudet i 104 § 2 mom., om förbudet står i vägen för ett projekt eller en plan av ytterst viktigt allmänt intresse och det inte finns något tekniskt och ekonomiskt genomförbart alternativ till projektet eller planen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_105__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I beslutet ska den som orsakar försämringen åläggas att vidta kompensationsåtgärder, genom vilka naturvärdena i kompensationsområdet och de naturvärden som eftersträvas genom kompensationsåtgärderna ska kompenseras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_106">
                        <num>106 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_106__heading">Tillgång till uppgifter om kompensation</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_106__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Var och en har rätt att ur det register som hör till datasystemet för naturvården få uppgifter om de naturvärden som producerats och om hur de används som förhandskompensation.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_107">
                        <num>107 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_107__heading">Kostnadsansvar</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_107__subsec_1">
                            <intro eId="chp_11__sec_107__subsec_1__intro">
                                <p>Den som orsakar en försämring och den som producerar naturvärden svarar för</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kostnaderna för planering och genomförande av kompensationsåtgärder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>myndighetens kostnader för godkännande av kompensationsplanen och registeranteckningar.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_107__subsec_2">
                            <intro eId="chp_11__sec_107__subsec_2__intro">
                                <p>Den som orsakar en försämring svarar dessutom för de kostnader som orsakas av</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>bedömningen av försämringen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tillsynen över genomförandet av kompensationsåtgärderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>uppföljningen av kompensationsåtgärdernas effekter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_12">
                    <num>12 kap.</num>
                    <heading eId="chp_12__heading">Förvärv av områden för naturskyddsändamål samt ersättningar</heading>
                    <section eId="chp_12__sec_108">
                        <num>108 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_108__heading">Förvärv av områden till staten</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_108__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Staten kan förvärva områden för genomförandet av skyddet enligt de program som avses i 14 och 15 § och nätverket Natura 2000 eller för kompletterande av det befintliga nätverket av naturskyddsområden eller annars för naturskyddsändamål.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_108__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <intro eId="chp_12__sec_108__subsec_2v20250802__introv20250802">
                                <p>Uppgifter i anknytning till förvärv av områden för naturskyddsändamål sköts av</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_108__subsec_2v20250802__para_1v20250802">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>Tillstånds- och tillsynsverket för genomförande av skyddet enligt de program som avses i 15 §, de naturskyddsprogram och naturskyddsbeslut som avses i 144 § eller nätverket Natura 2000 eller annars för naturskyddsändamål,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_108__subsec_2v20250802__para_2v20250802">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>livskraftscentralen för genomförande av skyddet enligt de åtgärdsprogram som avses i 14 § eller annat frivilligt skydd,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_108__subsec_2v20250802__para_3v20250802">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>Forststyrelsen för kompletterande av det befintliga nätverket av naturskyddsområden.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_108__subsec_2v20250802_2" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om uppgifterna i anknytning till förvärv av områden utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_109">
                        <num>109 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_109__heading">Genomförande av naturskyddsprogram</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_109__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet ska utan dröjsmål börja genomföra ett i 15 § avsett naturskyddsprogram, när statsrådets godkännandebeslut har vunnit laga kraft. När ordningsföljden för genomförandet övervägs ska, utöver vad som föreskrivs i 108 § 2 mom., betydelsen av de värden som ska skyddas och de faktorer som hotar dem beaktas så långt som möjligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_109__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Det sätt på vilket skyddet genomförs ska anpassas till syftet med skyddet och skyddet ska i första hand genomföras på frivillig väg.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_109__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet kan besluta att till vissa delar avstå från att genomföra ett naturskyddsprogram, om områdets naturvärden har minskat väsentligt, om detta inte påtagligt äventyrar syftet med skyddet eller om programmet står i vägen för ett projekt som är nödvändigt med tanke på ett viktigt allmänt intresse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_110">
                        <num>110 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_110__heading">Ägarens rätt att kräva inlösen</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_110__subsec_1">
                            <content>
                                <p>När fyra år har förflutit från ett beslut att godkänna ett naturskyddsprogram och beslutet har vunnit laga kraft har ägaren till ett område som ingår i naturskyddsprogrammet rätt att kräva att området inlöses, om programmet inte har genomförts i detta område eller det inte har överenskommits om genomförandet. Ägaren till ett område har samma rätt, om skyddet av området enligt statsrådets principbeslut om genomförande av nätverket Natura 2000 ska genomföras med stöd av denna lag och fyra år har förflutit från det att statsrådets principbeslut meddelades.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_110__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Inlösningen inleds genom en ansökan hos Lantmäteriverket om förordnande av inlösningsförrättning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_111">
                        <num>111 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_111__heading">Statens ersättningsskyldighet</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_1">
                            <intro eId="chp_12__sec_111__subsec_1__intro">
                                <p>Staten är skyldig att ersätta fastighetsägaren eller innehavaren av en särskild rättighet för betydelsefull olägenhet till följd av</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_111__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>ett beslut som fattats med stöd av 64 § 2 mom., 77 § 2 och 3 mom., 79 § 2 mom. eller 81 § 2 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_111__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ett förbud enligt 65 § 1 mom., 73 § 1 mom. eller 78 § 2 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_111__subsec_1__para_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>fridlysningsbestämmelserna för ett naturskyddsområde som inrättats med stöd av 47 § 4 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_111__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>avslag på ett beslut enligt 38 § om förbud eller begränsning eller ansökan om tillstånd enligt 39 § i mom., om det inte annars finns något hinder för att bevilja tillstånd eller genomföra åtgärden.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Vid bedömningen av den betydelsefulla olägenhet som avses i 1 mom. ska de sammanlagda konsekvenserna av de förbud, beslut och fridlysningsbestämmelser som avses i det momentet beaktas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_3">
                            <content>
                                <p>I ett ärende som avses i 1 mom. 1 punkten är en förutsättning för ersättningsskyldighet att ägaren med stöd av 66 eller 83 § har ansökt om tillstånd att få avvika från förbudet och ansökan har avslagits.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Full ersättning ska betalas för olägenheten. Om det inte på förhand på ett tillförlitligt sätt går att bedöma om den betydelsefulla olägenhet ett förbud enligt 78 § 2 mom. orsakar kommer att vara bestående, ska ersättningen betalas för högst tio år. Efter detta ska ersättning betalas för bestående olägenhet, om det är sannolikt att föröknings- eller rastplatsen är permanent.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_5">
                            <content>
                                <p>I fråga om ersättning för olägenhet som orsakas av att tillstånd enligt markanvändnings- och bygglagen eller marktäktslagen vägras gäller vad som föreskrivs särskilt. I 11 § i skogslagen finns det bestämmelser om hur den särskilda skyldighet enligt 10 § i den lagen som gäller användningen av skogarna ska göras skäligare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_112">
                        <num>112 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_112__heading">Begränsningar av ersättningsskyldigheten</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_112__subsec_1">
                            <intro eId="chp_12__sec_112__subsec_1__intro">
                                <p>Den rätt till ersättning som avses i 111 § 1 mom. 4 punkten föreligger inte, om olägenheten</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>orsakas av att ett tillstånd enligt vattenlagen vägras,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>orsakas av att ett tillstånd enligt miljöskyddslagen vägras,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        orsakas av att ett ärende som gäller malmletningstillstånd, gruvtillstånd eller guldvaskningstillstånd enligt gruvlagen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/621">(621/2011)</ref>
                                         avgörs,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        orsakas av att ett inlösningstillstånd enligt lagen om inlösen av fast egendom och särskilda rättigheter vägras 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/1977/603">(603/1977)</ref>, eller
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>orsakas staten, kommunen eller en samkommun.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_113">
                        <num>113 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_113__heading">Förfarandet i ersättningsärenden</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_113__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om en överenskommelse inte har kunnat nås om ersättning eller andra alternativa sätt att genomföra skyddet, kan en ansökan om förrättning för att bestämma de ersättningar som avses i 111 § 1 mom. lämnas in till Lantmäteriverket.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_113__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I en situation som avses i 111 § 3 mom. ska till ansökan fogas en utredning om det avslag på ansökan om tillstånd som avses i det nämnda momentet. Om det dock är uppenbart att det inte finns förutsättningar för beviljande av tillstånd, kan det förordnas om förrättning utan att utredningen läggs fram.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_113__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om förfarandet och om bestämmandet av ersättning finns i lagen om inlösen av fast egendom och särskilda rättigheter. På ersättning för inskränkningar i rätten att nyttja ett område ska betalas ränta enligt 95 § 1 mom. i den lagen från den dag då områdets ägare hos Lantmäteriverket har ansökt om förordnande av ersättningsförrättning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_114">
                        <num>114 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_114__heading">Statens inlösningsrätt</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_114__subsec_1">
                            <content>
                                <p>För att inrätta ett naturskyddsområde eller för att på något annat sätt genomföra det skydd som avses i denna lag har statsrådet rätt att besluta om att lösa in fast egendom och särskilda rättigheter till staten. Bestämmelser om inlösen finns i lagen om inlösen av fast egendom och särskilda rättigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_114__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett ärende som gäller inlösningstillstånd kan avgöras av miljöministeriet, om det är fråga om ett område som ingår i ett naturskyddsprogram som har vunnit laga kraft eller enligt ett lagakraftvunnet beslut av statsrådet hör till ett område som enligt denna lag avses ingå i nätverket Natura 2000. Miljöministeriet kan avgöra ett ärende som gäller inlösningstillstånd även i det fall att det i det område som ansökan om inlösningstillstånd gäller i liten utsträckning ingår område som inte omfattas av naturskyddsprogrammet eller nätverket Natura 2000. Vad som ovan i detta moment föreskrivs om område tillämpas också på en nyttjanderätt som gäller ett sådant område.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_114__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Innan en inlösning som avses i 1 eller 2 mom. företas ska underhandlingar föras med markägaren, om detta är möjligt utan avsevärda svårigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_115">
                        <num>115 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_115__heading">Periodisering av ersättningarna</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_115__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 52 § i lagen om inlösen av fast egendom och särskilda rättigheter kan en ersättning som avses i 111 § om Tillstånds- och tillsynsverket så kräver periodiseras så att den betalas ut i högst fyra årliga poster.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_115__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om periodisering av ersättningarna får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_116">
                        <num>116 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_116__heading">Vissa avgiftsfria beslut</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_116__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Beslut om naturskyddsområden, landskapsvårdsområden och naturminnesmärken som har meddelats med stöd av denna lag samt beslut som har meddelats med stöd av 64 § 2 mom., 77 § 2 och 3 mom., 79 § 2 mom. och 81 § är avgiftsfria. Bestämmelser om avgifter för beslut finns till övriga delar i lagen om grunderna för avgifter till staten 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1992/150">(150/1992)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_13">
                    <num>13 kap.</num>
                    <heading eId="chp_13__heading">Informationshanteringen inom naturvården och information om beslut</heading>
                    <section eId="chp_13__sec_117">
                        <num>117 §</num>
                        <heading eId="chp_13__sec_117__heading">Datasystemet för naturvården</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Datasystemet för naturvården består av uppgifter om biologisk mångfald och de verksamheter som inverkar på den. Datasystemet används för hantering och behandling av uppgifter som hänför sig till tillämpningen och verkställigheten av denna lag, för naturskyddsplanering och för tillsynen enligt denna lag samt för uppföljning, bedömning och forskning som gäller den biologiska mångfalden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>
                                    Datasystemet för naturvården omfattar uppgifter som registreras eller har registrerats i miljöministeriets, Tillstånds- och tillsynsverkets, livskraftscentralernas, Forststyrelsens, Finlands miljöcentrals och Naturhistoriska centralmuseets (<i>registerförare</i>) datasystem, register och ärendehanteringssystem. Bestämmelser om de uppgifter som ska registreras i datasystemet finns i 118 § i denna lag samt i 18 kap. 1 och 2 § i vattenlagen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet, Tillstånds- och tillsynsverket, livskraftscentralen, Forststyrelsen, Finlands miljöcentral och Naturhistoriska centralmuseet är alla personuppgiftsansvariga för datasystemet för naturvården i fråga om de uppgifter som de registrerar i systemet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet svarar för att utveckla datasystemet för naturvårdens innehåll och funktion i samarbete med registerförarna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om de datasystem, register och ärendehanteringssystem som avses i 2 mom. samt om myndigheternas uppgifter i samband med förvaltningen av systemen får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_13__sec_118v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>118 §</num>
                        <heading eId="chp_13__sec_118v20250802__headingv20250802">Uppgifter som ska registreras i datasystemet för naturvården</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_1v20250802">
                            <intro eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_1v20250802__introv20250802">
                                <p>Miljöministeriet ska i datasystemet för naturvården registrera</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_1v20250802__para_1v20250802">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>de beslut som ministeriet fattar med stöd av denna lag samt information om beslut av förvaltningsdomstolarna och högsta förvaltningsdomstolen i anslutning till dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_1v20250802__para_2v20250802">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>de utlåtanden som avses i 57 § 2 mom., 61 § 1 mom. och 92 § 3 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_1v20250802__para_3v20250802">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>de uppgifter och rapporter som hänför sig till ordnandet av uppföljningen av naturvården.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_2v20250802">
                            <intro eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_2v20250802__introv20250802">
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket ska i datasystemet registrera</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_2v20250802__para_1v20250802">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>de beslut som verket fattar med stöd av denna lag samt information om beslut av förvaltningsdomstolarna och högsta förvaltningsdomstolen i anslutning till dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_2v20250802__para_2v20250802">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>de utlåtanden och initiativ som avses i 35 § 2 mom. och 92 § samt de handlingar som gäller förvärv av områden enligt 108 §.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_3v20250802">
                            <intro eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_3v20250802__introv20250802">
                                <p>Livskraftscentralen ska i datasystemet registrera</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_3v20250802__para_1v20250802">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>de beslut som centralen fattar med stöd av denna lag samt information om beslut av förvaltningsdomstolarna och högsta förvaltningsdomstolen i anslutning till dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_3v20250802__para_2v20250802">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>de handlingar som gäller förvärv av områden enligt 108 §.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_4v20250802">
                            <intro eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_4v20250802__introv20250802">
                                <p>Forststyrelsen ska i datasystemet registrera</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_4v20250802__para_1v20250802">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>de beslut som Forststyrelsen fattar med stöd av denna lag samt information om beslut av förvaltningsdomstolarna och högsta förvaltningsdomstolen i anslutning till dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_4v20250802__para_2v20250802">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>utlåtanden enligt 35 § 2 mom. om Natura-bedömning, ansökningar enligt 60 § 1 mom. om införlivning av ett område i ett naturskyddsområde samt handlingar som gäller förvärv av områden enligt 108 §.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_5v20250802">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet svarar dessutom för att de beslut av statsrådet som avses i 13–15, 33, 39 och 114 § och Europeiska kommissionens utlåtande enligt 39 § registreras i datasystemet för naturvården.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_6v20250802">
                            <content>
                                <p>De myndigheter som följer upp den biologiska mångfaldens tillstånd samt Finlands miljöcentral och Naturhistoriska centralmuseet ska i datasystemet registrera de uppgifter om uppföljningen av naturvården som avses i 18 §. Uppföljningsuppgifter får också registreras av andra aktörer som myndigheterna i fråga har godkänt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118v20250802__subsec_7v20250802">
                            <content>
                                <p>Kommuner och landskapsförbund ska i den mån det är möjligt lämna Tillstånds- och tillsynsverket de uppgifter som i samband med kommunal verksamhet uppkommer om den biologiska mångfalden och de verksamheter som inverkar på den för registrering i datasystemet för naturvården, om det inte är möjligt att registrera uppgifterna direkt i datasystemet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_13__sec_119">
                        <num>119 §</num>
                        <heading eId="chp_13__sec_119__heading">Uppgifternas kvalitet</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_119__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Registerförarna uppdaterar uppgifterna i datasystemet för naturvården i samband med att de fullgör sina lagstadgade skyldigheter. Dessutom kan uppgifterna uppdateras på basis av uppgifter som lämnats till registerförarna. Den som producerat uppgifterna svarar för uppgifternas riktighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_119__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Registerföraren svarar för att det i datasystemet registreras information som beskriver uppgifternas kvalitet vad gäller uppgiftskällan och tidpunkten för inhämtandet och registreringen av uppgifterna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_13__sec_120">
                        <num>120 §</num>
                        <heading eId="chp_13__sec_120__heading">Utlämnande av och rätt att få uppgifter</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_120__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    De uppgifter som registreras i datasystemet för naturvården är sådan offentlig miljöinformation som avses i Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/4/EG om allmänhetens tillgång till miljöinformation och om upphävande av rådets direktiv 90/313/EEG, om inte något annat föreskrivs i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1999/621">(621/1999)</ref>
                                     eller i någon annan lag.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_120__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Registerförarna samt Finlands skogscentral, kommunerna och landskapsförbunden, Finlands viltcentral och Säkerhets- och kemikalieverket har trots sekretessbestämmelserna rätt att avgiftsfritt få de uppgifter ur datasystemet för naturvården som är nödvändiga för skötseln av de uppgifter som föreskrivits för dem.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_120__subsec_3v20260449" finlex:originalVersion="@20260449" finlex:originalVersionLabel="29.5.2026/449">
                            <content>
                                <p>Markägaren, innehavaren av avverkningsrätten och den som för deras räkning planerar eller genomför åtgärder som hänför sig till skötsel och användning av skog har trots sekretessbestämmelserna rätt att få de uppgifter ur datasystemet för naturvården som är nödvändiga för beaktandet av 10 c § i skogslagen vid planeringen och genomförandet av åtgärderna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_13__sec_121">
                        <num>121 §</num>
                        <heading eId="chp_13__sec_121__heading">Delgivning av och information om beslut</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_121__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>
                                    Tillstånds- och tillsynsverket ska delge beslut som avses i 64, 77, 79, 81 och 104 § och Forststyrelsen beslut som avses i 60 § genom offentlig kungörelse enligt 62 a § i förvaltningslagen, och information om kungörelsen ska offentliggöras i kommunen i fråga i enlighet med 108 § i kommunallagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2015/410">(410/2015)</ref>. Besluten ska dessutom registreras i fastighetsdatasystemet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_121__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet ska delge förslag om områden enligt 33 § som ska ingå i nätverket Natura 2000 genom offentlig kungörelse enligt 62 a § i förvaltningslagen och information om kungörelsen ska dessutom offentliggöras i kommunen i fråga i enlighet med 108 § i kommunallagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_121__subsec_3v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet, Tillstånds- och tillsynsverket, livskraftscentralerna och Forststyrelsen ska offentliggöra de beslut som de har fattat med stöd av denna lag på sin webbplats. Beslut som offentliggörs på internet får trots 16 § 3 mom. i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet innehålla lägesuppgifter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_14">
                    <num>14 kap.</num>
                    <heading eId="chp_14__heading">Tillsyn över naturvården, förvaltningstvång och straff</heading>
                    <section eId="chp_14__sec_122">
                        <num>122 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_122__heading">Ordnande av tillsyn</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_122__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket ska utöva tillsyn över efterlevnaden av denna lag, de bestämmelser och beslut som har utfärdats med stöd av den och Europeiska unionens bestämmelser.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_122__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen utövar tillsyn över att denna lag följs i statliga naturskyddsområden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_123">
                        <num>123 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_123__heading">Rätt att få upplysningar och göra inspektioner</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_123__subsec_1">
                            <intro eId="chp_14__sec_123__subsec_1__intro">
                                <p>Den myndighet som utövar tillsyn över efterlevnaden av de bestämmelser och beslut som gäller naturvården eller en tjänsteman eller tjänsteinnehavare som myndigheten förordnat har rätt att för utförandet av sina uppgifter</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_123__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>trots sekretess få nödvändiga upplysningar av andra myndigheter och verksamhetsutövare,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_123__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>röra sig på annans område och få tillträde till platser där verksamhet bedrivs,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_123__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>göra inspektioner, utföra mätningar och vid behov ta prover,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_123__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>övervaka verksamheten och dess konsekvenser för naturen och miljön.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_123__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Den tjänsteman eller tjänsteinnehavare som utför en inspektion har rätt att få kopior av de handlingar som ska granskas och utskrifter av registreringar i datasystem.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_123__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om inspektioner finns dessutom i 39 § i förvaltningslagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_124">
                        <num>124 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_124__heading">Tillfälligt åtgärdsförbud</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_124__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket kan för högst två år förbjuda sådan användning av ett i 43 § 2 mom. avsett område som kan äventyra syftet med skyddet av området. Tillstånds- och tillsynsverkets beslut ska iakttas trots ändringssökande, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_124__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om skyddet förfaller eller ett naturskyddsprogram med stöd av 109 § 3 mom. inte genomförs och områdets ägare har orsakats betydelsefull olägenhet av åtgärdsförbudet, har ägaren rätt att av staten få full ersättning för detta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_124__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Vid bestämmandet av ersättning iakttas vad som föreskrivs i 113 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_125">
                        <num>125 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_125__heading">Åtgärdsförbud när en inlösning är anhängig</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_125__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om det med stöd av 114 § har beviljats tillstånd till inlösning av ett område eller av en särskild rättighet, får sådana åtgärder som kan äventyra inlösningens syfte inte vidtas i området. Detta förbud är i kraft från det att beslutet om det beviljade inlösningstillståndet har delgetts områdets ägare eller innehavare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_126">
                        <num>126 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_126__heading">Tvångsmedel</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_126__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Om någon underlåter att följa denna lag eller bestämmelser som utfärdats eller beslut som meddelats med stöd av denna lag, eller vidtar åtgärder som strider mot dessa, kan Tillstånds- och tillsynsverket förbjuda den att fortsätta eller upprepa gärningen eller underlåtenheten och vid vite eller hot om avbrytande ålägga den att inom utsatt tid undanröja det rättsstridiga tillståndet eller avhjälpa underlåtenheten, eller förelägga den hot om att behövliga åtgärder vidtas på dennes bekostnad. Tillstånds- och tillsynsverkets beslut ska iakttas trots ändringssökande, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_126__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Vid förundersökning, åtalsprövning eller rättegång får man inte i syfte att ålägga en fysisk person straffrättsligt ansvar använda uppgifter som personen har lämnat för att fullgöra en sådan skyldighet att lämna uppgifter som föreskrivs i denna lag eller som ålagts med stöd av den, om uppgifterna har erhållits genom att personen förelagts vite för fullgörande av skyldigheten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_126__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om vite, hot om tvångsutförande och hot om avbrytande finns i viteslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1990/1113">(1113/1990)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_127">
                        <num>127 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_127__heading">Förebyggande och avhjälpande av naturskador</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_127__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>
                                    Om en fysisk eller juridisk person som bedriver yrkesverksamhet eller som i praktiken beslutar om sådan verksamhet (<i>verksamhetsutövare</i>) uppsåtligen eller av oaktsamhet genom en åtgärd eller underlåtenhet som strider mot denna lag eller mot bestämmelser som utfärdats eller beslut som meddelats med stöd av den orsakar en naturskada som avses i 3 § 7 punkten eller ett överhängande hot för en sådan skada, ska verksamhetsutövaren utan dröjsmål underrätta Tillstånds- och tillsynsverket om naturskadan eller det överhängande hotet för en sådan och vidta behövliga åtgärder för att förebygga negativa effekter eller begränsa dem så att de blir så små som möjligt.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_127__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>
                                    Efter att ha fått kännedom om naturskadan eller det överhängande hotet för en sådan skada ska Tillstånds- och tillsynsverket, utöver vad som föreskrivs i 126 §, ålägga den verksamhetsutövare som orsakat olägenheten att vid behov vidta åtgärder för att förebygga negativa effekter eller begränsa dem så att de blir så små som möjligt, samt ålägga verksamhetsutövaren att vidta hjälpåtgärder enligt lagen om avhjälpande av vissa miljöskador 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2009/383">(383/2009)</ref>. På rätten att inleda ett ärende tillämpas 128 § 1 mom. i denna lag.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_127__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Betydelsen av de negativa effekter som avses i denna paragraf ska bedömas i förhållande till naturtypens eller artens bevarandestatus vid tidpunkten för skadan samt deras funktioner och naturliga förmåga till återbildning. Närmare bestämmelser om de faktorer som bestämmer de negativa effekternas betydelse utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_127__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelserna i 1 och 2 mom. tillämpas inte på sådana naturskador i fråga om vilka det finns bestämmelser om förebyggande och avhjälpande i miljöskyddslagen, vattenlagen eller gentekniklagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/377">(377/1995)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_128">
                        <num>128 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_128__heading">Särskild rätt att inleda ärenden</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_128__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>En person som orsakats olägenhet har rätt att inleda ett ärende som avses i 126 § hos Tillstånds- och tillsynsverket, om syftet med inledandet av ärendet är att förhindra att naturen förstörs eller att naturvärden försämras på ett sätt som inte är av ringa betydelse, eller att påbörja åtgärder för att avhjälpa en naturskada. Samma rätt har en registrerad sammanslutning som avses i 134 § 4 mom. inom sitt verksamhetsområde samt kommunen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_128__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett ärende som omfattas av särskild rätt att inleda ärenden ska avgöras skyndsamt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_129">
                        <num>129 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_129__heading">Åtgärder i samband med brottmål</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_129__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De i 122 § nämnda myndigheter som utövar tillsyn över naturvården ska anmäla gärningar eller underlåtenheter som avses i 130 och 131 § till polisen för inledande av förundersökning. Anmälan behöver dock inte göras, om gärningen eller underlåtenheten inte har inverkat väsentligt på de skyddade naturvärdena, den inte syftat till mer än ringa ekonomisk vinning och den även i övrigt med hänsyn till omständigheterna ska anses vara mycket ringa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_129__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Tillstånds- och tillsynsverket är målsägande i brottmål.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_130">
                        <num>130 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_130__heading">Hänvisning till strafflagen</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_130__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1889/39-001">(39/1889)</ref>
                                     och bestämmelser om straff för naturskyddsbrott i 5 och 5 a § i det kapitlet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_131">
                        <num>131 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_131__heading">Naturskyddsförseelse</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_131__subsec_1">
                            <intro eId="chp_14__sec_131__subsec_1__intro">
                                <p>Den som uppsåtligen eller av oaktsamhet obehörigen</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>på ett område som hör till ett naturskyddsprogram vidtar en åtgärd i strid med 16 § 1 mom. som äventyrar syftet med skyddet av området,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>avsevärt i strid med 34 § försämrar de naturvärden som ligger till grund för skyddet av ett område som hör till nätverket Natura 2000,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot fridlysningsbestämmelserna i en författning om inrättande avett statligt naturskyddsområde eller i ett beslut om inrättande av ett privat naturskyddsområde eller mot ett förbud eller en begränsning som gäller rätten att färdas, slå läger eller stiga i land eller att hålla båt, fartyg eller annat fordon enligt vad som föreskrivs i 56 § 1 mom. eller bestäms i ordningsstadgan med stöd av 56 § 2 mom. och 58 §,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>förstör eller försämrar en genom ett avgränsningsbeslut fastställd förekomst av en skyddad naturtyp, en plats där en art som kräver särskilt skydd förekommer, en plats där en art av unionsintresse förekommer, en plats där en ny art som påträffats förekommer eller ett kompensationsområde i strid med det som bestäms i ett beslut enligt 64 § 2 mom., 77 § 2 mom., 79 § 2 mom., 81 § 2 mom. eller 104 § 2 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>tar en fridlyst djurarts bon, ägg eller individer i andra utvecklingsstadier eller flyttar dem till en annan plats i strid med 70 § 1 mom. 2 punkten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>förstör eller skadar en stor rovfågels boträd i strid med 73 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot bestämmelserna i 74 § om fridlysning av växtarter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>innehar individer, delar, derivat eller ägg av en fridlyst art som har tagits från naturen efter den 31 december 1996, i strid med 87 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_9">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>säljer och byter eller bjuder ut till försäljning eller byte individer av fridlysta djur- eller växtarter eller delar, derivat eller ägg av dem i strid med 87 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_10">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>köper, erbjuder sig att köpa, förvärvar för kommersiella ändamål, i kommersiellt syfte förevisar för allmänheten, använder i vinstsyfte, säljer, innehar för försäljning, saluför eller transporterar för försäljning individer av djur- eller växtarter som nämns i bilaga A eller B till CITES-förordningen eller delar eller derivat av dem i strid med artikel 8 i den förordningen eller förflyttar levande individer av arter som nämns i bilaga A till den förordningen i strid med artikel 9 i den förordningen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_11">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>importerar individer av fridlysta djur- eller växtarter eller delar eller derivat av dem, eller levande hökfåglar, ugglor eller falkar, i strid med 88 § 1 eller 2 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_12">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>importerar individer av hotade arter eller delar av dem som jakttroféer i strid med 88 § 4 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_13">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>exporterar individer av fridlysta djur- eller växtarter eller delar eller derivat av dem i strid med 88 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_14">
                                <num>14)</num>
                                <content>
                                    <p>importerar, exporterar eller genom finskt territorium transiterar individer av en djur- eller växtart som nämns i CITES-förordningen, eller delar eller derivat av dem, utan det tillstånd eller intyg som krävs i artiklarna 4, 5 och 9 i den förordningen, eller underlåter att uppfylla villkoren i tillståndet eller intyget,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_15">
                                <num>15)</num>
                                <content>
                                    <p>från tredjeland importerar eller till tredjeland exporterar individer av djur- eller växtarter som nämns i CITES-förordningen, eller delar eller derivat av dem, över ett annat än ett i 90 § 2 mom. nämnt gränsövergångsställe, eller underlåter att göra den importanmälan som krävs i artikel 4 i den förordningen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_16">
                                <num>16)</num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot bestämmelser i ett beslut som gäller ett landskapsvårdsområde i strid med 93 § 2 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_17">
                                <num>17)</num>
                                <content>
                                    <p>skadar eller förstör ett fridlyst naturminnesmärke i strid med 95 § 4 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <wrapUp eId="chp_14__sec_131__subsec_1__wrapUp">
                                <p>
                                    ska, om gärningen inte utgör naturskyddsbrott, för 
                                    <i>naturskyddsförseelse</i>
                                     dömas till böter.
                                </p>
                            </wrapUp>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_131__subsec_2">
                            <content>
                                <p>För naturskyddsförseelse döms också den som uppsåtligen dödar eller fångar individer av fridlysta djurarter, skadar bon eller ägg som tillhör individer av sådana arter eller skadar andra utvecklingsstadier av individer av arterna eller stör individer i strid med 70 § 1 mom. 1–3 punkten samt den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet förstör eller obehörigen försämrar förekomsten av en strikt skyddad naturtyp eller föröknings- eller rastplats för individer av en strikt skyddad djurart i strid med 65 § 1 mom. eller 78 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_131__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Som naturskyddsförseelse betraktas inte att slå läger i terrängen eller att stanna eller parkera ett motordrivet fordon i terrängen i omedelbar närhet av en väg i strid med ett förbud eller en begränsning som meddelats med stöd av 53 eller 56 §, om förbudet eller begränsningen inte klart och tydligt har märkts ut i terrängen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_132">
                        <num>132 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_132__heading">Förverkandepåföljd</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_132__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Hos den som har gjort sig skyldig till en gärning som avses i 130 eller 131 § ska föremålet för brottet dömas förverkat till staten. Hos den som brutit mot bestämmelserna i 70 eller 74 § ska dessutom det värde som det fridlysta djuret eller den fridlysta växten har som representant för sin art dömas förverkat till staten. Bestämmelser om förverkandepåföljder finns dessutom i 10 kap. i strafflagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_132__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om värden på fridlysta djur och växter utfärdas genom förordning av miljöministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_133">
                        <num>133 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_133__heading">Rätt till omhändertagande</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_133__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Jakt- och fiskeövervakare som avses i lagen om Forststyrelsens jakt- och fiskeövervakning 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2005/1157">(1157/2005)</ref>
                                     har rätt att omhänderta jaktredskap, insamlingsredskap och andra redskap som använts eller som uppenbarligen är avsedda att användas i strid med de fridlysningsbestämmelser som utfärdats eller meddelats för ett naturskyddsområde. Samma rätt till omhändertagande gäller djur som olovligen fångats eller växter som olovligen tagits i ett naturskyddsområde samt allt annat sådant som inte får tas eller användas i ett naturskyddsområde.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_133__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om rätt till omhändertagande finns dessutom i 81 § i jaktlagen och 108 och 109 § i lagen om fiske.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_15">
                    <num>15 kap.</num>
                    <heading eId="chp_15__heading">Ändringssökande</heading>
                    <section eId="chp_15__sec_134">
                        <num>134 §</num>
                        <heading eId="chp_15__sec_134__heading">Ändringssökande</heading>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134__subsec_1v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>I livskraftscentralens beslut enligt 4 kap. får omprövning begäras. Bestämmelser om begäran om omprövning finns i förvaltningslagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134__subsec_2v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>
                                    Ett beslut enligt denna lag får överklagas genom besvär med iakttagande av vad som anges i lagen om rättegång i förvaltningsärenden 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/808">(808/2019)</ref>, om inte något annat föreskrivs i denna lag.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från vad som anges i lagen om rättegång i förvaltningsärenden får ändring inte sökas i ett i 13 § avsett beslut av statsrådet som gäller den nationella strategin för biologisk mångfald.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134__subsec_4v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från vad som anges i 10 § 3 mom. i lagen om rättegång i förvaltningsärenden anförs besvär över ett beslut som Tillstånds- och tillsynsverket har fattat med stöd av denna lag och som inte gäller en fastighet eller ett område hos den förvaltningsdomstol inom vars domkrets den person eller den sammanslutning som beslutet i huvudsak gäller har sin hemkommun respektive hemort.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Besvärsrätt har den vars rätt, skyldighet eller fördel saken kan beröra. Besvärsrätt i fråga om andra beslut än sådana som gäller ersättning, stöd, understöd eller huruvida frivillig kompensation ersätter försämringen har även kommunen i fråga och inom sitt verksamhetsområde sådana registrerade lokala och regionala sammanslutningar vars syfte är att främja naturvården eller miljövården. I fråga om statsrådsbeslut om godkännande av ett naturskyddsprogram har också riksomfattande sammanslutningar som bevakar markägarnas intressen eller främjar naturvården eller miljövården besvärsrätt. Dessutom har också Sametinget besvärsrätt, om beslutet försämrar samernas rätt att som ursprungsfolk bevara och utveckla sitt språk och sin kultur.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_15__sec_134av20250828" finlex:originalVersion="@20250828" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/828">
                        <num>134 a §</num>
                        <heading eId="chp_15__sec_134av20250828__headingv20250828">Sökande av ändring i ett ärende som avgörs vid gemensam behandling</heading>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134av20250828__subsec_1v20250828">
                            <content>
                                <p>Om ett beslut enligt 66 eller 83 § har meddelats vid gemensam behandling enligt 9 § i lagen om behandling av vissa miljöärenden vid Tillstånds- och tillsynsverket, söks ändring i beslutet i enlighet med 11 § i den lagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_15__sec_135v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>135 §</num>
                        <heading eId="chp_15__sec_135v20250802__headingv20250802">Besvär över beslut enligt någon annan lag</heading>
                        <subsection eId="chp_15__sec_135v20250802__subsec_1v20250802">
                            <content>
                                <p>Utöver vad som särskilt föreskrivs om ändringssökande har Tillstånds- och tillsynsverket rätt att anföra besvär över ett sådant beslut enligt någon annan lag som gäller beviljande av tillstånd eller godkännande av en plan, när besvärsgrunden är att beslutet strider mot denna lag eller mot bestämmelser som utfärdats eller beslut som meddelats med stöd av den.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_15__sec_135v20250802__subsec_2v20250802">
                            <content>
                                <p>Om ett beslut som avses i 1 mom. har fattats av Tillstånds- och tillsynsverket, iakttas vad som föreskrivs i 191 § 2 mom. i miljöskyddslagen och 15 kap. 2 § 2 mom. i vattenlagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_16" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="9/2023">
                    <num>16 kap.</num>
                    <heading eId="chp_16__heading">Ikraftträdandebestämmelser</heading>
                    <section eId="chp_16__sec_136">
                        <num>136 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_136__heading">Ikraftträdande</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_136__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Denna lag träder i kraft den 1 juni 2023.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_136__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Genom denna lag upphävs naturvårdslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1996/1096">(1096/1996)</ref>, nedan 
                                    <i>den upphävda lagen</i>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_136__subsec_3">
                            <content>
                                <p>En jakttrofé som förvärvats före ikraftträdandet av denna lag får föras in i landet trots 88 § 4 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_136__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    Om det någon annanstans i lagstiftningen hänvisas till den upphävda lagen eller 1923 års lag om naturskydd 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1923/71">(71/1923)</ref>, ska denna lag tillämpas i stället för den lagen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_137">
                        <num>137 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_137__heading">Statliga naturskyddsområden som inrättats med stöd av den upphävda lagen</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_137__subsec_1">
                            <intro eId="chp_16__sec_137__subsec_1__intro">
                                <p>Följande författningar som utfärdats med stöd av den upphävda lagen förblir i kraft:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om sälskyddsområden 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2001/736">(736/2001)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om Meiko naturskyddsområde 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2006/1382">(1382/2006)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om inrättande av naturskyddsområden inom vissa statsägda områden i Suomussalmi och Puolanka kommuner 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/203">(203/2014)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i Kalevalaparken 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/204">(204/2014)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i landskapet Egentliga Finland 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/214">(214/2014)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om inrättande av naturskyddsområden i landskapet Egentliga Finland 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/215">(215/2014)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i Saimen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/441">(441/2014)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i landskapet Norra Österbottens södra delar 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/644">(644/2017)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_9">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om naturskyddsområden i landskapet Norra Österbottens södra delar 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/645">(645/2017)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_10">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i Östra Lappland 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/646">(646/2017)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_11">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om naturskyddsområden i Östra Lappland 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/647">(647/2017)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_12">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om Patanajärvenkangas naturskyddsområde 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2018/278">(278/2018)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_13">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i landskapet Södra Savolax 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/204">(204/2019)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_14">
                                <num>14)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om naturskyddsområden i landskapet Södra Savolax 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/205">(205/2019)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_15">
                                <num>15)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i landskapet Södra Karelen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/1076">(1076/2019)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_16">
                                <num>16)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om naturskyddsområden i landskapet Södra Karelen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/1077">(1077/2019)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_17">
                                <num>17)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i landskapet Norra Karelen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2021/140">(140/2021)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_18">
                                <num>18)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om naturskyddsområden i landskapet Norra Karelen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2021/141">(141/2021)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_19">
                                <num>19)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i landskapet Nyland 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2021/332">(332/2021)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_20v20230840" finlex:originalVersion="@20230840" finlex:originalVersionLabel="25.5.2023/840">
                                <num>20)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om naturskyddsområden i landskapet Nyland 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2021/333">(333/2021)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_21v20230840" finlex:originalVersion="@20230840" finlex:originalVersionLabel="25.5.2023/840">
                                <num>21)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om Ruunaa naturskyddsområde 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2003/124">(124/2003)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_22v20230840" finlex:originalVersion="@20230840" finlex:originalVersionLabel="25.5.2023/840">
                                <num>22)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i landskapet Mellersta Österbotten 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2022/245">(245/2022)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_23v20230840" finlex:originalVersion="@20230840" finlex:originalVersionLabel="25.5.2023/840">
                                <num>23)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om naturskyddsområden i landskapet Mellersta Österbotten 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2022/246">(246/2022)</ref>.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_137__subsec_2">
                            <intro eId="chp_16__sec_137__subsec_2__intro">
                                <p>I stället för sådana bestämmelser i den upphävda lagen som det hänvisas till i de författningar som nämns i 1 mom. tillämpas bestämmelserna i denna lag som följer:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>i stället för 13 § i den upphävda lagen tillämpas 49 § i denna lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>i stället för 14 § i den upphävda lagen tillämpas 50 § i denna lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>i stället för 15 § i den upphävda lagen tillämpas 51 § i denna lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>i stället för 17 a § i den upphävda lagen tillämpas 52 § i denna lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>i stället för 71 § i den upphävda lagen tillämpas 55 § i denna lag.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_137__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ordningsstadgorna för de naturskyddsområden som avses i de författningar som nämns i 1 mom. samt skötsel- och nyttjandeplanerna för nationalparker förblir i kraft.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_138">
                        <num>138 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_138__heading">Naturskyddsområden och naturminnen enligt 1923 års lag om naturskydd</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_138__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De författningar om inrättande av statliga naturskyddsområden som utfärdats med stöd av 1923 års lag om naturskydd och de fridlysningsbestämmelser som utfärdats i dem samt de beslut om inrättande av privata naturskyddsområden som meddelats med stöd av den lagen och de fridlysningsbestämmelser som meddelats i dem förblir i kraft. Detsamma gäller beslut om ordningsstadgorna för statliga naturskyddsområden och om fastställandet av skötsel- och nyttjandeplanerna för nationalparker.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_138__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 1 mom. tillämpas på statliga skyddsområden vad som i denna lag föreskrivs om begränsning av rätten att röra sig inom statliga naturskyddsområden, skötsel- och nyttjandeplaner för naturskyddsområden, ordningsstadgor för statliga naturskyddsområden, bestämning och utmärkning av gränserna för naturskyddsområden, införlivning av områden i statliga naturskyddsområden samt fiske som baserar sig på de allmänna fiskerättigheterna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_138__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 1 mom. tillämpas 54 § på avvikelse från de fridlysningsbestämmelser som meddelats för ett privat naturskyddsområde.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_138__subsec_4">
                            <content>
                                <p>De beslut om fridlysning av naturminnen som meddelats med stöd av 1923 års lag om naturskydd förblir i kraft och på dem tillämpas 95 och 96 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_139">
                        <num>139 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_139__heading">Myndighetsbeslut som meddelats med stöd av den upphävda lagen</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_139__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett myndighetsbeslut eller myndighetstillstånd som meddelats med stöd av den upphävda lagen och som gäller när denna lag träder i kraft ska iakttas, om inte något annat föreskrivs nedan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_139__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 1 mom. upphör beslut om den i 29 § 1 mom. 9 punkten i den upphävda lagen avsedda naturtypen stora enstaka träd och trädgrupper som dominerar ett öppet landskap att gälla i samband med ikraftträdandet av denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_140v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>140 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_140v20250802__headingv20250802">Skyddade naturtyper enligt den upphävda lagen</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_140v20250802__subsec_1v20250802">
                            <intro eId="chp_16__sec_140v20250802__subsec_1v20250802__introv20250802">
                                <p>På de myndighetsbeslut om skyddade naturtyper som har fattats med stöd av 29 eller 30 § i den upphävda lagen tillämpas bestämmelserna i denna lag som följer:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_140v20250802__subsec_1v20250802__para_1v20250802">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>på de naturtyper som avses i 29 § 1 mom. 1–5, 7 och 8 punkten i den upphävda lagen tillämpas 64, 66 och 67 § i denna lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_140v20250802__subsec_1v20250802__para_2v20250802">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>på den i 29 § 1 mom. 6 punkten i den upphävda lagen avsedda naturtypen trädlösa eller av naturen trädfattiga sanddyner tillämpas 65–67 § i denna lag.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_141v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>141 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_141v20250802__headingv20250802">Förekomstplatser för arter enligt den upphävda lagen</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_141v20250802__subsec_1v20250802">
                            <content>
                                <p>På myndighetsbeslut som fattats med stöd av 47 § 2 och 3 mom. i den upphävda lagen och som gäller skydd av platser där det förekommer arter som kräver särskilt skydd tillämpas 77, 80 och 83 § i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_141v20250802__subsec_2v20250802">
                            <content>
                                <p>På de myndighetsbeslut som fattats med stöd av 47 § 5 mom. i den upphävda lagen och som gäller skydd av platser där arter förekommer tillämpas 79, 80 och 83 § i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_142">
                        <num>142 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_142__heading">Landskapsvårdsområden och naturminnesmärken enligt den upphävda lagen</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_142__subsec_1">
                            <content>
                                <p>På landskapsvårdsområden enligt 33 § och 34 § 1 och 2 mom. i den upphävda lagen tillämpas 92 och 93 § i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_142__subsec_2">
                            <content>
                                <p>På naturminnesmärken enligt 23 § i den upphävda lagen tillämpas 95 och 96 § i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_143">
                        <num>143 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_143__heading">Anhängiga ärenden</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_143__subsec_1">
                            <content>
                                <p>På ett ärende som är anhängigt vid en förvaltningsmyndighet eller en domstol vid ikraftträdandet av denna lag tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_143__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om fullföljdsdomstolen upphäver ett beslut på vilket de bestämmelser som gällde vid denna lags ikraftträdande ska tillämpas och återförvisar ärendet för att behandlas på nytt i sin helhet, ska ärendet behandlas och avgöras i enlighet med bestämmelserna i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_144v20250802" finlex:originalVersion="@20250802" finlex:originalVersionLabel="27.6.2025/802">
                        <num>144 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_144v20250802__headingv20250802">Tillämpning på naturskyddsprogram och naturskyddsbeslut som godkänts före ikraftträdandet av den upphävda lagen</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_144v20250802__subsec_1v20250802">
                            <intro eId="chp_16__sec_144v20250802__subsec_1v20250802__introv20250802">
                                <p>Vad som i 47 § 4 mom., 53 § 2 mom. och 114 § föreskrivs om naturskyddsprogram tillämpas också på följande skyddsprogram och skyddsbeslut som statsrådet har godkänt före ikraftträdandet av den upphävda lagen:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144v20250802__subsec_1v20250802__para_1v20250802">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>det program för utvecklande av nationalparks- och naturparksnätet som godkändes den 24 februari 1978, samt senare kompletteringar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144v20250802__subsec_1v20250802__para_2v20250802">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>det basprogram för myrskydd som godkändes den 19 april 1979 och den 26 mars 1981,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144v20250802__subsec_1v20250802__para_3v20250802">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>det program för skydd av fågelrika insjöar och havsvikar som godkändes den 3 juni 1981,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144v20250802__subsec_1v20250802__para_4v20250802">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>det lundskyddsprogram som godkändes den 13 april 1989,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144v20250802__subsec_1v20250802__para_5v20250802">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>det skyddsbeslut för Mickelsörarna som godkändes den 24 augusti 1989,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144v20250802__subsec_1v20250802__para_6v20250802">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>det strandskyddsprogram som godkändes den 20 december 1990,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144v20250802__subsec_1v20250802__para_7v20250802">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>det skyddsprogram för gamla skogar som godkändes den 27 juni 1996.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_145">
                        <num>145 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_145__heading">Övergångsbestämmelse för vissa förordningar</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_145__subsec_1">
                            <intro eId="chp_16__sec_145__subsec_1__intro">
                                <p>Följande författningar som utfärdats med stöd av den upphävda lagen förblir i kraft:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om riktgivande värden på fridlysta djur och växter 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2002/9">(9/2002)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om avhjälpande av vissa miljöskador 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2009/713">(713/2009)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om en förteckning över de områden som omfattas av nätverket Natura 2000 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2015/354">(354/2015)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om utmärkning av naturskyddsområden i terrängen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2016/261">(261/2016)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om stöd för iståndsättning och vård av vårdbiotoper åren 2020–2025 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2020/953">(953/2020)</ref>
                                         dock längst till och med den 31 december 2025,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om stöd för restaurering, iståndsättning och vård av trädbevuxna livsmiljöer åren 2022–2027 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2022/800">(800/2022)</ref>
                                         dock längst till och med den 31 december 2027.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Förarbeten" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2022/76">RP 76/2022</ref>
                        </p>
                        <p>MiUB 17/2022</p>
                        <p>RSv 227/2022</p>
                        <p>Rådets direktiv 92/43/EEG (31992L0043); EGT L 206, 22.7.1992, s. 7</p>
                        <p>Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/147/EG (32009L0147); EUT L 20, 26.1.2010, s. 7</p>
                        <p>Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/52/EU (32014L0052); EUT L 124, 25.4.2014, s. 1</p>
                        <p>Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/35/EG (32004L0035), EUT L 143, 30.4.2004, s. 56</p>
                        <p>Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/99/EG (32008L0099), EUT L 328, 6.12.2008, s. 28</p>
                        <p>Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG (32000L0060), EUT L 327, 22.12.2000, s. 1</p>
                        <p>Rådets förordning (EG) nr 338/97, EUTL L 061, 3.3.1997, s. 1</p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="note_2" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                    <content>
                        <p>
                            Fotnoterna 
                            <ref href="/akn/fi/act/statute/2023/9">(9/2023)</ref>
                             har tillfogats som rättelse.
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="amendmentEntryIntoForceAndApplianceProvisions">
                <heading>Ikraftträdelsestadganden</heading>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20230701" name="entryIntoForce">
                    <heading>23.3.2023/701:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft 1 januari 2024.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2022/186">RP 186/2022</ref>, JsUB 33/2022, RSv 331/2022
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20230840" name="entryIntoForce">
                    <heading>25.5.2023/840:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 juni 2023.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2023/1">RP 1/2023</ref>, MiUB 1/2023, RSv 1/2023
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20240422" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.6.2024/422:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 juli 2024.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2024/41">RP 41/2024</ref>, MiUB 3/2024, RSv 49/2024, Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2023/2413 (32023L2413); EUT L-serie 2413, 31.10.2023
                        </p>
                        <block eId="note_3" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                            Språkdräkten i fotnoterna 
                            <ref href="/akn/fi/act/statute/2024/422">(422/2024)</ref>
                             har rättats.
                        </block>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20250802" name="entryIntoForce">
                    <heading>27.6.2025/802:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 2026.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2025/13">RP 13/2025</ref>, FvUB 15/2025, RSv 74/2025
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20250828" name="entryIntoForce">
                    <heading>27.6.2025/828:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 2026.</p>
                        <p>Ett i 66 eller 83 § i den lag som ändras genom denna lag avsett ärende som gäller undantag och som blivit anhängigt före den 1 januari 2026 ska behandlas med iakttagande av de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet av denna lag.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2025/41">RP 41/2025</ref>, EkUU 21/2025, MiUB 8/2025, RSv 75/2025
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20250839" name="entryIntoForce">
                    <heading>27.6.2025/839:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 januari 2026.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2025/42">RP 42/2025</ref>, EkUU 22/2025, MiUB 9/2025, RSv 83/2025, Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2023/2413  (32023L2413), EUT L-serie, 2023/2413, 31.10.2023
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20260449" name="entryIntoForce">
                    <heading>29.5.2026/449:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 juni 2026.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2026/30">RP 30/2026</ref>, JsUB 9/2026, RSv 67/2026, Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/147/EG  (32009L0147); EUT L 20, 26.1.2010, s. 7
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/9/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="2023-01-05" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2023-01-12" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="9"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/fin@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/9/ajantasa/2023-01-05/fin"/>
                    <FRBRdate date="2023-01-05" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-07-09" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20230009"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/fin@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/9/ajantasa/2023-01-05/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-10-17" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2023-01-12" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="/akn/ontology/concept/statute-keyword" showAs="Luonnonsuojelu" value="/akn/ontology/concept/statute-keyword.2485"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-of-the-environment" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-of-the-environment" showAs="Ympäristöministeriö"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Laki"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>2023</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-of-the-environment"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-06-01"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:amendedBy>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/449">449/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-06-01">1.6.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 82 § sekä 70 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/802">802/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-01-01">1.1.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/839">839/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-01-01">1.1.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 35 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/828">828/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-01-01">1.1.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 2 ja 35 §:ää; lis. 134 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2023/840">840/2023</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-06-01">1.6.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 67 ja 137 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2023/701">701/2023</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2024-01-01">1.1.2024</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 71 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2024/422">422/2024</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2024-07-01">1.7.2024</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 35, 39, 70 ja 83 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/737">737/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-08-01">1.8.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 3, 22, 52, 68, 98, 101, 105, 131 ja 134 §:ää sekä 11 luvun otsikko, 99, 100, 103, 104, 106 ja 107 §; lis. 13 a ja 104 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:amendedBy>
                <finlex:issuedUnderThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/940">940/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/1333">1333/2025</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/933">933/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/243">243/2025</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/1066">1066/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderThisAct>
                <finlex:repeals>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/1096">1096/1996</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:repeals>
                <finlex:corrigenda>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2024/422/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2024-07-17">17.7.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20240422_1.pdf">422/2024</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2023/9/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2024-02-15">15.2.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20230009_1.pdf">9/2023</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2023/9/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2024-02-15">15.2.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20230009_1.pdf">9/2023</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2024/422/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2024-07-17">17.7.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20240422_1.pdf">422/2024</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2026/737/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2026-10-05">5.10.2026</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20260737_1.pdf">737/2026</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2024/422/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2024-07-17">17.7.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20240422_1.pdf">422/2024</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2023/9/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2024-02-15">15.2.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20230009_1.pdf">9/2023</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2026/737/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2026-10-05">5.10.2026</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20260737_1.pdf">737/2026</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                </finlex:corrigenda>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>9/2023</docNumber>
                <docTitle>Luonnonsuojelulaki</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula eId="enactingClause" name="enactingClause">
                <p>Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään seuraavasti:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_1">
                    <num>1 luku</num>
                    <heading eId="chp_1__heading">Yleiset säännökset</heading>
                    <section eId="chp_1__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_1__heading">Lain tavoite</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_1">
                            <intro eId="chp_1__sec_1__subsec_1__intro">
                                <p>Tämän lain tavoitteena on:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>luonnon monimuotoisuuden turvaaminen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>luonnonkauneuden ja maisema-arvojen vaaliminen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>ilmastonmuutokseen sopeutumisen edistäminen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>luonnonvarojen ja luonnonympäristön kestävän käytön tukeminen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kansalaisten luonnontuntemuksen ja ympäristötietoisuuden lisääminen; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>luonnontutkimuksen edistäminen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentissa tarkoitettujen tavoitteiden saavuttamiseksi luonnonsuojelussa on tähdättävä maamme luontotyyppien ja luonnonvaraisten eliölajien suotuisan suojelutason saavuttamiseen ja säilyttämiseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_2__heading">Lain soveltamisala</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tätä lakia sovelletaan luonnon ja maiseman suojeluun ja hoitoon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Metsien hoitamiseen ja käyttämiseen niiltä osin kuin niistä säädetään metsälaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1996/1093">(1093/1996)</ref>
                                     sovelletaan kuitenkin vain 4, 16, 70, 73, 74, 76–79, 81–83, 85, 104, 124, 125 ja 127 §:ää sekä 5–7 ja 10 lukua.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    Jos hanke edellyttää 66 tai 83 §:ssä tarkoitettua poikkeamista sekä ympäristönsuojelulain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/527">(527/2014)</ref>
                                     mukaista ympäristölupaa, vesilain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/587">(587/2011)</ref>
                                     mukaista lupaa tai maa-aineslain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1981/555">(555/1981)</ref>
                                     mukaista ainesten ottamislupaa, noudatetaan asian käsittelyssä, mitä eräiden ympäristöllisten lupamenettelyjen yhteensovittamisesta annetussa laissa säädetään 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/764">(764/2019)</ref>
                                     lupahakemusten käsittelyn yhteensovittamisesta.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_3">
                        <num>3 § </num>
                        <heading eId="chp_1__sec_3__heading">Määritelmät </heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_3__subsec_1">
                            <intro eId="chp_1__sec_3__subsec_1__intro">
                                <p>Tässä laissa tarkoitetaan:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>luonnon monimuotoisuudella</i>
                                         manner-, meri- tai muuhun vesiperäiseen ekosysteemiin tai ekologiseen kokonaisuuteen kuuluvien elävien eliöiden vaihtelevuutta sekä lajien sisäistä ja lajien välistä sekä ekosysteemien monimuotoisuutta; 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>luontotyypeillä</i>
                                         rajattavissa olevia maa- tai vesialueita, joilla vallitsevat samankaltaiset ympäristöolot sekä luonteenomainen kasvi- ja eläinlajisto;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>luontotyypin suotuisalla suojelutasolla</i>
                                         sitä, että luontotyypin luontainen levinneisyys ja esiintymisalueet säilyvät tai laajenevat, luontotyypin pitkän aikavälisen säilymisen edellyttämä rakenne ja toiminta säilyvät ja luontotyypille luonteenomaisten eliölajien suojelutaso on suotuisa; 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>eliölajin suotuisalla suojelutasolla</i>
                                         sitä, että laji pystyy pitkällä aikavälillä säilymään elinvoimaisena luontaisissa elinympäristöissään;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>ekologisella kompensaatiolla</i>
                                         eliölajeille ja luontotyypeille aiheutettavien heikennysten hyvittämistä parantamalla eliölajien ja luontotyyppien tilaa heikennysalueen ulkopuolella, kun heikennyksiä on ensisijaisesti vältetty, toissijaisesti minimoitu ja, jos mahdollista, heikennettyjen eliölajien ja luontotyyppien tilaa on ennallistettu heikennysalueella;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>luonnon monimuotoisuuden kestävällä käytöllä</i>
                                         biologisen monimuotoisuuden osien sellaista käyttöä, että käytön laatu tai määrä ei pitkällä aikavälillä johda biologisen monimuotoisuuden vähenemiseen, ja joka siten tukee mahdollisuuksia tyydyttää nykyisten ja tulevien sukupolvien tarpeet ja toiveet;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <intro eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__intro">
                                    <p>
                                        <i>luontovahingolla</i>
                                         luontotyyppien ja eliölajien suotuisan suojelutason saavuttamisen tai säilyttämisen kannalta merkittävää, mitattavissa olevaa suoraa tai välillistä haitallista vaikutusta, jonka aiheuttamiseen ei ole myönnetty poikkeusta 39 §:n 2 momentin tai 83 §:n nojalla, ja joka aiheutuu:
                                    </p>
                                </intro>
                                <subparagraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__subpara_a">
                                    <num>a)</num>
                                    <content>
                                        <p>5 luvussa tarkoitettujen Natura 2000 -verkostoon sisältyvien alueiden niille luonnonarvoille, joiden suojelemiseksi alue on sisällytetty verkostoon;</p>
                                    </content>
                                </subparagraph>
                                <subparagraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__subpara_b">
                                    <num>b)</num>
                                    <content>
                                        <p>
                                            luonnonvaraisten lintujen suojelusta annetun neuvoston direktiivin 2009/147/EY, jäljempänä 
                                            <i>lintudirektiivi</i>, 4 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuille ja direktiivin liitteessä I luetelluille lajeille sekä luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta annetun neuvoston direktiivin 92/43/ETY, jäljempänä 
                                            <i>luontodirektiivi</i>, liitteessä II luetelluille lajeille;
                                        </p>
                                    </content>
                                </subparagraph>
                                <subparagraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__subpara_c">
                                    <num>c)</num>
                                    <content>
                                        <p>b alakohdassa tarkoitettujen eliölajien sellaisille esiintymispaikoille, joiden hävittäminen tai heikentäminen on kielletty 79 §:ssä säädetyllä tavalla;</p>
                                    </content>
                                </subparagraph>
                                <subparagraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__subpara_d">
                                    <num>d)</num>
                                    <content>
                                        <p>78 §:ssä tarkoitetuille lajeille tai siinä tarkoitettuihin eläinlajeihin kuuluvan yksilön lisääntymis- tai levähdyspaikoille.</p>
                                    </content>
                                </subparagraph>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_4">
                        <num>4 § </num>
                        <heading eId="chp_1__sec_4__heading">Kansainväliset sopimukset</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_4__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään, Suomea velvoittavissa kansainvälisissä sopimuksissa määrätään luonnon ja luonnonvaraisten eliölajien suojelusta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_5">
                        <num>5 § </num>
                        <heading eId="chp_1__sec_5__heading">Euroopan unionin direktiivit</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_5__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Tällä lailla pannaan täytäntöön luontodirektiivi ja lintudirektiivi muilta osin kuin metsästyslain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1993/615">(615/1993) 5 §:ssä</ref>
                                     tarkoitettujen eläinlajien osalta, sekä ympäristövastuusta ympäristövahinkojen ehkäisemisen ja korjaamisen osalta annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2004/35/EY, jäljempänä 
                                    <i>ympäristövastuudirektiivi</i>, jollei sen täytäntöönpanosta muussa laissa muuta säädetä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_6">
                        <num>6 § </num>
                        <heading eId="chp_1__sec_6__heading">Saamelaiskulttuurin suoja</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_6__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tämän lain toimeenpanosta vastaavien viranomaisten tulee huolehtia siitä, että lain toimeenpanosta ei aiheudu yksinään tai yhdessä muiden toimintojen kanssa vähäistä suurempaa heikennystä saamelaiskulttuurin harjoittamisen edellytyksiin ja että saamelaiskulttuurin harjoittamisedellytykset voidaan turvata ja niiden kehittymistä mahdollisuuksien mukaan edistää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_6__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Tämän lain nojalla annettavasta päätöksestä ei saa aiheutua yksinään tai yhdessä muiden toimintojen kanssa vähäistä suurempaa heikennystä edellytyksiin harjoittaa saamelaiskäräjistä annetun lain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/974">(974/1995) 4 §:ssä</ref>
                                     tarkoitetulla saamelaisten kotiseutualueella perinteisiä saamelaiselinkeinoja tai muutoin ylläpitää ja kehittää saamelaiskulttuuria taikka vähäistä suurempaa heikennystä kolttien elinolosuhteisiin tai mahdollisuuksiin harjoittaa kolttalaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/253">(253/1995)</ref>
                                     tarkoitettuja luontaiselinkeinoja koltta-alueella.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_7">
                        <num>7 § </num>
                        <heading eId="chp_1__sec_7__heading">Varovaisuusperiaate</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_7__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tämän lain tai sen nojalla annetun asetuksen mukaisessa päätöksenteossa kiinnitetään huomiota luonnon monimuotoisuuden merkittävän vähenemisen tai häviämisen uhkaan, vaikka siitä ei olisi olemassa varmistettua tieteellistä tietoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_8">
                        <num>8 § </num>
                        <heading eId="chp_1__sec_8__heading">Ympäristötietoisuuden edistäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_8__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Luvussa 2 tarkoitettujen viranomaisten on edistettävä toiminnassaan ympäristökasvatusta sekä kansalaisten, yksityisten ja julkisten toimijoiden ympäristötietoisuutta luonnon monimuotoisuuden turvaamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_2">
                    <num>2 luku </num>
                    <heading eId="chp_2__heading">Luonnonsuojelun viranomaiset ja muut toimijat</heading>
                    <section eId="chp_2__sec_9">
                        <num>9 § </num>
                        <heading eId="chp_2__sec_9__heading">Luonnonsuojelun valtion viranomaiset </heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Ympäristöministeriö vastaa luonnon- ja maisemansuojelun yleisestä ohjauksesta, seurannasta ja kehittämisestä. Ympäristöministeriö on luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden kauppaa sääntelemällä annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 338/97, jäljempänä 
                                    <i>CITES-asetus</i>, tarkoitettu hallintoviranomainen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus edistää luonnon monimuotoisuuden suojelua ja kestävää käyttöä sekä maiseman suojelua alueellaan, vastaa tässä laissa sille säädetyistä viranomaistehtävistä, valvoo luonnonsuojelulain säännösten noudattamista ja käyttää luonnonsuojelun yleisen edun puhevaltaa. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus toimii lisäksi 4 luvun mukaisena tukiviranomaisena ja ohjaa, valvoo ja edistää tuen toimeenpanoa sekä tukee mahdollisuuksien mukaan kunnan toimintaa toimialaansa kuuluvissa asioissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Metsähallitus vastaa valtion luonnonsuojelualueverkoston hallintaan, käyttöön ja hoitoon liittyvistä tehtävistä sekä muista sille tässä laissa osoitetuista viranomaistehtävistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Rajavartiolaitos osallistuu tämän lain noudattamisen valvontaan luonnonsuojelualueilla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Tulli valvoo tämän lain ja CITES-asetuksen noudattamista maahantuonnissa, maastaviennissä, jälleenviennissä ja kauttakuljetuksessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_10">
                        <num>10 § </num>
                        <heading eId="chp_2__sec_10__heading">Luonnonsuojelun asiantuntijaviranomaiset</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Suomen ympäristökeskus tuottaa luonnon monimuotoisuutta koskevaa tietoa ja toteuttaa seurantaan liittyviä tehtäviä. Suomen ympäristökeskus on CITES-asetuksessa tarkoitettu lupien ja todistusten myöntämiseen toimivaltainen viranomainen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Luonnontieteellinen keskusmuseo vastaa osaltaan eliölajien suojeluun, seurantaan ja tiedonhallintaan liittyvistä tehtävistä sekä toimii CITES-asetuksessa tarkoitettuna tieteellisenä viranomaisena.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä asiantuntijaviranomaisten tehtävistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_11">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_11__heading">Kunta</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_11__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Kunta edistää luonnon monimuotoisuuden suojelua sekä maisemansuojelua alueellaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_12">
                        <num>12 § </num>
                        <heading eId="chp_2__sec_12__heading">Suomen luontopaneeli </heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_12__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvosto asettaa neljän vuoden määräajaksi kerrallaan Suomen luontopaneelin, joka on riippumaton tieteellinen asiantuntijaelin. Luontopaneelissa tulee olla edustus eri tieteenaloilta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_12__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Luontopaneelin tehtävänä on tuottaa, koostaa ja eritellä tieteellistä tietoa luonnon monimuotoisuutta koskevien politiikkatoimien suunnittelua, toimeenpanoa, seurantaa ja päätöksentekoa varten. Näitä tehtäviä varten luontopaneeli voi antaa myös lausuntoja luonnon monimuotoisuuteen vaikuttavista suunnitelmista ja muista asiakirjoista. Luontopaneeli voi tuottaa myös muita selvityksiä ja materiaaleja, joista se viestii tarpeen mukaan yleisölle ja päätöksentekijöille. Suomen luontopaneelin jäsenelle voidaan maksaa tehtävän hoitamisesta kohtuullinen palkkio.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_12__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä luontopaneelin tehtävistä, kokoonpanosta ja muista luontopaneelin toimintaa koskevista menettelyistä sekä jäsenten valinnasta, toimikaudesta ja palkkioista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 luku </num>
                    <heading eId="chp_3__heading">Luonnonsuojelusuunnittelu</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_13">
                        <num>13 § </num>
                        <heading eId="chp_3__sec_13__heading">Kansallinen luonnon monimuotoisuusstrategia ja toimintaohjelma</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriö laatii kansallisen luonnon monimuotoisuusstrategian ja strategian toimeenpanevan toimintaohjelman yhteistyössä muiden ministeriöiden ja keskeisten tahojen kanssa. Luonnon monimuotoisuusstrategiassa asetetaan valtakunnalliset toiminnalliset, määrälliset ja ajalliset tavoitteet luonnon monimuotoisuuden vähenemisen pysäyttämiseksi ja tilan parantamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Luonnon monimuotoisuuden toimintaohjelmassa on yksilöitävä luonnon monimuotoisuusstrategian toteuttamiseksi tarvittavat toimenpiteet ja nimettävä vastuutahot niiden toteuttamiselle sekä toimenpiteiden vaikuttavuuden seurannalle. Ympäristöministeriö vastaa luonnon monimuotoisuusstrategian ja toimintaohjelman seurannasta ja raportoi strategian toteutumisesta valtioneuvostolle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Kansallisen luonnon monimuotoisuusstrategian hyväksyy valtioneuvosto.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä luonnon monimuotoisuusstrategian ja toimintaohjelman laatimisesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi laatia alueelleen 1 momentissa tarkoitettua luonnon monimuotoisuusstrategiaa ja toimintaohjelmaa koskevan luonnon monimuotoisuuden toimeenpanosuunnitelman. Toimeenpanosuunnitelman laatimisessa tulee varmistaa riittävä vuorovaikutus alueen keskeisten toimijoiden kanssa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_6">
                            <content>
                                <p>
                                    Strategian ja toimintaohjelman sekä alueellisen toimeenpanosuunnitelman valmistelun ja seurannan tulee perustua parhaaseen käytettävissä olevaan tieteelliseen tietoon. Valmistelussa on otettava huomioon ilmastolain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2022/423">(423/2022) 9–12 §:ssä</ref>
                                     tarkoitetut suunnitelmat.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_14">
                        <num>14 § </num>
                        <heading eId="chp_3__sec_14__heading">Vapaaehtoisen luonnonsuojelun toimenpideohjelmat</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Luonnon monimuotoisuuden edistämiseksi vapaaehtoisin keinoin voidaan laatia elin-ympäristöjen, luontotyyppien ja eliölajien suojelua ja niiden tilan parantamista koskevia toimenpideohjelmia. Toimenpideohjelman laatii toimivaltainen ministeriö.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Toimenpideohjelmissa on määriteltävä usean vuoden määrälliset ja laadulliset tavoitteet luonnon monimuotoisuutta edistäville toimenpiteille, ministeriöiden ja valtion viranomaisten vastuut sekä toteutumisen ja vaikuttavuuden seuranta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Toimenpideohjelma laaditaan valtakunnallisesti merkittävien luonnonarvojen edistämiseksi ja turvaamiseksi, mutta ohjelma voidaan laatia myös alueelliseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Vapaaehtoisen luonnonsuojelun toimenpideohjelman hyväksyy valtioneuvosto.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_15">
                        <num>15 § </num>
                        <heading eId="chp_3__sec_15__heading">Luonnonsuojeluohjelmat</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Valtakunnallisesti merkittävien luonnonarvojen turvaamiseksi voidaan laatia luonnonsuojeluohjelmia, joilla alueita varataan luonnonsuojelutarkoituksiin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Luonnonsuojeluohjelmasta on käytävä ilmi, millaisten toimenpiteiden on katsottava vaarantavan ohjelman tarkoituksen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    Luonnonsuojeluohjelman laatii ympäristöministeriö. Luonnonsuojeluohjelmaa laadittaessa on niille, joiden etua tai oikeutta asia koskee, varattava tilaisuus tulla kuulluiksi. Asianosaisten kuulemisesta ohjelmaa laadittaessa säädetään hallintolain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2003/434">(434/2003) 34 §:ssä</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Luonnonsuojeluohjelman hyväksyy valtioneuvosto.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä luonnonsuojeluohjelman laatimisesta ja sen sisällöstä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_16">
                        <num>16 § </num>
                        <heading eId="chp_3__sec_16__heading">Luonnonsuojeluohjelman oikeusvaikutukset</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston hyväksymään luonnonsuojeluohjelmaan kuuluvalla alueella ei saa suorittaa sellaista toimenpidettä, joka vaarantaa alueen suojelun tarkoituksen. Toimenpiderajoitus on voimassa mahdollisesta valituksesta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin päätä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi myöntää luvan poiketa 1 momentissa säädetystä rajoituksesta, jos suojelun tarkoitus ei mainittavasti vaarannu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Valtion viranomaisen ja laitoksen on suunnitellessaan toimenpiteitään ja päättäessään niiden toteuttamisesta huolehdittava siitä, ettei toimenpiteillä vaikeuteta luonnonsuojeluohjelman toteuttamista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_17">
                        <num>17 § </num>
                        <heading eId="chp_3__sec_17__heading">Osallistuminen ja vuorovaikutus</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_17__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Luonnonsuojelusuunnittelussa on otettava huomioon taloudelliset, sosiaaliset, kulttuuriset ja sivistykselliset näkökohdat sekä alueelliset ja paikalliset erityispiirteet. Suunnitelmia ja ohjelmia valmisteltaessa on varmistettava riittävä julkinen viestintä sekä yhteistyö ja vuorovaikutus eri viranomaisten ja muiden tahojen kanssa. Tämän lisäksi yleisölle on varattava tilaisuus tutustua suunnitelma- ja ohjelmaluonnoksiin sekä esittää niistä mielipiteensä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_17__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Luonnonsuojeluohjelman laatimisen käynnistyessä ympäristöministeriön on tiedotettava asiasta sillä tavoin, että luodaan edellytykset asiasta käytävälle julkiselle keskustelulle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_18">
                        <num>18 § </num>
                        <heading eId="chp_3__sec_18__heading">Luonnonsuojelun seuranta</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriön on yhteistyössä muiden toimivaltaisten viranomaisten kanssa järjestettävä luontotyyppien ja luonnonvaraisten eliölajien levinneisyyden, esiintymisen ja runsauden seuranta sekä arvioitava eliölajien ja luontotyyppien suojelutaso ja sen muutokset. Tällöin on erityisesti otettava huomioon uhanalaiset eliölajit ja luontotyypit ja niiden uhanalaistumiskehityksen seuranta, luontodirektiivissä tarkoitetut Euroopan unionin tärkeinä pitämät luontotyypit ja eliölajit sekä lintudirektiivissä tarkoitetut luonnonvaraisina elävät lintulajit.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Jos seurannan perusteella on arvioitavissa, että eliölajin tai luontotyypin suojelutaso ei ole suotuisa, ympäristöministeriön on yhteistyössä muiden toimivaltaisten viranomaisten kanssa ryhdyttävä toimenpiteisiin suotuisan suojelutason saavuttamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Metsähallitus ja elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus vastaavat luonnonsuojelualueiden ja luonnonmuistomerkkien määrää ja pinta-alaa sekä niiden ekologista tilaa koskevasta seurannasta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Suomen ympäristökeskus vastaa lintudirektiivin 12 artiklassa ja luontodirektiivin 17 artiklassa tarkoitettuja kertomuksia varten tarvittavien tietojen kokoamisesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä seurannan järjestämisestä ja siihen liittyvistä viranomaisten tehtävistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_4">
                    <num>4 luku </num>
                    <heading eId="chp_4__heading">Luonnon monimuotoisuuden suojelun ja hoidon tukeminen</heading>
                    <section eId="chp_4__sec_19">
                        <num>19 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_19__heading">Tukemisen muodot </heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_19__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Luonnon monimuotoisuuden suojelua ja hoitoa voidaan tukea rahallisesti (<i>avustus</i>), ja tavaroina tai palveluina (<i>tuki</i>).
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_20">
                        <num>20 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_20__heading">Avustus luonnon monimuotoisuuden suojelun ja hoidon edistämiseen</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi myöntää valtion talousarvion rajoissa avustusta hankkeisiin ja toimenpiteisiin luonnon monimuotoisuuden ja luonnon- ja kulttuurimaiseman suojelun ja hoidon edistämiseksi. Avustusta voidaan myöntää myös tutkimukseen ja kehitystyöhön.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Avustuksen maksamisesta, maksatuksen keskeytyksestä ja takaisinperinnästä säädetään valtionavustuslaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2001/688">(688/2001)</ref>. Sen 12, 19, 21 ja 22 §:ssä tarkoitetut tehtävät hoitaa elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten sekä työ- ja elinkeinotoimistojen kehittämis- ja hallintokeskus. Kehittämis- ja hallintokeskus hoitaa elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen lisäksi myös valtionavustuslain 15 §:ssä tarkoitettuja valvontatehtäviä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Avustusta voidaan myöntää luonnollisille henkilöille, yrityksille, julkisille yhteisöille ja muille yhteisöille valtion kirjanpitoyksiköitä lukuun ottamatta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä valtionavustuksen valtion talousarvion mukaisesta myöntämisestä, maksamisesta ja käytöstä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_21">
                        <num>21 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_21__heading">Tuki</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tässä laissa tarkoitettujen eliölajien elinympäristöjen sekä luontotyyppien ja luonnon- tai kulttuurimaiseman ennallistamista, kunnostusta ja hoitoa edistäviin toimenpiteisiin voidaan myöntää harkinnanvaraista tukea valtion talousarviossa vahvistetun enimmäismäärän rajoissa. Tuki koostuu tavaroista ja palveluista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi myöntää tukea hakemuksesta tai maanomistajan kirjallisella suostumuksella. Jos tuki edistää tuen saajan taloudellista toimintaa, se voidaan myöntää ainoastaan hakemuksen perusteella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä tuen sisällöstä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_22">
                        <num>22 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_22__heading">Euroopan unionin valtion tukea koskevan lainsäädännön soveltaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_22__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Siltä osin kuin tässä luvussa tarkoitettu tuki kohdistuu yrityksen tai muun yhteisön taloudelliseen toimintaan, myönnettävästä tuesta säädetään lisäksi valtiontukea koskevissa Euroopan unionin säädöksissä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_22__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tarkempia säännöksiä luonnon monimuotoisuuden suojeluun ja hoitoon tarkoitetun tuen myöntämisestä, myöntämisen edellytyksistä, käytöstä ja tuen saajan velvollisuuksista sekä tukiehdoista voidaan antaa valtioneuvoston asetuksella sen mukaan kuin tiettyjen maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 702/2014, tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 651/2014 ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan soveltamisesta vähämerkityksiseen tukeen annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 1407/2013 säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_23">
                        <num>23 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_23__heading">Tuen järjestäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_23__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus järjestää tuen hankinnan ja sen luovuttamisen tuen saajalle. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen tehtäviin kuuluu tukemisen suunnittelu, tuen hankinnan valmistelu, hankintapäätöksen ja -sopimuksen tekeminen, tavaroiden tai palveluiden maksaminen sekä hankinnan ja tuen luovuttamisen järjestäminen tukipäätökseen perustuen sekä muut tukemisen edellyttämät järjestämistehtävät.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_23__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Tavaroiden ja palvelujen hankinnasta säädetään julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2016/1397">(1397/2016)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_24">
                        <num>24 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_24__heading">Tuen saaja</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_24__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tukea voidaan myöntää luonnollisille henkilöille, yrityksille, muille yhteisöille ja julkisyhteisöille lukuun ottamatta valtion kirjanpitoyksiköitä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_25">
                        <num>25 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_25__heading">Tuen hakeminen ja suostumuksen antaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_25__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tukea on haettava kirjallisesti elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksesta tai maanomistajan on annettava siihen kirjallinen suostumuksensa ennen tuettavan toimen aloittamista. Tukea ei saa myöntää ennen kuin toimeen aikaisemmin myönnetyn tuen vaikutusaika on päättynyt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_25__subsec_2">
                            <intro eId="chp_4__sec_25__subsec_2__intro">
                                <p>Tukihakemuksen on sisällettävä tiedot:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>hakijasta; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>hankkeesta tai toimenpiteestä, johon tukea haetaan;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>hankkeen arvioiduista tukikelpoisista kustannuksista ja niiden laskentaperusteista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>hankkeeseen tai toimenpiteeseen saadun muun julkisen rahoituksen muodosta ja määrästä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>hankkeesta tai toimenpiteestä tässä laissa tarkoitetuille eliölajeille, luontotyypeille taikka luonnon- tai kulttuurimaisemille koituvista hyödyistä.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_25__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Jos tukea myönnetään maanomistajan kirjallisen suostumuksen nojalla, on elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen varmistettava, että sillä on 2 momentissa tarkoitetut tiedot.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_25__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä tukihakemuksen sisällöstä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_26">
                        <num>26 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_26__heading">Tuen myöntämisen edellytykset </heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_26__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tuen myöntämisen edellytyksenä on, että tuki kokonaisuutena arvioiden edistää luonnon monimuotoisuuden suojelua koskevien tavoitteiden saavuttamista eikä toimenpiteeseen ole myönnetty muuta julkista rahoitusta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_26__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tuki voi kattaa kustannukset osaksi tai kokonaan. Myönnettävän tuen laskentaperusteena on tavarasta tai palvelusta elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle aiheutuva arvonlisäverollinen kustannus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_26__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä tuen myöntämisen edellytyksistä ja tuen määrästä sekä tuen määräytymisen perusteista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_27">
                        <num>27 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_27__heading">Tukihakemuksen tai suostumuksen peruuttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_27__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tuen hakija saa peruuttaa hakemuksensa tai maanomistaja tuen myöntämiseen annetun suostumuksensa kokonaan tai osittain tukipäätöksen tiedoksi saamiseen saakka. Hakijan tai maanomistajan on viivytyksettä ilmoitettava peruuttamisesta kirjallisesti elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_27__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Hakemuksen tai suostumuksen saa kuitenkin peruuttaa tukipäätöksen tiedoksi saamisen jälkeen, jos kyse on ylivoimaisesta esteestä tai poikkeuksellisesta tuettavan toimenpiteen estävästä luonnonolosuhteesta. Peruutus on tehtävä välittömästi, kun ylivoimainen este tai poikkeuksellinen luonnonolosuhde on tullut tuen saajan tietoon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_28">
                        <num>28 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_28__heading">Päätös ja sopimus tuesta</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Myönteisen tukipäätöksen on sisällettävä arvio tuen rahallisesta arvosta ja tuen rahallinen enimmäismäärä, tuen ehdot, tuen myöntämisen perusteet sekä tuen keskeyttämisen ja takaisinperinnän ja tuen käytön valvonnan perusteet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on ilmoitettava tuen saajalle tuen toteutunut rahallinen arvo toimenpiteiden valmistuttua.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi tehdä tuensaajan kanssa sopimuksen toimen toteuttamisen ja tuen luovuttamisen yksityiskohdista. Sopimuksen on tarvittaessa sisällettävä määräykset sopijapuolten tehtävistä ja vastuista tukitoimien toteuttamisessa ja muista tukemisen käytännön toteuttamisen yksityiskohdista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Jos tuki myönnetään maanomistajan suostumuksen perusteella, elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ei saa antaa myönteistä päätöstä ennen kuin se on tehnyt sopimuksen maanomistajan kanssa toimen toteuttamisen ja tuen luovuttamisen yksityiskohdista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä tukipäätöksen ja sopimuksen sisällöstä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_29">
                        <num>29 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_29__heading">Tuen keskeyttäminen ja takaisinperintä</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_29__subsec_1">
                            <intro eId="chp_4__sec_29__subsec_1__intro">
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on keskeytettävä tukeminen, jos on ilmeistä, että: </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_29__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tuen saaja on jättänyt ilmoittamatta tai antanut väärän tai harhaanjohtavan tiedon ja tämä on olennaisesti vaikuttanut tuen saantiin, määrään tai ehtoihin;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_29__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tuen saaja käyttää tukea olennaisesti muuhun tarkoitukseen kuin mihin tuki on myönnetty;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_29__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>tuen saaja muutoin olennaisesti rikkoo tuen ehtoja.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_29__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tukeminen on keskeytettävä myös, jos tukeen sovellettavissa Euroopan unionin valtiontukisäännöissä tätä edellytetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_29__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on määrättävä jo luovutettu tuki tai sen arvo kokonaan tai osittain perittäväksi takaisin 1 ja 2 momentissa tarkoitetuilla perusteilla. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi kuitenkin olla perimättä tuen tai sen osan takaisin, jos tuen saaja on oikaissut 1 momentissa tarkoitetun menettelynsä ja tuen tavoitteiden saavuttaminen ei ole vaarantunut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_30">
                        <num>30 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_30__heading">Takaisinperittävälle tuelle määrättävä korko ja viivästyskorko</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_30__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Takaisin perittävän tuen rahamäärälle on maksettava tuen myöntämispäivästä korkolain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1982/633">(633/1982) 3 §:n</ref>
                                     2 momentissa tarkoitettua vuotuista korkoa lisättynä kolmella prosenttiyksiköllä. Jos takaisin perittävää määrää ei makseta viimeistään elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen asettamana eräpäivänä, sille on maksettava vuotuista viivästyskorkoa mainitun lain 4 §:n 1 momentissa tarkoitetun korkokannan mukaan.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_31">
                        <num>31 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_31__heading">Kirjanpito</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_31__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Tuetusta tai avustetusta hankkeesta on pidettävä kirjanpitolain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1997/1336">(1336/1997)</ref>
                                     mukaista kirjanpitoa erillisellä kustannuspaikalla tai muulla tavalla siten, että tuen tai avustuksen käytön valvonta on vaikeudetta mahdollista. Kaikki hankkeen toteuttamiseen liittyvät tositteet on säilytettävä kirjanpitolain mukaisesti. Tuen osalta kirjanpitovelvollinen on tuen hankinnasta vastaava elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ja avustuksen osalta avustuksen saaja.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_32">
                        <num>32 § </num>
                        <heading eId="chp_4__sec_32__heading">Hakuaika ja tiedottaminen </heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_32__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi asettaa tuen tai avustuksen hakemiselle hakuajan. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on tiedotettava mahdollisuudesta hakea tukea tai avustusta, hakemisessa noudatettavasta menettelystä sekä tuen tai avustuksen myöntämisen edellytyksistä ja ehdoista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_5">
                    <num>5 luku </num>
                    <heading eId="chp_5__heading">Euroopan unionin Natura 2000 -verkosto</heading>
                    <section eId="chp_5__sec_33">
                        <num>33 § </num>
                        <heading eId="chp_5__sec_33__heading">Natura 2000 -verkosto</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_33__subsec_1">
                            <intro eId="chp_5__sec_33__subsec_1__intro">
                                <p>Euroopan unionin Natura 2000 -verkosto Suomessa koostuu:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_33__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>lintudirektiivin perusteella Euroopan komissiolle ilmoitetuista erityisistä suojelualueista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_33__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>erityisten suojelutoimien alueista, joista on säädetty ympäristöministeriön asetuksella sen jälkeen, kun Euroopan komissio tai Euroopan unionin neuvosto on luontodirektiivin perusteella hyväksynyt kyseiset alueet Euroopan unionin tärkeinä pitämiksi alueiksi.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_33__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Mitä 15 §:ssä säädetään luonnonsuojeluohjelman laatimisesta ja hyväksymisestä, on noudatettava laadittaessa ehdotusta Natura 2000 -verkostoon sisällytettävistä alueista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_33__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Natura 2000 -verkostoon sisältyvää aluetta koskevien luonnontieteellisten tietojen muuttamisesta päättää valtioneuvoston yleisistunto.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_33__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Suomen Natura 2000 -verkostoon sisältyvien alueiden luettelo ja kartat julkaistaan ympäristöministeriön asetuksella. Alueita koskeva luettelo sisältää alueen tunnusnumeron, nimen, keskipisteen koordinaatit, alueen suojelun perusteen ja tiedon siitä, esiintyykö alueella luontodirektiivin liitteessä I tarkoitettu ensisijaisesti suojeltava luontotyyppi tai liitteessä II tarkoitettu ensisijaisesti suojeltava eliölaji.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_34">
                        <num>34 § </num>
                        <heading eId="chp_5__sec_34__heading">Heikentämiskielto</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_34__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Natura 2000 -verkostoon kuuluvan alueen suojelun perusteena olevia luonnonarvoja ei saa merkittävästi heikentää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_35">
                        <num>35 § </num>
                        <heading eId="chp_5__sec_35__heading">Hankkeiden ja suunnitelmien arviointi</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jos hanke tai suunnitelma joko yksinään tai tarkasteltuna yhdessä muiden hankkeiden ja suunnitelmien kanssa todennäköisesti merkittävästi heikentää valtioneuvoston Natura 2000 -verkostoon ehdottaman tai verkostoon sisällytetyn alueen niitä luonnonarvoja, joiden suojelemiseksi alue on sisällytetty tai on tarkoitus sisällyttää Natura 2000 -verkostoon, hankkeen toteuttajan tai suunnitelman laatijan on asianmukaisella tavalla arvioitava nämä vaikutukset sen kannalta, miten ne vaikuttavat alueen suojelutavoitteisiin. Sama koskee sellaista hanketta tai suunnitelmaa alueen ulkopuolella, jolla todennäköisesti on alueelle ulottuvia merkittäviä haitallisia vaikutuksia.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Luvan myöntävän tai suunnitelman hyväksyvän viranomaisen on valvottava, että 1 momentissa tarkoitettu arviointi tehdään. Viranomaisen on pyydettävä arvioinnista lausunto elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselta ja siltä, jonka hallinnassa Natura 2000 -verkostoon kuuluva alue on. Jos elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus itse on hankkeen suunnittelija tai toteuttaja, ympäristöministeriö päättää, mikä toinen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus antaa lausunnon. Ympäristöministeriön päätökseen ei saa erikseen valittamalla hakea muutosta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Edellä 2 momentissa tarkoitettu lausunto on annettava viivytyksettä ja viimeistään kuuden kuukauden kuluttua siitä, kun lausuntopyyntö on saapunut elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukseen tai kun keskus on saanut tiedoksi ympäristöministeriön 2 momentissa tarkoitetun päätöksen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    Jos hankkeeseen sovelletaan ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annetun lain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/252">(252/2017) 3 luvussa</ref>
                                     tarkoitettua arviointimenettelyä tämän pykälän 1 momentissa tarkoitettu arviointi tehdään tapauskohtaisesti arviointimenettelyn yhteydessä. Mainitussa laissa tarkoitetun yhteysviranomaisen on sisällytettävä tämän pykälän 2 momentissa tarkoitetut elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen ja luonnonsuojelualueen haltijan lausunnot mainitun lain 23 §:ssä tarkoitettuun perusteltuun päätelmään.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_36">
                        <num>36 § </num>
                        <heading eId="chp_5__sec_36__heading">Viranomaisen keskeyttämis- ja ilmoitusvelvollisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_36__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Viranomaisen, jolle laissa säädetyn ilmoitusvelvollisuuden perusteella on tehty ilmoitus 35 §:n 1 momentissa tarkoitetusta hankkeesta tai suunnitelmasta, on ryhdyttävä toimivallassaan oleviin toimenpiteisiin hankkeen tai suunnitelman toteuttamisen keskeyttämiseksi, kunnes mainitussa momentissa tarkoitettu arviointi on suoritettu. Viranomaisen on myös välittömästi ilmoitettava asiasta elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_37">
                        <num>37 § </num>
                        <heading eId="chp_5__sec_37__heading">Toimenpiteestä vastaavan ilmoitusvelvollisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_37__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jos toimenpide saattaa merkittävästi heikentää Natura 2000 -verkostoon kuuluvan alueen suojelun perusteena olevia luonnonarvoja, toimenpiteestä vastaavan on ilmoitettava siitä elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle. Ilmoitusta ei tarvitse tehdä, jos toimenpide edellyttää viranomaisen lupaa tai 36 §:ssä tarkoitettua ilmoitusta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_37__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ilmoitus on tehtävä kirjallisesti vähintään 30 vuorokautta ennen toimenpiteeseen ryhtymistä. Se katsotaan toimitetuksi elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle, kun se on saapunut sille. Ilmoituksen tulee sisältää tiedot toimenpiteestä, sen toteuttamistavasta ja vaikutuksista alueen suojelutavoitteisiin. Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä ilmoituksen sisällöstä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_38">
                        <num>38 § </num>
                        <heading eId="chp_5__sec_38__heading">Toimenpiteen kieltäminen tai rajoittaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_38__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jos elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle 36 tai 37 §:n nojalla ilmoitettu toimenpide voisi merkittävästi heikentää Natura 2000 -verkostoon kuuluvan alueen suojelun perusteena olevia luonnonarvoja, elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on 30 vuorokauden kuluessa ilmoituksen saapumisesta kiellettävä toimenpiteeseen ryhtyminen tai rajoitettava sitä. Ennen päätöksen tekemistä elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on pyrittävä neuvottelemaan toimenpiteen toteuttamisen vaihtoehdoista toimenpiteestä vastaavan kanssa 34 §:ssä kielletyn seurauksen estämiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_39">
                        <num>39 § </num>
                        <heading eId="chp_5__sec_39__heading">Luvan myöntäminen sekä suunnitelman hyväksyminen ja vahvistaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_39__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Viranomainen ei saa myöntää lupaa hankkeen toteuttamiseen eikä hyväksyä tai vahvistaa suunnitelmaa, jos 35 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitettu arviointi- ja lausuntomenettely osoittaa hankkeen tai suunnitelman merkittävästi heikentävän niitä luonnonarvoja, joiden suojelemiseksi alue on sisällytetty tai on tarkoitus sisällyttää Natura 2000 -verkostoon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_39__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Sen estämättä mitä 1 momentissa säädetään, saadaan lupa muutoin lainsäädännössä säädetyt edellytykset täyttävälle hankkeelle kuitenkin myöntää tai suunnitelma hyväksyä tai vahvistaa, jos hankkeelle tai suunnitelmalle ei ole vaihtoehtoista ratkaisua ja valtioneuvosto yleisistunnossa päättää, että hanke tai suunnitelma on toteutettava erittäin tärkeän yleisen edun kannalta pakottavasta syystä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_39__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Jos alueella on luontodirektiivin liitteessä I mainittu ensisijaisesti suojeltava luontotyyppi tai liitteessä II tarkoitettu ensisijaisesti suojeltava eliölaji, on luvan myöntämisen tai suunnitelman hyväksymisen tai vahvistamisen edellytyksenä, että ihmisten terveyteen, yleiseen turvallisuuteen tai ympäristölle muualla koituviin ensisijaisen tärkeisiin suotuisiin vaikutuksiin liittyvä syy taikka muu erittäin tärkeän yleisen edun kannalta pakottava syy vaatii luvan myöntämistä taikka suunnitelman hyväksymistä tai vahvistamista. Viimeksi mainitussa tapauksessa asiasta on hankittava komission lausunto.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_39__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston on 2 tai 3 momentin nojalla tekemässään hankkeen tai suunnitelman toteuttamista koskevassa päätöksessä määrättävä Natura 2000 -verkoston yhtenäisyydelle tai luonnonarvoille aiheutuvien heikennysten korvaamiseksi tarvittavista toimenpiteistä. Toimenpiteiden kustannuksista vastaa hankkeen tai suunnitelman toteuttaja. Valtioneuvosto voi kohtuullistaa kustannusvastuuta ottaen huomioon hankkeen tai suunnitelman perusteena oleva yleisen edun kannalta pakottava syy.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_40">
                        <num>40 § </num>
                        <heading eId="chp_5__sec_40__heading">Erinäisiä tapauksia</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_40__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Mitä 35 ja 39 §:ssä säädetään, koskee myös aluetta, josta Euroopan komissio on ilmoittanut käynnistävänsä neuvottelun alueen sisällyttämiseksi Natura 2000 -verkostoon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_40__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Jos Euroopan komissio ei hyväksy valtioneuvoston Natura 2000 -verkostoon ehdottamaa aluetta tai jos Euroopan unionin neuvosto ei päätä sisällyttää neuvottelun kohteena ollutta aluetta Natura 2000 -verkostoon, lakkaa 35 ja 39 §:n soveltaminen. Tällöin on noudatettava, mitä 124 §:n 2 momentissa säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_41">
                        <num>41 § </num>
                        <heading eId="chp_5__sec_41__heading">Natura 2000 -verkoston toteuttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_41__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Natura 2000 -verkostoon sisällytetyillä alueilla on toteutettava suojelutavoitteita vastaava suojelu mahdollisimman nopeasti ja viimeistään kuuden vuoden kuluttua siitä, kun Euroopan komissio tai Euroopan unionin neuvosto on hyväksynyt alueen Euroopan unionin tärkeänä pitämäksi alueeksi. Edellä 33 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetuilla erityisillä suojelualueilla suojelu on kuitenkin toteutettava viipymättä sen jälkeen, kun alueesta on tehty ilmoitus Euroopan komissiolle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_41__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Alueiden suojelutavoitteiden perusteet sisältyvät Natura 2000 -tietokannan aluekohtaisiin tietolomakkeisiin. Viranomaisten on toteutettava Natura 2000 -verkoston alueiden suojelun perusteena olevien luontotyyppien ja eliölajien ekologisia vaatimuksia vastaavia, niiden säilyttämiseen, lisäämiseen tai parantamiseen tähtääviä toimenpiteitä luonnonsuojelualueita perustettaessa ja muista tämän lain mukaisista toimenpiteistä päätettäessä. Vastaavia toimenpiteitä on toteutettava myös laadittaessa erämaalain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1991/62">(62/1991)</ref>
                                     mukaisten erämaa-alueiden ja ulkoilulain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1973/606">(606/1973)</ref>
                                     nojalla perustettujen valtion retkeilyalueiden hoito- ja käyttösuunnitelmia sekä Natura 2000 -alueita koskevia elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten ja Metsähallituksen hoito- ja käyttösuunnitelmia samoin kuin Natura 2000 -alueiden tilaa koskevia arvioita. Suojelutavoitteet on otettava huomioon myös maankäyttö- ja rakennuslain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1999/132">(132/1999)</ref>
                                     mukaisia kaavoja laadittaessa kaavan tehtävän ja tarkoituksen edellyttämällä tavalla sekä tehtäessä ympäristönhoitoa koskevia tukipäätöksiä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_42">
                        <num>42 § </num>
                        <heading eId="chp_5__sec_42__heading">Suojelun lakkauttaminen ja verkoston heikentymisen korvaaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_42__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Natura 2000 -verkostoon sisällytetyn alueen tähän lukuun perustuva suojelu saadaan lakkauttaa kokonaan tai osittain tai sen rauhoitussäännöksiä tai -määräyksiä lieventää vain 35 §:n 1 ja 2 momentissa sekä 39 §:n 2 ja 3 momentissa mainituin edellytyksin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_42__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Jos Natura 2000 -verkostoon sisällytetyn alueen suojelu lakkautetaan kokonaan tai osittain, sen rauhoitussäännöksiä tai -määräyksiä lievennetään tai viranomainen 39 §:n 2 tai 3 momentin nojalla on myöntänyt luvan taikka hyväksynyt tai vahvistanut suunnitelman ja se johtaa Natura 2000 -verkoston yhtenäisyyden tai luonnonarvojen heikentymiseen, ympäristöministeriön on välittömästi ryhdyttävä valtioneuvoston 39 §:n 4 momentin nojalla määräämiin toimenpiteisiin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6">
                    <num>6 luku </num>
                    <heading eId="chp_6__heading">Luonnonsuojelualueet</heading>
                    <section eId="chp_6__sec_43">
                        <num>43 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_43__heading">Luonnonsuojelualueet ja niiden perustamisedellytykset</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_43__subsec_1">
                            <intro eId="chp_6__sec_43__subsec_1__intro">
                                <p>Luonnonsuojelualueita ovat:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kansallispuistot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>luonnonpuistot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>valtion muut luonnonsuojelualueet; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>yksityiset luonnonsuojelualueet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_43__subsec_2">
                            <intro eId="chp_6__sec_43__subsec_2__intro">
                                <p>Luonnonsuojelualueen perustamisen yleisenä edellytyksenä on, että:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>alueella elää tai on uhanalainen, harvinainen tai harvinaistuva eliölaji, eliöyhteisö, luontotyyppi tai ekosysteemi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>alueella on 78 §:ssä tarkoitetun tiukkaa suojelua edellyttävän eläinlajin yksilön lisääntymis- tai levähdyspaikkoja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>alueella on erikoinen tai harvinainen luonnonmuodostuma;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>alueella on erityistä maisemallista arvoa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>luontotyypin tai eliölajin suotuisan suojelutason säilyttäminen tai saavuttaminen sitä vaatii;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>alueella on erityistä merkitystä luontotyyppien tai eliölajien mahdollisuuksille sopeutua ilmastonmuutoksen vaikutuksiin; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>alue on muutoin kuin 1–6 kohdassa tarkoitetuilla tavalla niin edustava, tyypillinen tai arvokas, että sen suojelu voidaan katsoa luonnon monimuotoisuuden tai kauneuden säilyttämisen kannalta tarpeelliseksi.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_44">
                        <num>44 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_44__heading">Kansallispuisto</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_44__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Kansallispuiston perustamisesta ja tarkoituksesta säädetään lailla. Kansallispuisto voidaan perustaa vain valtion omistamalle alueelle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_44__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Kansallispuiston pinta-alan on oltava vähintään 1 000 hehtaaria. Alueella on oltava merkitystä yleisenä luonnonnähtävyytenä tai luonnontuntemuksen lisäämisen tai yleisen luonnonharrastuksen kannalta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_45">
                        <num>45 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_45__heading">Luonnonpuisto</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_45__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Luonnonpuiston perustamisesta ja tarkoituksesta säädetään lailla, jos alue on vähintään 1 000 hehtaarin suuruinen, muussa tapauksessa valtioneuvoston asetuksella. Luonnonpuisto voidaan perustaa vain valtion omistamalle alueelle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_45__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Luonnonpuistolla on oltava merkitystä luonnonmukaisen kehityksen turvaamiselle, tieteelliselle tutkimukselle tai opetukselle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_46">
                        <num>46 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_46__heading">Valtion muu luonnonsuojelualue</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_46__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Valtion muun luonnonsuojelualueen perustamisesta ja alueen tarkoituksesta säädetään valtioneuvoston asetuksella tai, jos muuksi luonnonsuojelualueeksi perustettava alue on enintään 100 hehtaaria, ympäristöministeriön asetuksella (<i>perustamisasetus</i>).
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_46__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Valtion muun luonnonsuojelualueen perustamisesta Suomen talousvyöhykkeelle säädetään valtioneuvoston asetuksella. Tällöin otetaan huomioon Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen (SopS 49–50/1996) V ja XII osassa määrätyt rajoitukset rantavaltion toimivallalle. Suomen talousvyöhykkeelle perustettavaan valtion muuhun luonnonsuojelualueeseen ei sovelleta, mitä 57–60 §:ssä säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_47">
                        <num>47 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_47__heading">Yksityinen luonnonsuojelualue </heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_47__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi maanomistajan hakemuksesta tai suostumuksella päätöksellään perustaa yksityisen luonnonsuojelualueen 43 §:n 2 momentissa tarkoitetut perustamisedellytykset täyttävälle alueelle. Harkittaessa alueen perustamista on otettava huomioon myös muut yleiseen etuun liittyvät näkökohdat. Yksityistä luonnonsuojelualuetta ei saa perustaa, elleivät maanomistaja ja elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ole sopineet alueen rauhoitusmääräyksistä ja aluetta koskevista korvauksista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_47__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi ilman maanomistajan hakemusta tai suostumusta päätöksellään perustaa luonnonsuojelualueeksi sellaisen yksityisen alueen, joka sisältyy valtioneuvoston hyväksymään luonnonsuojeluohjelmaan tai jonka suojelu on valtioneuvoston Natura 2000 -verkoston toteuttamista koskevan periaatepäätöksen mukaan toteutettava tässä laissa säädetysti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_47__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Luonnonsuojelualueen merkitsemisestä säädetään 59 §:ssä. Tieto luonnonsuojelualueen perustamisesta on myös tallennettava kiinteistötietojärjestelmään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_48">
                        <num>48 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_48__heading">Yksityisen omistaman alueen määräaikainen rauhoittaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_48__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ja yksityinen maanomistaja voivat luonnon- tai maisemansuojelun edistämiseksi tehdä sopimuksen 43 §:n 2 momentissa tarkoitetut perustamisedellytykset täyttävän alueen määräaikaisesta rauhoittamisesta joko kokonaan tai tiettyjen toimenpiteiden osalta. Sopimus saadaan tehdä enintään 20 vuodeksi kerrallaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_48__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentissa tarkoitettu sopimus on voimassa, vaikka alue siirtyy uudelle omistajalle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_48__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Tieto sopimuksesta on tallennettava kiinteistötietojärjestelmään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_49">
                        <num>49 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_49__heading">Kansallispuistojen ja luonnonpuistojen rauhoitussäännökset</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_49__subsec_1">
                            <intro eId="chp_6__sec_49__subsec_1__intro">
                                <p>Kansallispuistossa ja luonnonpuistossa on luontoa muuttava toiminta kielletty. Näillä alueilla ei saa:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>rakentaa rakennuksia, rakennelmia eikä teitä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ottaa maa-aineksia tai kaivoskivennäisiä eikä vahingoittaa maa- tai kallioperää;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>ojittaa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>ottaa taikka vahingoittaa sieniä, puita, pensaita tai muita kasveja tai niiden osia;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>pyydystää, tappaa tai hätyyttää luonnonvaraisia selkärankaisia eläimiä tai hävittää niiden pesiä eikä pyydystää tai kerätä selkärangattomia eläimiä; eikä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>ryhtyä muihin kuin 1–5 kohdassa tarkoitettuihin toimiin, jotka vaikuttavat epäedullisesti alueen luonnonoloihin, maisemaan, eliölajien säilymiseen taikka alueen perustamistarkoitukseen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_49__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Oikeudesta kieltää tai rajoittaa liikkumista, leiriytymistä, maihinnousua sekä kulkuneuvon pitämistä luonnonsuojelualueella säädetään 56 §:ssä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_50">
                        <num>50 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_50__heading">Poikkeukset kansallispuistojen ja luonnonpuistojen rauhoitussäännöksistä</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_1">
                            <intro eId="chp_6__sec_50__subsec_1__intro">
                                <p>Kansallispuistossa ja luonnonpuistossa ovat 49 §:n estämättä sallittuja sellaiset toimenpiteet, joita luonnonsuojelualueen asianmukainen hoito tai käyttö edellyttää ja jotka eivät vaaranna alueen perustamistarkoitusta. Näillä alueilla saa:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>rakentaa, entistää ja kunnostaa alueen hoitoa, valvontaa, tutkimusta, yleisön opastamista ja kävijäturvallisuutta sekä retkeilyä ja alueeseen tutustumista varten tarpeellisia rakennuksia, rakennelmia ja polkuja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>hoitaa ja kunnostaa luonnon- ja kulttuuriympäristöjä, perinneluontotyyppejä ja rakennusperintöä sekä palauttaa ennallistamalla heikentyneiden elinympäristöjen luontainen kehitys;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>rakentaa sellaisen tien, joka on tarpeen alueen opastustoiminnan kannalta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>poimia marjoja ja hyötysieniä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        kalastaa kalastuslain 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2015/379">(379/2015) 7 §:ssä</ref>
                                         säädettyjen yleiskalastusoikeuksien mukaisesti; 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        harjoittaa poronhoitoa poronhoitolain 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/1990/848">(848/1990)</ref>
                                         mukaisesti;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>käyttää ja kunnostaa alueella olevia teitä, yhdyskuntateknisiä rakenteita sekä näihin liittyviä laitteita;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>kunnostaa merenkulun turvalaitteita ja vesistön kulkuväyliä sekä tehdä vähäisiä turvalaitteiden edellyttämiä raivauksia; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_9">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>kartoittaa ja tehdä maanmittaustöitä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_10">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>ajaa hirveä ja valkohäntäkaurista noudattaen, mitä metsästyslaissa säädetään;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_11">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>lopettaa haavoittunut eläin sekä ottaa haltuun alueelle kuollut riistaeläin alueen ulkopuolella tapahtuvaan metsästykseen liittyvässä tilanteessa noudattaen, mitä metsästyslaissa säädetään.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Haavoittuneen eläimen jäljittämisestä luonnonsuojelualueella, tarpeesta tällaisen eläimen lopettamiseen sekä alueelle kuolleen riistaeläimen haltuunotosta tulee ilmoittaa viipymättä Metsähallitukselle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    Kansallispuistossa ja luonnonpuistossa saadaan torjua tai poistaa sellaisia kasvilajeja, jotka ovat vieraslajeista aiheutuvien riskien hallinnasta annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2015/1709">(1709/2015)</ref>
                                     tarkoitettuja haitallisia vieraslajeja. Sallittua on myös minkin ja supikoiran pyydystäminen ja tappaminen metsästyslain 7 luvussa säädetyn mukaisesti.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Kansallispuistossa ja luonnonpuistossa saadaan tilanteen niin vaatiessa ryhtyä maanpuolustuksen, Rajavartiolaitoksen tehtävien, pelastustoiminnan, ihmisiin tai eläimiin tarttuvien tautien ja kasvintuhoojien torjunnan tai eläinsuojelun edellyttämiin välttämättömiin toimenpiteisiin sekä kaataa naapurikiinteistölle ilmeistä vaaraa aiheuttava puu. Toimenpiteet tulee toteuttaa siten, ettei niillä aiheuteta alueen perustamistarkoitukselle suurempaa haittaa, kuin on välttämätöntä. Metsähallitus voi antaa pyynnöstä virka-apua valtion viranomaiselle tässä momentissa tarkoitetun kasvintuhoojien tai ihmisiin tai eläimiin tarttuvien tautien torjuntavelvollisuuden toteuttamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Siitä poiketen, mitä 1 momentin 6 kohdassa säädetään, Metsähallitus voi luonnontutkimukseen liittyvästä tai muusta erityisestä syystä rajoittaa porojen laiduntamista luonnonpuistossa. Rajoittamisesta aiheutuvat aitaamis- ja muut kustannukset suoritetaan valtion varoista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_51">
                        <num>51 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_51__heading">Luvanvaraiset poikkeukset kansallispuistojen ja luonnonpuistojen rauhoitussäännöksistä</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_1">
                            <intro eId="chp_6__sec_51__subsec_1__intro">
                                <p>Kansallispuistossa ja luonnonpuistossa saadaan sen perustamistarkoitusta vaarantamatta Metsähallituksen luvalla:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>pyydystää tai tappaa eläimiä, kerätä sieniä ja kasveja tai niiden osia, eläinten pesiä ja kivennäisnäytteitä tutkimusta tai muuta tieteellistä tarkoitusta tai opetusta varten;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>vähentää muiden kuin 50 §:n 3 momentissa tarkoitettujen kasvi- ja eläinlajien yksilöiden lukumäärää, jos ne ovat liian runsaslukuisia tai muutoin vahingollisia; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>poistaa sellaisia riistaeläinlajien yksilöitä, jotka aiheuttavat ilmeisen uhan ihmisen turvallisuudelle tai uhkaavat aiheuttaa omaisuudelle merkittävää taloudellista vahinkoa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kalastaa muutoinkin kuin kalastuslain 7 §:ssä tarkoitetulla tavalla; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>rakentaa poronhoitoon liittyviä rakennuksia ja rakennelmia;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>laskeutua ilma-aluksella; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>entistää ja kunnostaa muitakin kuin 50 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohdassa tarkoitettuja rakennuksia ja rakennelmia.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Metsähallitus voi antaa luvan geologiseen tutkimukseen, jos toiminta ei vaaranna alueen perustamistarkoitusta. Geologiset tutkimukset on tällöin järjestettävä niin, ettei niillä aiheuteta alueen lajeille, luontotyypeille, vesitaloudelle tai maisemalle vähäistä suurempaa haittaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Lupa poiketa rauhoitussäännöksistä annetaan määräaikaisena ja se saa olla voimassa enintään kymmenen vuotta kerrallaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Tässä pykälässä tarkoitettuun lupaan saadaan liittää ehtoja. Ehdot voivat sisältää ajallisia tai alueellisia rajoituksia taikka toimia, joita hakijan on noudatettava toiminnasta suojeluarvoille aiheutuvien haittojen välttämiseksi tai rajoittamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Jos lupaan perustuva oikeus siirretään toiselle, on siirrosta viipymättä ilmoitettava Metsähallitukselle. Luvan aikaisempi haltija vastaa kaikista lupaan liittyvistä velvoitteista, kunnes hänen tilalleen on hakemuksesta hyväksytty toinen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_52">
                        <num>52 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_52__heading">Valtion muun luonnonsuojelualueen rauhoitussäännökset</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Valtion muuhun luonnonsuojelualueeseen sovelletaan, mitä 49–51 §:ssä säädetään kansallis- ja luonnonpuistosta, jollei jäljempänä tässä pykälässä toisin säädetä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Metsästyslain 8 §:ssä tarkoitetun kunnan alueella sijaitsevalla valtion muulla luonnonsuojelualueella metsästys on sallittu. Valtioneuvoston asetuksella voidaan kuitenkin säätää metsästyksen rajoittamisesta tällaisessa kunnassa sijaitsevalla valtion muulla luonnonsuojelualueella, jos metsästys vaarantaa alueen perustamistarkoitusta tai aiheuttaa haittaa alueen muulle käytölle. Rajoitukset voivat olla alueellisia, ajallisia tai kohdistua tiettyyn riistaeläinlajiin. Valtioneuvoston asetuksella voidaan myös säätää, että metsästys on sallittu vain mainituissa pykälässä tarkoitetulle kuntalaiselle, jos se on tarpeen riistakantojen turvaamiseksi tai hoitamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Muualla kuin metsästyslain 8 §:ssä tarkoitetulla alueella sijaitsevalla valtion muulla luonnonsuojelualueella eläinten tappamiseen, pyydystämiseen ja hätyyttämiseen sovelletaan, mitä tämän lain 49 §:n 1 momentin 5 kohdassa säädetään. Perustamisasetuksella voidaan kuitenkin säätää metsästyksen sallimisesta valtion muulla luonnonsuojelualueella, jos metsästys ei vaaranna alueen perustamistarkoitusta eikä aiheuta haittaa alueen muulle käytölle. Säännökset voivat olla ajallisesti tai alueellisesti rajoitettuja taikka kohdistua tiettyyn riistaeläinlajiin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Kalastuksesta yleisellä vesialueella meressä ja Suomen talousvyöhykkeellä sijaitsevalla valtion muulla luonnonsuojelualueella säädetään kalastuslain 8 §:n 1 ja 3 momenteissa. Valtioneuvoston asetuksella voidaan kuitenkin säätää kalastuksen rajoittamisesta yleisellä vesialueella meressä tai Suomen talousvyöhykkeellä sijaitsevalla valtion muulla luonnonsuojelualueella, jos kalastus vaarantaa alueen perustamistarkoitusta tai aiheuttaa haittaa alueen muulle käytölle. Rajoitukset voivat olla alueellisia tai ajallisia.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Siitä poiketen mitä 49 §:n 1 momentissa säädetään, Metsähallitus voi antaa luvan etsiä malmeja valtion muulla luonnonsuojelualueella. Luvan myöntämisen edellytyksenä on, ettei toiminta vaaranna alueen perustamistarkoitusta, eikä aiheuta suojelun perusteena oleville lajeille tai luontotyypeille, vesitaloudelle, maisemalle taikka saamelaisten oikeuksille alkuperäiskansana vähäistä suurempaa haittaa, ellei haittaa saada lupaehdoin poistettua.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_6">
                            <content>
                                <p>Perustamisasetuksella voidaan säätää Puolustusvoimien ja Rajavartiolaitoksen harjoitus- ja koulutustoiminnasta sellaisella valtion muulla luonnonsuojelualueella, johon Puolustusvoimilla tai Rajavartiolaitoksella on käyttöoikeus, ja muutoinkin muuhun luonnonsuojelualueeseen kuuluvalla vesialueella, jos toiminta ei vaaranna alueen perustamistarkoitusta. Perustamisasetuksella voidaan säätää myös lentotoiminnan ja merenkulun turvalaitteiden sijoittamisesta ja kunnossapidosta sekä muista vastaavista viranomaisen toimenpiteistä valtion muulla luonnonsuojelualueella sekä säätää tien, johdon ja kaapelin rakentamisen, ojan kaivamisen, vesikulkuväylän ruoppaamisen ja muun vastaavan toimenpiteen sallimisesta valtion muulla luonnonsuojelualueella, jos toimenpiteet eivät vaaranna alueen perustamistarkoitusta. Perustamisasetuksella voidaan lisäksi säätää saamelaisten alkuperäiskansaoikeuksien toteuttamisen kannalta välttämättömien rakennusten ja rakennelmien sallimisesta saamelaisten kotiseutualueella sijaitsevalla valtion muulla luonnonsuojelualueella, jos sillä ei vaaranneta alueen perustamistarkoitusta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_53">
                        <num>53 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_53__heading">Yksityisen luonnonsuojelualueen rauhoitusmääräykset</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_53__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Päätökseen 47 §:ssä tarkoitetun yksityisen luonnonsuojelualueen perustamisesta on otettava tarpeelliset rauhoitusmääräykset alueen luonnon suojelemisesta ja tarvittaessa sen hoidosta. Päätökseen voidaan sisällyttää 56 §:n 2 momentissa tarkoitettua vastaava kielto tai rajoitus edellyttäen, että alueen eliölajien tai luontotyyppien säilyminen sitä vaatii.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_53__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Perustettaessa yksityinen luonnonsuojelualue 47 §:n 2 momentissa tarkoitetulla tavalla ilman maanomistajan suostumusta päätökseen otettavat rauhoitusmääräykset eivät saa rajoittaa maankäyttöä enempää kuin aluetta koskevasta luonnonsuojeluohjelmasta tai Natura 2000 -verkostoon kuuluvan alueen suojeluperusteista johtuu, ellei maanomistaja ole muuhun suostunut. Asianosaisten lisäksi kunnalle on varattava tilaisuus tulla kuulluksi ennen päätöksen antamista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_53__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Muutettaessa yksityisen luonnonsuojelualueen rauhoitusmääräyksiä noudatetaan 1 ja 2 momenttien mukaista menettelyä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_53__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ja Metsähallitus saavat maanomistajan suostumuksella toteuttaa yksityisen luonnonsuojelualueen luonnonhoidon tehtäviä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_54">
                        <num>54 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_54__heading">Poikkeaminen yksityisen luonnonsuojelualueen rauhoitusmääräyksistä</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_54__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi yksittäistapauksessa myöntää luvan poiketa yksityistä luonnonsuojelualuetta koskevista rauhoitusmääräyksistä, jos poikkeaminen ei vaaranna alueen perustamistarkoitusta ja on tarpeen alueen hoidon, käytön tai olemassa olevien yhdyskuntateknisten rakenteiden tai niihin liittyvien laitteiden kunnostamisen taikka tutkimuksen kannalta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_54__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Jos 1 momentissa tarkoitettu oikeus siirretään toiselle, siirrosta on viipymättä ilmoitettava elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle. Luvan aikaisempi haltija vastaa kaikista lupaan liittyvistä velvoitteista, kunnes hänen tilalleen on hakemuksesta hyväksytty toinen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_55">
                        <num>55 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_55__heading">Eräiden oikeuksien turvaaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_55__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Sen lisäksi, mitä 6 §:ssä säädetään, saamelaisten kotiseutualueella sijaitsevilla valtion luonnonsuojelualueilla on turvattava saamelaisten kulttuurin ylläpitämisen ja kehittämisen edellytykset. Aluetta perustettaessa on sen suojelun erityiset tavoitteet ja kansallispuistossa myös alueella kävijöiden edut otettava asianmukaisella tavalla huomioon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_55__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Metsästyslain 8 §:ssä tarkoitetun henkilön oikeudesta metsästää kotikunnassaan sijaitsevan kansallispuiston alueella säädetään erikseen lailla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_55__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Tässä laissa säädetystä poiketen saa käyttää sellaista oikeutta, joka ennen rauhoitusmääräysten voimaantuloa perustettuna rasitteena, vuokraoikeutena tai muuna vastaavana oikeutena kohdistuu luonnonsuojelualueeseen. Tällainen oikeus voidaan kuitenkin lunastaa valtiolle 114 §:n mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_56">
                        <num>56 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_56__heading">Liikkumisen rajoittaminen </heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_56__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Luonnonpuistossa saa muualla kuin erikseen osoitetuilla teillä, poluilla tai alueilla liikkua vain Metsähallituksen luvalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_56__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Kansallispuistossa ja valtion muulla luonnonsuojelualueella saadaan joko alueen perustamissäädöksen tai 58 §:ssä tarkoitettuun järjestyssääntöön otettavalla määräyksellä kieltää tai rajoittaa liikkumista, leiriytymistä, maihinnousua sekä veneen, laivan tai muun kulkuneuvon pitämistä. Liikkumisen ja maihinnousun kieltämisen tai rajoituksen edellytyksenä on, että se on välttämätöntä alueen eliölajien tai luontotyyppien säilymiselle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_56__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Metsähallitus saa antaa luvan poiketa 2 momentissa tarkoitetusta kiellosta tai rajoituksesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_56__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske liikkumista tehtävissä, jotka ovat tarpeen poronhoitoa tai aluetta koskevissa rauhoitussäännöksissä sallitun viranomaistehtävän hoitoa varten taikka paikallisille asukkaille säädettyjen erityisten oikeuksien käyttämiseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_57">
                        <num>57 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_57__heading">Luonnonsuojelualueen hoito- ja käyttösuunnitelma </heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_57__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Kansallispuiston hoidon ja käytön järjestämistä varten on laadittava hoito- ja käyttösuunnitelma, jossa määritellään toimenpiteet puiston perustamistavoitteiden toteuttamiseksi. Hoito- ja käyttösuunnitelma voidaan laatia myös luonnonpuistolle ja valtion muulle luonnonsuojelualueelle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_57__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Hoito- ja käyttösuunnitelman kansallispuistolle, luonnonpuistolle ja valtion muulle luonnonsuojelualueelle valmistelee ja hyväksyy Metsähallitus. Metsähallituksen tulee hoito- ja käyttösuunnitelman valmistelussa varmistaa riittävä vuorovaikutus alueen eri käyttäjäryhmien kanssa. Hoito- ja käyttösuunnitelma laaditaan saamelaisten kotiseutualueella vuorovaikutuksessa asianomaisten saamelaisyhteisöjen ja yhteistyössä Saamelaiskäräjien kanssa siten, että saamelaisten perinteinen tieto on osa suunnittelun tietoaineistoa. Kansallispuiston hoito- ja käyttösuunnitelmasta on suunnitelmaa valmisteltaessa pyydettävä ympäristöministeriön lausunto.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_57__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi hyväksyä hoito- ja käyttösuunnitelman yksityiselle luonnonsuojelualueelle, jos suunnitelmalle on maanomistajan suostumus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_57__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Hoito- ja käyttösuunnitelman hyväksymistä koskevaan päätökseen ei saa valittamalla hakea muutosta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_58">
                        <num>58 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_58__heading">Järjestyssääntö valtion luonnonsuojelualueella</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_58__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Metsähallituksen on laadittava kansallispuistolle sen käyttäjiä varten järjestyssääntö, jossa annetaan tarpeelliset, 56 §:n 2 momenttiin perustuvat rajoitukset alueen käytölle. Metsähallitus voi tarvittaessa laatia järjestyssäännön myös luonnonpuistolle ja valtion muulle luonnonsuojelualueelle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_59">
                        <num>59 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_59__heading">Luonnonsuojelualueen rajojen määrääminen ja merkitseminen</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Valtion luonnonsuojelualueen muodostamisesta kiinteistöksi säädetään kiinteistönmuodostamislaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/554">(554/1995)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Metsähallituksen on merkittävä kansallis- ja luonnonpuiston raja sekä 56 §:n 2 momentin nojalla määrätty kielto tai rajoitus maastoon selvästi havaittavalla tavalla. Lisäksi yksityiseen luonnonsuojelualueeseen kohdistuva liikkumista tai maihinnousua koskeva kielto tai rajoitus on merkittävä maastoon. Myös valtion muun luonnonsuojelualueen ja yksityisen luonnonsuojelualueen raja saadaan merkitä maastoon. Alueen rajat vesialueilla merkitään vain karttaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Merkinnän tekeminen maastossa voidaan sopimuksella antaa tehtäväksi yksityiselle asiantuntijalle, jolla on tehtävän hoitamiseen tarvittava pätevyys. Tehtävää ei kuitenkaan saa antaa yksityiselle asiantuntijalle, jos merkinnän tekeminen maastossa edellyttää alueen perustamissäädöksen tai -päätöksen tulkintaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    Viranomaisen ja yksityisen asiantuntijan välisessä sopimuksessa sovitaan tehtävän sisällöstä ja muista tehtävän hoitamisen kannalta tarpeellisista seikoista. Viranomaisen on valvottava asiantuntijaa tämän suorittaessa annettuja tehtäviä. Asiantuntijaan sovelletaan tässä tehtävässä rikosoikeudellista virkavastuuta koskevia säännöksiä. Vahingonkorvausvastuusta säädetään vahingonkorvauslaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1974/412">(412/1974)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriön asetuksella säädetään tarkemmin luonnonsuojelualueen rajojen ja aluetta koskevien kieltojen ja rajoitusten merkitsemistavoista sekä merkitsemisessä käytettävistä tunnuksista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_60">
                        <num>60 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_60__heading">Alueen liittäminen valtion luonnonsuojelualueeseen</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_60__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Sellainen valtion omistukseen siirtynyt alue, jonka käytöstä luonnonsuojelualueen laajennusalueeksi on tehty päätös hankinnan tai muun saannon yhteydessä, luetaan kuuluvaksi kyseiseen luonnonsuojelualueeseen. Metsähallituksen hakemuksesta valtion luonnonsuojelualueeseen voidaan liittää kiinteistötoimituksessa tai kiinteistöjen yhdistämispäätöksellä muukin sellainen alue, joka kuuluu Metsähallituksesta annetun lain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2016/234">(234/2016) 5 §:ssä</ref>
                                     tarkoitettuun julkisten hallintotehtävien hoitamista varten olevaan omaisuuteen lukuun ottamatta yleiseen vesialueeseen kuuluvaa aluetta.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_60__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Kansallispuistoon liittyvä, muun julkisoikeudellisen yhteisön kuin valtion omistama alue voidaan yhteisön suostumuksella liittää kansallispuistoon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_60__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Jos luonnonsuojelualueeseen liitetään valtion omistukseen siirtynyt yksityinen luonnonsuojelualue, poistetaan rauhoitusta koskeva merkintä liittämisen yhteydessä kiinteistötietojärjestelmästä. Samalla lakkaavat aluetta koskevat rauhoitusmääräykset olemasta voimassa. Sama koskee tilannetta, jossa valtion omistukseen siirtynyt yksityinen luonnonsuojelualue sisältyy perustettavaan valtion luonnonsuojelualueeseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_61">
                        <num>61 § </num>
                        <heading eId="chp_6__sec_61__heading">Yksityisen luonnonsuojelualueen lakkauttaminen ja rauhoitusmääräysten lieventäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_61__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi alueen omistajan tai sen, jolla asiassa on intressi, hakemuksesta taikka ympäristöministeriön esityksestä kokonaan tai osittain lakkauttaa yksityisen omistaman alueen suojelun tai lieventää sen rauhoitusmääräyksiä, jos alueen luonnonarvot ovat oleellisesti vähentyneet. Sama koskee tilannetta, jossa alueen rauhoitus estää yleisen edun kannalta erittäin tärkeän hankkeen tai suunnitelman toteuttamisen eikä tälle hankkeelle tai suunnitelmalle ole teknisesti ja taloudellisesti toteutettavissa olevaa vaihtoehtoa. Hakemuksesta on hankittava ympäristöministeriön lausunto.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_61__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentissa tarkoitetun päätöksen ehdoksi voidaan asettaa, että omistaja tai erityisen oikeuden haltija maksaa takaisin hänelle 47 § 1 momentin tai 111 §:n nojalla maksetun korvauksen kokonaan tai osittain, jos sitä on pidettävä kohtuullisena.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_61__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Tieto suojelun purkamisesta on tallennettava kiinteistötietojärjestelmään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_62">
                        <num>62 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_62__heading">Valtion luonnonsuojelualueen lakkauttaminen ja rauhoitussäännösten lieventäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_62__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Asetuksella perustettu valtion luonnonsuojelualue voidaan kokonaan tai osittain lakkauttaa tai alueen rauhoitussäännöksiä voidaan lieventää vain, jos alueen rauhoitus estää yleisen edun kannalta erittäin tärkeän hankkeen tai suunnitelman toteuttamisen eikä tälle hankkeelle tai suunnitelmalle ole teknisesti ja taloudellisesti toteutettavissa olevaa vaihtoehtoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_62__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tieto suojelun lakkauttamista on tallennettava kiinteistötietojärjestelmään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_63">
                        <num>63 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_63__heading">Itämeren rannikko- ja merialueiden suojelualueverkostoa koskeva erityissäännös </heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_63__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Itämeren alueen merellisen ympäristön suojelua koskevaan yleissopimukseen (SopS 12/1980) perustuvaan suojelualueverkostoon sisällytettäviä alueita koskevaa ehdotusta laadittaessa on noudatettava tämän lain 15 §:ää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_7">
                    <num>7 luku </num>
                    <heading eId="chp_7__heading">Luontotyyppien suojelu</heading>
                    <section eId="chp_7__sec_64">
                        <num>64 § </num>
                        <heading eId="chp_7__sec_64__heading">Suojellut luontotyypit </heading>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_1">
                            <intro eId="chp_7__sec_64__subsec_1__intro">
                                <p>
                                    Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi päättää suojella seuraavien luontotyyppien (<i>suojeltu luontotyyppi</i>) luonnontilaisen tai luonnontilaiseen verrattavan esiintymän, joka on suojellun luontotyypin säilymiselle tärkeä:
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>hiekkarannat;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>jalopuumetsiköt;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>pähkinäpensaikot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>tervaleppämetsät;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>merenrantaniityt;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>lehdesniityt;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>kedot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>rannikon metsäiset dyynit;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_9">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>sisämaan tulvametsät;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_10">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>harjumetsien valorinteet;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_11">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>meriajokaspohjat;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_12">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>suojaisat näkinpartaispohjat;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_13">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>kalkkikalliot.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Suojelupäätöksessä on määriteltävä suojellun luontotyypin esiintymän rajat. Suojellun luontotyypin esiintymää ei saa hävittää eikä heikentää. Kielto tulee voimaan, kun päätös on annettu tiedoksi alueen omistajille ja haltijoille.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Edellä 2 momentissa tarkoitettu päätös on voimassa valituksesta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin päätä. Päätöksestä on tehtävä merkintä kiinteistörekisteriin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Jos 2 momentissa tarkoitetulla päätöksellä määritelty suojellun luontotyypin esiintymä on menettänyt merkityksensä luontotyypin suotuisan suojelutason saavuttamiselle tai säilyttämiselle, elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi lakkauttaa esiintymän suojelun.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella annetaan tarkempia säännöksiä 1 momentissa tarkoitettujen luontotyyppien määrittelyperusteista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7__sec_65">
                        <num>65 § </num>
                        <heading eId="chp_7__sec_65__heading">Tiukasti suojellun luontotyypin heikentämiskielto</heading>
                        <subsection eId="chp_7__sec_65__subsec_1">
                            <intro eId="chp_7__sec_65__subsec_1__intro">
                                <p>Seuraavia harvinaisia ja uhanalaisia luontotyyppejä ei saa hävittää eikä heikentää:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_65__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>serpentiinikalliot, -kivikot ja soraikot, jotka ovat serpentiniitistä tai muusta ultraemäksisestä kivilajista muodostuvien kallio-, kivikko- tai soraikkoesiintymien maan päällisiä osia, joilla esiintyy serpentiinikasvilajistoa; sekä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_65__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>rannikon avoimet dyynit, jotka ovat Itämeren rannikolla tai saaristossa olevia, tuulen kulutus- ja kasaustyön tuloksena hiekasta muodostuneita dyynejä ja niiden painanteisiin syntyneitä kosteikkoja tai kausikosteikkoja, joilla esiintyy hiekkadyyneille ominaista eliölajistoa.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_65__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella annetaan tarkempia säännöksiä 1 momentissa tarkoitettujen luontotyyppien määrittelyperusteista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7__sec_66">
                        <num>66 § </num>
                        <heading eId="chp_7__sec_66__heading">Poikkeus luontotyypin hävittämis- ja heikentämiskiellosta </heading>
                        <subsection eId="chp_7__sec_66__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi yksittäistapauksessa myöntää poikkeuksen 64 §:n 2 momentissa tai 65 §:n 1 momentissa tarkoitetusta kiellosta, jos kyseisen luontotyypin suojelutavoitteet eivät huomattavasti vaarannu tai luontotyypin suojelu estää yleisen edun kannalta erittäin tärkeän hankkeen tai suunnitelman toteuttamisen eikä hankkeelle tai suunnitelmalle ole teknisesti ja taloudellisesti toteutettavissa olevaa vaihtoehtoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_66__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentissa tarkoitettu lupa annetaan määräaikaisena ja se saa olla voimassa enintään kymmenen vuotta kerrallaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_66__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentissa tarkoitettuun lupaan voidaan liittää ehtoja, joita hakijan on noudatettava toiminnasta suojeluarvoille aiheutuvien haittojen välttämiseksi tai rajoittamiseksi. Ehdot voivat sisältää ajallisia tai alueellisia rajoituksia tai muita velvoitteita.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_66__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Jos hanke tai toimenpide, jota varten lupa on myönnetty, siirtyy toiselle, luvan siirtoa on haettava elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselta. Luvan saanut vastaa kaikista lupapäätöksen mukaisista velvollisuuksista, kunnes hänen tilalleen on hyväksytty toinen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7__sec_67">
                        <num>67 § </num>
                        <heading eId="chp_7__sec_67__heading">Uhanalaisten luontotyyppien hoito</heading>
                        <subsection eId="chp_7__sec_67__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tässä luvussa tarkoitettujen uhanalaisten luontotyyppien, lukuun ottamatta metsälain 10 §:ssä mainittuja erityisen tärkeitä elinympäristöjä, kunnostukseen ja hoitoon voidaan myöntää tukea ja avustusta 4 luvussa säädetyn mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_67__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ja Metsähallitus voivat lisäksi maanomistajan suostumuksella toteuttaa tarpeellisia hoito- ja kunnostustoimenpiteitä tiukasti suojellulla luontotyypillä sekä suojellulla luontotyypillä sen jälkeen, kun elinkeino, liikenne- ja ympäristökeskus on tehnyt 64 §:ssä tarkoitetun päätöksen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_8">
                    <num>8 luku</num>
                    <heading eId="chp_8__heading">Eliölajien suojelu</heading>
                    <section eId="chp_8__sec_68">
                        <num>68 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_68__heading">Luvun soveltamisalaan kuuluvat eliölajit </heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_68__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun säännöksiä sovelletaan Suomessa ja Suomen talousvyöhykkeellä luontaisella levinneisyysalueellaan luonnonvaraisina esiintyviin eläin- ja kasvilajeihin lukuun ottamatta metsästyslain 5 §:ssä mainittuja riistaeläimiä ja rauhoittamattomia eläimiä sekä kala- ja rapulajeja. Tästä poiketen 78, 79 ja 83 §:ssä säädettyä sovelletaan kuitenkin myös karhuun, ilvekseen ja saukkoon sekä suteen muualla kuin poronhoitoalueella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_68__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Mitä tässä luvussa säädetään eliölajista, sovelletaan myös alalajiin, rotuun, kantaan ja muotoon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_68__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Mitä tässä luvussa säädetään kasveista ja kasvilajeista, sovelletaan myös sieniin ja sienilajeihin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_69">
                        <num>69 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_69__heading">Eläin- ja kasvilajien rauhoittaminen </heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_69__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tämän luvun soveltamisalaan kuuluvat nisäkkäät, linnut, matelijat ja sammakkoeläimet ovat rauhoitettuja.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_69__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Jos jonkin selkärangattoman eläinlajin tai kasvilajin säilyminen käy uhatuksi tai rauhoittaminen muusta syystä osoittautuu tarpeelliseksi, voidaan tällainen laji valtioneuvoston asetuksella säätää rauhoitetuksi koko maassa tai jossakin osassa maata.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_70">
                        <num>70 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_70__heading">Eläinlajien rauhoitus </heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_1">
                            <intro eId="chp_8__sec_70__subsec_1__intro">
                                <p>Kiellettyä on rauhoitettujen eläinlajien:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_70__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>yksilöiden tahallinen tappaminen tai pyydystäminen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_70__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>pesien sekä munien ja yksilöiden muiden kehitysasteiden ottaminen haltuun, siirtäminen toiseen paikkaan tai muu tahallinen vahingoittaminen; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_70__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>yksilöiden tahallinen häiritseminen, erityisesti eläinten lisääntymisaikana, tärkeillä muuton aikaisilla levähdysalueilla tai muutoin niiden elämänkierron kannalta tärkeillä paikoilla.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentissa säädetyn estämättä pihapiirissä olevan tai muutoin ihmiselle tai kotieläimelle vaaraa aiheuttavan kyyn saa tarvittaessa ottaa kiinni ja siirtää, ja jos se ei ole mahdollista, tappaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettu pesän vahingoittaminen on kiellettyä lisääntymiskauden ulkopuolella vain, jos kyse on eläimen tekemästä pesästä, jota se käyttää toistuvasti. Valtioneuvoston asetuksella yksilöidään tässä momentissa tarkoitetut eläinlajit.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Selkärangattoman eläimen sellainen pyyntikeino, joka luonnonsuojelun kannalta on haitallinen, on kielletty. Tarkemmat säännökset kielletyistä pyyntikeinoista annetaan valtioneuvoston asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_71">
                        <num>71 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_71__heading">Avuttomassa tilassa löydetty rauhoitettu eläin</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_71__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Poiketen 70 §:ssä säädetystä sairaana, vahingoittuneena tai muutoin avuttomassa tilassa tavatun rauhoitetun eläimen auttamiseen sovelletaan eläinsuojelulaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1996/247">(247/1996)</ref>
                                     säädettyä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_72">
                        <num>72 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_72__heading">Kuolleena löydetty rauhoitettu eläin</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_72__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Kuolleena löydettyä rauhoitettua eläintä ei saa ottaa haltuun. Eläimen saa kuitenkin toimittaa valtion tutkimuslaitokselle tutkittavaksi kuolinsyyn ja tarttuvien eläintautien toteamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_72__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Jos 1 momentissa tarkoitetulla eläimellä asianmukaisesti käsiteltynä on tieteellistä tai opetuksellista arvoa, se saadaan ottaa talteen ja ilman aiheetonta viivytystä luovuttaa Luonnontieteelliselle keskusmuseolle, muulle luonnontieteelliselle museolle tai laitokselle tai korkeakoululle, jonka on haettava hallussapitoon 89 §:ssä tarkoitettu elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen lupa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_73">
                        <num>73 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_73__heading">Suurten petolintujen pesäpuiden suojelu</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_73__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Maakotkan, merikotkan, kiljukotkan, pikkukiljukotkan tai sääksen pesäpuu, jossa oleva pesä on toistuvasti käytössä ja selvästi nähtävissä, on rauhoitettu.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_73__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentissa tarkoitettujen pesäpuiden sijaintitietoja ylläpidetään 13 luvussa tarkoitetussa luonnonsuojelun tietojärjestelmässä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_74">
                        <num>74 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_74__heading">Kasvilajien rauhoitus </heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_74__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Rauhoitettua kasvia, sen osaa tai siemeniä ei saa poimia, kerätä, leikata irti, ottaa juurineen eikä hävittää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_75">
                        <num>75 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_75__heading">Uhanalaiset eliölajit </heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_75__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan säätää uhanalaiseksi lajiksi sellainen luonnonvarainen eliölaji, jonka riski hävitä luonnosta on Suomessa esiintyvien lajien kansallisen uhanalaisuuden arvioinnin perusteella vähintään korkea. Häviämisriski arvioidaan perustuen parhaaseen saatavilla olevaan tietoon eliölajin populaation tai levinneisyys- ja esiintymisalueen koosta, muutoksista, pirstoutumisesta ja jatkuvasta taantumisesta tai häviämisriskin määrällisen analyysin perusteella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_75__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriön on laadittava ehdotus 1 momentissa tarkoitetun asetuksen tarkistamisesta Suomessa esiintyvien lajien kansallisen uhanalaisuuden arvioinnin perusteella aina kahden vuoden kuluessa arvioinnin valmistumisesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_76">
                        <num>76 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_76__heading">Uhanalaisten eliölajien huomioon ottaminen </heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_76__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Viranomaiset ottavat uhanalaiset eliölajit huomioon asianomaisen lain mukaisessa lupaharkinnassa tai kaavoitusta koskevassa päätöksenteossa noudattaen muussa lainsäädännössä luontoarvojen turvaamisesta erikseen säädettyä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_77">
                        <num>77 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_77__heading">Erityisesti suojeltavien eliölajien esiintymispaikkojen suojelu</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_77__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan säätää erityisesti suojeltavaksi lajiksi sellainen 75 §:ssä tarkoitettu uhanalainen eliölaji, jonka riski hävitä luonnosta on vähintään hyvin korkea. Erityisesti suojeltavaksi eliölajiksi voidaan säätää myös sellainen uhanalainen eliölaji, jolla on hyvin vähän esiintymispaikkoja ja niiden säilyminen on uhattuna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_77__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi päättää suojella erityisesti suojeltavan lajin säilymiselle tärkeän esiintymispaikan. Suojelupäätöksessä on määriteltävä esiintymispaikan rajat. Esiintymispaikkaa ei saa hävittää eikä heikentää. Kielto tulee voimaan, kun päätös on annettu tiedoksi alueen omistajille ja haltijoille.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_77__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Jos erityisesti suojeltavan eläinlajin esiintymispaikan pysyvyyttä ei voida luotettavasti ennalta arvioida, voidaan 2 momentissa tarkoitettu päätös tehdä enintään kymmeneksi vuodeksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_77__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Jos 2 momentissa tarkoitettu esiintymispaikka on menettänyt merkityksensä eliölajin suotuisan suojelutason saavuttamiselle tai säilyttämiselle, elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi lakkauttaa esiintymispaikan suojelun.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_78">
                        <num>78 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_78__heading">Euroopan unionin tiukkaa suojelua edellyttävien eliölajien lisääntymis- ja levähdyspaikkojen suojelu </heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_78__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Luontodirektiivin liitteessä IV a mainitut eläinlajit ja liitteessä IV b mainitut kasvilajit ovat tiukkaa suojelua edellyttäviä eliölajeja. Suomessa esiintyvistä tiukkaa suojelua edellyttävistä eliölajeista säädetään valtioneuvoston asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_78__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tiukkaa suojelua edellyttävään eläinlajiin kuuluvien yksilöiden lisääntymis- tai levähdyspaikkoja ei saa hävittää eikä heikentää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_79">
                        <num>79 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_79__heading">Euroopan unionin tärkeinä pitämien eliölajien esiintymispaikkojen suojelu</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_79__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi päättää suojella lintudirektiivin 4 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun tai direktiivin liitteessä I mainitun eliölajin taikka luontodirektiivin liitteessä II mainitun eliölajin suotuisan suojelutason saavuttamisen tai säilyttämisen kannalta merkittävän esiintymispaikan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_79__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Suojelupäätöksessä on määriteltävä esiintymispaikan rajat. Esiintymispaikkaa ei saa hävittää eikä heikentää. Kielto tulee voimaan, kun päätös on annettu tiedoksi alueen omistajille ja haltijoille.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_80">
                        <num>80 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_80__heading">Uhanalaisten eliölajien elinympäristöjen hoito</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_80__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tässä luvussa tarkoitettujen uhanalaisten eliölajien elinympäristöjen kunnostukseen ja hoitoon voidaan myöntää tukea ja avustusta 4 luvussa säädetyn mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_80__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ja Metsähallitus voivat maanomistajan suostumuksella toteuttaa tarpeellisia hoito- ja kunnostustoimenpiteitä 78 §:ssä tarkoitetulla lisääntymis- ja levähdyspaikalla sekä 77 §:ssä tarkoitetulla erityisesti suojeltavan lajin esiintymispaikalla ja 79 §:ssä tarkoitetulla Euroopan unionin tärkeänä pitämän eliölajin esiintymispaikalla sen jälkeen, kun esiintymispaikan suojelusta on tehty päätös.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_81">
                        <num>81 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_81__heading">Uusina tavattujen eliölajien suojelu </heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_81__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi päättää suojella Suomessa uutena löydetyn tai tieteelle ennestään tuntemattoman eliölajin esiintymispaikan, jos se on välttämätöntä eliölajin tutkimiselle ja säilymiselle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_81__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Suojelupäätöksessä on määriteltävä esiintymispaikan rajat. Esiintymispaikkaa ei saa hävittää eikä heikentää. Kielto tulee voimaan, kun päätös on annettu tiedoksi alueen omistajille ja haltijoille. Kielto on voimassa enintään kymmenen vuotta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_81__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Edellä 2 momentissa tarkoitettu päätös on voimassa valituksesta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin päätä. Päätöksestä on tehtävä merkintä kiinteistörekisteriin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_82">
                        <num>82 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_82__heading">Yleispoikkeus eräistä rauhoitussäännöksistä </heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_82__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Poiketen siitä, mitä 70 ja 74 §:ssä säädetään, aluetta saa käyttää maa- ja metsätalouteen tai rakennustoimintaan ja rakennuksia sekä laitteita tarkoituksensa mukaisesti. Tällöin on kuitenkin vältettävä vahingoittamasta tai häiritsemästä rauhoitettuja eläimiä ja kasveja, jos se on mahdollista ilman merkittäviä lisäkustannuksia.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_82__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edellä momentissa 1 tarkoitettu poikkeus ei koske lintulajeja eikä 78 §:ssä tarkoitettuja tiukkaa suojelua edellyttäviä eliölajeja.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_83">
                        <num>83 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_83__heading">Poikkeus eliölajin suojelua koskevista säännöksistä</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi myöntää luvan poiketa 70, 73, 74, 77, 78 ja 79 §:ssä säädetystä, jos siitä ei ole haittaa eliölajin suotuisan suojelutason säilyttämiselle tai sen saavuttamiselle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_2">
                            <intro eId="chp_8__sec_83__subsec_2__intro">
                                <p>Lintulajien osalta poikkeamisen edellytyksenä on 1 momentissa säädetyn lisäksi, ettei sille ole muuta tyydyttävää ratkaisua, ja että poikkeus on tarpeen: </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>eläimistön tai kasviston suojelemiseksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kansanterveyden, lentoturvallisuuden tai muun yleisen turvallisuuden turvaamiseksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>viljelmille, kotieläimille, metsille, kalataloudelle tai vesistöille koituvan vakavan vahingon estämiseksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>tutkimus- ja opetustarkoituksen, kannan lisäämis- tai uudelleenistutustarkoituksen taikka näitä varten tapahtuvan kasvatuksen mahdollistamiseksi.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_3">
                            <intro eId="chp_8__sec_83__subsec_3__intro">
                                <p>Edellä 78 §:ssä tarkoitettujen tiukkaa suojelua edellyttävien eliölajien osalta poikkeamisen edellytyksenä on 1 momentissa säädetyn lisäksi, ettei sille ole muuta tyydyttävää ratkaisua, ja että poikkeus on tarpeen: </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_3__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelemiseksi tai luontotyyppien säilyttämiseksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_3__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>erityisen merkittävien vahinkojen ehkäisemiseksi, jotka koskevat viljelmiä, karjankasvatusta, metsiä, kalataloutta tai vesistöjä taikka muuta omaisuutta; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_3__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>kansanterveyttä tai yleistä turvallisuutta koskevista taikka muista erittäin tärkeän yleisen edun kannalta pakottavista syistä, mukaan lukien sosiaaliset ja taloudelliset syyt, sekä jos poikkeamisesta on ensisijaisen merkittävää hyötyä ympäristölle; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_3__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>näiden eliölajien tutkimus- ja koulutus-, uudelleensijoittamis- tai uudelleenistuttamistarkoituksessa taikka näiden tarkoitusten kannalta tarvittavien lisääntymistoimenpiteiden vuoksi, mukaan lukien kasvien keinotekoinen lisääminen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Lupa annetaan määräaikaisena ja se voi olla voimassa enintään kymmenen vuotta kerrallaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Lupapäätökseen voidaan liittää ehtoja, joita hakijan on noudatettava toiminnasta suojeluarvoille aiheutuvien haittojen välttämiseksi tai rajoittamiseksi. Ehdot voivat sisältää ajallisia tai alueellisia rajoituksia tai muita velvoitteita.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_6">
                            <content>
                                <p>Jos hanke tai toimenpide, jota varten lupa on myönnetty, siirtyy toiselle, luvan siirtoa on haettava elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselta. Luvan saanut vastaa kaikista lupapäätöksen mukaisista velvollisuuksista, kunnes hänen tilalleen on hyväksytty toinen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_84">
                        <num>84 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_84__heading">Alueellinen poikkeus eliölajin suojelua koskevista säännöksistä</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_84__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edellä 83 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitettu poikkeuslupa rauhoitetun lintulajin häiritsemiskiellosta voidaan antaa yhden tai useamman kunnan alueelle, jos lajin runsaslukuisuudesta johtuen on todennäköistä, että lajin yksilöt aiheuttavat ennakoimattomasti kohdentuvaa, erityisen merkittävää vahinkoa viljelmille, kalankasvatukselle tai ammattikalastukselle. Päätöksen edellytyksenä on, että lajin muutonaikaiseen ruokailuun, levähtämiseen tai vastaavaan tarpeeseen on osoitettavissa riittävästi alueita.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_85">
                        <num>85 § </num>
                        <heading eId="chp_8__sec_85__heading">Erityisesti suojeltavan eliölajin avustettu leviäminen </heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_85__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edellä 83 §:ssä säädetystä poiketen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi antaa 83 §:ssä tarkoitetun luvan erityisesti suojeltavan eliölajin yksilöiden tai niiden osien siirtämiseen eliölajin luontaisen levinneisyysalueen ulkopuolelle vain, jos se on eliölajin säilyttämisen tai suotuisan suojelutason saavuttamisen ja eliölajin ilmastonmuutokseen sopeutumisen kannalta välttämätöntä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_85__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentissa tarkoitettu päätös voidaan muulla kuin valtion omistamalla alueella tehdä vain maanomistajan suostumuksella. Päätöksen edellytyksenä on, että maanomistaja ja elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ovat sopineet toimenpiteiden toteuttamisen yksityiskohdista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_9">
                    <num>9 luku </num>
                    <heading eId="chp_9__heading">Eliölajien yksilöiden hallussapito, vaihdanta, maahantuonti ja maastavienti</heading>
                    <section eId="chp_9__sec_86">
                        <num>86 § </num>
                        <heading eId="chp_9__sec_86__heading">Luvun soveltamisala</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_86__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tätä lukua sovelletaan 8 luvun soveltamisalaan kuuluvien eliölajien, luonnonvaraisena Euroopan unionin jäsenmaissa esiintyvien lintulajien ja luontodirektiivin liitteessä IV lueteltujen Euroopan unionin tiukkaa suojelua edellyttävien eliölajien sekä CITES-asetuksessa tarkoitettujen eliölajien yksilöiden hallussapitoon, vaihdantaan, maahantuontiin, maastavientiin ja kauttakuljetukseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_87">
                        <num>87 § </num>
                        <heading eId="chp_9__sec_87__heading">Eliölajien hallussapito, vaihdanta ja kaupallinen hyödyntäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_87__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Rauhoitettua eläin- tai kasvilajin yksilöä ei saa pitää hallussa, kuljettaa, myydä ja vaihtaa taikka tarjota myytäväksi tai vaihdettavaksi. Sama koskee Euroopan unionin tiukkaa suojelua edellyttäviin eliölajeihin ja Euroopan unionin jäsenvaltioiden Eurooppaan kuuluvalla alueella luonnonvaraisina esiintyviin lintulajeihin kuuluvia yksilöitä lukuun ottamatta metsästyslain 5 §:ssä tarkoitettuja riistaeläimiä ja rauhoittamattomia eläimiä sekä lintudirektiivin liitteessä III lueteltuja lajeja.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_87__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Mitä 1 momentissa säädetään yksilöstä, koskee myös eliölajin yksilön osia, johdannaisia ja munia. Lisäksi CITES-asetuksessa säädetään asetuksessa tarkoitettujen eläin- ja kasvilajien yksilöiden, niiden osien tai johdannaisten ostamisesta, myymisestä, ostajaksi tarjoutumisesta, myytäväksi tarjoamisesta, myyntitarkoituksessa hallussapidosta ja kuljettamisesta, kaupalliseen tarkoitukseen hankkimisesta tai siinä tarkoituksessa näytteille asettamisesta sekä käytöstä taloudellisessa hyötymistarkoituksessa sekä elävien yksilöiden siirrosta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_88">
                        <num>88 § </num>
                        <heading eId="chp_9__sec_88__heading">Eliölajien maahantuonti ja maastavienti </heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_88__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Rauhoitetun eläin- tai kasvilajin yksilöitä, niiden osia tai johdannaisia ei saa tuoda maahan tai viedä maasta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_88__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Eläviä päiväpetolintuja, pöllöjä ja jalohaukkoja ei saa tuoda maahan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_88__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Lisäksi CITES-asetuksessa säädetään siinä tarkoitettujen eläin- ja kasvilajien yksilöiden, niiden osien tai johdannaisten maahantuonnista Euroopan unionin ulkopuolisista maista, viennistä ja jälleenviennistä Euroopan unionin ulkopuolisiin maihin sekä kauttakuljetuksesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_88__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Kansainvälisen kaupan vuoksi maailmanlaajuisesti uhanalaisten, CITES-asetuksen liitteessä A mainittujen eläinlajien ja CITES-asetuksen liitteessä B mainituista lajeista afrikannorsun, argaalin, isosarvikuonon, jääkarhun, leijonan ja virtahevon yksilöitä tai niiden osia ei saa tuoda maahan metsästysmuistona Euroopan unionin ulkopuolisesta maasta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_89">
                        <num>89 § </num>
                        <heading eId="chp_9__sec_89__heading">Poikkeukset eliölajien hallussapidon, vaihdannan, maahantuonnin ja maastaviennin kiellosta</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_89__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi myöntää poikkeuksen 87 ja 88 §:ssä säädetyistä kielloista eliölajien tutkimus- ja suojelutarkoitukseen tai koulutustarkoitukseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_89__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edellä 88 §:n 1 momentissa säädetty ei koske Luonnontieteellisen keskusmuseon eikä yliopistojen harjoittamaa tieteellisen kokoelman vaihtotoimintaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_90">
                        <num>90 § </num>
                        <heading eId="chp_9__sec_90__heading">CITES-asetuksen kansallinen täytäntöönpano</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_90__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Suomen ympäristökeskus antaa CITES-asetuksessa tarkoitetut luvat ja todistukset.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_90__subsec_2">
                            <intro eId="chp_9__sec_90__subsec_2__intro">
                                <p>Euroopan unioniin kuulumattomista maista Suomeen tuotavat, Suomesta edellä tarkoitettuihin maihin vietävät sekä Euroopan unionin kautta kuljetettavat CITES-asetuksessa mainitut eläimet ja kasvit, sekä niiden osat ja johdannaiset on tuotava maahan, vietävä maasta ja kauttakuljetettava seuraavien rajatarkastusasemien kautta:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>Helsingin satama;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>Helsinki-Vantaan lentoasema;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>Turun satama;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>Turun lentoasema;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>Niirala;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>Vaalimaa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>Raja-Jooseppi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>Kilpisjärvi.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_90__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Tulliviranomaisten on tarvittaessa ohjattava yksilöiden, niiden osien ja johdannaisten kuljettaminen 2 momentissa mainitulle rajatarkastusasemalle tullivalvonnassa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_10">
                    <num>10 luku</num>
                    <heading eId="chp_10__heading">Maiseman suojelu ja hoito sekä luonnonmuistomerkit</heading>
                    <section eId="chp_10__sec_91">
                        <num>91 § </num>
                        <heading eId="chp_10__sec_91__heading">Maisemanhoitoalueet</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_91__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Luonnon- tai kulttuurimaiseman kauneuden, historiallisten ominaispiirteiden tai maisemaan liittyvien muiden erityisten arvojen suojelemiseksi ja hoitamiseksi voidaan perustaa valtakunnallinen maisemanhoitoalue tai maakunnallinen maisemanhoitoalue.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_92">
                        <num>92 § </num>
                        <heading eId="chp_10__sec_92__heading">Maisemanhoitoalueen perustaminen </heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Valtakunnallisen maisemanhoitoalueen perustamisesta ja tarkoituksesta päättää ympäristöministeriö maakunnan liiton tai elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen esityksestä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Maakunnallisen maisemanhoitoalueen perustamisesta ja tarkoituksesta päättää elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus rekisteröidyn paikallisen tai alueellisen yhdistyksen, kunnan tai maakunnan liiton esityksestä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi laatia maisemanhoitoalueelle hoito- ja käyttösuunnitelman. Valtakunnallisen maisemanhoitoalueen hoito- ja käyttösuunnitelmasta on sen valmisteluvaiheessa pyydettävä ympäristöministeriön lausunto.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Hoito- ja käyttösuunnitelman laadinta tulee järjestää vuorovaikutuksessa maisemanhoitoalueeseen kuuluvien alueiden omistajien ja muiden keskeisten paikallisten tahojen kanssa. Saamelaisten kotiseutualueella hoito- ja käyttösuunnitelma tulee laatia vuorovaikutuksessa asianomaisten saamelaisyhteisöjen ja yhteistyössä Saamelaiskäräjien kanssa siten, että saamelaisten perinteinen tieto on osa suunnittelun tietoaineistoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Hoito- ja käyttösuunnitelman hyväksymistä koskevaan päätökseen ei saa valittamalla hakea muutosta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_6">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriön asetuksella voidaan säätää tarkemmin maisemanhoitoalueiden perustamisessa ja hoito- ja käyttösuunnitelman laadinnassa noudatettavasta vuorovaikutuksellisesta menettelystä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_93">
                        <num>93 § </num>
                        <heading eId="chp_10__sec_93__heading">Maisemanhoitoaluetta koskevat määräykset</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_93__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Maisemanhoitoalueen perustamista koskevaan päätökseen voidaan ottaa maiseman olennaisten piirteiden suojelemiseksi tarpeellisia määräyksiä ja suosituksia. Määräykset eivät kuitenkaan saa aiheuttaa kiinteistön omistajalle merkityksellistä haittaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_93__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Maisemanhoitoaluetta koskevia määräyksiä ei saa rikkoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_93__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi myöntää luvan poiketa maisemanhoitoaluetta koskevista määräyksistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_93__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Maisemanhoitoaluetta koskevia maankäyttö- ja rakennuslain soveltamisalaan kuuluvia 1 momentissa tarkoitettuja määräyksiä ei sovelleta alueella, jolla on voimassa asemakaava tai oikeusvaikutteinen yleiskaava.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_94">
                        <num>94 § </num>
                        <heading eId="chp_10__sec_94__heading">Maisemanhoitoalueen lakkauttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_94__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Maisemanhoitoalue voidaan lakkauttaa tai sen suojelumääräyksiä lieventää, jos alueen maisema-arvo on olennaisesti vähentynyt tai jos suojelu estää yleisen edun kannalta tärkeän hankkeen tai suunnitelman toteuttamisen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_94__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriö voi lakkauttaa valtakunnallisen maisemanhoitoalueen tai muuttaa sitä koskevaa päätöstä. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi kunnan tai maakuntaliiton esityksestä lakkauttaa maakunnallisen maisemanhoitoalueen tai muuttaa sitä koskevaa päätöstä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_95">
                        <num>95 § </num>
                        <heading eId="chp_10__sec_95__heading">Luonnonmuistomerkit</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_95__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Puu, puuryhmä, siirtolohkare tai muu niitä vastaava luonnonmuodostuma, jota sen kauneuden, harvinaisuuden, maisemallisen merkityksen, tieteellisen arvon tai muun vastaavan syyn vuoksi on aihetta erityisesti suojella, voidaan määrätä rauhoitetuksi luonnonmuistomerkiksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_95__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Luonnonmuistomerkin rauhoittamisesta päättää valtion omistamalla alueella aluetta hallinnoiva viranomainen. Luonnonmuistomerkki on merkittävä selvästi havaittavalla tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_95__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Yksityisen omistamalla alueella olevan luonnonmuistomerkin rauhoittamisesta päättää alueen omistajan hakemuksesta tai suostumuksella kunta. Kunnan on huolehdittava yksityisen omistamalla alueella olevan luonnonmuistomerkin merkitsemisestä selvästi havaittavalla tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_95__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Rauhoitettua luonnonmuistomerkkiä ei saa vahingoittaa eikä turmella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_96">
                        <num>96 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_96__heading">Luonnonmuistomerkin rauhoituksen lakkauttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_96__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Aluetta, jolla luonnonmuistomerkki sijaitsee, hallinnoiva viranomainen voi osittain tai kokonaan lakkauttaa luonnonmuistomerkin rauhoituksen valtion omistamalla alueella, jos rauhoitukselle ei ole enää perusteita tai jos rauhoitus estää yleisen edun kannalta merkittävän hankkeen tai suunnitelman toteuttamisen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_96__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Kunta voi yksityisen omistamalla alueella omistajan hakemuksesta tai elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen esityksestä osittain tai kokonaan lakkauttaa luonnonmuistomerkin rauhoituksen, jos rauhoitukselle ei ole enää perusteita tai jos rauhoitus estää yleisen edun kannalta merkittävän hankkeen tai suunnitelman toteuttamisen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_96__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Yksityisen alueen omistajan hakemuksesta on hankittava elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen lausunto.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_97">
                        <num>97 § </num>
                        <heading eId="chp_10__sec_97__heading">Kieltotaulut</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_97__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Maa- tai vesialueelle ei saa pystyttää sellaista kulkemisen, maihinnousun tai muun jokamiehen oikeuden käyttämisen kieltävää taulua, jonka asettamiseen ei ole laillista perustetta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_11">
                    <num>11 luku</num>
                    <heading eId="chp_11__heading">Vapaaehtoinen ekologinen kompensaatio</heading>
                    <section eId="chp_11__sec_98">
                        <num>98 § </num>
                        <heading eId="chp_11__sec_98__heading">Heikennyksen hyvittäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_98__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Luonnonarvoja toiminnassaan heikentävä toimija (<i>heikennyksen aiheuttaja</i>) voi hyvittää toiminnastaan luontotyypille tai eliölajin elinympäristölle aiheutuvan heikennyksen 99 §:ssä mainituilla hyvittävillä toimenpiteillä tuotetuilla luonnonarvoilla tai 100 §:ssä mainittujen edellytysten täyttyessä suojeluhyvityksellä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_98__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Korvaavuus voi olla joko heikennystä vastaavaa tai sen ylittävää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_99">
                        <num>99 § </num>
                        <heading eId="chp_11__sec_99__heading">Hyvittävät toimenpiteet</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_99__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    <i>Hyvittävillä toimenpiteillä</i>
                                     tarkoitetaan toimenpiteitä, joilla korvataan luontotyypille tai eliölajin elinympäristölle aiheutuva heikennys vähintään täysimääräisesti.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_99__subsec_2">
                            <intro eId="chp_11__sec_99__subsec_2__intro">
                                <p>Hyvittäviä toimenpiteitä ovat toimenpiteet, joihin ei ole velvollisuutta lainsäädäntöön tai muuhun velvoitteeseen perustuen, ja joilla:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_99__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>palautetaan luonnonarvoiltaan tai kunnoltaan heikentynyt alue ennallistumaan kohti luonnontilaa tai luonnon monimuotoisuuden kannalta tavoiteltua tilaa;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_99__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>lisätään luontotyypin tai eliölajin elinympäristön pinta-alaa; tai </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_99__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>parannetaan luontotyypin tai eliölajin elinympäristön ekologista laatua.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_100">
                        <num>100 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_100__heading">Suojeluhyvitys</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_100__subsec_1">
                            <intro eId="chp_11__sec_100__subsec_1__intro">
                                <p>
                                    <i>Suojeluhyvityksellä</i>
                                     tarkoitetaan uhanalaisen luontotyypin luonnontilaltaan edustavan esiintymän pysyvää suojelua, joka: 
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_100__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>ylläpitää tai parantaa luonnontilaa tai luonnon monimuotoisuuden kannalta tavoiteltua tilaa estämällä luonnontilan heikentymistä aiheuttavan toiminnan; ja</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_100__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tuottaa paremman ekologisen lopputuloksen kuin 99 §:ssä tarkoitetut hyvittävät toimenpiteet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_101">
                        <num>101 § </num>
                        <heading eId="chp_11__sec_101__heading">Hyvittämisen kriteerit</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_101__subsec_1">
                            <intro eId="chp_11__sec_101__subsec_1__intro">
                                <p>Hyvittävät toimenpiteet on toteutettava: </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_101__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>samalla tai siihen rajautuvalla metsäkasvillisuusvyöhykkeen osa-alueella, samalla merialueella ja saman tai rajautuvan päävesistöalueen samassa vesimuodostuma- tai vesiluontotyypissä, jolla heikennys aiheutuu; ja</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_101__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>sen saamelaisyhteisön alueella, jonka alueella heikennys tapahtuu.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_101__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Uhanalaiseen luontotyyppiin tai uhanalaisen eliölajin elinympäristöön kohdistuva heikennys on hyvitettävä saman eliölajin elinympäristöön tai samaan luontotyyppiin kohdistuvin toimenpitein. Jos heikennystä ei voida luonnontieteellisistä syistä hyvittää samaan luonnonarvoon kohdistuvin toimenpitein, heikennys on hyvitettävä heikennettävää vastaavaan, yhtä uhanalaiseen tai uhanalaisempaan luonnonarvoon kohdistuvin toimenpitein.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_101__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriön asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä hyvittävien toimenpiteiden luonnonarvoihin liittyvästä ja alueellisesta vastaavuudesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_102">
                        <num>102 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_102__heading">Hyvityksen toteuttamisen ajankohta</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_102__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Ennen heikentävien toimenpiteiden aloittamista on toteutettava toimenpiteet, joilla luodaan edellytykset tavoitellun tilan saavuttamiselle (<i>perustavat toimenpiteet</i>). Tarvittaessa on toteutettava toistuvat, tavoitellun tilan saavuttamisen edellyttämät hoitotoimenpiteet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_102__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Suojeluhyvitys on aina toteutettava ennen heikennystä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_103">
                        <num>103 § </num>
                        <heading eId="chp_11__sec_103__heading">Luonnonarvojen tuottaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Maanomistaja voi tuottaa hyvittävillä toimenpiteillä luonnonarvoja käytettäväksi ekologiseen kompensaatioon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_2">
                            <intro eId="chp_11__sec_103__subsec_2__intro">
                                <p>Luonnonarvojen tuottamisesta on laadittava hyvityssuunnitelma, jossa on esitettävä:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        tiedot hyvittämiseen käytettävästä alueesta (<i>hyvitysalue</i>), sen luonnonarvoista ja niiden tilasta ennen hyvittäviä toimenpiteitä;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot parannettavista luonnonarvoista, tavoiteltavasta tilasta sekä hyvittävistä toimenpiteistä, joilla luonnonarvojen parantaminen toteutetaan;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>aikataulu, jossa hyvittävät toimenpiteet suoritetaan;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot hyvittävien toimenpiteiden toteuttamisen seurannasta; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>arvio hyvittävien toimenpiteiden toteutumisen riskeistä ja suunnitelma niihin varautumisesta sekä vaihtoehtoisista toteutustavoista;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot perustavien toimenpiteiden käytännön toteuttajasta ja tämän pätevyydestä tehtävään.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus antaa maanomistajan hakemuksesta lausunnon hyvityssuunnitelmasta. Lausunto on toimitettava tiedoksi kunnalle ja maakuntaliitolle, jossa suunnitelmassa tarkoitettu alue sijaitsee.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Hyvityssuunnitelman mukaisten perustavien toimenpiteiden toteutuksen jälkeen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus antaa maanomistajan hakemuksesta lausunnon toimenpiteillä tuotettavien luonnonarvojen laadusta ja määrästä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus tallentaa maanomistajan hakemuksesta tiedon toimenpiteillä tuotettavien luonnonarvojen laadusta ja määrästä luonnonsuojelun tietojärjestelmään kuuluvaan rekisteriin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_6">
                            <content>
                                <p>Hyvitysalueella tuotettuihin luonnonarvoihin ei sovelleta 64 ja 77 §:ssä säädettyä ilman maanomistajan suostumusta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_7">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriön asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä hyvitysssuunnitelman sisällöstä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_104">
                        <num>104 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_104__heading">Päätös hyvityksen korvaavuudesta</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_104__subsec_1">
                            <intro eId="chp_11__sec_104__subsec_1__intro">
                                <p>Heikennyksen aiheuttaja voi hakea elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselta päätöstä hyvityksen korvaavuudesta. Hakemuksessa on esitettävä: </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_104__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot heikennettävästä alueesta, sen luonnonarvoista ja niiden tilasta ennen heikennystä sekä arvio luonnonarvoille aiheutuvasta heikennyksestä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_104__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tiedot niistä 103 §:n mukaisesti tuotetusta luonnonarvosta tai 100 §:ssä tarkoitetusta suojeluhyvityksestä, jolla luontotyypille tai eliölajin elinympäristölle aiheutuva heikennys hyvitetään.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_104__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Jos hakijan esittämä hyvitys täyttää 99–101 §:ssä säädetyt edellytykset, elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on hyväksyttävä hakemus. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on päätöksessä kiellettävä hyvitysalueen luonnonarvojen hävittäminen ja heikentäminen ja määriteltävä hyvitysalueen rajat. Kielto tulee voimaan, kun päätös on annettu tiedoksi alueen omistajille ja haltijoille.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_104__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Edellä 2 momentissa tarkoitettu päätös on voimassa valituksesta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin päätä. Päätöksestä on lisäksi tehtävä merkintä kiinteistörekisteriin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_104__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus tallentaa tiedon hyvittämisestä luonnonsuojelun tietojärjestelmään kuuluvaan rekisteriin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_105">
                        <num>105 § </num>
                        <heading eId="chp_11__sec_105__heading">Poikkeus hyvitysalueen suojelusta</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_105__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi myöntää poikkeuksen 104 §:n 2 momentissa säädetystä kiellosta, jos kielto estää yleisen edun kannalta erittäin tärkeän hankkeen tai suunnitelman toteuttamisen eikä hankkeelle tai suunnitelmalle ole teknisesti ja taloudellisesti toteutettavissa olevaa vaihtoehtoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_105__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Päätöksessä on velvoitettava heikennyksen aiheuttaja hyvittäviin toimenpiteisiin, joilla hyvitetään hyvitysalueella olevat ja hyvittävillä toimenpiteillä tavoitellut luonnonarvot.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_106">
                        <num>106 § </num>
                        <heading eId="chp_11__sec_106__heading">Hyvittämistietojen saatavuus</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_106__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jokaisella on oikeus saada tieto tuotetuista luonnonarvoista ja niiden käyttämisestä ennakollisena hyvityksenä luonnonsuojelun tietojärjestelmään kuuluvasta rekisteristä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_107">
                        <num>107 § </num>
                        <heading eId="chp_11__sec_107__heading">Kustannusvastuu</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_107__subsec_1">
                            <intro eId="chp_11__sec_107__subsec_1__intro">
                                <p>Heikennyksen aiheuttaja ja luonnonarvojen tuottaja vastaavat kustannuksista, jotka aiheutuvat:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>hyvittävien toimenpiteiden suunnittelusta ja toteutuksesta; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>viranomaiselle hyvittämissuunnitelman hyväksymisestä sekä rekisteriin merkitsemisestä.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_107__subsec_2">
                            <intro eId="chp_11__sec_107__subsec_2__intro">
                                <p>Heikennyksen aiheuttaja vastaa lisäksi kustannuksista, jotka aiheutuvat: </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>heikennyksen arvioinnista; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>hyvittämistoimenpiteiden toteuttamisen valvonnasta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>hyvittämistoimenpiteiden vaikuttavuuden seurannasta.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_12">
                    <num>12 luku</num>
                    <heading eId="chp_12__heading">Alueiden hankinta luonnonsuojelutarkoitukseen ja korvaukset</heading>
                    <section eId="chp_12__sec_108">
                        <num>108 § </num>
                        <heading eId="chp_12__sec_108__heading">Alueiden hankinta valtiolle</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_108__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edellä 14 ja 15 §:ssä tarkoitettujen ohjelmien ja Natura 2000 -verkoston suojelun toteuttamiseksi tai olemassa olevan luonnonsuojelualueverkoston täydentämiseksi taikka muutoin luonnonsuojelutarkoituksessa voidaan hankkia alueita valtion omistukseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_108__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ja Metsähallitus hoitavat alueiden luonnonsuojelutarkoituksessa tapahtuvaan hankintaan liittyvät tehtävät. Alueiden hankintaan liittyvistä tehtävistä säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_109">
                        <num>109 § </num>
                        <heading eId="chp_12__sec_109__heading">Luonnonsuojeluohjelman toteuttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_109__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriön on viipymättä ryhdyttävä toteuttamaan 15 §:ssä tarkoitettua luonnonsuojeluohjelmaa, kun valtioneuvoston hyväksymispäätös on lainvoimainen. Toteuttamisjärjestystä harkittaessa on sen lisäksi, mitä edellä 108 §:n 2 momentissa säädetään, pyrittävä ottamaan huomioon suojeltavien arvojen merkittävyys ja niitä uhkaavat tekijät.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_109__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Suojelun toteuttamistapa on sovitettava suojelun tarkoituksen mukaan ja suojelu on pyrittävä toteuttamaan ensisijaisesti vapaaehtoisin keinoin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_109__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriö voi päättää luopua luonnonsuojeluohjelman toteuttamisesta joltakin osin, jos alueen luonnonarvot ovat olennaisesti vähentyneet, jos suojelun tarkoitus ei merkittävästi vaarannu tai jos ohjelma estää tärkeän yleisen edun kannalta välttämättömän hankkeen toteuttamisen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_110">
                        <num>110 § </num>
                        <heading eId="chp_12__sec_110__heading">Omistajan oikeus vaatia lunastusta </heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_110__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Kun neljä vuotta on kulunut luonnonsuojeluohjelman hyväksymistä koskevasta päätöksestä ja päätös on saanut lainvoiman, luonnonsuojeluohjelmaan kuuluvan alueen omistajalla on oikeus, jollei ohjelmaa ole hänen alueensa osalta toteutettu tai toteuttamisesta sovittu, vaatia alueen lunastamista. Sama oikeus on alueen omistajalla, jos alueen suojelu on lainvoimaisen valtioneuvoston Natura 2000 -verkostoa koskevan päätöksen mukaan toteutettava tämän lain nojalla ja neljä vuotta on kulunut valtioneuvoston periaatepäätöksen antamisesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_110__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Lunastus pannaan vireille hakemalla Maanmittauslaitokselta määräystä lunastustoimitukseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_111">
                        <num>111 § </num>
                        <heading eId="chp_12__sec_111__heading">Valtion korvausvelvollisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_1">
                            <intro eId="chp_12__sec_111__subsec_1__intro">
                                <p>Valtio on velvollinen korvaamaan kiinteistön omistajalle tai erityisen oikeuden haltijalle merkityksellisen haitan, joka aiheutuu: </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_111__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>64 §:n 2 momentin, 77 §:n 2 ja 3 momentin, 79 §:n 2 momentin tai 81 §:n 2 momentin nojalla tehdystä päätöksestä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_111__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>65 §:n 1 momentissa, 73 §:n 1 momentissa tai 78 §:n 2 momentissa, säädetystä kiellosta; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_111__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>47 §:n 2 momentin nojalla perustetun luonnonsuojelualueen rauhoitussäännöksistä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_111__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>38 §:n nojalla tehdystä kielto- tai rajoituspäätöksestä tai 39 §:n 1 momentin nojalla tehdystä luvan epäämisestä, jos luvan myöntämiselle tai toimenpiteen toteuttamiselle ei olisi muutoin estettä.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentissa tarkoitettua merkityksellistä haittaa arvioitaessa on otettava huomioon mainitussa momentissa tarkoitettujen kieltojen, päätösten ja rauhoitussäännösten aiheuttamat yhteisvaikutukset.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetussa asiassa korvausvelvollisuuden edellytyksenä on, että omistaja on 66 §:n tai 83 §:n nojalla hakenut lupaa poiketa kiellosta ja hakemus on hylätty.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Haitasta on suoritettava täysi korvaus. Jos 78 §:n 2 momentissa säädetystä kiellosta aiheutuvan merkityksellisen haitan pysyvyyttä ei voida luotettavasti ennalta arvioida, korvaus on suoritettava enintään kymmenen vuoden ajalta. Tämän jälkeen korvaus on suoritettava pysyvästä haitasta, jos on todennäköistä, että lisääntymis- tai levähdyspaikka on pysyvä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Maankäyttö- ja rakennuslaissa ja maa-aineslaissa tarkoitettujen lupien epäämisestä aiheutuvan haitan korvaamisesta säädetään erikseen. Metsälain 10 §:n mukaisen, metsien käyttöä koskevan erityisen velvoitteen kohtuullistamisesta säädetään metsälain 11 §:ssä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_112">
                        <num>112 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_112__heading">Korvausvelvollisuuden rajoitukset</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_112__subsec_1">
                            <intro eId="chp_12__sec_112__subsec_1__intro">
                                <p>Edellä 111 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitettua oikeutta korvaukseen ei ole, jos haitta aiheutuu:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>vesilaissa tarkoitetun luvan epäämisestä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ympäristönsuojelulaissa tarkoitetun luvan epäämisestä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        kaivoslaissa 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/621">(621/2011)</ref>
                                         tarkoitettua malminetsintälupaa, kaivoslupaa tai kullanhuuhdontalupaa koskevan asian ratkaisemisesta; 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetussa laissa 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/1977/603">(603/1977)</ref>
                                         tarkoitetun lunastusluvan epäämisestä; taikka
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>valtiolle, kunnalle tai kuntayhtymälle.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_113">
                        <num>113 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_113__heading">Menettely korvausasiassa</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_113__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jos korvauksesta tai suojelun muusta vaihtoehtoisesta toteuttamistavasta ei ole voitu sopia, toimitusta 111 §:n 1 momentissa tarkoitettujen korvausten määräämiseksi voidaan hakea Maanmittauslaitokselta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_113__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edellä 111 §:n 3 momentissa tarkoitetussa tilanteessa hakemukseen tulee liittää selvitys mainitussa momentissa tarkoitetusta luvan epäämisestä. Jos kuitenkin on ilmeistä, että luvan myöntämiselle ei ole edellytyksiä, määräys toimituksen suorittamiseen voidaan antaa ilman sanotun selvityksen esittämistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_113__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Menettelystä ja korvausten määräämisestä säädetään kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetussa laissa. Alueen käyttöoikeuden rajoituksesta on maksettava mainitun lain 95 §:n 1 momentissa säädetyn suuruista korkoa siitä päivästä, jolloin alueen omistaja on hakenut Maanmittauslaitokselta määräystä korvaustoimitukseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_114">
                        <num>114 § </num>
                        <heading eId="chp_12__sec_114__heading">Valtion lunastusoikeus </heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_114__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvostolla on oikeus päättää luonnonsuojelualueen perustamista varten tai muutoin tässä laissa tarkoitetun suojelun toteuttamiseksi kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastamisesta valtiolle. Lunastamisesta säädetään kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetussa laissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_114__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Lunastuslupa-asian voi ratkaista ympäristöministeriö, jos kysymys on alueesta, joka sisältyy lainvoimaiseen luonnonsuojeluohjelmaan tai kuuluu lainvoimaisen valtioneuvoston päätöksen mukaan Natura 2000 -verkostoon tämän lain nojalla toteutettavaksi tarkoitettuna kohteena. Ympäristöministeriö voi ratkaista lunastuslupa-asian siinäkin tapauksessa, että lunastuslupahakemuksen kohteena olevaan alueeseen sisältyy vähäisessä määrin luonnonsuojeluohjelman tai Natura 2000 -verkoston kohteen ulkopuolista aluetta. Mitä edellä tässä momentissa säädetään alueesta, sovelletaan tällaiseen alueeseen kohdistuvaan käyttöoikeuteen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_114__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ennen 1 tai 2 momentissa tarkoitettuun lunastukseen ryhtymistä on, jos se on mahdollista ilman huomattavia vaikeuksia, neuvoteltava asiasta maanomistajan kanssa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_115">
                        <num>115 § </num>
                        <heading eId="chp_12__sec_115__heading">Korvausten jaksottaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_115__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Poiketen kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain 52 §:stä edellä 111 §:ssä tarkoitetun korvauksen maksatus voidaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen vaatimuksesta jaksottaa enintään neljään vuotuiseen maksuerään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_115__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä korvausten jaksottamisesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_116">
                        <num>116 § </num>
                        <heading eId="chp_12__sec_116__heading">Erinäisten päätösten maksuttomuus </heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_116__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Tämän lain nojalla annetut luonnonsuojelualueita, maisemanhoitoalueita ja luonnonmuistomerkkejä koskevat päätökset samoin kuin 64 §:n 2 momentin, 77 §:n 2 ja 3 momentin, 79 §:n 2 momentin, sekä 81 §:n nojalla annetut päätökset ovat maksuttomia. Muilta osin päätösten maksullisuudesta säädetään valtion maksuperustelaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1992/150">(150/1992)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_13">
                    <num>13 luku </num>
                    <heading eId="chp_13__heading">Luonnonsuojelun tiedonhallinta ja päätöksistä tiedottaminen </heading>
                    <section eId="chp_13__sec_117">
                        <num>117 § </num>
                        <heading eId="chp_13__sec_117__heading">Luonnonsuojelun tietojärjestelmä</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Luonnonsuojelun tietojärjestelmä muodostuu luonnon monimuotoisuutta ja siihen vaikuttavia toimintoja koskevista tiedoista. Tietojärjestelmää käytetään tämän lain soveltamiseen ja toimeenpanoon liittyvien tietojen hallintaan ja käsittelyyn, luonnonsuojelusuunnitteluun ja tämän lain mukaisen valvonnan toteuttamiseen sekä luonnon monimuotoisuuteen liittyvään seurantaan, arviointiin ja tutkimukseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Luonnonsuojelun tietojärjestelmä koostuu tiedoista, jotka tallennetaan tai on tallennettu ympäristöministeriön, elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten, Metsähallituksen, Suomen ympäristökeskuksen ja Luonnontieteellisen keskusmuseon (<i>ylläpitäjät</i>) ylläpitämiin tietojärjestelmiin, rekistereihin ja asianhallintajärjestelmiin. Tietojärjestelmään tallennettavista tiedoista säädetään 118 §:ssä sekä vesilain 18 luvun 1 ja 2 §:ssä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriö, elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus, Metsähallitus, Suomen ympäristökeskus ja Luonnontieteellinen keskusmuseo ovat kukin luonnonsuojelun tietojärjestelmän rekisterinpitäjiä järjestelmään tallentamiensa tietojen osalta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriö vastaa luonnonsuojelun tietojärjestelmän sisällöllisestä ja toiminnallisesta kehittämisestä yhteistyössä ylläpitäjien kanssa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä 2 momentissa tarkoitetuista tietojärjestelmistä ja rekistereistä, asianhallintajärjestelmästä sekä järjestelmien ylläpitoon liittyvistä viranomaisten tehtävistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_13__sec_118">
                        <num>118 § </num>
                        <heading eId="chp_13__sec_118__heading">Luonnonsuojelun tietojärjestelmään tallennettavat tiedot</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118__subsec_1">
                            <intro eId="chp_13__sec_118__subsec_1__intro">
                                <p>Ympäristöministeriön on tallennettava luonnonsuojelun tietojärjestelmään: </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tämän lain nojalla tekemänsä päätökset sekä tiedot niihin liittyvistä hallinto-oikeuksien ja korkeimman hallinto-oikeuden päätöksistä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>57 §:n 2 momentissa, 61 §:n 1 momentissa ja 92 §:n 3 momentissa tarkoitetut lausunnot;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>luonnonsuojelun seurannan järjestämiseen liittyvät tiedot ja kertomukset.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118__subsec_2">
                            <intro eId="chp_13__sec_118__subsec_2__intro">
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on tallennettava tietojärjestelmään: </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tämän lain nojalla tekemänsä päätökset sekä tiedot niihin liittyvistä hallinto-oikeuksien ja korkeimman hallinto-oikeuden päätöksistä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>35 §:n 2 momentissa ja 92 §:ssä tarkoitetut lausunnot ja aloitteet sekä 108 §:ssä tarkoitettuun alueiden hankintaan liittyvät asiakirjat.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118__subsec_3">
                            <intro eId="chp_13__sec_118__subsec_3__intro">
                                <p>Metsähallituksen on tallennettava järjestelmään: </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_3__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>tämän lain nojalla tekemänsä päätökset sekä tiedot niihin liittyvistä hallinto-oikeuksien ja korkeimman hallinto-oikeuden päätöksistä; </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_3__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>35 §:n 2 momentissa tarkoitettu lausunto Natura-arvioinnista, 60 §:n 1 momentissa tarkoitettu hakemus alueen liittämiseksi luonnonsuojelualueeseen sekä 108 §:ssä tarkoitettuun alueiden hankintaan liittyvät asiakirjat.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriö vastaa lisäksi 13, 14, 15, 33, 39 ja 114 §:ssä tarkoitettujen valtioneuvoston päätösten ja 39 §:ssä tarkoitetun Euroopan komission lausunnon tallentamisesta luonnonsuojelun tietojärjestelmään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Luonnon monimuotoisuuden tilaa seuraavien viranomaisten ja Suomen ympäristökeskuksen sekä Luonnontieteellisen keskusmuseon on tallennettava 18 §:ssä tarkoitetut luonnonsuojelun seurantaa koskevat tiedot tietojärjestelmään. Seurantatietoja saavat tallettaa myös kyseisten viranomaisten hyväksymät muut tahot.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118__subsec_6">
                            <content>
                                <p>Kunnan ja maakunnan liiton on mahdollisuuksien mukaan toimitettava kunnan toiminnassa syntyviä luonnon monimuotoisuutta ja siihen vaikuttavia toimintoja koskevia tietoja elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle tallennettaviksi luonnonsuojelun tietojärjestelmään, jos tietojen suora tallentaminen tietojärjestelmään ei ole mahdollista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_13__sec_119">
                        <num>119 § </num>
                        <heading eId="chp_13__sec_119__heading">Tiedon laatu</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_119__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ylläpitäjät päivittävät luonnonsuojelun tietojärjestelmän tietoja laissa säädettyjen velvoitteidensa hoitamisen yhteydessä. Lisäksi tietoja voidaan päivittää ylläpitäjille toimitettujen tietojen perusteella. Tiedon tuottaja vastaa tiedon oikeellisuudesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_119__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ylläpitäjä vastaa siitä, että tietojärjestelmään merkitään tiedon laatua kuvaavat tiedot tiedon lähteestä ja tiedon hankkimisen ja tallentamisen ajankohdasta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_13__sec_120">
                        <num>120 § </num>
                        <heading eId="chp_13__sec_120__heading">Tietojen luovuttaminen ja oikeus saada tietoja</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_120__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Luonnonsuojelun tietojärjestelmään tallennetut tiedot ovat ympäristötiedon julkisesta saatavuudesta ja neuvoston direktiivin 90/313/ETY kumoamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2003/4/EY tarkoitettuja julkisia ympäristötietoja, ellei viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1999/621">(621/1999)</ref>
                                     tai muussa laissa toisin säädetä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_120__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ylläpitäjillä sekä Suomen Metsäkeskuksella, aluehallintovirastoilla, kunnilla ja maakunnan liitoilla, Suomen riistakeskuksella ja Turvallisuus- ja kemikaalivirastolla on salassapitosäännösten estämättä ja maksutta oikeus saada luonnonsuojelun tietojärjestelmästä tiedot, jotka ovat välttämättömiä niille säädettyjen tehtävien hoitamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_13__sec_121">
                        <num>121 § </num>
                        <heading eId="chp_13__sec_121__heading">Päätösten tiedoksi antaminen ja päätöksistä tiedottaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_121__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on annettava 64, 77, 79, 81 ja 104 §:ssä ja Metsähallituksen on annettava 60 §:ssä tarkoitettu päätös tiedoksi hallintolain 62 a §:ssä tarkoitetulla julkisella kuulutuksella, ja tieto kuulutuksesta on julkaistava asianomaisessa kunnassa kuntalain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2015/410">(410/2015) 108 §:ssä</ref>
                                     säädetyn mukaisesti. Päätökset on lisäksi tallennettava kiinteistötietojärjestelmään.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_121__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriön on annettava ehdotus 33 §:ssä tarkoitetusta Natura 2000 -verkostoon kuuluvasta alueesta tiedoksi hallintolain 62 a §:ssä tarkoitetulla julkisella kuulutuksella ja tieto kuulutuksesta on julkaistava lisäksi asianomaisessa kunnassa kuntalain 108 §:n mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_121__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriön, elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen ja Metsähallituksen on julkaistava tämän lain nojalla tekemänsä päätökset internetsivuillaan. Internetissä julkaistava päätös saa viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain 16 §:n 3 momentin estämättä sisältää sijaintitietoja.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_14">
                    <num>14 luku </num>
                    <heading eId="chp_14__heading">Luonnonsuojelun valvonta, hallintopakko ja rangaistukset</heading>
                    <section eId="chp_14__sec_122">
                        <num>122 § </num>
                        <heading eId="chp_14__sec_122__heading">Valvonnan järjestäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_122__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on valvottava tämän lain ja sen nojalla annettujen säännösten ja päätösten sekä Euroopan unionin säännösten noudattamista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_122__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Metsähallitus valvoo tämän lain noudattamista valtion luonnonsuojelualueilla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_123">
                        <num>123 § </num>
                        <heading eId="chp_14__sec_123__heading">Tiedonsaanti- ja tarkastusoikeus </heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_123__subsec_1">
                            <intro eId="chp_14__sec_123__subsec_1__intro">
                                <p>Luonnonsuojelua koskevien säännösten ja päätösten noudattamista valvovalla viranomaisella tai sen määräämällä virkamiehellä tai viranhaltijalla on oikeus tehtävänsä suorittamista varten:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_123__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>saada salassapitovelvollisuuden estämättä välttämättömiä tietoja muilta viranomaisilta ja toiminnanharjoittajilta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_123__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kulkea toisen alueella ja päästä paikkaan, jossa toimintaa harjoitetaan;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_123__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>tehdä tarkastuksia, suorittaa mittauksia ja ottaa tarvittaessa näytteitä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_123__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>tarkkailla toimintaa ja sen vaikutuksia luontoon ja ympäristöön.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_123__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tarkastusta toimittavalla virkamiehellä tai viranhaltijalla on oikeus saada jäljennöksiä tarkastettavista asiakirjoista ja tulosteita tietojärjestelmissä olevista tallenteista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_123__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Lisäksi tarkastuksesta säädetään hallintolain 39 §:ssä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_124">
                        <num>124 § </num>
                        <heading eId="chp_14__sec_124__heading">Väliaikainen toimenpidekielto</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_124__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi enintään kahdeksi vuodeksi kieltää 43 §:n 2 momentissa tarkoitetun alueen sellaisen käyttämisen, joka voi vaarantaa alueen suojelun tarkoituksen. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen päätöstä on noudatettava muutoksenhausta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin määrää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_124__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Jos suojelu raukeaa tai luonnonsuojeluohjelman toteuttamisesta luovutaan 109 §:n 3 momentin nojalla ja alueen omistajalle on aiheutunut toimenpidekiellosta merkityksellistä haittaa, hänellä on oikeus saada siitä valtiolta täysi korvaus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_124__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Korvauksen määrittämisessä noudatetaan, mitä 113 §:ssä säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_125">
                        <num>125 § </num>
                        <heading eId="chp_14__sec_125__heading">Toimenpidekielto lunastuksen ollessa vireillä</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_125__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jos 114 §:n nojalla on myönnetty lupa alueen tai erityisen oikeuden lunastamiseen, ei alueella saa ryhtyä sellaiseen toimenpiteeseen, joka voi vaarantaa lunastuksen tarkoituksen. Kielto on voimassa siitä alkaen, kun päätös myönnetystä lunastusluvasta on annettu tiedoksi alueen omistajalle ja haltijalle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_126">
                        <num>126 § </num>
                        <heading eId="chp_14__sec_126__heading">Pakkokeinot</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_126__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jos joku lyö laimin tämän lain tai sen nojalla annettujen säännösten ja päätösten noudattamisen taikka ryhtyy niiden vastaiseen toimeen, elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi kieltää asianomaista jatkamasta tai toistamasta tekoa tai laiminlyöntiä ja sakon tai keskeyttämisen uhalla velvoittaa hänet määräajassa poistamaan oikeudenvastaisen tilan tai korjaamaan laiminlyönnin taikka asettaa uhan, että tarpeelliset toimenpiteet teetetään asianomaisen kustannuksella. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen päätöstä on noudatettava muutoksenhausta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin päätä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_126__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Esitutkinnassa, syyteharkinnassa tai oikeudenkäynnissä ei saa luonnollisen henkilön rikosvastuuseen saattamiseksi käyttää sellaisia luonnollisen henkilön tässä laissa säädetyn tai sen nojalla määrätyn tiedonantovelvollisuuden perusteella antamia tietoja, jotka on saatu asettamalla hänelle sakon uhka velvollisuuden täyttämiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_126__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    Uhkasakosta, teettämisuhasta ja keskeyttämisuhasta säädetään uhkasakkolaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1990/1113">(1113/1990)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_127">
                        <num>127 § </num>
                        <heading eId="chp_14__sec_127__heading">Luontovahingon ehkäiseminen ja korjaaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_127__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Jos luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka harjoittaa ammatillista toimintaa tai joka tosiasiassa määrää tästä toiminnasta (<i>toiminnanharjoittaja</i>), tahallaan tai huolimattomuudesta aiheuttaa tai uhkaa välittömästi aiheuttaa tämän lain tai sen nojalla annettujen säännösten tai päätösten vastaisella toimenpiteellä tai laiminlyönnillä 3 §:n 7 kohdassa tarkoitetun luontovahingon, toiminnanharjoittajan on ilmoitettava luontovahingosta tai sen välittömästä uhasta viipymättä elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle ja ryhdyttävä tarpeellisiin toimenpiteisiin haitallisten vaikutusten ehkäisemiseksi tai rajoittamiseksi mahdollisimman vähäisiksi.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_127__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Saatuaan tiedon luontovahingosta tai sen välittömästä uhasta, elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on, sen lisäksi, mitä 126 §:ssä säädetään, määrättävä haitan aiheuttanut toiminnanharjoittaja tarvittaessa ryhtymään toimenpiteisiin haitallisten vaikutusten ehkäisemiseksi tai rajoittamiseksi mahdollisimman vähäisiksi sekä määrättävä toiminnanharjoittaja ryhtymään eräiden ympäristölle aiheutuneiden vahinkojen korjaamisesta annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2009/383">(383/2009)</ref>
                                     tarkoitettuihin korjaaviin toimenpiteisiin. Vireillepano-oikeuteen sovelletaan tämän lain 128 §:n 1 momenttia.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_127__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Tässä pykälässä tarkoitetun haitallisen vaikutuksen merkittävyyttä on arvioitava suhteessa asianomaisen luontotyypin tai eliölajin suojelun tasoon vahingon tapahtumahetkellä sekä niiden tuottamiin palveluihin ja luonnolliseen uudistumiskykyyn. Haitallisen vaikutuksen merkittävyyttä määrittävistä seikoista säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_127__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, ei sovelleta luontovahinkoon, jonka ehkäisemisestä ja korjaamisesta säädetään ympäristönsuojelulaissa, vesilaissa tai geenitekniikkalaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/377">(377/1995)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_128">
                        <num>128 § </num>
                        <heading eId="chp_14__sec_128__heading">Erityinen vireillepano-oikeus</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_128__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Haittaa kärsivällä henkilöllä on oikeus saattaa 126 §:ssä tarkoitettu asia vireille elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksessa, jos vireillepanon tarkoituksena on estää luonnon tuhoutuminen tai luonnonarvojen heikentyminen, joka ei ole merkitykseltään vähäinen, tai käynnistää luontovahingon korjaaminen. Sama oikeus on 134 §:n 4 momentissa tarkoitetulla rekisteröidyllä yhteisöllä toiminta-alueellaan ja kunnalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_128__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Erityisen vireillepanon mukainen asia on ratkaistava kiireellisenä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_129">
                        <num>129 § </num>
                        <heading eId="chp_14__sec_129__heading">Toiminta rikosasiassa</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_129__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edellä 122 §:ssä mainittujen luonnonsuojelun valvontaviranomaisten on tehtävä ilmoitus 130 ja 131 §:ssä tarkoitetuista teoista tai laiminlyönneistä poliisille esitutkintaa varten. Ilmoitus saadaan kuitenkin jättää tekemättä, jos teolla tai laiminlyönnillä ei ole ollut olennaista vaikutusta suojeltuihin luonnonarvoihin, sillä ei ole tavoiteltu vähäistä suurempaa taloudellista hyötyä ja sitä on muutoinkin pidettävä olosuhteet huomioon ottaen erittäin vähäisenä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_129__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus on rikosasiassa asianomistaja.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_130">
                        <num>130 § </num>
                        <heading eId="chp_14__sec_130__heading">Viittaus rikoslakiin</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_130__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Rangaistus ympäristön turmelemisesta säädetään rikoslain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1889/39-001">(39/1889) 48 luvun</ref>
                                     1–4 §:ssä, ja rangaistus luonnonsuojelurikoksesta 48 luvun 5 ja 5 a §:ssä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_131">
                        <num>131 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_131__heading">Luonnonsuojelurikkomus</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_131__subsec_1">
                            <intro eId="chp_14__sec_131__subsec_1__intro">
                                <p>Joka tahallaan tai huolimattomuudesta oikeudettomasti</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>suorittaa luonnonsuojeluohjelmaan kuuluvalla alueella alueen suojelun tarkoituksen vaarantavan toimenpiteen 16 §:n 1 momentissa säädetyn vastaisesti,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>heikentää merkittävästi Natura 2000 -verkostoon kuuluvan alueen suojelun perusteena olevia luonnonarvoja 34 §:ssä säädetyn vastaisesti,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>rikkoo valtion luonnonsuojelualueen perustamissäädöksessä säädettyjä rauhoitussäännöksiä tai yksityisen luonnonsuojelualueen perustamispäätöksessä annettuja rauhoitusmääräyksiä taikka lain 56 §:n 1 momentissa säädettyä tai sen 2 momentin ja 58 §:n nojalla järjestyssäännössä määrättyä liikkumis-, leiriytymis-, maihinnousukieltoa tai -rajoitusta tai veneen, laivan tai muun kulkuneuvon pitämiskieltoa tai -rajoitusta,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>hävittää tai heikentää rajauspäätöksellä määritetyn suojellun luontotyypin esiintymän, erityisesti suojeltavan eliölajin esiintymispaikan, Euroopan unionin tärkeänä pitämän eliölajin esiintymispaikan, uutena tavatun eliölajin esiintymispaikan tai hyvitysalueen 64 §:n 2 momentissa, 77 §:n 2 momentissa, 79 §:n 2 momentissa, 81 §:n 2 momentissa tai 104 §:n 2 momentissa tarkoitetussa päätöksessä määrätyn vastaisesti,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>ottaa haltuun rauhoitetun eläinlajin pesän, munan tai yksilön muun kehitysasteen tai siirtää sen toiseen paikkaan 70 §:n 1 momentin 2 kohdassa säädetyn vastaisesti,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>hävittää suuren petolinnun pesäpuun tai vahingoittaa sitä 73 §:n 1 momentissa säädetyn vastaisesti, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>rikkoo 74 §:ssä säädettyjä kasvilajien rauhoitussäännöksiä, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>pitää hallussaan rauhoitetun eliölajin yksilöä, osaa, johdannaista tai munaa, joka on erotettu luonnosta 31 joulukuuta 1996 jälkeen, 87 §:n 1 momentissa säädetyn vastaisesti, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_9">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>myy ja vaihtaa, tarjoaa myytäväksi tai vaihdettavaksi rauhoitetun eläin- tai kasvilajin yksilön, osan, johdannaisen tai munan 87 §:n 1 momentissa säädetyn vastaisesti,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_10">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>ostaa, tarjoutuu ostamaan, hankkii kaupallisiin tarkoituksiin, esittelee julkisesti kaupallisessa tarkoituksessa, käyttää taloudellisessa hyötymistarkoituksessa, myy, pitää hallussa myyntiä varten, tarjoaa tai kuljettaa myytäväksi CITES-asetuksen liitteessä A tai B mainitun eläin- tai kasvilajin yksilön taikka sen osan tai johdannaisen asetuksen 8 artiklassa säädetyn vastaisesti tai siirtää asetuksen liitteessä A mainitun eliölajin elävän yksilön 9 artiklassa säädetyn vastaisesti, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_11">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>tuo maahan rauhoitetun eläin- tai kasvilajin yksilön, sen osan tai johdannaisen, elävän päiväpetolinnun, pöllön tai jalohaukan 88 §:n 1 tai 2 momentissa säädetyn vastaisesti,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_12">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>tuo maahan metsästysmuistona uhanalaisen eläinlajin yksilön tai sen osan 88 §:n 4 momentissa säädetyn vastaisesti,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_13">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>vie maasta rauhoitetun eläin- tai kasvilajin yksilön, sen osan tai johdannaisen 88 §:n 1 momentissa säädetyn vastaisesti,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_14">
                                <num>14)</num>
                                <content>
                                    <p>tuo maahan, vie maasta tai kuljettaa Suomen alueen kautta CITES-asetuksessa mainitun eläin- tai kasvilajin yksilön tai sen osan taikka johdannaisen ilman mainitun asetuksen 4, 5 ja 9 artiklassa edellytettyä lupaa tai todistusta, tai jättää noudattamatta mainitussa luvassa tai todistuksessa asetettuja ehtoja, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_15">
                                <num>15)</num>
                                <content>
                                    <p>tuo maahan kolmannesta maasta tai vie maasta kolmanteen maahan CITES-asetuksessa mainitun eläin- tai kasvilajin yksilön tai sen osan taikka johdannaisen muun kuin 90 § 2 momentissa mainitun rajanylityspaikan kautta taikka jättää tekemättä mainitun asetuksen 4 artiklassa edellytetyn tuonti-ilmoituksen, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_16">
                                <num>16)</num>
                                <content>
                                    <p>rikkoo maisemanhoitoaluetta koskevassa päätöksessä annettuja määräyksiä 93 §:n 2 momentissa säädetyn vastaisesti,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_17">
                                <num>17)</num>
                                <content>
                                    <p>vahingoittaa tai turmelee rauhoitetun luonnonmuistomerkin 95 §:n 4 momentissa säädetyn vastaisesti, </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <wrapUp eId="chp_14__sec_131__subsec_1__wrapUp">
                                <p>
                                    on tuomittava, jollei teko ole luonnonsuojelurikoksena rangaistava, 
                                    <i>luonnonsuojelurikkomuksesta</i>
                                     sakkoon.
                                </p>
                            </wrapUp>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_131__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Luonnonsuojelurikkomuksesta tuomitaan myös se, joka tahallaan tappaa tai pyydystää rauhoitetun eläinlajin yksilön, vahingoittaa tällaisen lajin yksilön pesää, munia tai yksilöiden muita kehitysasteita taikka häiritsee yksilöitä 70 §:n 1 momentin 1–3 kohdassa säädetyn vastaisesti sekä se, joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuudesta hävittää tai heikentää oikeudettomasti tiukasti suojellun luontotyypin esiintymän tai tiukkaa suojelua edellyttävän eläinlajin yksilön lisääntymis- tai levähdyspaikan 65 §:n 1 momentissa tai 78 §:ssä säädetyn vastaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_131__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Luonnonsuojelurikkomuksena ei pidetä leiriytymistä maastossa eikä moottorikäyttöisen ajoneuvon pysäyttämistä tai pysäköintiä maastossa tien välittömään läheisyyteen 53 tai 56 §:n nojalla määrätyn kiellon tai rajoituksen vastaisesti, jos kieltoa tai rajoitusta ei ole merkitty maastoon selvästi havaittavalla tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_132">
                        <num>132 § </num>
                        <heading eId="chp_14__sec_132__heading">Menettämisseuraamus</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_132__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Joka on syyllistynyt 130 tai 131 §:ssä tarkoitettuun tekoon, on tuomittava menettämään rikoksen kohteen valtiolle. Lisäksi on tuomittava 70 tai 74 §:n säännöksiä rikkonut menettämään valtiolle se arvo, joka rauhoitetulla eläimellä tai kasvilla on lajinsa edustajana. Menettämisseuraamuksista säädetään lisäksi 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1889/39-001">rikoslain 10 luvussa</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_132__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ympäristöministeriön asetuksella säädetään rauhoitettujen eläinten ja kasvien arvoista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_133">
                        <num>133 § </num>
                        <heading eId="chp_14__sec_133__heading">Haltuunotto-oikeus</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_133__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Metsähallituksen erävalvonnasta annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2005/1157">(1157/2005)</ref>
                                     tarkoitetulla erätarkastajalla on oikeus ottaa haltuunsa metsästys-, keräily- ja muut välineet, joita on käytetty tai ilmeisesti aiotaan käyttää vastoin luonnonsuojelualuetta koskevia rauhoitussäännöksiä tai -määräyksiä. Sama haltuunotto-oikeus koskee luonnonsuojelualueelta luvattomasti pyydystettyjä eläimiä ja luvattomasti otettuja kasveja sekä kaikkea muuta sellaista, mitä luonnonsuojelualueelta ei saa ottaa tai siellä käyttää.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_133__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Lisäksi haltuunotto-oikeudesta säädetään metsästyslain 81 §:ssä ja kalastuslain 108 ja 109 §:ssä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_15">
                    <num>15 luku</num>
                    <heading eId="chp_15__heading">Muutoksenhaku</heading>
                    <section eId="chp_15__sec_134">
                        <num>134 § </num>
                        <heading eId="chp_15__sec_134__heading">Muutoksenhaku</heading>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen 4 luvun mukaiseen päätökseen saa vaatia oikaisua. Oikaisuvaatimuksesta säädetään hallintolaissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Tämän lain mukaiseen päätökseen saa hakea muutosta valittamalla noudattaen, mitä oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/808">(808/2019)</ref>
                                     säädetään, jollei jäljempänä toisin säädetä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Poiketen siitä, mitä oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annetussa laissa säädetään, 13 §:ssä tarkoitettuun valtioneuvoston päätökseen, joka koskee kansallista luonnon monimuotoisuusstrategiaa, ei saa hakea muutosta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Valitusoikeus on niillä, joiden oikeutta, velvollisuutta tai etua asia saattaa koskea. Muissa kuin korvausta, tukea, avustusta tai vapaaehtoisen hyvittämisen korvaavuutta koskevasta päätöksestä valitusoikeus on myös asianomaisella kunnalla ja toiminta-alueellaan sellaisella rekisteröidyllä paikallisella tai alueellisella yhteisöllä, jonka tarkoituksena on luonnon- tai ympäristönsuojelun edistäminen. Luonnonsuojeluohjelman hyväksymistä koskevasta valtioneuvoston päätöksestä on valitusoikeus myös valtakunnallisella yhteisöllä, joka valvoo maanomistajien etua tai edistää luonnon- taikka ympäristönsuojelua. Lisäksi valitusoikeus on myös Saamelaiskäräjillä, jos päätös heikentää saamelaisten oikeutta alkuperäiskansana ylläpitää ja kehittää omaa kieltään ja kulttuuriaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_15__sec_135">
                        <num>135 § </num>
                        <heading eId="chp_15__sec_135__heading">Valitus muun lain nojalla tehdystä päätöksestä</heading>
                        <subsection eId="chp_15__sec_135__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Sen lisäksi, mitä muutoksenhausta erikseen säädetään, elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksella on oikeus valittaa muun lain mukaisesta luvan myöntämistä tai suunnitelman hyväksymistä koskevasta päätöksestä sillä perusteella, että päätös on tämän lain tai sen nojalla annettujen säännösten tai päätösten vastainen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_16" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="9/2023">
                    <num>16 luku</num>
                    <heading eId="chp_16__heading">Voimaantulosäännökset</heading>
                    <section eId="chp_16__sec_136">
                        <num>136 § </num>
                        <heading eId="chp_16__sec_136__heading">Voimaantulo</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_136__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta 2023.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_136__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Tällä lailla kumotaan luonnonsuojelulaki 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1996/1096">(1096/1996)</ref>, jäljempänä 
                                    <i>kumottu laki</i>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_136__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ennen tämän lain voimaantuloa hankitun metsästysmuiston saa tuoda maahan 88 §:n 4 momentin estämättä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_136__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    Jos muualla lainsäädännössä viitataan kumottuun tai vuoden 1923 luonnonsuojelulakiin 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1923/71">(71/1923)</ref>, sovelletaan sen asemesta tätä lakia.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_137">
                        <num>137 § </num>
                        <heading eId="chp_16__sec_137__heading">Kumotun lain nojalla perustetut valtion luonnonsuojelualueet</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_137__subsec_1">
                            <intro eId="chp_16__sec_137__subsec_1__intro">
                                <p>Seuraavat kumotun lain nojalla annetut säädökset jäävät voimaan:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus hylkeidensuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2001/736">(736/2001)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus Meikon luonnonsuojelualueesta 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2006/1382">(1382/2006)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus luonnonsuojelualueiden perustamiseksi eräille Suomussalmen ja Puolangan kunnissa sijaitseville valtion omistamille alueille 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/203">(203/2014)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus Kalevalapuiston luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/204">(204/2014)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus Varsinais-Suomen maakunnan luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/214">(214/2014)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        ympäristöministeriön asetus luonnonsuojelualueiden perustamisesta Varsinais-Suomen maakuntaan 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/215">(215/2014)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus Saimaan luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/441">(441/2014)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus Pohjois-Pohjanmaan maakunnan eteläosien luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/644">(644/2017)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_9">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        ympäristöministeriön asetus Pohjois-Pohjanmaan maakunnan eteläosien luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/645">(645/2017)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_10">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus Itä-Lapin luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/646">(646/2017)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_11">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        ympäristöministeriön asetus Itä-Lapin luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/647">(647/2017)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_12">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus Patanajärvenkankaan luonnonsuojelualueesta 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2018/278">(278/2018)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_13">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus Etelä-Savon maakunnan luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/204">(204/2019)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_14">
                                <num>14)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        ympäristöministeriön asetus Etelä-Savon maakunnan luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/205">(205/2019)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_15">
                                <num>15)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus Etelä-Karjalan maakunnan luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/1076">(1076/2019)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_16">
                                <num>16)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        ympäristönministeriön asetus Etelä-Karjalan maakunnan luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/1077">(1077/2019)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_17">
                                <num>17)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus Pohjois-Karjalan maakunnan luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2021/140">(140/2021)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_18">
                                <num>18)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        ympäristöministeriön asetus Pohjois-Karjalan maakunnan luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2021/141">(141/2021)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_19">
                                <num>19)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus Uudenmaan maakunnan luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2021/332">(332/2021)</ref>;
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_20">
                                <num>20)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        ympäristöministeriön asetus Uudenmaan maakunnan luonnonsuojelualueista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2021/333">(333/2021)</ref>.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_137__subsec_2">
                            <intro eId="chp_16__sec_137__subsec_2__intro">
                                <p>Edellä 1 momentissa mainituissa säädöksissä viitattujen kumotun luonnonsuojelulain säännösten asemesta sovelletaan tämän lain säännöksiä seuraavasti:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kumotun lain 13 §:n asemesta sovelletaan tämän lain 49 §:ää;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kumotun lain 14 §:n asemesta sovelletaan tämän lain 50 §:ää;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>kumotun lain 15 §:n asemesta sovelletaan tämän lain 51 §:ää;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>kumotun lain 17 a §:n asemesta sovelletaan tämän lain 52 §:ää,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>kumotun lain 71 §:n asemesta sovelletaan tämän lain 55 §:ää.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_137__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentissa mainituissa säädöksissä tarkoitettuja luonnonsuojelualueita koskevat järjestyssäännöt sekä kansallispuiston hoito- ja käyttösuunnitelmat jäävät voimaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_138">
                        <num>138 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_138__heading">Vuoden 1923 luonnonsuojelulain mukaiset luonnonsuojelualueet ja luonnonmuistomerkit </heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_138__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vuoden 1923 luonnonsuojelulain nojalla annetut valtion luonnonsuojelualueita koskevat perustamissäädökset ja niissä annetut rauhoitussäännökset sekä mainitun lain nojalla annetut yksityisiä luonnonsuojelualueita koskevat perustamispäätökset ja niissä annetut rahoitusmääräykset jäävät voimaan. Sama koskee päätöksiä valtion luonnonsuojelualueen järjestyssäännöstä sekä kansallispuiston hoito- ja käyttösuunnitelman vahvistamisesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_138__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Poiketen 1 momentissa säädetystä valtion suojelualueisiin sovelletaan, mitä tässä laissa säädetään liikkumisen rajoittamisesta valtion luonnonsuojelualueella, luonnonsuojelualueen hoito- ja käyttösuunnitelmasta, järjestyssäännöstä valtion luonnonsuojelualueella, luonnonsuojelualueen rajojen määräämisestä ja merkitsemisestä, alueen liittämisestä valtion luonnonsuojelualueeseen sekä yleiskalastusoikeuksiin perustuvasta kalastuksesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_138__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Poiketen 1 momentissa säädetystä poikkeukseen yksityisen luonnonsuojelualueen rauhoitusmääräyksistä sovelletaan 54 §:ää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_138__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Vuoden 1923 luonnonsuojelulain nojalla annetut päätökset luonnonmuistomerkkien rauhoittamisesta jäävät voimaan ja niihin sovelletaan 95 ja 96 §:ää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_139">
                        <num>139 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_139__heading">Kumotun lain nojalla annetut viranomaispäätökset</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_139__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Kumotun lain nojalla annettua viranomaisen päätöstä tai lupaa, joka on voimassa tämän lain voimaan tullessa, on noudatettava, ellei jäljempänä toisin säädetä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_139__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentissa säädetystä poiketen kumotun lain 29 §:n 1 momentin 9 kohdassa tarkoitettua luontotyyppiä avointa maisemaa hallitsevat suuret yksittäiset puut ja puuryhmät koskevat päätökset raukeavat tämän lain voimaantulon yhteydessä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_140">
                        <num>140 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_140__heading">Kumotun lain mukaiset suojellut luontotyypit</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_140__subsec_1">
                            <intro eId="chp_16__sec_140__subsec_1__intro">
                                <p>Kumotun lain 29–30 §:n nojalla tehtyihin suojeltuja luontotyyppejä koskeviin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen päätöksiin sovelletaan tämän lain säännöksiä seuraavasti:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_140__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kumotun lain 29 §:n 1 momentin 1–5, 7 ja 8 kohdissa tarkoitettuihin luontotyyppeihin sovelletaan tämän lain 64, 66 ja 67 §:ää;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_140__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kumotun lain 29 §:n 1 momentin 6 kohdassa tarkoitettuun puuttomat tai luontaisesti vähäpuustoiset hiekkadyynit luontotyyppiin sovelletaan tämän lain 65–67 §:ää.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_141">
                        <num>141 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_141__heading">Kumotun lain mukaiset eliölajien esiintymispaikat</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_141__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Kumotun lain 47 §:n 2 ja 3 momentin nojalla tehtyihin erityisesti suojeltavien eliölajien esiintymispaikkojen suojelua koskeviin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen päätöksiin sovelletaan tämän lain 77, 80 ja 83 §:ää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_141__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Kumotun lain 47 §:n 5 momentin nojalla tehtyihin lajien esiintymispaikkojen suojelua koskeviin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen päätöksiin sovelletaan tämän lain 79, 80 ja 83 §:ää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_142">
                        <num>142 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_142__heading">Kumotun lain mukaiset maisema-alueet ja luonnonmuistomerkit </heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_142__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Kumotun lain 33 §:n ja 34 §:n 1 ja 2 momentin mukaisiin maisema-alueisiin sovelletaan tämän lain 92 ja 93 §:ää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_142__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Kumotun lain 23 §:n mukaisiin luonnonmuistomerkkeihin sovelletaan tämän lain 95 ja 96 §:ää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_143">
                        <num>143 § </num>
                        <heading eId="chp_16__sec_143__heading">Vireillä olevat asiat</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_143__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Hallintoviranomaisessa tai tuomioistuimessa tämän lain voimaan tullessa vireillä olevaan asiaan sovelletaan tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_143__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Jos muutoksenhakutuomioistuin kumoaa päätöksen, johon on sovellettava tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä ja palauttaa asian kokonaisuudessaan uudelleen käsiteltäväksi, asia käsitellään ja ratkaistaan tämän lain säännösten mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_144">
                        <num>144 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_144__heading">Soveltaminen ennen kumotun lain voimaantuloa hyväksyttyihin luonnonsuojeluohjelmiin ja -päätöksiin</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_144__subsec_1">
                            <intro eId="chp_16__sec_144__subsec_1__intro">
                                <p>Mitä 47 §:n 2 momentissa, 53 §:n 2 momentissa ja 114 §:ssä säädetään luonnonsuojeluohjelmasta, sovelletaan myös seuraaviin valtioneuvoston ennen kumotun lain voimaantuloa hyväksymiin suojeluohjelmiin ja -päätöksiin:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>24 päivänä helmikuuta 1978 hyväksytty kansallis- ja luonnonpuistojen kehittämisohjelma siihen myöhemmin tehtyine täydennyksineen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>19 päivänä huhtikuuta 1979 ja 26 päivänä maaliskuuta 1981 hyväksytty soidensuojelun perusohjelma;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>3 päivänä kesäkuuta 1981 hyväksytty lintuvesiensuojeluohjelma;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>13 päivänä huhtikuuta 1989 hyväksytty lehtojensuojeluohjelma;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>24 päivänä elokuuta 1989 hyväksytty Mikkelinsaarten saariryhmän suojelupäätös;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>20 päivänä joulukuuta 1990 hyväksytty rantojensuojeluohjelma;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>27 päivänä kesäkuuta 1996 hyväksytty vanhojen metsien suojeluohjelma.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_145">
                        <num>145 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_145__heading">Eräitä asetuksia koskeva siirtymäsäännös</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_145__subsec_1">
                            <intro eId="chp_16__sec_145__subsec_1__intro">
                                <p>Seuraavat kumotun lain nojalla annetut säädökset jäävät voimaan: </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        ympäristöministeriön asetus rauhoitettujen eläinten ja kasvien ohjeellisista arvoista 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2002/9">(9/2002)</ref>; 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus eräiden ympäristölle aiheutuneiden vahinkojen korjaamisesta 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2009/713">(713/2009)</ref>; 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        ympäristöministeriön asetus Natura 2000 -verkostoon kuuluvien alueiden luettelosta 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2015/354">(354/2015)</ref>; 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        ympäristöministeriön asetus luonnonsuojelualueen merkitsemisestä maastoon 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2016/261">(261/2016)</ref>; 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus perinnebiotooppien kunnostukseen ja hoitoon vuosina 2020–2025 myönnettävästä tuesta 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2020/953">(953/2020)</ref>
                                         kuitenkin enintään 31 päivään joulukuuta 2025; 
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        valtioneuvoston asetus puustoisten elinympäristöjen ennallistamiseen, kunnostukseen ja hoitoon vuosina 2022–2027 myönnettävästä tuesta 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2022/800">(800/2022)</ref>
                                         kuitenkin enintään 31 päivään joulukuuta 2027.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2022/76">HE 76/2022</ref>
                        </p>
                        <p>YmVM 17/2022</p>
                        <p>EV 227/2022</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/9/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="2023-01-05" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2023-01-12" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="9"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/swe@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/swe@"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/9/ajantasa/2023-01-05/swe"/>
                    <FRBRdate date="2023-01-05" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2026-07-09" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20230009"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/swe@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/9/swe@.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2023/9/ajantasa/2023-01-05/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-10-17" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2023-01-12" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="/akn/ontology/concept/statute-keyword" showAs="Naturvård" value="/akn/ontology/concept/statute-keyword.2485"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-of-the-environment" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-of-the-environment" showAs="Miljöministeriet"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Lag"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>2023</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-of-the-environment"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-06-01"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:amendedBy>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/449">449/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-06-01">1.6.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 82 § och även 70 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/802">802/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-01-01">1.1.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/839">839/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-01-01">1.1.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 35 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/828">828/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-01-01">1.1.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 och 35 § delvis; fogas till 134 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2023/840">840/2023</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-06-01">1.6.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 67 och 137 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2023/701">701/2023</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2024-01-01">1.1.2024</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 71 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2024/422">422/2024</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2024-07-01">1.7.2024</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 35, 39, 70 och 83 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2026/737">737/2026</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2026-08-01">1.8.2026</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 3, 22, 52, 68, 98, 101, 105, 131 och 134 § delvis och även 11 kap. rubrik, 99, 100, 103, 104, 106 och 107 §; fogas till 13 a och 104 a §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:amendedBy>
                <finlex:issuedUnderThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/940">940/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/1333">1333/2025</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/933">933/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/243">243/2025</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/1066">1066/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderThisAct>
                <finlex:repeals>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/1096">1096/1996</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:repeals>
                <finlex:corrigenda>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2024/422/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2024-07-17">17.7.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20240422_1.pdf">422/2024</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2023/9/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2024-02-15">15.2.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20230009_1.pdf">9/2023</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2023/9/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2024-02-15">15.2.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20230009_1.pdf">9/2023</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2024/422/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2024-07-17">17.7.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20240422_1.pdf">422/2024</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2026/737/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2026-10-05">5.10.2026</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20260737_1.pdf">737/2026</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2024/422/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2024-07-17">17.7.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20240422_1.pdf">422/2024</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2023/9/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2024-02-15">15.2.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20230009_1.pdf">9/2023</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2026/737/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2026-10-05">5.10.2026</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20260737_1.pdf">737/2026</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                </finlex:corrigenda>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>9/2023</docNumber>
                <docTitle>Naturvårdslag</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula eId="enactingClause" name="enactingClause">
                <p>I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_1">
                    <num>1 kap.</num>
                    <heading eId="chp_1__heading">Allmänna bestämmelser</heading>
                    <section eId="chp_1__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_1__heading">Lagens syfte</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_1">
                            <intro eId="chp_1__sec_1__subsec_1__intro">
                                <p>Syftet med denna lag är att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>trygga den biologiska mångfalden,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>värna naturens skönhet och landskapets värde,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>främja anpassning till klimatförändringen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>stödja hållbart nyttjande av naturtillgångarna och av naturmiljön,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>öka medborgarnas naturkännedom och miljömedvetenhet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_1__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>främja naturforskningen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_2">
                            <content>
                                <p>För att förverkliga de syften som avses i 1 mom. ska naturvården utformas så att en bevarandestatus som är gynnsam för landets naturtyper och vilda arter kan uppnås och bibehållas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_2__heading">Lagens tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Denna lag tillämpas på skyddet och vården av naturen och landskapet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    På skötsel och användning av skog till den del det föreskrivs om detta i skogslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1996/1093">(1093/1996)</ref>
                                     tillämpas dock endast 4, 16, 70, 73, 74, 76–79, 81–83, 85, 104, 124, 125 och 127 § samt 5–7 och 10 kap.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    Om det för ett projekt krävs undantag enligt 66 eller 83 § samt miljötillstånd enligt miljöskyddslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/527">(527/2014)</ref>, tillstånd enligt vattenlagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/587">(587/2011)</ref>
                                     eller tillstånd för täktverksamhet enligt marktäktslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1981/555">(555/1981)</ref>, iakttas vid behandlingen av ärendet vad som i lagen om samordning av vissa miljörelaterade tillståndsförfaranden 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/764">(764/2019)</ref>
                                     föreskrivs om samordning av behandlingen av tillståndsansökningar.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_3">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_3__heading">Definitioner</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_3__subsec_1">
                            <intro eId="chp_1__sec_3__subsec_1__intro">
                                <p>I denna lag avses med</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>biologisk mångfald</i>
                                         variationsrikedomen bland levande organismer som är landbaserade eller marina eller ingår i andra akvatiska ekosystem eller ekologiska helheter samt mångfald inom arter, mellan arter och av ekosystem,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>naturtyper</i>
                                         land- eller vattenområden som kan avgränsas och där liknande miljöförhållanden råder och som kännetecknas av vissa växt- och djurarter,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>gynnsam bevarandestatus för en naturtyp</i>
                                         att naturtypens naturliga utbredningsområde och de områden där den förekommer bevaras eller utvidgas, att den struktur och funktion som krävs för att naturtypen ska kunna bibehållas på lång sikt bevaras och att bevarandestatusen för de arter som är karakteristiska för naturtypen är gynnsam,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>gynnsam bevarandestatus för en art</i>
                                         att arten på lång sikt kommer att förbli livskraftig i sin naturliga livsmiljö,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>ekologisk kompensation</i>
                                         att försämringar som orsakas arter och naturtyper kompenseras, genom förbättring av tillståndet för arterna och naturtyperna utanför det område som försämrats, när försämringar i första hand har undvikits, i andra hand minimerats och, om möjligt, tillståndet för de arter och naturtyper som orsakats försämringar har återställts i det område som försämrats,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        <i>hållbart nyttjande av den biologiska mångfalden</i>
                                         nyttjande av komponenter av biologisk mångfald på ett sätt och i en utsträckning som inte leder till långsiktig minskning av biologisk mångfald, genom vilket dess potential att tillgodose nuvarande och kommande generationers behov och förväntningar bibehålls,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <intro eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__intro">
                                    <p>
                                        <i>naturskada</i>
                                         skada som med avseende på uppnåendet eller bibehållandet av en gynnsam bevarandestatus för naturtyper och arter har en betydande och mätbar direkt eller indirekt negativ effekt som det med stöd av 39 § 2 mom. eller 83 § inte har beviljats undantag för, och som orsakas 
                                    </p>
                                </intro>
                                <subparagraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__subpara_a">
                                    <num>a)</num>
                                    <content>
                                        <p>de naturvärden i de i 5 kap. avsedda områdena i nätverket Natura 2000 för vilkas skydd området har införlivats i nätverket,</p>
                                    </content>
                                </subparagraph>
                                <subparagraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__subpara_b">
                                    <num>b)</num>
                                    <content>
                                        <p>
                                            de arter som avses i artikel 4.2 i och arter som anges i bilaga I till Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/147/EG om bevarande av vilda fåglar, nedan 
                                            <i>fågeldirektivet</i>, och de arter som anges i bilaga II till rådets direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter, nedan 
                                            <i>habitatdirektivet,</i>
                                        </p>
                                    </content>
                                </subparagraph>
                                <subparagraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__subpara_c">
                                    <num>c)</num>
                                    <content>
                                        <p>sådana förekomstplatser för i underpunkt b avsedda arter som det på det sätt som föreskrivs i 79 § är förbjudet att förstöra eller försämra,</p>
                                    </content>
                                </subparagraph>
                                <subparagraph eId="chp_1__sec_3__subsec_1__para_7__subpara_d">
                                    <num>d)</num>
                                    <content>
                                        <p>de arter som avses i 78 § eller föröknings- eller rastplatserna för individer av de djurarter som avses i 78 §.</p>
                                    </content>
                                </subparagraph>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_4">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_4__heading">Internationella fördrag</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_4__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Utöver bestämmelserna i denna lag finns det i de internationella fördrag som är bindande för Finland bestämmelser om skydd av naturen och vilda arter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_5">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_5__heading">Europeiska unionens direktiv</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_5__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Genom denna lag genomförs habitatdirektivet och fågeldirektivet till andra delar än vad som gäller de djurarter som avses i 5 § i jaktlagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1993/615">(615/1993)</ref>, samt Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/35/EG om miljöansvar för att förebygga och avhjälpa miljöskador, nedan 
                                    <i>miljöansvarsdirektivet</i>, om det inte föreskrivs något annat om dess genomförande i någon annan lag.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_6">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_6__heading">Skydd för samekulturen</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_6__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De myndigheter som svarar för verkställigheten av denna lag ska se till att verkställigheten av lagen inte i sig eller tillsammans med andra verksamheter medför mer än ringa försämring i förutsättningarna för utövande av samekulturen och att förutsättningarna för utövande av samekulturen kan tryggas och i den mån det är möjligt förbättras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_6__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Ett beslut som meddelas med stöd av denna lag får inte i sig eller tillsammans med andra verksamheter medföra mer än ringa försämring i förutsättningarna att på samernas hembygdsområde enligt 4 § i sametingslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/974">(974/1995)</ref>
                                     bedriva traditionella samenäringar eller annars bevara och utveckla samekulturen eller mer än ringa försämring i skolternas levnadsförhållanden eller möjligheter att bedriva i skoltlagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/253">(253/1995)</ref>
                                     avsedda naturnäringar i skoltområdet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_7">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_7__heading">Försiktighetsprincipen</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_7__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid beslutsfattande enligt denna lag eller en förordning som utfärdats med stöd av den ska uppmärksamhet fästas vid risken för betydande minskning eller förlust av den biologiska mångfalden, även om det inte finns säkerställd vetenskaplig kunskap om detta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_8">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_8__heading">Främjande av miljömedvetenhet</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_8__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De myndigheter som avses i 2 kap. ska i sin verksamhet främja miljöfostran samt medborgarnas och privata och offentliga aktörers miljömedvetenhet i syfte att trygga den biologiska mångfalden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_2">
                    <num>2 kap.</num>
                    <heading eId="chp_2__heading">Myndigheter och andra aktörer inom naturvården</heading>
                    <section eId="chp_2__sec_9">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_9__heading">Statliga naturvårdsmyndigheter</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Miljöministeriet svarar för den allmänna styrningen, uppföljningen och utvecklingen av natur- och landskapsvården. Miljöministeriet är den administrativa myndighet som avses i rådets förordning (EG) nr 338/97 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem, nedan 
                                    <i>CITES-förordningen</i>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen främjar skyddet och ett hållbart nyttjande av den biologiska mångfalden samt vården av landskapet inom sitt område, svarar för sina myndighetsuppgifter enligt denna lag, har tillsyn över att bestämmelserna i naturvårdslagen följs och för talan för att tillvarata det allmänna naturvårdsintresset. Närings-, trafik- och miljöcentralen är dessutom stödmyndighet enligt 4 kap. och styr, övervakar och främjar genomförandet av stödet samt stöder i ärenden som hör till dess verksamhetsområde så långt det är möjligt kommunens verksamhet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen svarar för de uppgifter som hänför sig till förvaltningen, användningen och skötseln av statens nätverk av naturskyddsområden samt för andra myndighetsuppgifter som anvisats den i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Gränsbevakningsväsendet deltar i tillsynen över att denna lag iakttas i naturskyddsområden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Tullen övervakar att denna lag och CITES-förordningen iakttas vid import, export, återexport och transitering.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_10">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_10__heading">Expertmyndigheter inom naturvården</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Finlands miljöcentral tar fram information som gäller den biologiska mångfalden och sköter uppgifter som hänför sig till uppföljning. Finlands miljöcentral är den behöriga myndighet som avses i CITES-förordningen när det gäller utfärdande av tillstånd och intyg.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Naturhistoriska centralmuseet svarar för sin del för uppgifter som hänför sig till skydd, uppföljning och informationshantering som gäller arter samt är den vetenskapliga myndighet som avses i CITES-förordningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om expertmyndigheternas uppgifter får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_11">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_11__heading">Kommunen</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_11__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Kommunen främjar skyddet av den biologiska mångfalden samt landskapsvården inom sitt område.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_12">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_12__heading">Finlands naturpanel</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_12__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Statsrådet tillsätter för en tid av fyra år åt gången Finlands naturpanel, som är ett oberoende vetenskapligt sakkunnigorgan. I naturpanelen ska olika vetenskapsområden vara representerade.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_12__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Naturpanelen har till uppgift att ta fram, sammanställa och analysera vetenskaplig kunskap för planeringen, genomförandet, uppföljningen och beslutsfattandet i fråga om politiska åtgärder som gäller biologisk mångfald. Med avseende på dessa uppgifter kan naturpanelen också ge utlåtanden om planer och andra handlingar som påverkar den biologiska mångfalden. Naturpanelen kan också ta fram andra utredningar och material som den vid behov informerar allmänheten och beslutsfattarna om. Till medlemmarna i Finlands naturpanel kan det betalas ett skäligt arvode för skötseln av uppgiften.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_12__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om naturpanelens uppgifter och sammansättning, om andra förfaranden som gäller naturpanelens verksamhet och om utnämningen av medlemmarna och om medlemmarnas mandatperioder och arvoden får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 kap.</num>
                    <heading eId="chp_3__heading">Naturskyddsplanering</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_13">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_13__heading">Nationell strategi och nationellt handlingsprogram för biologisk mångfald</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet utarbetar i samarbete med andra ministerier och centrala aktörer den nationella strategin för biologisk mångfald och handlingsprogrammet för att genomföra strategin. I strategin för biologisk mångfald sätts det upp riksomfattande verksamhetsmässiga, kvantitativa och tidsmässiga mål för att stoppa förlusten av biologisk mångfald och förbättra tillståndet för den biologiska mångfalden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I handlingsprogrammet för biologisk mångfald ska de åtgärder som behövs för genomförandet av strategin för biologisk mångfald specificeras och de som ansvarar för genomförandet av åtgärderna och uppföljningen av åtgärdernas effektivitet utses. Miljöministeriet svarar för uppföljningen av strategin för biologisk mångfald och handlingsprogrammet och rapporterar till statsrådet om genomförandet av strategin.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Den nationella strategin för biologisk mångfald godkänns av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om utarbetandet av strategin för biologisk mångfald och handlingsprogrammet får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan för sitt område utarbeta en genomförandeplan för den biologiska mångfalden som gäller den strategi för biologisk mångfald och det handlingsprogram som avses i 1 mom. Vid utarbetandet av genomförandeplanen ska en tillräcklig växelverkan med de centrala aktörerna i området säkerställas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_6">
                            <content>
                                <p>
                                    Beredningen och uppföljningen av strategin och handlingsprogrammet och den regionala genomförandeplanen ska grunda sig på bästa tillgängliga vetenskapliga kunskap. Vid beredningen ska de planer som avses i 9–12 § i klimatlagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2022/423">(423/2022)</ref>
                                     beaktas.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_14">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_14__heading">Åtgärdsprogram för frivilligt naturskydd</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I syfte att främja den biologiska mångfalden på frivillig väg kan det utarbetas åtgärdsprogram för skydd av livsmiljöer, naturtyper och arter och förbättring av deras tillstånd. Åtgärdsprogram utarbetas av det behöriga ministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I åtgärdsprogrammen ska fastställas flera års kvantitativa och kvalitativa mål för åtgärder som främjar den biologiska mångfalden, ministeriernas och de statliga myndigheternas ansvar samt uppföljningen av genomförandet och effektiviteten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Åtgärdsprogram utarbetas för att främja och trygga naturvärden av riksintresse, men program kan också utarbetas för att gälla regionalt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Åtgärdsprogrammen för frivilligt naturskydd godkänns av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_15">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_15__heading">Naturskyddsprogram</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_1">
                            <content>
                                <p>För att trygga naturvärden av riksintresse kan naturskyddsprogram utarbetas, genom vilka områden reserveras för naturskyddsändamål.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Av ett naturskyddsprogram ska det framgå vilket slags åtgärder som anses äventyra programmets syften.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    Naturskyddsprogrammen utarbetas av miljöministeriet. När naturskyddsprogram utarbetas ska de vars fördel eller rätt saken berör ges tillfälle att bli hörda. Bestämmelser om hörande av parter vid utarbetande av program finns i 34 § i förvaltningslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2003/434">(434/2003)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Naturskyddsprogrammen godkänns av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om utarbetandet av ett naturskyddsprogram och om dess innehåll får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_16">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_16__heading">Naturskyddsprogrammens rättsverkningar</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I ett område som ingår i ett av statsrådet godkänt naturskyddsprogram får det inte vidtas åtgärder som äventyrar syftet med skyddet av området. En åtgärdsbegränsning gäller trots eventuella besvär, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan bevilja tillstånd till avvikelse från en begränsning enligt 1 mom., om syftet med skyddet inte nämnvärt äventyras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_3">
                            <content>
                                <p>När statliga myndigheter och inrättningar planerar sina åtgärder och fattar beslut om att de ska vidtas, ska de se till att åtgärderna inte försvårar genomförandet av naturskyddsprogrammen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_17">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_17__heading">Deltagande och växelverkan</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_17__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid naturskyddsplanering ska ekonomiska, sociala och kulturella synpunkter samt regionala och lokala särdrag beaktas. Vid beredningen av planer och program ska en tillräcklig offentlig kommunikation samt samarbete och växelverkan mellan olika myndigheter och andra aktörer säkerställas. Dessutom ska allmänheten ges tillfälle att bekanta sig med utkasten till planer och program och framföra sin åsikt om dem.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_17__subsec_2">
                            <content>
                                <p>När arbetet med ett naturskyddsprogram inleds ska miljöministeriet informera om detta så att det skapas förutsättningar för en offentlig debatt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_18">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_18__heading">Uppföljning av naturskyddet</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet ska i samarbete med andra behöriga myndigheter ordna uppföljning av utbredning, förekomst och frekvens av naturtyper och vilda arter samt bedöma bevarandestatusen för arter och naturtyper och förändringar i den. Då ska hänsyn särskilt tas till de hotade arterna och naturtyperna och uppföljningen av hur hotgraden hos dem utvecklas, de naturtyper och arter av unionsintresse som avses i habitatdirektivet samt de vilda fågelarter som avses i fågeldirektivet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om det utifrån uppföljningen kan bedömas att bevarandestatusen för en art eller naturtyp inte är gynnsam, ska miljöministeriet i samarbete med andra behöriga myndigheter vidta åtgärder för att uppnå en gynnsam bevarandestatus.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen och närings-, trafik- och miljöcentralen svarar för uppföljningen av antalet naturskyddsområden och naturminnesmärken samt deras areal och ekologiska status.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Finlands miljöcentral svarar för sammanställningen av de uppgifter som behövs för de rapporter som avses i artikel 12 i fågeldirektivet och artikel 17 i habitatdirektivet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om ordnandet av uppföljningen och om myndigheternas uppgifter i samband med det får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_4">
                    <num>4 kap.</num>
                    <heading eId="chp_4__heading">Stödjande av skydd och vård av den biologiska mångfalden</heading>
                    <section eId="chp_4__sec_19">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_19__heading">Stödformer</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_19__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Skydd och vård av den biologiska mångfalden kan stödjas ekonomiskt (<i>understöd</i>), och i form av varor eller tjänster (<i>stöd</i>).
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_20">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_20__heading">Understöd för att främja skyddet och vården av den biologiska mångfalden</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan inom ramen för statsbudgeten bevilja understöd för projekt och åtgärder för främjande av skyddet och vården av den biologiska mångfalden och av natur- och kulturlandskapet. Understöd kan också beviljas för forskning och utveckling.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om utbetalning av understöd, avbrytande av utbetalning och återkrav finns i statsunderstödslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2001/688">(688/2001)</ref>. De uppgifter som avses i 12, 19, 21 och 22 § i den lagen sköts av närings-, trafik- och miljöcentralernas samt arbets- och näringsbyråernas utvecklings- och förvaltningscenter. Utvecklings- och förvaltningscentret sköter utöver närings-, trafik- och miljöcentralen även de tillsynsuppgifter som avses i 15 § i statsunderstödslagen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Understöd kan beviljas fysiska personer, företag, offentliga samfund och andra sammanslutningar, med undantag för statens bokföringsenheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_20__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om beviljande, utbetalning och användning av statsunderstöd i enlighet med statsbudgeten får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_21">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_21__heading">Stöd</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_1">
                            <content>
                                <p>För åtgärder som främjar restaurering, iståndsättning och vård av i denna lag avsedda arters livsmiljöer samt av i denna lag avsedda naturtyper och natur- eller kulturlandskap kan inom ramen för det maximibelopp som fastställts i statsbudgeten beviljas stöd enligt prövning. Stödet består av varor och tjänster.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan bevilja stöd efter ansökan eller med markägarens skriftliga samtycke. Om stödet främjar stödmottagarens ekonomiska verksamhet, kan det beviljas endast på grundval av ansökan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om stödets innehåll får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_22">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_22__heading">Tillämpningen av Europeiska unionens statsstödsregler</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_22__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Till den del sådant stöd som avses i detta kapitel riktas till ett företags eller en annan sammanslutnings ekonomiska verksamhet finns bestämmelser om stödet dessutom i Europeiska unionens rättsakter om statligt stöd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_22__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om beviljande av stöd för skydd och vård av den biologiska mångfalden, om förutsättningarna för beviljande av sådant stöd, om användningen av stödet och om stödmottagarens skyldigheter och stödvillkoren får utfärdas genom förordning av statsrådet i enlighet med vad som föreskrivs i kommissionens förordning (EU) nr 702/2014 genom vilken vissa kategorier av stöd inom jordbruks- och skogsbrukssektorn och i landsbygdsområden förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, kommissionens förordning (EU) nr 651/2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget och kommissionens förordning (EU) nr 1407/2013 om tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt på stöd av mindre betydelse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_23">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_23__heading">Ordnande av stöd</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_23__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen ordnar upphandlingen av stödet och överlåtelsen av stödet till stödmottagaren. Till närings-, trafik- och miljöcentralens uppgifter hör att planera stödinsatser, förbereda upphandlingen av stödet, fatta upphandlingsbeslut och ingå upphandlingskontrakt, betala varor eller tjänster, ordna upphandlingen och överlåtelsen av stödet på basis av stödbeslutet samt att sköta andra organiseringsuppgifter som krävs för stödinsatserna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_23__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om upphandling av varor och tjänster finns i lagen om offentlig upphandling och koncession 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2016/1397">(1397/2016)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_24">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_24__heading">Stödmottagare</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_24__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Stöd kan beviljas fysiska personer, företag, andra sammanslutningar samt offentliga samfund med undantag för statens bokföringsenheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_25">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_25__heading">Ansökan om och samtycke till stöd</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_25__subsec_1">
                            <content>
                                <p>En skriftlig ansökan om stöd ska lämnas till närings-, trafik- och miljöcentralen eller markägarens skriftliga samtycke till stöd ska ges innan den åtgärd som får stöd inleds. Stöd får inte beviljas förrän den tid har löpt ut under vilken ett stöd som beviljats tidigare för samma åtgärd ger effekter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_25__subsec_2">
                            <intro eId="chp_4__sec_25__subsec_2__intro">
                                <p>Stödansökan ska innehålla uppgift om</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>sökanden,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>det projekt eller den åtgärd som stödet söks för,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>projektets beräknade stödberättigande kostnader och beräkningsgrunderna för dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>form och belopp av annan offentlig finansiering som erhållits för projektet eller åtgärden,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_25__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>den nytta som projektet eller åtgärden medför för de arter, naturtyper eller natur- eller kulturlandskap som avses i denna lag.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_25__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Om stöd beviljas med stöd av markägarens skriftliga samtycke ska närings-, trafik- och miljöcentralen säkerställa att den har de uppgifter som avses i 2 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_25__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om innehållet i stödansökan får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_26">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_26__heading">Förutsättningar för beviljande av stöd</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_26__subsec_1">
                            <content>
                                <p>En förutsättning för beviljande av stöd är att stödet utifrån en helhetsbedömning främjar uppnåendet av målen för skyddet av den biologiska mångfalden och att det inte har beviljats annan offentlig finansiering för åtgärden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_26__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Stödet kan täcka kostnaderna helt eller delvis. Grunden för beräkningen av det stöd som beviljas är de kostnader inklusive mervärdesskatt som varan eller tjänsten orsakar närings-, trafik- och miljöcentralen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_26__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om förutsättningarna för beviljande av stöd och om stödets omfattning samt om grunderna för bestämmande av stöd får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_27">
                        <num>27 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_27__heading">Återtagande av stödansökan eller samtycke</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_27__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Den som ansöker om stöd kan helt eller delvis återta sin ansökan eller markägaren helt eller delvis återta sitt samtycke till stödet fram till delfåendet av stödbeslutet. Sökanden eller markägaren ska utan dröjsmål skriftligen underrätta närings-, trafik- och miljöcentralen om återtagandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_27__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ansökan eller samtycket får dock återtas efter delfåendet av stödbeslutet, om det rör sig om ett oöverstigligt hinder eller något exceptionellt naturförhållande som hindrar den åtgärd som stödet avser. Återtagandet ska göras omedelbart efter det att stödmottagaren har fått kännedom om det oöverstigliga hindret eller det exceptionella naturförhållandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_28">
                        <num>28 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_28__heading">Beslut och avtal om stöd</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett positivt stödbeslut ska innehålla en uppskattning av stödets penningvärde och stödets maximala omfattning, stödvillkoren, grunderna för beviljande av stöd samt grunderna för avbrytande och återkrav av stöd och övervakning av användningen av stöd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen ska underrätta stödmottagaren om det slutliga stödets penningvärde när åtgärderna har slutförts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan ingå avtal med stödmottagaren om detaljerna för genomförandet av åtgärden och överlåtelsen av stödet. Avtalet ska vid behov innehålla bestämmelser om avtalsparternas uppgifter och ansvar i fråga om genomförandet av stödåtgärderna och andra detaljer som gäller det praktiska genomförandet av stödinsatsen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Om stödet beviljas på grundval av markägarens samtycke får närings-, trafik- och miljöcentralen inte meddela ett positivt beslut förrän centralen har ingått ett avtal med markägaren om detaljerna för genomförandet av åtgärden och överlåtelsen av stödet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_28__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om innehållet i stödbeslutet och avtalet får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_29">
                        <num>29 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_29__heading">Avbrytande och återkrav av stöd</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_29__subsec_1">
                            <intro eId="chp_4__sec_29__subsec_1__intro">
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen ska avbryta stödinsatserna, om det är uppenbart att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_29__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>stödmottagaren har låtit bli att uppge eller har lämnat felaktiga eller vilseledande uppgifter och detta väsentligt har inverkat på erhållandet av stödet, stödets omfattning eller stödvillkoren,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_29__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>stödmottagaren använder stödet för ett väsentligen annat ändamål än vad det har beviljats för,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_4__sec_29__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>stödmottagaren i övrigt väsentligen bryter mot stödvillkoren.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_29__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Stödinsatserna ska också avbrytas, om detta krävs enligt Europeiska unionens tillämpliga statsstödsregler.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_29__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen ska bestämma att stöd som redan överlåtits eller dess värde helt eller delvis ska återkrävas på de grunder som avses i 1 och 2 mom. Närings-, trafik- och miljöcentralen kan dock låta bli att återkräva stödet eller en del av det, om stödmottagaren har rättat det förfarande som avses i 1 mom. och uppnåendet av målen för stödet inte har äventyrats.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_30">
                        <num>30 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_30__heading">Ränta och dröjsmålsränta på stöd som återkrävs</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_30__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    På det stödbelopp som återkrävs ska, räknat från den dag då stödet beviljades, en årlig ränta enligt 3 § 2 mom. i räntelagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1982/633">(633/1982)</ref>
                                     ökad med tre procentenheter betalas. Om det återkrävda beloppet inte betalas senast den förfallodag som närings-, trafik- och miljöcentralen bestämt, ska på beloppet betalas en årlig dröjsmålsränta enligt den räntesats som avses i 4 § 1 mom. i den lagen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_31">
                        <num>31 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_31__heading">Bokföring</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_31__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Projekt som fått stöd eller understöd ska bokföras enligt bokföringslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1997/1336">(1336/1997)</ref>
                                     med hjälp av ett eget kostnadsställe eller på något annat sätt så att användningen av stödet eller understödet kan övervakas utan svårighet. Alla verifikationer som hänför sig till genomförandet av projektet ska bevaras i enlighet med bokföringslagen. Bokföringsskyldig i fråga om stöd är den närings-, trafik- och miljöcentral som ansvarar för upphandlingen av stödet och i fråga om understöd understödstagaren.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_32">
                        <num>32 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_32__heading">Ansökningstid och information</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_32__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan bestämma en tid inom vilken ansökan om stöd eller understöd ska göras. Närings-, trafik- och miljöcentralen ska informera om möjligheten att ansöka om stöd eller understöd, om det förfarande som ska iakttas vid ansökan samt om förutsättningarna och villkoren för beviljande av stöd eller understöd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_5">
                    <num>5 kap.</num>
                    <heading eId="chp_5__heading">Europeiska unionens nätverk Natura 2000</heading>
                    <section eId="chp_5__sec_33">
                        <num>33 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_33__heading">Nätverket Natura 2000</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_33__subsec_1">
                            <intro eId="chp_5__sec_33__subsec_1__intro">
                                <p>Till Europeiska unionens nätverk Natura 2000 hör i Finland</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_33__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>de särskilda skyddsområden som anmälts till Europeiska kommissionen på grundval av fågeldirektivet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_33__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>de särskilda bevarandeområden om vilka det föreskrivs genom förordning av miljöministeriet efter det att Europeiska kommissionen eller Europeiska unionens råd på grundval av habitatdirektivet har godkänt områdena som områden av unionsintresse.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_33__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i 15 § om utarbetande och godkännande av naturskyddsprogram ska iakttas när förslag utarbetas om områden som ska införlivas i nätverket Natura 2000.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_33__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Beslut om ändring av uppgifter av naturvetenskaplig karaktär som gäller områden som ingår i nätverket Natura 2000 fattas av statsrådets allmänna sammanträde.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_33__subsec_4">
                            <content>
                                <p>En förteckning över områden som ingår i Finlands Natura 2000-nätverk samt kartor över områdena publiceras genom förordning av miljöministeriet. I förteckningen över områden ingår områdenas identifikationsnummer, namn, koordinaterna för mittpunkten, grunderna för skydd av området och uppgifter om huruvida det i området finns en prioriterad livsmiljötyp enligt bilaga I till habitatdirektivet eller en prioriterad art enligt bilaga II till det direktivet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_34">
                        <num>34 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_34__heading">Förbud mot att försämra naturvärden</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_34__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De naturvärden som utgör grunden för skydd av ett område som hör till nätverket Natura 2000 får inte betydligt försämras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_35">
                        <num>35 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_35__heading">Bedömning av projekt och planer</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om ett projekt eller en plan antingen i sig eller i samverkan med andra projekt eller planer sannolikt betydligt försämrar de naturvärden i ett område som statsrådet föreslagit för nätverket Natura 2000 eller som redan införlivats i nätverket, för vars skydd området har införlivats eller avses bli införlivat i nätverket Natura 2000, ska den som genomför projektet eller gör upp planen på behörigt sätt bedöma dessa konsekvenser med tanke på hur de inverkar på syftet med att skydda området. Detsamma gäller ett sådant projekt eller en sådan plan utanför området som sannolikt har betydande skadliga verkningar som når området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Den myndighet som beviljar tillståndet eller godkänner planen ska övervaka att den bedömning som avses i 1 mom. görs. Myndigheten ska begära utlåtande om bedömningen av närings-, trafik- och miljöcentralen och av den i vars besittning det område som ingår i nätverket Natura 2000 är. Om närings-, trafik- och miljöcentralen själv är den som planerar eller genomför projektet, fattar miljöministeriet beslut om vilken annan närings-, trafik- och miljöcentral som ska ge utlåtandet. Miljöministeriets beslut får inte överklagas genom separata besvär.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Det utlåtande som avses i 2 mom. ska ges utan dröjsmål och senast sex månader från det att en begäran om utlåtande har kommit in till närings-, trafik- och miljöcentralen eller centralen har fått del av ett i 2 mom. avsett beslut av miljöministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_35__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    Om ett förfarande vid miljökonsekvensbedömning enligt 3 kap. i lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/252">(252/2017)</ref>
                                     tillämpas på projektet, ska en bedömning enligt 1 mom. i denna paragraf från fall till fall göras i samband med det förfarandet. Den kontaktmyndighet som avses i den lagen ska i den motiverade slutsatsen enligt 23 § i den lagen ta in de i 2 mom. i denna paragraf avsedda utlåtandena av närings-, trafik- och miljöcentralen och av den i vars besittning naturskyddsområdet är.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_36">
                        <num>36 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_36__heading">Myndighetens skyldighet att avbryta och underrätta</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_36__subsec_1">
                            <content>
                                <p>En myndighet som på grundval av en anmälningsskyldighet som anges i lag har fått en anmälan om ett projekt eller en plan som avses i 35 § 1 mom., ska inom ramen för sina befogenheter vidta åtgärder för att avbryta genomförandet av projektet eller planen tills den bedömning som avses i det momentet har gjorts. Myndigheten ska även omedelbart underrätta närings-, trafik- och miljöcentralen om saken.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_37">
                        <num>37 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_37__heading">Anmälningsskyldighet för den som svarar för en åtgärd</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_37__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om en åtgärd kan medföra att de naturvärden som utgör grund för skyddet av ett område som ingår i nätverket Natura 2000 försämras betydligt ska den som svarar för åtgärden göra en anmälan om åtgärden till närings-, trafik- och miljöcentralen. Anmälan behöver inte göras om åtgärden förutsätter myndighetstillstånd eller en sådan anmälan som avses i 36 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_37__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Anmälan ska göras skriftligen senast 30 dygn innan åtgärden vidtas. Anmälan anses ha lämnats in till närings-, trafik- och miljöcentralen när den har kommit in till centralen. Anmälan ska innehålla uppgifter om åtgärden och sättet för genomförandet samt om hur den inverkar på syftet med att skydda området. Närmare bestämmelser om innehållet i anmälan får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_38">
                        <num>38 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_38__heading">Förbud mot eller begränsning av en åtgärd</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_38__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om en åtgärd som med stöd av 36 eller 37 § anmälts till närings-, trafik- och miljöcentralen kan medföra att de naturvärden som utgör grund för skyddet av ett område som ingår i nätverket Natura 2000 försämras betydligt, ska närings-, trafik- och miljöcentralen inom 30 dygn från det att anmälan har kommit in förbjuda att åtgärden vidtas eller begränsa åtgärden. Innan beslutet fattas ska närings-, trafik- och miljöcentralen sträva efter att med den som ansvarar för åtgärden förhandla om alternativa sätt att genomföra åtgärden för att förhindra förbjudna följdverkningar enligt 34 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_39">
                        <num>39 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_39__heading">Beviljande av tillstånd samt godkännande och fastställande av planer</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_39__subsec_1">
                            <content>
                                <p>En myndighet får inte bevilja tillstånd att genomföra ett projekt eller godkänna eller fastställa en plan, om bedömnings- och utlåtandeförfarandet enligt 35 § 1 och 2 mom. visar att projektet eller planen betydligt försämrar de naturvärden för vilkas skydd området införlivats eller avses bli införlivat i nätverket Natura 2000.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_39__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Trots vad som föreskrivs i 1 mom. får tillstånd för ett projekt som i övrigt uppfyller förutsättningarna i lagstiftningen dock beviljas eller planen godkännas eller fastställas, om det inte finns någon alternativ lösning för projektet eller planen och statsrådets allmänna sammanträde beslutar att projektet eller planen ska genomföras av ett skäl som är tvingande på grund av ett ytterst viktigt allmänt intresse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_39__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Om det i området finns en sådan prioriterad livsmiljötyp som nämns i bilaga I till habitatdirektivet eller en sådan prioriterad art som avses i bilaga II till direktivet, är en förutsättning för beviljande av tillståndet eller godkännande eller fastställande av planen att det finns skäl till beslutet på grund av mycket viktiga gynnsamma verkningar på människors hälsa, på den allmänna säkerheten eller på miljön någon annanstans eller att det finns något annat skäl som är tvingande på grund av ett ytterst viktigt allmänt intresse och som kräver att tillståndet beviljas eller planen godkänns eller fastställs. I det sistnämnda fallet ska kommissionens utlåtande inhämtas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_39__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Statsrådet ska i ett sådant beslut om genomförande av ett projekt eller en plan som fattats med stöd av 2 eller 3 mom. bestämma om behövliga åtgärder för att kompensera det att nätverket Natura 2000 blir mindre sammanhängande eller att dess naturvärden försämras. Den som genomför projektet eller planen ska svara för kostnaderna för åtgärderna. Statsrådet kan jämka kostnadsansvaret med beaktande av de skäl som är tvingande på grund av ett allmänt intresse och som utgör grund för projektet eller planen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_40">
                        <num>40 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_40__heading">Vissa särskilda fall</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_40__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vad som föreskrivs i 35 och 39 § gäller också områden i fråga om vilka Europeiska kommissionen har meddelat att den kommer att inleda underhandlingar om deras införlivning i nätverket Natura 2000.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_40__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om Europeiska kommissionen inte godkänner ett område som statsrådet föreslagit för nätverket Natura 2000, eller om Europeiska unionens råd beslutar att i nätverket inte införliva ett område om vilket underhandlingar förts, upphör tillämpningen av 35 och 39 §. Då ska bestämmelserna i 124 § 2 mom. iakttas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_41">
                        <num>41 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_41__heading">Genomförande av nätverket Natura 2000</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_41__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Områden som införlivats i nätverket Natura 2000 ska så snabbt som möjligt och senast inom sex år från det att Europeiska kommissionen eller Europeiska unionens råd har godkänt området som ett område av unionsintresse skyddas på ett sätt som motsvarar syftet med skyddet. I de särskilda skyddsområden som avses i 33 § 1 mom. 1 punkten ska skyddet dock genomföras utan dröjsmål efter det att området har anmälts till Europeiska kommissionen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_41__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Grunderna för syftet med att skydda områdena finns i de områdesspecifika blanketterna i databasen för Natura 2000. Myndigheterna ska, när de inrättar naturskyddsområden eller beslutar om andra åtgärder enligt denna lag, vidta sådana åtgärder som uppfyller ekologiska krav i fråga om och som syftar till att bevara, öka eller förbättra de naturtyper och arter som utgör grund för skydd av områden inom nätverket Natura 2000. Motsvarande åtgärder ska vidtas även vid utarbetandet av skötsel- och nyttjandeplaner för ödemarksområden enligt ödemarkslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1991/62">(62/1991)</ref>
                                     och för statens strövområden som inrättats med stöd av lagen om friluftsliv 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1973/606">(606/1973)</ref>
                                     samt närings-, trafik- och miljöcentralernas och Forststyrelsens skötsel- och nyttjandeplaner för Natura 2000-områden liksom även vid bedömning av läget inom Natura 2000-områdena. Syftet med skyddet ska beaktas även när planer utarbetas enligt markanvändnings- och bygglagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1999/132">(132/1999)</ref>
                                     på det sätt som uppgifterna för och syftet med planerna kräver samt när beslut om stöd för miljövård fattas.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_42">
                        <num>42 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_42__heading">Upphävande av skyddet och kompensation för försämring av nätverket</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_42__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Det på detta kapitel baserade skyddet av ett område som ingår i nätverket Natura 2000 får upphävas helt eller delvis eller de fridlysningsbestämmelser som utfärdats eller meddelats för området lindras endast under de förutsättningar som nämns i 35 § 1 och 2 mom. samt 39 § 2 och 3 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_42__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om skyddet av ett område som ingår i nätverket Natura 2000 upphävs helt eller delvis, de fridlysningsbestämmelser som utfärdats eller meddelats för området lindras eller en myndighet med stöd av 39 § 2 eller 3 mom. har beviljat tillstånd eller godkänt eller fastställt en plan och detta leder till att nätverket Natura 2000 blir mindre sammanhängande eller att naturvärdena försämras, ska miljöministeriet omedelbart vidta de åtgärder som statsrådet bestämt med stöd av 39 § 4 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6">
                    <num>6 kap.</num>
                    <heading eId="chp_6__heading">Naturskyddsområden</heading>
                    <section eId="chp_6__sec_43">
                        <num>43 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_43__heading">Naturskyddsområden och förutsättningar för inrättandet av dem</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_43__subsec_1">
                            <intro eId="chp_6__sec_43__subsec_1__intro">
                                <p>Naturskyddsområden är</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>nationalparkerna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>naturreservaten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>de andra statliga naturskyddsområdena,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>de privata naturskyddsområdena.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_43__subsec_2">
                            <intro eId="chp_6__sec_43__subsec_2__intro">
                                <p>En allmän förutsättning för att ett naturskyddsområde ska kunna inrättas är att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>det i området lever eller finns en art, ett organismsamhälle, en naturtyp eller ett ekosystem som hotas av utrotning eller som är eller håller på att bli sällsynt,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>det i området finns föröknings- eller rastplatser för individer av djurarter som avses i 78 § och som kräver strikt skydd,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>det i området finns en egenartad eller sällsynt naturformation,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>området har ett särskilt landskapsmässigt värde,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>detta krävs för att en gynnsam bevarandestatus för en naturtyp eller en art ska kunna bibehållas eller uppnås,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>området har särskild betydelse för naturtypernas eller arternas möjligheter att anpassa sig till klimatförändringens konsekvenser,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_43__subsec_2__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>området på annat sätt än vad som avses i 1–6 punkten är så representativt, typiskt eller värdefullt att det anses behövligt att skydda området för att bevara den biologiska mångfalden eller naturens skönhet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_44">
                        <num>44 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_44__heading">Nationalparker</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_44__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om inrättandet av och syftet med en nationalpark utfärdas genom lag. Nationalparker kan inrättas endast i områden som tillhör staten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_44__subsec_2">
                            <content>
                                <p>En nationalpark ska omfatta minst 1 000 hektar. Området ska ha betydelse som allmän natursevärdhet eller för att öka naturkännedomen eller intresset för naturen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_45">
                        <num>45 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_45__heading">Naturreservat</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_45__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om inrättandet av och syftet med ett naturreservat utfärdas genom lag, om området är minst 1 000 hektar, i annat fall genom förordning av statsrådet. Naturreservat kan inrättas endast i områden som tillhör staten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_45__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett naturreservat ska ha betydelse för säkerställande av den naturliga utvecklingen eller för vetenskaplig forskning eller undervisning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_46">
                        <num>46 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_46__heading">Andra statliga naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_46__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om inrättandet av ett annat statligt naturskyddsområde och om syftet med ett sådant område utfärdas genom förordning av statsrådet eller, om det område som inrättas som ett annat naturskyddsområde är högst 100 hektar, genom förordning av miljöministeriet (<i>förordning om inrättande</i>).
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_46__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om inrättandet av ett annat statligt naturskyddsområde i Finlands ekonomiska zon utfärdas genom förordning av statsrådet. Då ska de begränsningar i kuststaters behörighet beaktas som följer av del V och XII i Förenta Nationernas havsrättskonvention (FördrS 49–50/1996). Bestämmelserna i 57–60 § tillämpas inte på andra statliga naturskyddsområden som inrättas i Finlands ekonomiska zon.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_47">
                        <num>47 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_47__heading">Privata naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_47__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan på ansökan av en privat markägare eller med markägarens samtycke fatta beslut om att inrätta ett privat naturskyddsområde i ett område som uppfyller de i 43 § 2 mom. avsedda förutsättningarna för inrättande. När det prövas om området ska inrättas ska även andra synpunkter av allmänt intresse beaktas. Ett privat naturskyddsområde får inte inrättas, om inte markägaren och närings-, trafik- och miljöcentralen har kommit överens om de fridlysningsbestämmelser som meddelas för området och de ersättningar som gäller området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_47__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan utan markägarens ansökan eller samtycke fatta beslut om att inrätta ett naturskyddsområde i ett privatägt område som ingår i ett naturskyddsprogram som statsrådet godkänt eller vars skydd enligt statsrådets principbeslut om genomförande av nätverket Natura 2000 ska genomföras på det sätt som föreskrivs i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_47__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om utmärkning av ett naturskyddsområde finns i 59 §. En uppgift om inrättande av ett naturskyddsområde ska även registreras i fastighetsdatasystemet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_48">
                        <num>48 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_48__heading">Tidsbegränsad fridlysning av ett privatägt område</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_48__subsec_1">
                            <content>
                                <p>För att främja natur- eller landskapsvården kan närings-, trafik- och miljöcentralen och en privat markägare ingå ett avtal om att ett område som uppfyller de i 43 § 2 mom. avsedda förutsättningarna för inrättande blir fridlyst för viss tid, antingen helt och hållet eller i fråga om vissa åtgärder. Avtal får ingås för högst 20 år åt gången.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_48__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett avtal som avses i 1 mom. förblir i kraft, även om området övergår till en ny ägare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_48__subsec_3">
                            <content>
                                <p>En uppgift om avtalet ska registreras i fastighetsdatasystemet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_49">
                        <num>49 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_49__heading">Fridlysningsbestämmelser för nationalparker och naturreservat</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_49__subsec_1">
                            <intro eId="chp_6__sec_49__subsec_1__intro">
                                <p>I nationalparker och naturreservat är verksamhet som förändrar naturen förbjuden. I dessa områden är det förbjudet att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppföra byggnader eller konstruktioner och att anlägga vägar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ta marksubstanser eller gruvmineral och att skada marken eller berggrunden,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>dika,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>ta eller skada svampar, träd, buskar och andra växter eller delar av dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>fånga, döda eller ofreda vilda ryggradsdjur eller förstöra deras bon och att fånga eller samla ryggradslösa djur, och</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_49__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>vidta andra än i 1–5 punkten avsedda åtgärder som inverkar ogynnsamt på naturförhållandena i området, på landskapet, på arternas fortbestånd eller på syftet med inrättandet av området.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_49__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om rätten att förbjuda eller begränsa rätten att färdas, slå läger, stiga i land samt att ha fordon inom naturskyddsområden finns i 56 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_50">
                        <num>50 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_50__heading">Undantag från fridlysningsbestämmelserna för nationalparker och naturreservat</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_1">
                            <intro eId="chp_6__sec_50__subsec_1__intro">
                                <p>I nationalparker och naturreservat är trots 49 § sådana åtgärder tillåtna som en ändamålsenlig skötsel och användning av naturskyddsområdet förutsätter och som inte äventyrar syftet med inrättandet av området. I dessa områden är det tillåtet att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppföra, restaurera och sätta i stånd sådana byggnader och konstruktioner och anlägga och underhålla sådana stigar som behövs för vård och övervakning av området, för forskning, för guidning av allmänheten, för besökarnas säkerhet och för utfärder och besök i området,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>sköta och sätta i stånd natur- och kulturmiljöer, vårdbiotoper och byggnadsarvet samt genom restaurering återställa den naturliga utvecklingen i försämrade livsmiljöer,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>anlägga sådana vägar som behövs för guidning i området,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>plocka bär och nyttosvamp,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        fiska i enlighet med de allmänna fiskerättigheterna i 7 § i lagen om fiske 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2015/379">(379/2015)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        bedriva renskötsel i enlighet med renskötsellagen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/1990/848">(848/1990)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>använda och underhålla vägar, samhällstekniska konstruktioner och därtill hörande anläggningar i området,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>sätta i stånd säkerhetsanordningar för sjöfarten samt farleder och utföra sådana små röjningsarbeten som behövs för säkerhetsanordningarna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_9">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>utföra kartläggnings- och lantmäteriarbeten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_10">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>driva älg och vitsvanshjort med iakttagande av vad som föreskrivs i jaktlagen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_50__subsec_1__para_11">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>avliva sårade djur samt omhänderta vilt som dött i området i en situation som sammanhänger med jakt utanför området, med iakttagande av vad som föreskrivs i jaktlagen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen ska utan dröjsmål underrättas om spårning av ett sårat djur inom ett naturskyddsområde, om behovet av att avliva ett sådant djur och om omhändertagande av vilt som dött i området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    I nationalparker och naturreservat får sådana växtarter som är i lagen om hantering av risker orsakade av främmande arter 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2015/1709">(1709/2015)</ref>
                                     avsedda invasiva främmande arter bekämpas eller avlägsnas. Det är också tillåtet att fånga och döda mink och mårdhund i enlighet med 7 kap. i jaktlagen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_4">
                            <content>
                                <p>I nationalparker och naturreservat är det, när situationen kräver det, tillåtet att vidta åtgärder som är nödvändiga för landets försvar och Gränsbevakningsväsendets uppgifter, vid räddningsverksamhet, för bekämpning av sjukdomar som kan överföras till människor eller djur och för bekämpning av växtskadegörare eller för djurskyddet samt att fälla ett träd som orsakar uppenbar fara för grannfastigheten. Åtgärderna ska genomföras så att de inte skadar syftet med inrättandet av området mer än nödvändigt. Forststyrelsen kan på begäran ge statliga myndigheter handräckning för fullgörande av den i detta moment avsedda skyldigheten att bekämpa växtskadegörare eller sjukdomar som kan överföras till människor eller djur.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_50__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från vad som föreskrivs i 1 mom. 6 punkten kan Forststyrelsen begränsa renbetesgången i ett naturreservat av skäl som har att göra med naturforskning eller av andra särskilda skäl. Staten står för kostnaderna för stängsel och andra kostnader som begränsningen av renbetesgången medför.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_51">
                        <num>51 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_51__heading">Tillståndskrävande undantag från fridlysningsbestämmelserna för nationalparker och naturreservat</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_1">
                            <intro eId="chp_6__sec_51__subsec_1__intro">
                                <p>I nationalparker och naturreservat är det, om syftet med inrättandet av området inte äventyras, tillåtet att med tillstånd av Forststyrelsen</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>för forskning eller andra vetenskapliga ändamål eller för undervisning fånga eller döda djur, samla svampar och växter eller delar av dem och ta djurbon samt mineralprov,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>decimera antalet individer av andra än i 50 § 3 mom. avsedda växt- och djurarter om de blivit för talrika eller annars skadliga,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avlägsna sådana individer av viltarter som orsakar ett uppenbart hot mot människors säkerhet eller risk för betydande ekonomisk skada på egendom,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>bedriva även annat fiske än sådant som avses i 7 § i lagen om fiske,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>uppföra byggnader och konstruktioner som behövs för renskötseln,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>landa med luftfarkost,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_6__sec_51__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>restaurera och sätta i stånd även andra än i 50 § 1 mom. 1 och 2 punkten avsedda byggnader och konstruktioner.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen kan ge tillstånd till geologiska undersökningar, om verksamheten inte äventyrar syftet med inrättandet av området. De geologiska undersökningarna ska då ordnas så att de inte har mer än ringa skadlig inverkan på arterna, naturtyperna, vattenhushållningen eller landskapet i området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Tillstånd att avvika från fridlysningsbestämmelserna meddelas för viss tid och får gälla högst tio år åt gången.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Ett tillstånd som avses i denna paragraf får förenas med villkor. Villkoren kan omfatta begränsningar som gäller en viss tid eller ett visst område och förfaranden som sökanden ska iaktta för att undvika eller begränsa verksamhetens skadliga inverkan på skyddsvärdena.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_51__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Om en rätt som grundar sig på ett tillstånd överförs på någon annan, ska Forststyrelsen utan dröjsmål underrättas om överföringen. Den tidigare innehavaren av tillståndet svarar för alla skyldigheter som hänför sig till tillståndet till dess att någon annan på ansökan har godkänts i dennes ställe.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_52">
                        <num>52 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_52__heading">Fridlysningsbestämmelser för andra statliga naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_1">
                            <content>
                                <p>På andra statliga naturskyddsområden tillämpas vad som i 49–51 § föreskrivs om nationalparker och naturreservat, om inte något annat anges nedan i denna paragraf.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Inom andra statliga naturskyddsområden som finns i en kommun som avses i 8 § i jaktlagen är jakt tillåten. Genom förordning av statsrådet får det emellertid föreskrivas om begränsning av jakt inom andra statliga naturskyddsområden i dessa kommuner, om jakten äventyrar syftet med inrättandet av området eller inverkar skadligt på annan användning av området. Begränsningarna kan gälla ett visst område, en viss tid eller en viss viltart. Genom förordning av statsrådet får det också föreskrivas att jakt är tillåten endast för de kommuninvånare som avses i den nämnda paragrafen, om detta behövs för att bevara eller sköta viltbestånden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Vad som föreskrivs i 49 § 1 mom. 5 punkten i denna lag tillämpas på dödande, fångande och ofredande av djur på andra statliga naturskyddsområden som finns i andra än i 8 § i jaktlagen avsedda områden. Genom förordningen om inrättande får det dock föreskrivas att jakt är tillåten inom andra statliga naturskyddsområden, om jakten inte äventyrar syftet med inrättandet av området eller inverkar skadligt på annan användning av området. Bestämmelserna kan vara begränsade till en viss tid eller ett visst område eller gälla en viss viltart.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om fiske i andra statliga naturskyddsområden som finns inom allmänt vattenområde i havet och i Finlands ekonomiska zon finns i 8 § 1 och 3 mom. i lagen om fiske. Genom förordning av statsrådet får det dock föreskrivas om begränsning av fiske inom andra statliga naturskyddsområde som finns inom allmänt vattenområde i havet eller i Finlands ekonomiska zon, om fisket äventyrar syftet med inrättandet av området eller inverkar skadligt på annan användning av området. Begränsningarna kan gälla ett visst område eller en viss tid.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 49 § 1 mom. kan Forststyrelsen ge tillstånd att leta efter malmer i andra statliga naturskyddsområden. En förutsättning för beviljande av tillstånd är att verksamheten inte äventyrar syftet med inrättandet av området eller medför mer än ringa skada för arter eller naturtyper som utgör grund för skydd, vattenhushållningen, landskapet eller samernas rättigheter som ursprungsfolk, om inte skadan kan förhindras genom tillståndsvillkor.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_52__subsec_6">
                            <content>
                                <p>Genom en förordning om inrättande får det föreskrivas om Försvarsmaktens och Gränsbevakningsväsendets övnings- och utbildningsverksamhet i sådana andra statliga naturskyddsområden som Försvarsmakten och Gränsbevakningsväsendet har nyttjanderätt till och också i övrigt när det gäller ett vattenområde som hör till ett sådant naturskyddsområde, om verksamheten inte äventyrar syftet med inrättandet av området. Dessutom får det genom en förordning om inrättande föreskrivas om placering och underhåll av säkerhetsanordningar för flygverksamhet och sjöfart och om andra motsvarande myndighetsåtgärder inom andra statliga naturskyddsområden, samt föreskrivas att det är tillåtet att anlägga vägar, dra ledningar, och lägga kablar, gräva diken, och muddra farleder och att vidta andra motsvarande åtgärder inom andra statliga naturskyddsområden, om åtgärderna inte äventyrar syftet med inrättandet av området. Genom en förordning om inrättande får det dessutom föreskrivas om att byggnader och konstruktioner som är nödvändiga för att tillgodose samernas rättigheter som ursprungsfolk är tillåtna i andra statliga naturskyddsområden som finns inom samernas hembygdsområde, om detta inte äventyrar syftet med inrättandet av området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_53">
                        <num>53 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_53__heading">Fridlysningsbestämmelser som meddelas för privata naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_53__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett beslut om att inrätta ett privat naturskyddsområde enligt 47 § ska innehålla behövliga fridlysningsbestämmelser om skydd av områdets natur och vid behov om dess skötsel. I beslutet kan det även tas in ett sådant motsvarande förbud eller en sådan motsvarande begränsning som avses i 56 § 2 mom., om detta krävs för att bevara arterna eller naturtyperna i området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_53__subsec_2">
                            <content>
                                <p>När ett privat naturskyddsområde inrättas utan markägarens samtycke på det sätt som avses i 47 § 2 mom. får de fridlysningsbestämmelser som meddelas i beslutet inte begränsa markanvändningen mer än vad som följer av det naturskyddsprogram som gäller området eller grunderna för skyddet av ett område som hör till nätverket Natura 2000, om inte markägaren har samtyckt till något annat. Förutom parterna ska också kommunen ges tillfälle att bli hörd innan beslutet meddelas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_53__subsec_3">
                            <content>
                                <p>När de fridlysningsbestämmelser som meddelats för ett privat naturskyddsområde ändras ska förfarandet enligt 1 och 2 mom. iakttas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_53__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen och Forststyrelsen får med markägarens samtycke utföra naturvårdsuppgifter inom ett privat naturskyddsområde.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_54">
                        <num>54 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_54__heading">Avvikelse från fridlysningsbestämmelser som meddelats för ett privat naturskyddsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_54__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan i enskilda fall bevilja tillstånd att avvika från de fridlysningsbestämmelser som meddelats för ett privat naturskyddsområde, om avvikelsen inte äventyrar syftet med inrättandet av området och behövs för skötseln och användningen av området, för iståndsättning av befintliga samhällstekniska konstruktioner och därtill hörande anordningar eller för forskning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_54__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om en rättighet som avses i 1 mom. överförs på någon annan, ska närings-, trafik- och miljöcentralen utan dröjsmål underrättas om överföringen. Den tidigare innehavaren av tillståndet svarar för alla skyldigheter som hänför sig till tillståndet till dess att någon annan på ansökan har godkänts i dennes ställe.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_55">
                        <num>55 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_55__heading">Tryggande av vissa rättigheter</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_55__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I statliga naturskyddsområden som finns i samernas hembygdsområde ska, utöver vad som föreskrivs i 6 §, förutsättningarna för att bevara och utveckla samekulturen tryggas. När ett område inrättas ska de särskilda syftena med skyddet av området och, i fråga om nationalparker, också besökarnas intressen beaktas på behörigt sätt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_55__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I fråga om en i 8 § i jaktlagen avsedd persons rätt att jaga inom en nationalpark som finns i personens hemkommun föreskrivs särskilt genom lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_55__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från vad som föreskrivs i denna lag eller vad som bestämts med stöd av den får en sådan rättighet utövas som grundar sig på ett servitut, en arrenderätt eller en annan motsvarande rättighet som har bildats före ikraftträdandet av de för området meddelade fridlysningsbestämmelserna och som gäller naturskyddsområdet. En sådan rättighet kan dock inlösas till staten i enlighet med 114 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_56">
                        <num>56 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_56__heading">Begränsningar i rätten att färdas</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_56__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I naturreservat är det endast med tillstånd av Forststyrelsen tillåtet att färdas på andra ställen än på särskilt anvisade vägar, stigar och områden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_56__subsec_2">
                            <content>
                                <p>En bestämmelse som förbjuder eller begränsar rätten att färdas, slå läger, stiga i land eller att ha båt, fartyg eller annat fordon i en nationalpark eller ett annat statligt naturskyddsområde får tas in i författningen om inrättandet av området eller i en ordningsstadga som avses i 58 §. En förutsättning för att rätten att färdas och stiga i land ska kunna förbjudas eller begränsas är att detta är nödvändigt för att bevara arterna eller naturtyperna i området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_56__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen får bevilja tillstånd att avvika från ett förbud eller en begränsning som avses i 2 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_56__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Vad som föreskrivs i 1 mom. gäller inte rätten att färdas i uppgifter som behövs inom renskötseln eller i skötseln av myndighetsuppgifter som tillåts i fridlysningsbestämmelserna för området och inte heller utnyttjandet av de särskilda rättigheter som föreskrivits för lokalbefolkningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_57">
                        <num>57 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_57__heading">Skötsel- och nyttjandeplaner för naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_57__subsec_1">
                            <content>
                                <p>För skötseln och användningen av en nationalpark ska det göras upp en skötsel- och nyttjandeplan, där åtgärderna för att uppnå syftet med inrättandet av nationalparken anges. En skötsel- och nyttjandeplan kan göras upp även för naturreservat och för andra statliga naturskyddsområden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_57__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Skötsel- och nyttjandeplanen för en nationalpark, ett naturreservat eller ett annat statligt naturskyddsområde bereds och godkänns av Forststyrelsen. Forststyrelsen ska vid beredningen av skötsel- och nyttjandeplanen säkerställa en tillräcklig växelverkan med de olika grupper som använder området. En skötsel- och nyttjandeplan inom samernas hembygdsområde ska göras upp i växelverkan med berörda samiska samhällen och i samarbete med Sametinget så att samernas traditionella kunskap utgör en del av planeringsmaterialet. Miljöministeriets utlåtande ska i beredningsfasen begäras om skötsel- och nyttjandeplanen för en nationalpark.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_57__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan godkänna skötsel- och nyttjandeplanen för ett privat naturskyddsområde, om markägaren har gett sitt samtycke till planen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_57__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Ett beslut om godkännande av en skötsel- och nyttjandeplan får inte överklagas genom besvär.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_58">
                        <num>58 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_58__heading">Ordningsstadga för statliga naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_58__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen ska för en nationalpark med tanke på dem som använder den utarbeta en ordningsstadga med sådana behövliga begränsningar i användningen av området som baserar sig på 56 § 2 mom. Forststyrelsen kan vid behov utarbeta en ordningsstadga även för naturreservat och för andra statliga naturskyddsområden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_59">
                        <num>59 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_59__heading">Bestämning och utmärkning av gränserna för naturskyddsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om bildande av ett statligt naturskyddsområde till fastighet finns i fastighetsbildningslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/554">(554/1995)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen ska tydligt i terrängen märka ut gränsen för en nationalpark eller ett naturreservat samt förbud och begränsningar som meddelats med stöd av 56 § 2 mom. Förbud eller begränsningar som gäller rätten att färdas eller stiga i land i ett privat naturskyddsområde ska märkas ut i terrängen. Även gränserna för andra statliga naturskyddsområden och gränserna för privata naturskyddsområden får märkas ut i terrängen. När det gäller vattenområden ska gränserna märkas ut endast på kartan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Utmärkningen i terrängen kan genom avtal anförtros en privat sakkunnig som har den kompetens som behövs för uppgiften. Uppgiften får dock inte anförtros en privat sakkunnig, om utmärkningen i terrängen kräver tolkning av en författning eller ett beslut som gäller inrättandet av området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    I avtalet mellan myndigheten och den privata sakkunniga ska det avtalas om uppgiftens innehåll och om andra omständigheter som är av betydelse med tanke på skötseln av uppgiften. Myndigheten ska utöva tillsyn över den sakkunnige när denne fullgör sin uppgift. På den sakkunnige tillämpas i denna uppgift bestämmelserna om straffrättsligt tjänsteansvar. Bestämmelser om skadeståndsansvar finns i skadeståndslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1974/412">(412/1974)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_59__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om sätten att märka ut gränserna för naturskyddsområden och sätten att märka ut de förbud och begränsningar som gäller områdena samt om de märken som ska användas vid utmärkningen utfärdas genom förordning av miljöministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_60">
                        <num>60 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_60__heading">Införlivning av ett område i ett statligt naturskyddsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_60__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Ett område som övergått i statens ägo och om vars användning för utvidgning av ett naturskyddsområde beslut har fattats i samband med förvärvet anses höra till naturskyddsområdet. På ansökan av Forststyrelsen kan det i ett statligt naturskyddsområde vid fastighetsförrättning eller genom ett beslut om sammanslagning av fastigheter införlivas också andra sådana områden som enligt 5 § i lagen om Forststyrelsen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2016/234">(234/2016)</ref>
                                     hör till egendom som är avsedd för offentliga förvaltningsuppgifter, med undantag för ett område som hör till ett allmänt vattenområde.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_60__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett område som finns i anslutning till en nationalpark och ägs av ett annat offentligrättsligt samfund än staten kan med samfundets samtycke införlivas i nationalparken.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_60__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Om ett privat naturskyddsområde som övergått i statens ägo införlivas i ett naturskyddsområde, avförs anteckningen om fridlysning ur fastighetsdatasystemet i samband med införlivningen. Samtidigt upphör de fridlysningsbestämmelser som meddelats för området att gälla. Detsamma gäller en situation där ett privat naturskyddsområde som övergått i statens ägo ingår i ett statligt naturskyddsområde som ska inrättas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_61">
                        <num>61 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_61__heading">Avveckling av ett privat naturskyddsområde och lindring av fridlysningsbestämmelser som meddelats för ett sådant</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_61__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan på ansökan av områdets ägare eller den som har intresse i saken eller på framställning av miljöministeriet helt eller delvis avveckla skyddet av ett privatägt område eller lindra de fridlysningsbestämmelser som meddelats för ett sådant område, om områdets naturvärden har minskat väsentligt. Detsamma gäller i en situation där fridlysningen av området står i vägen för ett projekt eller en plan av ytterst viktigt allmänt intresse och det inte finns något tekniskt och ekonomiskt genomförbart alternativ till projektet eller planen. Miljöministeriets utlåtande ska inhämtas om ansökan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_61__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Som villkor för ett beslut som avses i 1 mom. kan ställas att ägaren eller innehavaren av en särskild rättighet helt eller delvis ska betala tillbaka den ersättning som denne fått med stöd av 47 § 1 mom. eller 111 §, om detta ska anses skäligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_61__subsec_3">
                            <content>
                                <p>En uppgift om upphävandet av skyddet ska registreras i fastighetsdatasystemet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_62">
                        <num>62 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_62__heading">Avveckling av ett statligt naturskyddsområde och lindring av fridlysningsbestämmelserna</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_62__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett statligt naturskyddsområde som har inrättats genom förordning kan helt eller delvis avvecklas eller fridlysningsbestämmelserna för området lindras endast om fridlysningen av området står i vägen för ett projekt eller en plan av ytterst viktigt allmänt intresse och det inte finns något tekniskt och ekonomiskt genomförbart alternativ till projektet eller planen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_62__subsec_2">
                            <content>
                                <p>En uppgift om avvecklingen av skyddet ska registreras i fastighetsdatasystemet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_63">
                        <num>63 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_63__heading">Särskild bestämmelse om nätverket av skyddsområden i Östersjöns kust- och havsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_63__subsec_1">
                            <content>
                                <p>När förslag utarbetas om områden som ska införlivas i det nätverk av skyddsområden som baserar sig på konventionen om skydd av Östersjöområdets marina miljö (FördrS 12/1980) ska 15 § i denna lag iakttas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_7">
                    <num>7 kap.</num>
                    <heading eId="chp_7__heading">Skydd av naturtyper</heading>
                    <section eId="chp_7__sec_64">
                        <num>64 §</num>
                        <heading eId="chp_7__sec_64__heading">Skyddade naturtyper</heading>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_1">
                            <intro eId="chp_7__sec_64__subsec_1__intro">
                                <p>
                                    Närings-, trafik- och miljöcentralen kan besluta att skydda en sådan förekomst av följande naturtyper (<i>skyddad naturtyp</i>) i naturtillstånd eller i ett därmed jämförbart tillstånd som är viktig för bevarandet av den skyddade naturtypen:
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>sandstränder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ädellövskogar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>hasselskogar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>klibbalsskogar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>havsstrandängar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>lövängar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>torrängar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>trädbevuxna kustdyner,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_9">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>svämskogar i inlandet,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_10">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>solexponerade sluttningar i åsskogar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_11">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>ålgräsbottnar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_12">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>skyddade kransalgsbottnar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_64__subsec_1__para_13">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>kalkhällar.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I skyddsbeslutet ska gränserna för förekomsten av den skyddade naturtypen fastställas. Förekomsten av en skyddad naturtyp får inte förstöras eller försämras. Förbudet träder i kraft när beslutet har delgetts områdets ägare och innehavare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ett beslut som avses i 2 mom. är i kraft trots besvär, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat. En anteckning om beslutet ska göras i fastighetsregistret.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Om en sådan förekomst av en skyddad naturtyp som fastställts genom ett beslut enligt 2 mom. har förlorat sin betydelse för uppnåendet eller bibehållandet av en gynnsam bevarandestatus för naturtypen, kan närings-, trafik- och miljöcentralen upphäva skyddet av förekomsten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_64__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om grunderna för fastställande av de naturtyper som avses i 1 mom. utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7__sec_65">
                        <num>65 §</num>
                        <heading eId="chp_7__sec_65__heading">Förbud mot att försämra strikt skyddade naturtyper</heading>
                        <subsection eId="chp_7__sec_65__subsec_1">
                            <intro eId="chp_7__sec_65__subsec_1__intro">
                                <p>Följande sällsynta och hotade naturtyper får inte förstöras eller försämras:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_65__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>serpentinberg och block- och grusfält inom serpentinbergsområden, som är de delar av förekomster av berg, block eller grus bestående av serpentinit eller någon annan ultrabasisk stenart som finns ovan jord, och där det förekommer serpentinväxtarter, samt</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_7__sec_65__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>öppna kustdyner, som är sådana dyner längs Östersjökusten eller i Östersjöns skärgård som bildats av sand till följd av vinderosion och sanddrift, och våtmarker eller säsongsvåtmarker i dynernas sänkor, och där det förekommer arter som är karakteristiska för sanddyner.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_65__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om grunderna för fastställande av de naturtyper som avses i 1 mom. utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7__sec_66">
                        <num>66 §</num>
                        <heading eId="chp_7__sec_66__heading">Undantag från förbudet mot att förstöra eller försämra naturtyper</heading>
                        <subsection eId="chp_7__sec_66__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan i enskilda fall bevilja undantag från förbudet enligt 64 § 2 mom. eller 65 § 1 mom., om detta inte avsevärt äventyrar syftet med att naturtypen i fråga skyddats eller om skyddet av naturtypen står i vägen för ett projekt eller en plan av ytterst viktigt allmänt intresse och det inte finns något tekniskt och ekonomiskt genomförbart alternativ till projektet eller planen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_66__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett tillstånd enligt 1 mom. meddelas för viss tid och det får gälla högst tio år åt gången.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_66__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ett tillstånd enligt 1 mom. kan förenas med villkor som sökanden ska iaktta för att undvika eller begränsa verksamhetens skadliga inverkan på skyddsvärdena. Villkoren kan innehålla begränsningar som gäller en viss tid eller ett visst område eller andra förpliktelser.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_66__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Om ett projekt eller en åtgärd som det beviljats tillstånd för övergår till någon annan, ska överföring av tillståndet sökas hos närings-, trafik- och miljöcentralen. Den som beviljats tillstånd svarar för alla skyldigheter enligt tillståndsbeslutet till dess att någon annan har godkänts i dennes ställe.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_7__sec_67">
                        <num>67 §</num>
                        <heading eId="chp_7__sec_67__heading">Vård av hotade naturtyper</heading>
                        <subsection eId="chp_7__sec_67__subsec_1">
                            <content>
                                <p>För iståndsättning och vård av hotade naturtyper som avses i detta kapitel, med undantag för de särskilt viktiga livsmiljöer som nämns i 10 § i skogslagen, kan det beviljas stöd och understöd i enlighet med 4 kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_7__sec_67__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen och Forststyrelsen kan dessutom med markägarens samtycke vidta behövliga vård- och iståndsättningsåtgärder i en strikt skyddad naturtyp och i en skyddad naturtyp efter det att närings-, trafik- och miljöcentralen har fattat ett i 64 § avsett beslut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_8">
                    <num>8 kap.</num>
                    <heading eId="chp_8__heading">Artskydd</heading>
                    <section eId="chp_8__sec_68">
                        <num>68 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_68__heading">Arter som omfattas av kapitlets tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_68__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna i detta kapitel tillämpas på vilda djur- och växtarter som förekommer inom sitt naturliga utbredningsområde i Finland och i Finlands ekonomiska zon, med undantag för det vilt och de icke fredade djur som nämns i 5 § i jaktlagen samt fisk- och kräftarter. Med avvikelse från detta tillämpas bestämmelserna i 78, 79 och 83 § dock också på björn, lodjur och utter samt varg i andra områden än i renskötselområdet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_68__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Vad som i detta kapitel föreskrivs om arter tillämpas också på underarter, raser, stammar och former.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_68__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Vad som i detta kapitel föreskrivs om växter och växtarter tillämpas också på svampar och svamparter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_69">
                        <num>69 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_69__heading">Fridlysning av djur- och växtarter</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_69__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De däggdjur, fåglar, kräldjur och groddjur som omfattas av tillämpningsområdet för detta kapitel är fridlysta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_69__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om fortlevnaden av en ryggradslös djurart eller en växtart blir hotad, eller om fridlysning av någon annan anledning visar sig behövlig, får det genom förordning av statsrådet utfärdas bestämmelser om att en sådan art är fridlyst i hela landet eller i en viss del av landet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_70">
                        <num>70 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_70__heading">Fridlysning av djurarter</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_1">
                            <intro eId="chp_8__sec_70__subsec_1__intro">
                                <p>I fråga om fridlysta djurarter är det förbjudet att</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_70__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>avsiktligt döda eller fånga individer,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_70__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ta bon samt ägg och individer i andra utvecklingsstadier eller att flytta dem till en annan plats eller på annat sätt avsiktligt skada dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_70__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avsiktligt störa individer, i synnerhet under förökningstiden, på viktiga rastplatser under flyttningen eller på platser som annars är viktiga under deras livscykel.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Trots vad som föreskrivs i 1 mom. får en huggorm som finns på ett gårdsområde eller som annars utgör en fara för människor eller husdjur vid behov fångas och flyttas eller, om detta inte är möjligt, dödas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Utanför förökningstiden är det förbjudet att skada ett bo som avses i 1 mom. 2 punkten endast om det är fråga om ett av djuret byggt bo som djuret använder upprepade gånger. De djurarter som avses i detta moment anges genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_70__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Det är förbjudet att fånga ryggradslösa djur med fångstmetoder som i naturvårdshänseende är skadliga. Närmare bestämmelser om förbjudna fångstmetoder utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_71">
                        <num>71 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_71__heading">Fridlysta djur som påträffas i hjälplöst tillstånd</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_71__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Med avvikelse från 70 § ska djurskyddslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1996/247">(247/1996)</ref>
                                     tillämpas när det gäller hjälp till ett fridlyst djur som påträffats som sjukt, skadat eller annars i hjälplöst tillstånd.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_72">
                        <num>72 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_72__heading">Fridlysta djur som påträffas döda</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_72__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett fridlyst djur som påträffas dött får inte tas om hand. Djuret får dock sändas till ett statligt forskningsinstitut för undersökning i syfte att fastställa dödsorsaken och smittsamma djursjukdomar.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_72__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om ett djur som avses i 1 mom. efter lämplig behandling har vetenskapligt värde eller undervisningsvärde, får det tas om hand och utan obefogat dröjsmål överlämnas till Naturhistoriska centralmuseet, något annat naturvetenskapligt museum eller motsvarande institut eller en högskola, som ska ansöka om närings-, trafik- och miljöcentralens tillstånd enligt 89 § för att inneha djuret.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_73">
                        <num>73 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_73__heading">Skydd av stora rovfåglars boträd</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_73__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Boträd för kungsörn, havsörn, större skrikörn, mindre skrikörn eller fiskgjuse, där boet används upprepade gånger och är klart synligt, är fridlysta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_73__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Uppgifter om platser för de boträd som avses i 1 mom. ska registreras i det datasystem för naturvården som avses i 13 kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_74">
                        <num>74 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_74__heading">Fridlysning av växtarter</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_74__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Fridlysta växter, delar av dem eller deras frön får inte plockas, samlas, klippas av, tas med roten eller förstöras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_75">
                        <num>75 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_75__heading">Hotade arter</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_75__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Genom förordning av statsrådet får det föreskrivas att en sådan vild art som enligt den nationella hotbedömningen av arter som förekommer i Finland är utsatt för minst en hög risk för att försvinna från naturen ska fastställas vara en hotad art. Risken för försvinnande bedöms utifrån bästa tillgängliga information om storlek, förändringar, splittring och fortgående tillbakagång när det gäller artens population eller utbrednings- och förekomstområde eller utifrån en kvantitativ analys av risken för försvinnande.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_75__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet ska alltid på basis av den nationella hotbedömningen av arter som förekommer i Finland utarbeta ett förslag till ändring av den i 1 mom. avsedda förordningen inom två år från det att bedömningen blivit färdig.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_76">
                        <num>76 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_76__heading">Beaktande av hotade arter</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_76__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Myndigheterna beaktar i sin tillståndsprövning enligt den lag det är fråga om och i sitt beslutsfattande om planläggning hotade arter med iakttagande av de särskilda bestämmelser om tryggande av naturvärden som finns i annan lagstiftning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_77">
                        <num>77 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_77__heading">Skydd av förekomstplatser för arter som kräver särskilt skydd</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_77__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Genom förordning av statsrådet får det föreskrivas att en sådan hotad art som avses i 75 § och som är utsatt för minst en mycket hög risk för att försvinna från naturen ska fastställas vara en art som kräver särskilt skydd. Det får också föreskrivas att en sådan hotad art som har mycket få förekomstplatser vars bevarande är hotat ska fastställas vara en art som kräver särskilt skydd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_77__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan besluta att skydda en förekomstplats som är viktig för fortlevnaden av en art som kräver särskilt skydd. I skyddsbeslutet ska gränserna för förekomstplatsen fastställas. Förekomstplatsen får inte förstöras eller försämras. Förbudet träder i kraft när beslutet har delgetts områdets ägare och innehavare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_77__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Om det inte går att på förhand på ett tillförlitligt sätt bedöma om förekomstplatsen för en djurart som kräver särskilt skydd kommer att vara bestående, kan ett beslut enligt 2 mom. fattas för högst tio år.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_77__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Om den förekomstplats som avses i 2 mom. har förlorat sin betydelse för uppnåendet eller bibehållandet av en gynnsam bevarandestatus för arten, kan närings-, trafik- och miljöcentralen upphäva skyddet av förekomstplatsen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_78">
                        <num>78 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_78__heading">Skydd av föröknings- och rastplatser för arter som kräver strikt skydd inom Europeiska unionen</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_78__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De djurarter som nämns i bilaga IV a till habitatdirektivet och de växtarter som nämns i bilaga IV b till det direktivet är arter som kräver strikt skydd. Bestämmelser om de i Finland förekommande arter som kräver strikt skydd utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_78__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Föröknings- eller rastplatser för individer av djurarter som kräver strikt skydd får inte förstöras eller försämras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_79">
                        <num>79 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_79__heading">Skydd av förekomstplatser för arter av unionsintresse</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_79__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan besluta att skydda en förekomstplats som är av betydelse för uppnående eller bibehållande av en gynnsam bevarandestatus för en art som avses i artikel 4.2 i fågeldirektivet, en art som nämns i bilaga I till det direktivet eller en art som nämns i bilaga II till habitatdirektivet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_79__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I skyddsbeslutet ska gränserna för förekomstplatsen fastställas. Förekomstplatsen får inte förstöras eller försämras. Förbudet träder i kraft när beslutet har delgetts områdets ägare och innehavare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_80">
                        <num>80 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_80__heading">Vård av hotade arters livsmiljöer</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_80__subsec_1">
                            <content>
                                <p>För iståndsättning och vård av i detta kapitel avsedda hotade arters livsmiljöer kan det beviljas stöd och understöd i enlighet med 4 kap.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_80__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen och Forststyrelsen kan med markägarens samtycke vidta behövliga vård- och iståndsättningsåtgärder på en i 78 § avsedd föröknings- eller rastplats, på en i 77 § avsedd förekomstplats för en art som kräver särskilt skydd och på en i 79 § avsedd förekomstplats för en art av unionsintresse, efter det att ett beslut om skydd av förekomstplatsen har fattats.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_81">
                        <num>81 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_81__heading">Skydd av nya arter som påträffas</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_81__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan besluta att skydda förekomstplatsen för en för Finland ny art som upptäckts eller för en för vetenskapen tidigare okänd art, om det är nödvändigt för att undersöka och bevara arten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_81__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I skyddsbeslutet ska gränserna för förekomstplatsen fastställas. Förekomstplatsen får inte förstöras eller försämras. Förbudet träder i kraft när beslutet har delgetts områdets ägare och innehavare. Förbudet är i kraft i högst tio år.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_81__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ett beslut som avses i 2 mom. är i kraft trots besvär, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat. En anteckning om beslutet ska göras i fastighetsregistret.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_82">
                        <num>82 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_82__heading">Allmänt undantag från vissa fridlysningsbestämmelser</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_82__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 70 och 74 § får ett område användas för jord- och skogsbruk eller byggnadsverksamhet, och byggnader och anordningar användas i enlighet med deras ändamål. Då ska skador på eller störande av fridlysta djur och växter dock undvikas, om detta är möjligt utan avsevärda merkostnader.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_82__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Det undantag som avses i 1 mom. gäller inte fågelarter eller i 78 § avsedda arter som kräver strikt skydd.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_83">
                        <num>83 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_83__heading">Undantag från bestämmelserna om artskydd</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan bevilja tillstånd till undantag från bestämmelserna i 70, 73, 74, 77, 78 och 79 §, om detta inte försvårar bibehållandet eller uppnåendet av en gynnsam bevarandestatus för arten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_2">
                            <intro eId="chp_8__sec_83__subsec_2__intro">
                                <p>I fråga om fågelarter är en förutsättning för undantag utöver vad som anges i 1 mom. att det inte finns någon annan lämplig lösning och att undantaget behövs</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>för att skydda djur eller växter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>för att trygga folkhälsan, flygsäkerheten eller den allmänna säkerheten i övrigt,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>för att förhindra allvarlig skada på gröda, husdjur, skog, fiskerinäring eller vatten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>för forsknings- och utbildningsändamål, för återinplantering eller återinförsel eller för den uppfödning som krävs för detta.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_3">
                            <intro eId="chp_8__sec_83__subsec_3__intro">
                                <p>I fråga om de i 78 § avsedda arter som kräver strikt skydd är en förutsättning för undantag utöver vad som anges i 1 mom. att det inte finns någon annan lämplig lösning och att undantaget behövs</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_3__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>för att skydda vilda djur och växter eller bevara naturtyper,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_3__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>för att undvika särskilt stor skada på gröda, boskapsskötsel, skog, fiskerinäring, vatten eller annan egendom,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_3__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>av hänsyn till folkhälsan eller allmän säkerhet, eller av andra tvingande orsaker av ytterst viktigt allmänt intresse, inbegripet orsaker av social eller ekonomisk karaktär och mycket betydelsefulla positiva konsekvenser för miljön,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_8__sec_83__subsec_3__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>för forsknings- och utbildningsändamål som gäller dessa arter, för återinplantering eller återinförsel av arterna eller för den uppfödning som krävs för detta, inbegripet artificiell förökning av växter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Tillståndet beviljas för viss tid och kan gälla högst tio år åt gången.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Tillståndsbeslutet kan förenas med villkor som sökanden ska iaktta för att undvika eller begränsa verksamhetens skadliga inverkan på skyddsvärdena. Villkoren kan innehålla begränsningar som gäller en viss tid eller ett visst område eller andra förpliktelser.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_83__subsec_6">
                            <content>
                                <p>Om ett projekt eller en åtgärd som det beviljats tillstånd för övergår till någon annan, ska överföring av tillståndet sökas hos närings-, trafik- och miljöcentralen. Den som beviljats tillstånd svarar för alla skyldigheter enligt tillståndsbeslutet till dess att någon annan har godkänts i dennes ställe.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_84">
                        <num>84 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_84__heading">Regionalt undantag från bestämmelserna om artskydd</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_84__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I 83 § 1 och 2 mom. avsett tillstånd till undantag från förbudet mot att störa en fridlyst fågelart kan beviljas för en eller flera kommuners område, om det på grund av att arten är talrik är sannolikt att individerna av arten orsakar särskilt stor skada som på ett oförutsägbart sätt drabbar gröda, fiskodling eller yrkesfiske. En förutsättning för beslutet är att det kan anvisas tillräckligt med områden för födointag, vila eller motsvarande behov som arten har under flyttningstiden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_85">
                        <num>85 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_85__heading">Assisterad spridning av arter som kräver särskilt skydd</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_85__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 83 § kan närings-, trafik- och miljöcentralen bevilja ett i 83 § avsett tillstånd för att flytta individer eller delar av individer av arter som kräver särskilt skydd till en plats utanför artens naturliga utbredningsområde endast om det är nödvändigt för bevarande av arten eller för uppnående av en gynnsam bevarandestatus för den samt för dess anpassning till klimatförändringen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_85__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett beslut som avses i 1 mom. kan i fråga om något annat område än ett statsägt område fattas endast med markägarens samtycke. En förutsättning för beslutet är att markägaren och närings-, trafik- och miljöcentralen har kommit överens om detaljerna för genomförandet av åtgärderna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_9">
                    <num>9 kap.</num>
                    <heading eId="chp_9__heading">Innehav, handel, import och export av individer av arter</heading>
                    <section eId="chp_9__sec_86">
                        <num>86 §</num>
                        <heading eId="chp_9__sec_86__heading">Kapitlets tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_86__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Detta kapitel tillämpas på innehav, handel, import, export och transitering av individer av de arter som omfattas av tillämpningsområdet för 8 kap., de fågelarter som förekommer naturligt i vilt tillstånd i Europeiska unionens medlemsländer och de i bilaga IV till habitatdirektivet angivna arter som kräver strikt skydd inom Europeiska unionen samt de arter som avses i CITES-förordningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_87">
                        <num>87 §</num>
                        <heading eId="chp_9__sec_87__heading">Innehav, handel och kommersiell användning av arter</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_87__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Individer av fridlysta djur- eller växtarter får inte innehas, transporteras, säljas eller bytas eller bjudas ut till försäljning eller byte. Detsamma gäller för individer av de djurarter som kräver strikt skydd inom Europeiska unionen och individer av de fågelarter som förekommer naturligt i vilt tillstånd inom medlemsstaternas europeiska territorium, med undantag för sådant vilt och de icke fredade djur som avses i 5 § i jaktlagen samt de arter som anges i bilaga III till fågeldirektivet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_87__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Vad som i 1 mom. föreskrivs om individer gäller också delar, derivat och ägg av individer av arten. Dessutom finns det i CITES-förordningen bestämmelser om att köpa, sälja, erbjuda sig att köpa, saluföra, inneha och transportera för försäljning, förvärva för kommersiella ändamål eller för detta ändamål förevisa för allmänheten samt använda i vinstsyfte individer av sådana djur- och växtarter som avses i den förordningen, samt delar och derivat av dem, samt om förflyttning av levande individer av sådana arter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_88">
                        <num>88 §</num>
                        <heading eId="chp_9__sec_88__heading">Import och export av arter</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_88__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Individer av fridlysta djur- eller växtarter samt delar eller derivat av dessa får inte importeras eller exporteras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_88__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Levande hökfåglar, ugglor och falkar får inte importeras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_88__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Dessutom finns det i CITES-förordningen bestämmelser om import från länder utanför Europeiska unionen, export och återexport till länder utanför Europeiska unionen och transitering av individer av de i den förordningen avsedda djur- och växtarterna samt delar och derivat av dessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_88__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Individer av de på grund av internationell handel globalt hotade arter som nämns i bilaga A till CITES-förordningen eller av de i bilaga B till den förordningen nämnda arterna afrikansk elefant, argalifår, sydlig trubbnoshörning, isbjörn, lejon och flodhäst, eller delar av dem, får inte importeras som jakttroféer från länder utanför Europeiska unionen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_89">
                        <num>89 §</num>
                        <heading eId="chp_9__sec_89__heading">Undantag från förbudet mot innehav, handel, import och export av arter</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_89__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan bevilja undantag från de förbud som anges i 87 och 88 § för forsknings- och skyddsändamål eller utbildningsändamål som gäller en art.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_89__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Vad som föreskrivs i 88 § 1 mom. gäller inte det utbyte av vetenskapliga samlingar som bedrivs av Naturhistoriska centralmuseet eller av universiteten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_90">
                        <num>90 §</num>
                        <heading eId="chp_9__sec_90__heading">Nationell verkställighet av CITES-förordningen</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_90__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Finlands miljöcentral utfärdar de tillstånd och intyg som avses i CITES-förordningen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_90__subsec_2">
                            <intro eId="chp_9__sec_90__subsec_2__intro">
                                <p>De djur och växter, samt delar och derivat av dem, som nämns i CITES-förordningen och som från länder utanför Europeiska unionen importeras till Finland, från Finland exporteras till de ovan avsedda länderna eller transiteras genom Europeiska unionen ska importeras, exporteras och transiteras via följande gränskontrollstationer:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>Helsingfors hamn,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>Helsingfors-Vanda flygplats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>Åbo hamn,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>Åbo flygplats,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>Niirala,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>Vaalimaa,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>Raja-Jooseppi,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_90__subsec_2__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>Kilpisjärvi.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_90__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Tullmyndigheterna ska vid behov sörja för att individer och delar eller derivat av dem transporteras till en i 2 mom. avsedd gränskontrollstation under tullövervakning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_10">
                    <num>10 kap.</num>
                    <heading eId="chp_10__heading">Skydd och vård av landskapet samt naturminnesmärken</heading>
                    <section eId="chp_10__sec_91">
                        <num>91 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_91__heading">Landskapsvårdsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_91__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Nationella eller regionala landskapsvårdsområden kan inrättas för att skydda och vårda natur- eller kulturlandskapets skönhet, dess historiska särdrag eller andra med landskapet sammanhängande särskilda värden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_92">
                        <num>92 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_92__heading">Inrättande av landskapsvårdsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Beslut om inrättandet av och syftet med ett nationellt landskapsvårdsområde fattas av miljöministeriet på framställning av landskapsförbundet eller närings- trafik- och miljöcentralen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Beslut om inrättandet av och syftet med ett regionalt landskapsvårdsområde fattas av närings-, trafik- och miljöcentralen på framställning av en registrerad lokal eller regional förening, kommunen eller landskapsförbundet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan göra upp en skötsel- och nyttjandeplan för ett landskapsvårdsområde. Miljöministeriets utlåtande ska i beredningsfasen begäras om skötsel- och nyttjandeplanen för ett nationellt landskapsvårdsområde.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Uppgörandet av en skötsel- och nyttjandeplan ska ordnas i växelverkan med ägarna till de områden som hör till landskapsvårdsområdet och med andra centrala lokala aktörer. Inom samernas hembygdsområde ska en skötsel- och nyttjandeplan göras upp i växelverkan med berörda samiska samhällen och i samarbete med Sametinget så att samernas traditionella kunskap utgör en del av planeringsmaterialet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Ett beslut om godkännande av en skötsel- och nyttjandeplan får inte överklagas genom besvär.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_92__subsec_6">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om det förfarande för växelverkan som ska iakttas vid inrättande av landskapsvårdsområden och vid uppgörande av skötsel- och nyttjandeplaner får utfärdas genom förordning av miljöministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_93">
                        <num>93 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_93__heading">Bestämmelser om landskapsvårdsområden</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_93__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I ett beslut om att inrätta ett landskapsvårdsområde kan det tas in bestämmelser och rekommendationer som behövs för att skydda väsentliga drag i landskapet. Bestämmelserna får dock inte medföra betydande olägenheter för fastighetsägaren.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_93__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelserna om ett landskapsvårdsområde får inte överträdas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_93__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan bevilja tillstånd till undantag från de bestämmelser som meddelats för ett landskapsvårdsområde.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_93__subsec_4">
                            <content>
                                <p>De i 1 mom. avsedda bestämmelser om ett landskapsvårdsområde som hör till tillämpningsområdet för markanvändnings- och bygglagen tillämpas inte på ett område för vilket det finns en gällande detaljplan eller generalplan med rättsverkningar.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_94">
                        <num>94 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_94__heading">Avveckling av ett landskapsvårdsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_94__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett landskapsvårdsområde kan avvecklas eller dess skyddsbestämmelser lindras, om områdets landskapsvärden har minskat väsentligt eller om skyddet står i vägen för ett projekt eller en plan av viktigt allmänt intresse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_94__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet kan avveckla ett nationellt landskapsvårdsområde eller ändra beslutet om området. Närings-, trafik- och miljöcentralen kan på framställning av kommunen eller landskapsförbundet avveckla ett regionalt landskapsvårdsområde eller ändra beslutet om området.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_95">
                        <num>95 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_95__heading">Naturminnesmärken</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_95__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett träd, en dunge, ett flyttblock eller en annan motsvarande naturformation som på grund av sin skönhet, sällsynthet, betydelse i landskapet, sitt vetenskapliga värde eller av någon annan motsvarande anledning kräver särskilt skydd kan fridlysas som naturminnesmärke.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_95__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Beslut om fridlysning av ett naturminnesmärke i ett område som tillhör staten fattas av den myndighet som förvaltar området. Ett naturminnesmärke ska märkas ut klart och tydligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_95__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Beslut om fridlysning av ett naturminnesmärke i ett privatägt område fattas av kommunen på ansökan av områdets ägare eller med ägarens samtycke. Kommunen ska se till att ett naturminnesmärke i ett privatägt område märks ut klart och tydligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_95__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Ett fridlyst naturminnesmärke får inte skadas eller förstöras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_96">
                        <num>96 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_96__heading">Upphävande av fridlysningen av ett naturminnesmärke</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_96__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I fråga om ett naturminnesmärke som finns på ett område som tillhör staten kan den myndighet som förvaltar området helt eller delvis upphäva fridlysningen av naturminnesmärket, om det inte längre finns grund för fridlysningen eller om fridlysningen står i vägen för ett projekt eller en plan av betydande allmänt intresse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_96__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I fråga om ett naturminnesmärke som finns på ett privatägt område kan kommunen på ansökan av ägaren eller på framställning av närings-, trafik- och miljöcentralen helt eller delvis upphäva fridlysningen av naturminnesmärket, om det inte längre finns grund för fridlysningen eller om fridlysningen står i vägen för ett projekt eller en plan av betydande allmänt intresse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_96__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Beträffande en ansökan som görs av ägaren till ett privatägt område ska det inhämtas ett utlåtande av närings-, trafik- och miljöcentralen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_97">
                        <num>97 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_97__heading">Förbudsskyltar</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_97__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Inom ett mark- eller vattenområde får det inte sättas upp en skylt med förbud mot att färdas eller stiga i land i området eller som annars begränsar allemansrätten och för vars uppsättande det inte finns någon laglig grund.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_11">
                    <num>11 kap.</num>
                    <heading eId="chp_11__heading">Frivillig ekologisk kompensation</heading>
                    <section eId="chp_11__sec_98">
                        <num>98 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_98__heading">Kompensation för försämring</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_98__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    En aktör som i sin verksamhet försämrar naturvärden (<i>den som orsakar en försämring</i>) kan kompensera den försämring som verksamheten orsakar en naturtyp eller en arts livsmiljö genom naturvärden som producerats med de kompensationsåtgärder som nämns i 99 § eller, om de förutsättningar som nämns i 100 § uppfylls, kompensera försämringen genom skyddskompensation.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_98__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Kompensationen kan antingen motsvara eller överstiga försämringen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_99">
                        <num>99 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_99__heading">Kompensationsåtgärder</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_99__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>kompensationsåtgärder</i>
                                     avses åtgärder genom vilka en försämring av en naturtyp eller av en arts livsmiljö ska gottgöras minst fullt ut.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_99__subsec_2">
                            <intro eId="chp_11__sec_99__subsec_2__intro">
                                <p>Kompensationsåtgärder är åtgärder som inte följer av någon skyldighet enligt lagstiftning eller andra förpliktelser, och genom vilka</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_99__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>ett område vars naturvärden eller tillstånd har försämrats återställs i riktning mot naturtillstånd eller det tillstånd som eftersträvas med tanke på den biologiska mångfalden,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_99__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>arealen för naturtypen eller artens livsmiljö ökas, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_99__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>den ekologiska kvaliteten på naturtypen eller artens livsmiljö förbättras.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_100">
                        <num>100 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_100__heading">Skyddskompensation</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_100__subsec_1">
                            <intro eId="chp_11__sec_100__subsec_1__intro">
                                <p>
                                    Med 
                                    <i>skyddskompensation</i>
                                     avses permanent skydd av en förekomst som med avseende på naturtillståndet är representativ för en hotad naturtyp för att
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_100__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>bevara eller förbättra naturtillståndet eller det tillstånd som eftersträvas med tanke på den biologiska mångfalden genom att förhindra verksamhet som försämrar naturtillståndet, och</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_100__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppnå ett bättre ekologiskt resultat än de kompensationsåtgärder som avses i 99 §.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_101">
                        <num>101 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_101__heading">Kriterier för kompensation</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_101__subsec_1">
                            <intro eId="chp_11__sec_101__subsec_1__intro">
                                <p>Kompensationsåtgärderna ska vidtas</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_101__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>inom samma eller angränsande delområde inom skogsvegetationszonen, inom samma havsområde och inom samma typ av vattenförekomst eller vattennatur inom samma eller angränsande huvudvattendrag där försämringen orsakas, och</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_101__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>inom det samiska samhälles område där försämringen sker.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_101__subsec_2">
                            <content>
                                <p>En försämring av en hotad naturtyp eller av en hotad arts livsmiljö ska kompenseras genom åtgärder som riktar sig till samma arts livsmiljö eller samma naturtyp. Om försämringen på naturvetenskapliga grunder inte kan kompenseras genom åtgärder som riktas till samma naturvärde, ska försämringen kompenseras genom åtgärder som riktas till ett motsvarande naturvärde som är lika hotat som eller mer hotat än det naturvärde som försämras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_101__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om kompensationsåtgärders regionala motsvarighet och motsvarighet i fråga om naturvärdena får utfärdas genom förordning av miljöministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_102">
                        <num>102 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_102__heading">Tidpunkt för genomförande av kompensation</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_102__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Innan åtgärder som medför en försämring inleds ska det vidtas åtgärder genom vilka det skapas förutsättningar för att uppnå det tillstånd som eftersträvas (<i>grundläggande åtgärder</i>). Vid behov ska det vidtas upprepade vårdåtgärder som förutsätts för att uppnå det tillstånd som eftersträvas.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_102__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Skyddskompensation ska alltid genomföras före försämringen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_103">
                        <num>103 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_103__heading">Produktion av naturvärden</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_1">
                            <content>
                                <p>En markägare kan genom kompensationsåtgärder producera naturvärden för användning som ekologisk kompensation.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_2">
                            <intro eId="chp_11__sec_103__subsec_2__intro">
                                <p>En kompensationsplan ska utarbetas om produktionen av naturvärden och planen ska innehålla</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        uppgifter om det område som används för kompensationen (<i>kompensations-område</i>), dess naturvärden och deras tillstånd före kompensationsåtgärderna,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om de naturvärden som ska förbättras, det tillstånd som eftersträvas samt om de kompensationsåtgärder genom vilka förbättringen av naturvärdena genomförs,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>tidsplanen för genomförandet av kompensationsåtgärderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om uppföljningen av genomförandet av kompensationsåtgärderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>en bedömning av riskerna med att genomföra kompensationsåtgärderna och en plan för beredskapen för dem samt alternativa sätt att genomföra åtgärderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_103__subsec_2__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om den som i praktiken genomför de grundläggande åtgärderna och om dennes kompetens för uppgiften.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen ger på ansökan av markägaren ett utlåtande om kompensationsplanen. Utlåtandet ska sändas för kännedom till den kommun och det landskapsförbund inom vars område det område som avses i planen finns.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Efter att de grundläggande åtgärderna enligt kompensationsplanen har genomförts  ger närings-, trafik- och miljöcentralen på ansökan av markägaren ett utlåtande om kvaliteten på och kvantiteten av de naturvärden som produceras genom åtgärderna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen för på ansökan av markägaren in uppgifter om kvaliteten på och kvantiteten av de naturvärden som produceras genom åtgärderna i ett register som hör till datasystemet för naturvården.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_6">
                            <content>
                                <p>På de naturvärden som producerats i kompensationsområdet tillämpas inte bestämmelserna i 64 och 77 § utan markägarens samtycke.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_103__subsec_7">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om kompensationsplanens innehåll får utfärdas genom förordning av miljöministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_104">
                        <num>104 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_104__heading">Beslut om huruvida kompensationen ersätter försämringen</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_104__subsec_1">
                            <intro eId="chp_11__sec_104__subsec_1__intro">
                                <p>Den som orsakar en försämring kan ansöka om att närings-, trafik- och miljöcentralen ska besluta om huruvida kompensationen ersätter försämringen. Ansökan ska innehålla</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_104__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om det område som försämras, dess naturvärden och deras tillstånd före försämringen samt en uppskattning av den försämring som orsakas naturvärdena,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_104__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>uppgifter om det naturvärde som producerats i enlighet med 103 § eller den skyddskompensation som avses i 100 § genom vilken försämringen av en naturtyp eller en arts livsmiljö kompenseras.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_104__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om den kompensation som sökanden föreslår uppfyller förutsättningarna enligt 99–101 § ska närings-, trafik- och miljöcentralen godkänna ansökan. Närings-, trafik- och miljöcentralen ska i beslutet förbjuda att naturvärdena i ett kompensationsområde förstörs eller försämras och fastställa gränserna för kompensationsområdet. Förbudet träder i kraft när beslutet har delgetts områdets ägare och innehavare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_104__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ett beslut som avses i 2 mom. är i kraft trots besvär, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat. En anteckning om beslutet ska göras i fastighetsregistret.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_104__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen för in uppgifter om kompensationen i ett register som hör till datasystemet för naturvården.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_105">
                        <num>105 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_105__heading">Undantag från skyddet av ett kompensationsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_105__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan bevilja undantag från förbudet i 104 § 2 mom., om förbudet står i vägen för ett projekt eller en plan av ytterst viktigt allmänt intresse och det inte finns något tekniskt och ekonomiskt genomförbart alternativ till projektet eller planen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_105__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I beslutet ska den som orsakar försämringen åläggas att vidta kompensationsåtgärder, genom vilka naturvärdena i kompensationsområdet och de naturvärden som eftersträvas genom kompensationsåtgärderna ska kompenseras.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_106">
                        <num>106 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_106__heading">Tillgång till uppgifter om kompensation</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_106__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Var och en har rätt att ur det register som hör till datasystemet för naturvården få uppgifter om de naturvärden som producerats och om hur de används som förhandskompensation.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_107">
                        <num>107 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_107__heading">Kostnadsansvar</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_107__subsec_1">
                            <intro eId="chp_11__sec_107__subsec_1__intro">
                                <p>Den som orsakar en försämring och den som producerar naturvärden svarar för</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kostnaderna för planering och genomförande av kompensationsåtgärder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>myndighetens kostnader för godkännande av kompensationsplanen och registeranteckningar.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_107__subsec_2">
                            <intro eId="chp_11__sec_107__subsec_2__intro">
                                <p>Den som orsakar en försämring svarar dessutom för de kostnader som orsakas av</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>bedömningen av försämringen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>tillsynen över genomförandet av kompensationsåtgärderna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11__sec_107__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>uppföljningen av kompensationsåtgärdernas effekter.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_12">
                    <num>12 kap.</num>
                    <heading eId="chp_12__heading">Förvärv av områden för naturskyddsändamål samt ersättningar</heading>
                    <section eId="chp_12__sec_108">
                        <num>108 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_108__heading">Förvärv av områden till staten</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_108__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Staten kan förvärva områden för genomförandet av skyddet enligt de program som avses i 14 och 15 § och nätverket Natura 2000 eller för kompletterande av det befintliga nätverket av naturskyddsområden eller annars för naturskyddsändamål.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_108__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen och Forststyrelsen sköter uppgifter i anknytning till förvärv av områden för naturskyddsändamål. Närmare bestämmelser om uppgifterna i anknytning till förvärv av områden utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_109">
                        <num>109 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_109__heading">Genomförande av naturskyddsprogram</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_109__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet ska utan dröjsmål börja genomföra ett i 15 § avsett naturskyddsprogram, när statsrådets godkännandebeslut har vunnit laga kraft. När ordningsföljden för genomförandet övervägs ska, utöver vad som föreskrivs i 108 § 2 mom., betydelsen av de värden som ska skyddas och de faktorer som hotar dem beaktas så långt som möjligt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_109__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Det sätt på vilket skyddet genomförs ska anpassas till syftet med skyddet och skyddet ska i första hand genomföras på frivillig väg.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_109__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet kan besluta att till vissa delar avstå från att genomföra ett naturskyddsprogram, om områdets naturvärden har minskat väsentligt, om detta inte påtagligt äventyrar syftet med skyddet eller om programmet står i vägen för ett projekt som är nödvändigt med tanke på ett viktigt allmänt intresse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_110">
                        <num>110 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_110__heading">Ägarens rätt att kräva inlösen</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_110__subsec_1">
                            <content>
                                <p>När fyra år har förflutit från ett beslut att godkänna ett naturskyddsprogram och beslutet har vunnit laga kraft har ägaren till ett område som ingår i naturskyddsprogrammet rätt att kräva att området inlöses, om programmet inte har genomförts i detta område eller det inte har överenskommits om genomförandet. Ägaren till ett område har samma rätt, om skyddet av området enligt statsrådets principbeslut om genomförande av nätverket Natura 2000 ska genomföras med stöd av denna lag och fyra år har förflutit från det att statsrådets principbeslut meddelades.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_110__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Inlösningen inleds genom en ansökan hos Lantmäteriverket om förordnande av inlösningsförrättning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_111">
                        <num>111 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_111__heading">Statens ersättningsskyldighet</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_1">
                            <intro eId="chp_12__sec_111__subsec_1__intro">
                                <p>Staten är skyldig att ersätta fastighetsägaren eller innehavaren av en särskild rättighet för betydelsefull olägenhet till följd av</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_111__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>ett beslut som fattats med stöd av 64 § 2 mom., 77 § 2 och 3 mom., 79 § 2 mom. eller 81 § 2 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_111__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>ett förbud enligt 65 § 1 mom., 73 § 1 mom. eller 78 § 2 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_111__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>fridlysningsbestämmelserna för ett naturskyddsområde som inrättats med stöd av 47 § 2 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_111__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>avslag på ett beslut enligt 38 § om förbud eller begränsning eller ansökan om tillstånd enligt 39 § i mom., om det inte annars finns något hinder för att bevilja tillstånd eller genomföra åtgärden.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Vid bedömningen av den betydelsefulla olägenhet som avses i 1 mom. ska de sammanlagda konsekvenserna av de förbud, beslut och fridlysningsbestämmelser som avses i det momentet beaktas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_3">
                            <content>
                                <p>I ett ärende som avses i 1 mom. 1 punkten är en förutsättning för ersättningsskyldighet att ägaren med stöd av 66 eller 83 § har ansökt om tillstånd att få avvika från förbudet och ansökan har avslagits.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Full ersättning ska betalas för olägenheten. Om det inte på förhand på ett tillförlitligt sätt går att bedöma om den betydelsefulla olägenhet ett förbud enligt 78 § 2 mom. orsakar kommer att vara bestående, ska ersättningen betalas för högst tio år. Efter detta ska ersättning betalas för bestående olägenhet, om det är sannolikt att föröknings- eller rastplatsen är permanent.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_111__subsec_5">
                            <content>
                                <p>I fråga om ersättning för olägenhet som orsakas av att tillstånd enligt markanvändnings- och bygglagen eller marktäktslagen vägras gäller vad som föreskrivs särskilt. I 11 § i skogslagen finns det bestämmelser om hur den särskilda skyldighet enligt 10 § i den lagen som gäller användningen av skogarna ska göras skäligare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_112">
                        <num>112 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_112__heading">Begränsningar av ersättningsskyldigheten</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_112__subsec_1">
                            <intro eId="chp_12__sec_112__subsec_1__intro">
                                <p>Den rätt till ersättning som avses i 111 § 1 mom. 4 punkten föreligger inte, om olägenheten</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>orsakas av att ett tillstånd enligt vattenlagen vägras,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>orsakas av att ett tillstånd enligt miljöskyddslagen vägras,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        orsakas av att ett ärende som gäller malmletningstillstånd, gruvtillstånd eller guldvaskningstillstånd enligt gruvlagen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/621">(621/2011)</ref>
                                         avgörs,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        orsakas av att ett inlösningstillstånd enligt lagen om inlösen av fast egendom och särskilda rättigheter vägras 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/1977/603">(603/1977)</ref>, eller
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_12__sec_112__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>orsakas staten, kommunen eller en samkommun.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_113">
                        <num>113 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_113__heading">Förfarandet i ersättningsärenden</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_113__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om en överenskommelse inte har kunnat nås om ersättning eller andra alternativa sätt att genomföra skyddet, kan en ansökan om förrättning för att bestämma de ersättningar som avses i 111 § 1 mom. lämnas in till Lantmäteriverket.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_113__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I en situation som avses i 111 § 3 mom. ska till ansökan fogas en utredning om det avslag på ansökan om tillstånd som avses i det nämnda momentet. Om det dock är uppenbart att det inte finns förutsättningar för beviljande av tillstånd, kan det förordnas om förrättning utan att utredningen läggs fram.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_113__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om förfarandet och om bestämmandet av ersättning finns i lagen om inlösen av fast egendom och särskilda rättigheter. På ersättning för inskränkningar i rätten att nyttja ett område ska betalas ränta enligt 95 § 1 mom. i den lagen från den dag då områdets ägare hos Lantmäteriverket har ansökt om förordnande av ersättningsförrättning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_114">
                        <num>114 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_114__heading">Statens inlösningsrätt</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_114__subsec_1">
                            <content>
                                <p>För att inrätta ett naturskyddsområde eller för att på något annat sätt genomföra det skydd som avses i denna lag har statsrådet rätt att besluta om att lösa in fast egendom och särskilda rättigheter till staten. Bestämmelser om inlösen finns i lagen om inlösen av fast egendom och särskilda rättigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_114__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett ärende som gäller inlösningstillstånd kan avgöras av miljöministeriet, om det är fråga om ett område som ingår i ett naturskyddsprogram som har vunnit laga kraft eller enligt ett lagakraftvunnet beslut av statsrådet hör till ett område som enligt denna lag avses ingå i nätverket Natura 2000. Miljöministeriet kan avgöra ett ärende som gäller inlösningstillstånd även i det fall att det i det område som ansökan om inlösningstillstånd gäller i liten utsträckning ingår område som inte omfattas av naturskyddsprogrammet eller nätverket Natura 2000. Vad som ovan i detta moment föreskrivs om område tillämpas också på en nyttjanderätt som gäller ett sådant område.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_114__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Innan en inlösning som avses i 1 eller 2 mom. företas ska underhandlingar föras med markägaren, om detta är möjligt utan avsevärda svårigheter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_115">
                        <num>115 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_115__heading">Periodisering av ersättningarna</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_115__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 52 § i lagen om inlösen av fast egendom och särskilda rättigheter kan en ersättning som avses i 111 § om närings-, trafik- och miljöcentralen så kräver periodiseras så att den betalas ut i högst fyra årliga poster.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_115__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om periodisering av ersättningarna får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_116">
                        <num>116 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_116__heading">Vissa avgiftsfria beslut</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_116__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Beslut om naturskyddsområden, landskapsvårdsområden och naturminnesmärken som har meddelats med stöd av denna lag samt beslut som har meddelats med stöd av 64 § 2 mom., 77 § 2 och 3 mom., 79 § 2 mom. och 81 § är avgiftsfria. Bestämmelser om avgifter för beslut finns till övriga delar i lagen om grunderna för avgifter till staten 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1992/150">(150/1992)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_13">
                    <num>13 kap.</num>
                    <heading eId="chp_13__heading">Informationshanteringen inom naturvården och information om beslut</heading>
                    <section eId="chp_13__sec_117">
                        <num>117 §</num>
                        <heading eId="chp_13__sec_117__heading">Datasystemet för naturvården</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Datasystemet för naturvården består av uppgifter om biologisk mångfald och de verksamheter som inverkar på den. Datasystemet används för hantering och behandling av uppgifter som hänför sig till tillämpningen och verkställigheten av denna lag, för naturskyddsplanering och för tillsynen enligt denna lag samt för uppföljning, bedömning och forskning som gäller den biologiska mångfalden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Datasystemet för naturvården omfattar uppgifter som registreras eller har registrerats i miljöministeriets, närings-, trafik- och miljöcentralernas, Forststyrelsens, Finlands miljöcentrals och Naturhistoriska centralmuseets (<i>registerförare</i>) datasystem, register och ärendehanteringssystem. Bestämmelser om de uppgifter som ska registreras i datasystemet finns i 118 § i denna lag samt i 18 kap. 1 och 2 § i vattenlagen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet, närings-, trafik- och miljöcentralen, Forststyrelsen, Finlands miljöcentral och Naturhistoriska centralmuseet är alla personuppgiftsansvariga för datasystemet för naturvården i fråga om de uppgifter som de registrerar i systemet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet svarar för att utveckla datasystemet för naturvårdens innehåll och funktion i samarbete med registerförarna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_117__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Närmare bestämmelser om de datasystem, register och ärendehanteringssystem som avses i 2 mom. samt om myndigheternas uppgifter i samband med förvaltningen av systemen får utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_13__sec_118">
                        <num>118 §</num>
                        <heading eId="chp_13__sec_118__heading">Uppgifter som ska registreras i datasystemet för naturvården</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118__subsec_1">
                            <intro eId="chp_13__sec_118__subsec_1__intro">
                                <p>Miljöministeriet ska i datasystemet för naturvården registrera</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>de beslut som ministeriet fattar med stöd av denna lag samt information om beslut av förvaltningsdomstolarna och högsta förvaltningsdomstolen i anslutning till dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>de utlåtanden som avses i 57 § 2 mom., 61 § 1 mom. och 92 § 3 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>de uppgifter och rapporter som hänför sig till ordnandet av uppföljningen av naturvården.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118__subsec_2">
                            <intro eId="chp_13__sec_118__subsec_2__intro">
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralerna ska i datasystemet registrera</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>de beslut som centralen fattar med stöd av denna lag samt information om beslut av förvaltningsdomstolarna och högsta förvaltningsdomstolen i anslutning till dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>de utlåtanden och initiativ som avses i 35 § 2 mom. och 92 § samt de handlingar som gäller förvärv av områden enligt 108 §.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118__subsec_3">
                            <intro eId="chp_13__sec_118__subsec_3__intro">
                                <p>Forststyrelsen ska i datasystemet registrera</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_3__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>de beslut som Forststyrelsen fattar med stöd av denna lag samt information om beslut av förvaltningsdomstolarna och högsta förvaltningsdomstolen i anslutning till dem,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_13__sec_118__subsec_3__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>utlåtanden enligt 35 § 2 mom. om Natura-bedömning, ansökningar enligt 60 § 1 mom. om införlivning av ett område i ett naturskyddsområde samt handlingar som gäller förvärv av områden enligt 108 §.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet svarar dessutom för att de beslut av statsrådet som avses i 13, 14, 15, 33, 39 och 114 § och Europeiska kommissionens utlåtande enligt 39 § registreras i datasystemet för naturvården.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118__subsec_5">
                            <content>
                                <p>De myndigheter som följer upp den biologiska mångfaldens tillstånd samt Finlands miljöcentral och Naturhistoriska centralmuseet ska i datasystemet registrera de uppgifter om uppföljningen av naturvården som avses i 18 §. Uppföljningsuppgifter får också registreras av andra aktörer som myndigheterna i fråga har godkänt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_118__subsec_6">
                            <content>
                                <p>Kommuner och landskapsförbund ska i den mån det är möjligt lämna närings-, trafik- och miljöcentralen de uppgifter som i samband med kommunal verksamhet uppkommer om den biologiska mångfalden och de verksamheter som inverkar på den för registrering i datasystemet för naturvården, om det inte är möjligt att registrera uppgifterna direkt i datasystemet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_13__sec_119">
                        <num>119 §</num>
                        <heading eId="chp_13__sec_119__heading">Uppgifternas kvalitet</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_119__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Registerförarna uppdaterar uppgifterna i datasystemet för naturvården i samband med att de fullgör sina lagstadgade skyldigheter. Dessutom kan uppgifterna uppdateras på basis av uppgifter som lämnats till registerförarna. Den som producerat uppgifterna svarar för uppgifternas riktighet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_119__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Registerföraren svarar för att det i datasystemet registreras information som beskriver uppgifternas kvalitet vad gäller uppgiftskällan och tidpunkten för inhämtandet och registreringen av uppgifterna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_13__sec_120">
                        <num>120 §</num>
                        <heading eId="chp_13__sec_120__heading">Utlämnande av och rätt att få uppgifter</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_120__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    De uppgifter som registreras i datasystemet för naturvården är sådan offentlig miljöinformation som avses i Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/4/EG om allmänhetens tillgång till miljöinformation och om upphävande av rådets direktiv 90/313/EEG, om inte något annat föreskrivs i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1999/621">(621/1999)</ref>
                                     eller i någon annan lag.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_120__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Registerförarna samt Finlands skogscentral, regionförvaltningsverken, kommunerna och landskapsförbunden, Finlands viltcentral och Säkerhets- och kemikalieverket har trots sekretessbestämmelserna rätt att avgiftsfritt få de uppgifter ur datasystemet för naturvården som är nödvändiga för skötseln av de uppgifter som föreskrivits för dem.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_13__sec_121">
                        <num>121 §</num>
                        <heading eId="chp_13__sec_121__heading">Delgivning av och information om beslut</heading>
                        <subsection eId="chp_13__sec_121__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Närings-, trafik- och miljöcentralen ska delge beslut som avses i 64, 77, 79, 81 och 104 § och Forststyrelsen beslut som avses i 60 § genom offentlig kungörelse enligt 62 a § i förvaltningslagen, och information om kungörelsen ska offentliggöras i kommunen i fråga i enlighet med 108 § i kommunallagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2015/410">(410/2015)</ref>. Besluten ska dessutom registreras i fastighetsdatasystemet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_121__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet ska delge förslag om områden enligt 33 § som ska ingå i nätverket Natura 2000 genom offentlig kungörelse enligt 62 a § i förvaltningslagen och information om kungörelsen ska dessutom offentliggöras i kommunen i fråga i enlighet med 108 § i kommunallagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_13__sec_121__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Miljöministeriet, närings-, trafik- och miljöcentralen och Forststyrelsen ska offentliggöra de beslut som de har fattat med stöd av denna lag på sin webbplats. Beslut som offentliggörs på internet får trots 16 § 3 mom. i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet innehålla lägesuppgifter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_14">
                    <num>14 kap.</num>
                    <heading eId="chp_14__heading">Tillsyn över naturvården, förvaltningstvång och straff</heading>
                    <section eId="chp_14__sec_122">
                        <num>122 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_122__heading">Ordnande av tillsyn</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_122__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen ska utöva tillsyn över efterlevnaden av denna lag, de bestämmelser och beslut som har utfärdats med stöd av den och Europeiska unionens bestämmelser.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_122__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Forststyrelsen utövar tillsyn över att denna lag följs i statliga naturskyddsområden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_123">
                        <num>123 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_123__heading">Rätt att få upplysningar och göra inspektioner</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_123__subsec_1">
                            <intro eId="chp_14__sec_123__subsec_1__intro">
                                <p>Den myndighet som utövar tillsyn över efterlevnaden av de bestämmelser och beslut som gäller naturvården eller en tjänsteman eller tjänsteinnehavare som myndigheten förordnat har rätt att för utförandet av sina uppgifter</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_123__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>trots sekretess få nödvändiga upplysningar av andra myndigheter och verksamhetsutövare,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_123__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>röra sig på annans område och få tillträde till platser där verksamhet bedrivs,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_123__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>göra inspektioner, utföra mätningar och vid behov ta prover,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_123__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>övervaka verksamheten och dess konsekvenser för naturen och miljön.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_123__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Den tjänsteman eller tjänsteinnehavare som utför en inspektion har rätt att få kopior av de handlingar som ska granskas och utskrifter av registreringar i datasystem.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_123__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om inspektioner finns dessutom i 39 § i förvaltningslagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_124">
                        <num>124 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_124__heading">Tillfälligt åtgärdsförbud</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_124__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen kan för högst två år förbjuda sådan användning av ett i 43 § 2 mom. avsett område som kan äventyra syftet med skyddet av området. Närings-, trafik- och miljöcentralens beslut ska iakttas trots ändringssökande, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_124__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om skyddet förfaller eller ett naturskyddsprogram med stöd av 109 § 3 mom. inte genomförs och områdets ägare har orsakats betydelsefull olägenhet av åtgärdsförbudet, har ägaren rätt att av staten få full ersättning för detta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_124__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Vid bestämmandet av ersättning iakttas vad som föreskrivs i 113 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_125">
                        <num>125 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_125__heading">Åtgärdsförbud när en inlösning är anhängig</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_125__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om det med stöd av 114 § har beviljats tillstånd till inlösning av ett område eller av en särskild rättighet, får sådana åtgärder som kan äventyra inlösningens syfte inte vidtas i området. Detta förbud är i kraft från det att beslutet om det beviljade inlösningstillståndet har delgetts områdets ägare eller innehavare.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_126">
                        <num>126 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_126__heading">Tvångsmedel</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_126__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om någon underlåter att följa denna lag eller bestämmelser som utfärdats eller beslut som meddelats med stöd av denna lag, eller vidtar åtgärder som strider mot dessa, kan närings-, trafik- och miljöcentralen förbjuda den att fortsätta eller upprepa gärningen eller underlåtenheten och vid vite eller hot om avbrytande ålägga den att inom utsatt tid undanröja det rättsstridiga tillståndet eller avhjälpa underlåtenheten, eller förelägga den hot om att behövliga åtgärder vidtas på dennes bekostnad. Närings-, trafik- och miljöcentralens beslut ska iakttas trots ändringssökande, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_126__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Vid förundersökning, åtalsprövning eller rättegång får man inte i syfte att ålägga en fysisk person straffrättsligt ansvar använda uppgifter som personen har lämnat för att fullgöra en sådan skyldighet att lämna uppgifter som föreskrivs i denna lag eller som ålagts med stöd av den, om uppgifterna har erhållits genom att personen förelagts vite för fullgörande av skyldigheten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_126__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om vite, hot om tvångsutförande och hot om avbrytande finns i viteslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1990/1113">(1113/1990)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_127">
                        <num>127 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_127__heading">Förebyggande och avhjälpande av naturskador</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_127__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Om en fysisk eller juridisk person som bedriver yrkesverksamhet eller som i praktiken beslutar om sådan verksamhet (<i>verksamhetsutövare</i>) uppsåtligen eller av oaktsamhet genom en åtgärd eller underlåtenhet som strider mot denna lag eller mot bestämmelser som utfärdats eller beslut som meddelats med stöd av den orsakar en naturskada som avses i 3 § 7 punkten eller ett överhängande hot för en sådan skada, ska verksamhetsutövaren utan dröjsmål underrätta närings-, trafik- och miljöcentralen om naturskadan eller det överhängande hotet för en sådan och vidta behövliga åtgärder för att förebygga negativa effekter eller begränsa dem så att de blir så små som möjligt.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_127__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Efter att ha fått kännedom om naturskadan eller det överhängande hotet för en sådan skada ska närings-, trafik- och miljöcentralen, utöver vad som föreskrivs i 126 §, ålägga den verksamhetsutövare som orsakat olägenheten att vid behov vidta åtgärder för att förebygga negativa effekter eller begränsa dem så att de blir så små som möjligt, samt ålägga verksamhetsutövaren att vidta hjälpåtgärder enligt lagen om avhjälpande av vissa miljöskador 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2009/383">(383/2009)</ref>. På rätten att inleda ett ärende tillämpas 128 § 1 mom. i denna lag.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_127__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Betydelsen av de negativa effekter som avses i denna paragraf ska bedömas i förhållande till naturtypens eller artens bevarandestatus vid tidpunkten för skadan samt deras funktioner och naturliga förmåga till återbildning. Närmare bestämmelser om de faktorer som bestämmer de negativa effekternas betydelse utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_127__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelserna i 1 och 2 mom. tillämpas inte på sådana naturskador i fråga om vilka det finns bestämmelser om förebyggande och avhjälpande i miljöskyddslagen, vattenlagen eller gentekniklagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/377">(377/1995)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_128">
                        <num>128 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_128__heading">Särskild rätt att inleda ärenden</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_128__subsec_1">
                            <content>
                                <p>En person som orsakats olägenhet har rätt att inleda ett ärende som avses i 126 § hos närings-, trafik- och miljöcentralen, om syftet med inledandet av ärendet är att förhindra att naturen förstörs eller att naturvärden försämras på ett sätt som inte är av ringa betydelse, eller att påbörja åtgärder för att avhjälpa en naturskada. Samma rätt har en registrerad sammanslutning som avses i 134 § 4 mom. inom sitt verksamhetsområde samt kommunen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_128__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett ärende som omfattas av särskild rätt att inleda ärenden ska avgöras skyndsamt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_129">
                        <num>129 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_129__heading">Åtgärder i samband med brottmål</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_129__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De i 122 § nämnda myndigheter som utövar tillsyn över naturvården ska anmäla gärningar eller underlåtenheter som avses i 130 och 131 § till polisen för inledande av förundersökning. Anmälan behöver dock inte göras, om gärningen eller underlåtenheten inte har inverkat väsentligt på de skyddade naturvärdena, den inte syftat till mer än ringa ekonomisk vinning och den även i övrigt med hänsyn till omständigheterna ska anses vara mycket ringa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_129__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Närings-, trafik- och miljöcentralen är målsägande i brottmål.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_130">
                        <num>130 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_130__heading">Hänvisning till strafflagen</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_130__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1889/39-001">(39/1889)</ref>
                                     och bestämmelser om straff för naturskyddsbrott i 5 och 5 a § i det kapitlet.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_131">
                        <num>131 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_131__heading">Naturskyddsförseelse</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_131__subsec_1">
                            <intro eId="chp_14__sec_131__subsec_1__intro">
                                <p>Den som uppsåtligen eller av oaktsamhet obehörigen</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>på ett område som hör till ett naturskyddsprogram vidtar en åtgärd i strid med 16 § 1 mom. som äventyrar syftet med skyddet av området,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>avsevärt i strid med 34 § försämrar de naturvärden som ligger till grund för skyddet av ett område som hör till nätverket Natura 2000,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot fridlysningsbestämmelserna i en författning om inrättande avett statligt naturskyddsområde eller i ett beslut om inrättande av ett privat naturskyddsområde eller mot ett förbud eller en begränsning som gäller rätten att färdas, slå läger eller stiga i land eller att hålla båt, fartyg eller annat fordon enligt vad som föreskrivs i 56 § 1 mom. eller bestäms i ordningsstadgan med stöd av 56 § 2 mom. och 58 §,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>förstör eller försämrar en genom ett avgränsningsbeslut fastställd förekomst av en skyddad naturtyp, en plats där en art som kräver särskilt skydd förekommer, en plats där en art av unionsintresse förekommer, en plats där en ny art som påträffats förekommer eller ett kompensationsområde i strid med det som bestäms i ett beslut enligt 64 § 2 mom., 77 § 2 mom., 79 § 2 mom., 81 § 2 mom. eller 104 § 2 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>tar en fridlyst djurarts bon, ägg eller individer i andra utvecklingsstadier eller flyttar dem till en annan plats i strid med 70 § 1 mom. 2 punkten,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>förstör eller skadar en stor rovfågels boträd i strid med 73 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot bestämmelserna i 74 § om fridlysning av växtarter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>innehar individer, delar, derivat eller ägg av en fridlyst art som har tagits från naturen efter den 31 december 1996, i strid med 87 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_9">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>säljer och byter eller bjuder ut till försäljning eller byte individer av fridlysta djur- eller växtarter eller delar, derivat eller ägg av dem i strid med 87 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_10">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>köper, erbjuder sig att köpa, förvärvar för kommersiella ändamål, i kommersiellt syfte förevisar för allmänheten, använder i vinstsyfte, säljer, innehar för försäljning, saluför eller transporterar för försäljning individer av djur- eller växtarter som nämns i bilaga A eller B till CITES-förordningen eller delar eller derivat av dem i strid med artikel 8 i den förordningen eller förflyttar levande individer av arter som nämns i bilaga A till den förordningen i strid med artikel 9 i den förordningen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_11">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>importerar individer av fridlysta djur- eller växtarter eller delar eller derivat av dem, eller levande hökfåglar, ugglor eller falkar, i strid med 88 § 1 eller 2 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_12">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>importerar individer av hotade arter eller delar av dem som jakttroféer i strid med 88 § 4 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_13">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>exporterar individer av fridlysta djur- eller växtarter eller delar eller derivat av dem i strid med 88 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_14">
                                <num>14)</num>
                                <content>
                                    <p>importerar, exporterar eller genom finskt territorium transiterar individer av en djur- eller växtart som nämns i CITES-förordningen, eller delar eller derivat av dem, utan det tillstånd eller intyg som krävs i artiklarna 4, 5 och 9 i den förordningen, eller underlåter att uppfylla villkoren i tillståndet eller intyget,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_15">
                                <num>15)</num>
                                <content>
                                    <p>från tredjeland importerar eller till tredjeland exporterar individer av djur- eller växtarter som nämns i CITES-förordningen, eller delar eller derivat av dem, över ett annat än ett i 90 § 2 mom. nämnt gränsövergångsställe, eller underlåter att göra den importanmälan som krävs i artikel 4 i den förordningen,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_16">
                                <num>16)</num>
                                <content>
                                    <p>bryter mot bestämmelser i ett beslut som gäller ett landskapsvårdsområde i strid med 93 § 2 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_14__sec_131__subsec_1__para_17">
                                <num>17)</num>
                                <content>
                                    <p>skadar eller förstör ett fridlyst naturminnesmärke i strid med 95 § 4 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <wrapUp eId="chp_14__sec_131__subsec_1__wrapUp">
                                <p>
                                    ska, om gärningen inte utgör naturskyddsbrott, för 
                                    <i>naturskyddsförseelse</i>
                                     dömas till böter.
                                </p>
                            </wrapUp>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_131__subsec_2">
                            <content>
                                <p>För naturskyddsförseelse döms också den som uppsåtligen dödar eller fångar individer av fridlysta djurarter, skadar bon eller ägg som tillhör individer av sådana arter eller skadar andra utvecklingsstadier av individer av arterna eller stör individer i strid med 70 § 1 mom. 1–3 punkten samt den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet förstör eller obehörigen försämrar förekomsten av en strikt skyddad naturtyp eller föröknings- eller rastplats för individer av en strikt skyddad djurart i strid med 65 § 1 mom. eller 78 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_131__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Som naturskyddsförseelse betraktas inte att slå läger i terrängen eller att stanna eller parkera ett motordrivet fordon i terrängen i omedelbar närhet av en väg i strid med ett förbud eller en begränsning som meddelats med stöd av 53 eller 56 §, om förbudet eller begränsningen inte klart och tydligt har märkts ut i terrängen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_132">
                        <num>132 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_132__heading">Förverkandepåföljd</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_132__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Hos den som har gjort sig skyldig till en gärning som avses i 130 eller 131 § ska föremålet för brottet dömas förverkat till staten. Hos den som brutit mot bestämmelserna i 70 eller 74 § ska dessutom det värde som det fridlysta djuret eller den fridlysta växten har som representant för sin art dömas förverkat till staten. Bestämmelser om förverkandepåföljder finns dessutom i 10 kap. i strafflagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_132__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om värden på fridlysta djur och växter utfärdas genom förordning av miljöministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_14__sec_133">
                        <num>133 §</num>
                        <heading eId="chp_14__sec_133__heading">Rätt till omhändertagande</heading>
                        <subsection eId="chp_14__sec_133__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Jakt- och fiskeövervakare som avses i lagen om Forststyrelsens jakt- och fiskeövervakning 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2005/1157">(1157/2005)</ref>
                                     har rätt att omhänderta jaktredskap, insamlingsredskap och andra redskap som använts eller som uppenbarligen är avsedda att användas i strid med de fridlysningsbestämmelser som utfärdats eller meddelats för ett naturskyddsområde. Samma rätt till omhändertagande gäller djur som olovligen fångats eller växter som olovligen tagits i ett naturskyddsområde samt allt annat sådant som inte får tas eller användas i ett naturskyddsområde.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_14__sec_133__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om rätt till omhändertagande finns dessutom i 81 § i jaktlagen och 108 och 109 § i lagen om fiske.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_15">
                    <num>15 kap.</num>
                    <heading eId="chp_15__heading">Ändringssökande</heading>
                    <section eId="chp_15__sec_134">
                        <num>134 §</num>
                        <heading eId="chp_15__sec_134__heading">Ändringssökande</heading>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134__subsec_1">
                            <content>
                                <p>I närings-, trafik- och miljöcentralens beslut enligt 4 kap. får omprövning begäras. Bestämmelser om begäran om omprövning finns i förvaltningslagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Ett beslut enligt denna lag får överklagas genom besvär med iakttagande av vad som anges i lagen om rättegång i förvaltningsärenden 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/808">(808/2019)</ref>, om inte något annat föreskrivs nedan.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från vad som anges i lagen om rättegång i förvaltningsärenden får ändring inte sökas i ett i 13 § avsett beslut av statsrådet som gäller den nationella strategin för biologisk mångfald.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_15__sec_134__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Besvärsrätt har den vars rätt, skyldighet eller fördel saken kan beröra. Besvärsrätt i fråga om andra beslut än sådana som gäller ersättning, stöd, understöd eller huruvida frivillig kompensation ersätter försämringen har även kommunen i fråga och inom sitt verksamhetsområde sådana registrerade lokala och regionala sammanslutningar vars syfte är att främja naturvården eller miljövården. I fråga om statsrådsbeslut om godkännande av ett naturskyddsprogram har också riksomfattande sammanslutningar som bevakar markägarnas intressen eller främjar naturvården eller miljövården besvärsrätt. Dessutom har också Sametinget besvärsrätt, om beslutet försämrar samernas rätt att som ursprungsfolk bevara och utveckla sitt språk och sin kultur.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_15__sec_135">
                        <num>135 §</num>
                        <heading eId="chp_15__sec_135__heading">Besvär över beslut enligt någon annan lag</heading>
                        <subsection eId="chp_15__sec_135__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Utöver vad som särskilt föreskrivs om ändringssökande har närings-, trafik- och miljöcentralen rätt att anföra besvär över ett sådant beslut enligt någon annan lag som gäller beviljande av tillstånd eller godkännande av en plan, när besvärsgrunden är att beslutet strider mot denna lag eller mot bestämmelser som utfärdats eller beslut som meddelats med stöd av den.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_16" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="9/2023">
                    <num>16 kap.</num>
                    <heading eId="chp_16__heading">Ikraftträdandebestämmelser</heading>
                    <section eId="chp_16__sec_136">
                        <num>136 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_136__heading">Ikraftträdande</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_136__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Denna lag träder i kraft den 1 juni 2023.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_136__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Genom denna lag upphävs naturvårdslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1996/1096">(1096/1996)</ref>, nedan 
                                    <i>den upphävda lagen</i>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_136__subsec_3">
                            <content>
                                <p>En jakttrofé som förvärvats före ikraftträdandet av denna lag får föras in i landet trots 88 § 4 mom.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_136__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    Om det någon annanstans i lagstiftningen hänvisas till den upphävda lagen eller 1923 års lag om naturskydd 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1923/71">(71/1923)</ref>, ska denna lag tillämpas i stället för den lagen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_137">
                        <num>137 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_137__heading">Statliga naturskyddsområden som inrättats med stöd av den upphävda lagen</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_137__subsec_1">
                            <intro eId="chp_16__sec_137__subsec_1__intro">
                                <p>Följande författningar som utfärdats med stöd av den upphävda lagen förblir i kraft:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om sälskyddsområden 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2001/736">(736/2001)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om Meiko naturskyddsområde 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2006/1382">(1382/2006)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om inrättande av naturskyddsområden inom vissa statsägda områden i Suomussalmi och Puolanka kommuner 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/203">(203/2014)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i Kalevalaparken 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/204">(204/2014)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i landskapet Egentliga Finland 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/214">(214/2014)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om inrättande av naturskyddsområden i landskapet Egentliga Finland 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/215">(215/2014)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i Saimen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2014/441">(441/2014)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_8">
                                <num>8)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i landskapet Norra Österbottens södra delar 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/644">(644/2017)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_9">
                                <num>9)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om naturskyddsområden i landskapet Norra Österbottens södra delar 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/645">(645/2017)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_10">
                                <num>10)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i Östra Lappland 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/646">(646/2017)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_11">
                                <num>11)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om naturskyddsområden i Östra Lappland 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2017/647">(647/2017)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_12">
                                <num>12)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om Patanajärvenkangas naturskyddsområde 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2018/278">(278/2018)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_13">
                                <num>13)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i landskapet Södra Savolax 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/204">(204/2019)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_14">
                                <num>14)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om naturskyddsområden i landskapet Södra Savolax 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/205">(205/2019)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_15">
                                <num>15)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i landskapet Södra Karelen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/1076">(1076/2019)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_16">
                                <num>16)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om naturskyddsområden i landskapet Södra Karelen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2019/1077">(1077/2019)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_17">
                                <num>17)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i landskapet Norra Karelen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2021/140">(140/2021)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_18">
                                <num>18)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om naturskyddsområden i landskapet Norra Karelen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2021/141">(141/2021)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_19">
                                <num>19)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om naturskyddsområden i landskapet Nyland 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2021/332">(332/2021)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_1__para_20">
                                <num>20)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om naturskyddsområden i landskapet Nyland 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2021/333">(333/2021)</ref>.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_137__subsec_2">
                            <intro eId="chp_16__sec_137__subsec_2__intro">
                                <p>I stället för sådana bestämmelser i den upphävda lagen som det hänvisas till i de författningar som nämns i 1 mom. tillämpas bestämmelserna i denna lag som följer:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>i stället för 13 § i den upphävda lagen tillämpas 49 § i denna lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>i stället för 14 § i den upphävda lagen tillämpas 50 § i denna lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>i stället för 15 § i den upphävda lagen tillämpas 51 § i denna lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>i stället för 17 a § i den upphävda lagen tillämpas 52 § i denna lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_137__subsec_2__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>i stället för 71 § i den upphävda lagen tillämpas 55 § i denna lag.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_137__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Ordningsstadgorna för de naturskyddsområden som avses i de författningar som nämns i 1 mom. samt skötsel- och nyttjandeplanerna för nationalparker förblir i kraft.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_138">
                        <num>138 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_138__heading">Naturskyddsområden och naturminnen enligt 1923 års lag om naturskydd</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_138__subsec_1">
                            <content>
                                <p>De författningar om inrättande av statliga naturskyddsområden som utfärdats med stöd av 1923 års lag om naturskydd och de fridlysningsbestämmelser som utfärdats i dem samt de beslut om inrättande av privata naturskyddsområden som meddelats med stöd av den lagen och de fridlysningsbestämmelser som meddelats i dem förblir i kraft. Detsamma gäller beslut om ordningsstadgorna för statliga naturskyddsområden och om fastställandet av skötsel- och nyttjandeplanerna för nationalparker.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_138__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 1 mom. tillämpas på statliga skyddsområden vad som i denna lag föreskrivs om begränsning av rätten att röra sig inom statliga naturskyddsområden, skötsel- och nyttjandeplaner för naturskyddsområden, ordningsstadgor för statliga naturskyddsområden, bestämning och utmärkning av gränserna för naturskyddsområden, införlivning av områden i statliga naturskyddsområden samt fiske som baserar sig på de allmänna fiskerättigheterna.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_138__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 1 mom. tillämpas 54 § på avvikelse från de fridlysningsbestämmelser som meddelats för ett privat naturskyddsområde.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_138__subsec_4">
                            <content>
                                <p>De beslut om fridlysning av naturminnen som meddelats med stöd av 1923 års lag om naturskydd förblir i kraft och på dem tillämpas 95 och 96 §.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_139">
                        <num>139 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_139__heading">Myndighetsbeslut som meddelats med stöd av den upphävda lagen</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_139__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ett myndighetsbeslut eller myndighetstillstånd som meddelats med stöd av den upphävda lagen och som gäller när denna lag träder i kraft ska iakttas, om inte något annat föreskrivs nedan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_139__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Med avvikelse från 1 mom. upphör beslut om den i 29 § 1 mom. 9 punkten i den upphävda lagen avsedda naturtypen stora enstaka träd och trädgrupper som dominerar ett öppet landskap att gälla i samband med ikraftträdandet av denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_140">
                        <num>140 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_140__heading">Skyddade naturtyper enligt den upphävda lagen</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_140__subsec_1">
                            <intro eId="chp_16__sec_140__subsec_1__intro">
                                <p>På de beslut om skyddade naturtyper som närings-, trafik- och miljöcentralen har fattat med stöd av 29 eller 30 § i den upphävda lagen tillämpas bestämmelserna i denna lag som följer:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_140__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>på de naturtyper som avses i 29 § 1 mom. 1–5, 7 och 8 punkten i den upphävda lagen tillämpas 64, 66 och 67 § i denna lag,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_140__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>på den i 29 § 1 mom. 6 punkten i den upphävda lagen avsedda naturtypen trädlösa eller av naturen trädfattiga sanddyner tillämpas 65–67 § i denna lag.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_141">
                        <num>141 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_141__heading">Förekomstplatser för arter enligt den upphävda lagen</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_141__subsec_1">
                            <content>
                                <p>På närings-, trafik- och miljöcentralens med stöd av 47 § 2 och 3 mom. i den upphävda lagen fattade beslut om skydd av platser där det förekommer arter som kräver särskilt skydd tillämpas 77, 80 och 83 § i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_141__subsec_2">
                            <content>
                                <p>På närings-, trafik- och miljöcentralens med stöd av 47 § 5 mom. i den upphävda lagen om skydd av platser där arter förekommer tillämpas 79, 80 och 83 § i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_142">
                        <num>142 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_142__heading">Landskapsvårdsområden och naturminnesmärken enligt den upphävda lagen</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_142__subsec_1">
                            <content>
                                <p>På landskapsvårdsområden enligt 33 § och 34 § 1 och 2 mom. i den upphävda lagen tillämpas 92 och 93 § i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_142__subsec_2">
                            <content>
                                <p>På naturminnesmärken enligt 23 § i den upphävda lagen tillämpas 95 och 96 § i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_143">
                        <num>143 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_143__heading">Anhängiga ärenden</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_143__subsec_1">
                            <content>
                                <p>På ett ärende som är anhängigt vid en förvaltningsmyndighet eller en domstol vid ikraftträdandet av denna lag tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_16__sec_143__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Om fullföljdsdomstolen upphäver ett beslut på vilket de bestämmelser som gällde vid denna lags ikraftträdande ska tillämpas och återförvisar ärendet för att behandlas på nytt i sin helhet, ska ärendet behandlas och avgöras i enlighet med bestämmelserna i denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_144">
                        <num>144 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_144__heading">Tillämpning på naturskyddsprogram och naturskyddsbeslut som godkänts före ikraftträdandet av den upphävda lagen</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_144__subsec_1">
                            <intro eId="chp_16__sec_144__subsec_1__intro">
                                <p>Vad som i 47 § 2 mom., 53 § 2 mom. och 114 § föreskrivs om naturskyddsprogram tillämpas också på följande skyddsprogram och skyddsbeslut som statsrådet har godkänt före ikraftträdandet av den upphävda lagen:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>det program för utvecklande av nationalparks- och naturparksnätet som godkändes den 24 februari 1978, samt senare kompletteringar,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>det basprogram för myrskydd som godkändes den 19 april 1979 och den 26 mars 1981,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>det program för skydd av fågelrika insjöar och havsvikar som godkändes den 3 juni 1981,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>det lundskyddsprogram som godkändes den 13 april 1989,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>det skyddsbeslut för Mickelsörarna som godkändes den 24 augusti 1989,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>det strandskyddsprogram som godkändes den 20 december 1990,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_144__subsec_1__para_7">
                                <num>7)</num>
                                <content>
                                    <p>det skyddsprogram för gamla skogar som godkändes den 27 juni 1996.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_16__sec_145">
                        <num>145 §</num>
                        <heading eId="chp_16__sec_145__heading">Övergångsbestämmelse för vissa förordningar</heading>
                        <subsection eId="chp_16__sec_145__subsec_1">
                            <intro eId="chp_16__sec_145__subsec_1__intro">
                                <p>Följande författningar som utfärdats med stöd av den upphävda lagen förblir i kraft:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om riktgivande värden på fridlysta djur och växter 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2002/9">(9/2002)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om avhjälpande av vissa miljöskador 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2009/713">(713/2009)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om en förteckning över de områden som omfattas av nätverket Natura 2000 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2015/354">(354/2015)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        miljöministeriets förordning om utmärkning av naturskyddsområden i terrängen 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2016/261">(261/2016)</ref>,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_5">
                                <num>5)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om stöd för iståndsättning och vård av vårdbiotoper åren 2020–2025 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2020/953">(953/2020)</ref>
                                         dock längst till och med den 31 december 2025,
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_16__sec_145__subsec_1__para_6">
                                <num>6)</num>
                                <content>
                                    <p>
                                        statsrådets förordning om stöd för restaurering, iståndsättning och vård av trädbevuxna livsmiljöer åren 2022–2027 
                                        <ref href="/akn/fi/act/statute/2022/800">(800/2022)</ref>
                                         dock längst till och med den 31 december 2027.
                                    </p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Förarbeten" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2022/76">RP 76/2022</ref>
                        </p>
                        <p>MiUB 17/2022</p>
                        <p>RSv 227/2022</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
</Results></AknXmlList>