<AknXmlList><Results><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/492/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="2013-06-28" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2013-07-01" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="492"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/swe@20160318/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/swe@20160318"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/492/ajantasa/2016-04-29/swe"/>
                    <FRBRdate date="2013-06-28" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2025-04-25" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20160318"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/swe@20160318/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/swe@20160318.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/492/ajantasa/2016-04-29/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-10-17" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2013-07-01" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="/akn/ontology/concept/statute-keyword" showAs="Kosmetik" value="/akn/ontology/concept/statute-keyword.2118"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-of-social-affairs-and-health" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-of-social-affairs-and-health" showAs="Social- och hälsovårdsministeriet"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Lag"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>2013</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-of-social-affairs-and-health"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="2013-07-11"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:repeals>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2005/22">22/2005</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:repeals>
                <finlex:amendedBy>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/712">712/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2021-01-01">1.1.2021</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 16 och 20 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2018/699">699/2018</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2018-08-15">15.8.2018</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 16 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/190">190/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2025-05-05">5.5.2025</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2022/261">261/2022</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2022-04-11">11.4.2022</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>upphäv. 7–12, 14–18 och 20 §; ändrar 2 § delvis och även 5 och 13 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2016/318">318/2016</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2016-05-01">1.5.2016</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 5 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:amendedBy>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>492/2013</docNumber>
                <docTitle>Lag om kosmetiska produkter</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula eId="enactingClause" name="enactingClause">
                <p>I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_1">
                    <num>1 kap.</num>
                    <heading eId="chp_1__heading">Allmänna bestämmelser</heading>
                    <section eId="chp_1__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_1__heading">Lagens tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Denna lag innehåller bestämmelser för genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1223/2009 om kosmetiska produkter, nedan 
                                    <i>EU:s kosmetikaförordning</i>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_2__heading">Förhållande till andra författningar</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Denna lag tillämpas inte på läkemedel enligt läkemedelslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1987/395">(395/1987)</ref>
                                     och inte heller på produkter och utrustning för hälso- och sjukvård enligt lagen om produkter och utrustning för hälso- och sjukvård 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2010/629">(629/2010)</ref>. Lagen tillämpas inte heller på sådana biocidprodukter som avses i kemikalielagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1989/744">(744/1989)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Lagen tillämpas på verkställigheten av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 765/2008 om krav för ackreditering och marknadskontroll i samband med saluföring av produkter och upphävande av förordning (EEG) nr 339/93 när det gäller kosmetikatillsyn enligt denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om konsumenttjänsters säkerhet finns i konsumentsäkerhetslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/920">(920/2011)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om tillsynen över påståenden som används vid marknadsföringen av kosmetiska produkter finns, utöver vad som föreskrivs i denna lag, i konsumentskyddslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1978/38">(38/1978)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_5">
                            <content>
                                <p>
                                    På tillsynen när det gäller artikel 18.1 led c och d i EU:s kosmetikaförordning tillämpas lagen om försöksdjursverksamhet 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2006/62">(62/2006)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <hcontainer eId="note_1" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                        <content>
                            <p>
                                L om försöksdjursverksamhet 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2006/62">62/2006</ref>
                                 har upphävts genom L om skydd av djur som används för vetenskapliga ändamål eller undervisningsändamål 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2013/497">497/2013</ref>, som gäller fr.o.m. 1.8.2013.
                            </p>
                        </content>
                    </hcontainer>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_2">
                    <num>2 kap.</num>
                    <heading eId="chp_2__heading">Myndigheternas uppgifter</heading>
                    <section eId="chp_2__sec_3">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_3__heading">Ministeriet</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_3__subsec_1">
                            <content>
                                <p>När det gäller tillsynen över kosmetiska produkter ankommer den högsta ledningen och styrningen samt uppföljningen och utvecklingen på social- och hälsovårdsministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_4">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_4__heading">Behöriga myndigheter</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_4__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Säkerhets- och kemikalieverket är behörig myndighet enligt artikel 34 i EU:s kosmetikaförordning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_4__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Dessutom är Tullen behörig myndighet enligt artikel 34 i EU:s kosmetikaförordning i de situationer som avses i artiklarna 5.3, 6.5, 7, 11, 13, 24–26, 28 och 30.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_5">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_5__heading">Tillsynsmyndigheterna och deras uppgifter</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Säkerhets- och kemikalieverket har tillsyn över att denna lag och EU:s kosmetikaförordning följs när det gäller tillverkning, utsläppande på marknaden och tillhandahållande på marknaden av kosmetiska produkter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tullen har tillsyn över att denna lag och EU:s kosmetikaförordning följs när kosmetiska produkter importeras från länder utanför Europeiska unionen samt över att exportförbudet enligt 12 § iakttas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Dessutom har Tullen tillsyn över att EU:s kosmetikaförordning följs vid avlastning av ett varuparti och anknytande lagring i Finland när kosmetiska produkter levereras från medlemsstater i Europeiska unionen till Finland.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_4v20160318" finlex:originalVersion="@20160318" finlex:originalVersionLabel="29.4.2016/318">
                            <content>
                                <p>
                                    4 mom. har upphävts genom L 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20160318">29.4.2016/318</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdet svarar för tillsynen i fråga om god laboratoriesed enligt artikel 10.3 i EU:s kosmetikaförordning. På befogenheterna för Säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdet när det gäller att godkänna och inspektera laboratorier som utför säkerhetstester tillämpas vad som i 15 och 16 § föreskrivs om anlitande av experter samt rätt att få uppgifter och utlämnande av sekretessbelagda uppgifter och vad som i läkemedelslagen föreskrivs om anmälan om förändringar i laboratoriers verksamhet, om övervakningen av laboratorier, om att förena godkännanden med villkor och begränsningar, om att återkalla godkännanden, om inspektörers befogenheter, om att meddela föreskrifter och om omprövningsförfarandet i fråga om en föreskrift.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_6">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_6__heading">Myndighetssamarbete</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_6__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid tillsynen enligt artikel 20 i EU:s kosmetikaförordning ska Säkerhets- och kemikalieverket, Tullen och de myndigheter som har tillsyn över efterlevnaden av konsumentskyddslagen samarbeta på ett ändamålsenligt sätt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 kap.</num>
                    <heading eId="chp_3__heading">Tillsynsmyndigheternas tillsynsmetoder samt ändringssökande</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_7">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_7__heading">Förbud och förelägganden</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_7__subsec_1">
                            <intro eId="chp_3__sec_7__subsec_1__intro">
                                <p>
                                    Om en sådan importör, tillverkare eller distributör som avses i artikel 2 eller en ansvarig person enligt artikel 4 i EU:s kosmetikaförordning (<i>verksamhetsutövare</i>) inte iakttar bestämmelserna i denna lag eller i EU:s kosmetikaförordning, kan tillsynsmyndigheten
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_7__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>förbjuda verksamhetsutövaren att fortsätta med eller att upprepa det förfarande som strider mot bestämmelserna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_7__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>förelägga verksamhetsutövaren att vidta sådana åtgärder som är nödvändiga för att undanröja risken, eller på verksamhetsutövarens bekostnad själv vidta sådana åtgärder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_7__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>förelägga verksamhetsutövaren att i övrigt uppfylla sina skyldigheter enligt denna lag eller EU:s kosmetikaförordning.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_7__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Dessutom kan tillsynsmyndigheten förbjuda verksamhetsutövaren att på marknaden släppa ut eller tillhandahålla en lagstridig kosmetisk produkt eller förbjuda verksamhetsutövaren att annars överlåta produkten samt förelägga verksamhetsutövaren att effektivt och omedelbart dra tillbaka lagstridiga kosmetiska produkter från marknaden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_7__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Därtill kan tillsynsmyndigheten avbryta tillverkningen eller produktionen till den del det är nödvändigt för att undanröja risken. Tillsynsmyndigheten ska agera skyndsamt i frågan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_8">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_8__heading">Temporärt förbud</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_8__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheten kan meddela ett förbud som avses i 7 § 2 mom. temporärt, om myndigheten har skäl att misstänka att den kosmetiska produkten kan strida mot lagstiftningen och att den utgör eller kan utgöra en allvarlig risk för människors hälsa. Ett temporärt förbud gäller tills ärendet avgörs slutligt med stöd av den paragrafen. Tillsynsmyndigheten ska agera skyndsamt i frågan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_8__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om Säkerhets- och kemikalieverkets skyldighet att vidta temporära åtgärder finns i artikel 27 i EU:s kosmetikaförordning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_9">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_9__heading">Föreläggande om återkallelse</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_9__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om Säkerhets- och kemikalieverkets skyldighet att förelägga en verksamhetsutövare att av slutanvändarna ta tillbaka en kosmetisk produkt som utgör en risk för hälsan finns i artiklarna 25 och 26 i EU:s kosmetikaförordning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_10">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_10__heading">Informationsföreläggande</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_10__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om Säkerhets- och kemikalieverket har meddelat ett förbud eller föreläggande enligt 7–9 § eller om en kosmetisk produkt eller användningen av den är förenad med en hälsorisk, kan Säkerhets- och kemikalieverket förelägga verksamhetsutövaren att inom utsatt tid informera offentligt om saken på det sätt som verket bestämmer. Dessutom kan Säkerhets- och kemikalieverket förelägga verksamhetsutövaren att lämna slutanvändarna de uppgifter och anvisningar som behövs för att garantera säkerheten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_10__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Säkerhets- och kemikalieverket kan på verksamhetsutövarens bekostnad informera om de omständigheter som avses i 1 mom., om verksamhetsutövaren inte har iakttagit det informationsföreläggande som myndigheten meddelat eller om det på grund av sakens brådskande natur är behövligt att ge information om en risk för människors hälsa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_11">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_11__heading">Föreläggande att bortskaffa en produkt</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_11__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om de förbud och förelägganden som avses i 7, 9 och 10 § inte kan anses vara tillräckliga för att undanröja en hälsorisk, kan tillsynsmyndigheten bestämma att en kosmetisk produkt som verksamhetsutövaren innehar eller en kosmetisk produkt som en slutanvändare returnerat till verksamhetsutövaren enligt 9 § ska bortskaffas eller, om detta inte anses vara ändamålsenligt, besluta om andra åtgärder beträffande produkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_12">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_12__heading">Förbud mot export</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_12__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om en kosmetisk produkt är farlig för hälsan och risken är allvarlig, kan tillsynsmyndigheten förbjuda export av produkten eller transitering av produkten via Finland.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_12__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheten kan även meddela ett förbud enligt 1 mom. temporärt, om det finns anledning att misstänka att en kosmetisk produkt kan utgöra en risk för hälsan. Ett temporärt förbud gäller tills ärendet avgörs slutligt med stöd av det momentet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_13">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_13__heading">Rätt att få uppgifter och företa inspektioner</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheten har, oberoende av sekretessbestämmelserna, rätt att av verksamhetsutövaren och andra som omfattas av skyldigheterna enligt denna lag och de bestämmelser som utfärdats med stöd av den samt skyldigheterna enligt Europeiska unionens kosmetikalagstiftning få tillgång till de uppgifter som behövs för tillsynen över efterlevnaden av denna lag och EU:s kosmetikaförordning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Tillsynsmyndigheten har rätt att företa de inspektioner som behövs för tillsynen över efterlevnaden av denna lag och EU:s kosmetikaförordning. I utrymmen som används för boende av permanent natur får tillsynsåtgärder emellertid vidtas endast om inspektionen är nödvändig för att utreda de omständigheter som inspektionen gäller och det finns anledning att misstänka att ett hälsobrott enligt 44 kap. 1 § i strafflagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1889/39-001">(39/1889)</ref>
                                     har begåtts. En sådan utomstående expert som avses nedan i 15 § får inte ges rätt att utföra inspektioner i utrymmen som används för boende av permanent natur.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_14">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_14__heading">Rätt att få prover och utföra undersökningar</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheten har rätt att ta prover av kosmetiska produkter, om det behövs för tillsynen över efterlevnaden av denna lag eller EU:s kosmetikaförordning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett prov som avses i 1 mom. ska, om verksamhetsutövaren kräver det, ersättas enligt gängse pris, om det inte framgår att den kosmetiska produkten strider mot bestämmelserna i denna lag eller i EU:s kosmetikaförordning. Om avgift tas ut för provet eller undersökningen av det i enlighet med vad som föreskrivs särskilt, behöver ingen ersättning betalas för provet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Om den kosmetiska produkten inte uppfyller de krav som ställs i denna lag eller i EU:s kosmetikaförordning, kan tillsynsmyndigheten ålägga verksamhetsutövaren att ersätta kostnaderna för anskaffning, testning och undersökning av produkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_15">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_15__heading">Anlitande av experter</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_1">
                            <content>
                                <p>En tillsynsmyndighet får i sin tillsynsverksamhet, för att klarlägga omständigheter som är av betydelse för tillsynen, anlita kompetenta utomstående experter med den sakkunskap som behövs för att utföra inspektioner, undersökningar och utredningar.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    På experter som avses i 1 mom. ska bestämmelserna om straffrättsligt tjänsteansvar tillämpas när de utför uppgifter av biträdande art som anknyter till tillsynsverksamheten. Bestämmelser om skadeståndsansvar finns i skadeståndslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1974/412">(412/1974)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_16">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_16__heading">Rätt att få uppgifter av andra myndigheter samt att lämna ut sekretessbelagda uppgifter</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    De myndigheter som har tillsyn över att denna lag och EU:s kosmetikaförordning följs har, utöver vad som föreskrivs i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1999/621">(621/1999)</ref>
                                     och oberoende av sekretessbestämmelserna och andra begränsningar som gäller erhållande av uppgifter, rätt att av andra tillsynsmyndigheter få de uppgifter som behövs för förundersökning eller tillsyn samt rätt att använda varandras prover för sådana undersökningar som behövs för tillsynen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_2">
                            <content>
                                <p>I enlighet med vad som föreskrivs i 1 mom. får tillsynsmyndigheten lämna ut vid tillsynen erhållna uppgifter om en enskilds eller en sammanslutnings ekonomiska ställning och affärs- eller yrkeshemlighet, eller om en enskilds personliga förhållanden, till Tillstånds- och tillsynsverket för social- och hälsovården, Livsmedelssäkerhetsverket och Konkurrens- och konsumentverket för tillsyn enligt lag, till de övriga EU-ländernas behöriga myndigheter i enlighet med artiklarna 29 och 30 i EU:s kosmetikaförordning samt till förundersökningsmyndigheter för förhindrande och utredning av brott och till åklagare för åtalsprövning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_17">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_17__heading">Handräckning</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_17__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Polisen är skyldig att ge handräckning för tillsynen över att denna lag, de förelägganden som meddelats med stöd av den och bestämmelserna i EU:s kosmetikaförordning följs samt för verkställigheten av dem. Bestämmelser om handräckning av polisen finns i polislagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/493">(493/1995)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <hcontainer eId="note_2" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                        <content>
                            <p>
                                PolisL 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/493">493/1995</ref>
                                 har upphävts genom PolisL 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/872">872/2011</ref>, som gäller fr.o.m. 1.1.2014.  Om handräckning se PolisL 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/493">493/1995 40 §</ref>
                                 och fr.o.m. 1.1.2014 PolisL 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/872">872/2011</ref>
                                 9 kap 1 §.
                            </p>
                        </content>
                    </hcontainer>
                    <section eId="chp_3__sec_18">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_18__heading">Vite samt hot om tvångsutförande eller hot om avbrytande</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Säkerhets- och kemikalieverket kan förena ett förbud eller ett föreläggande som det meddelat med stöd av denna lag med vite eller med hot om att den försummade åtgärden utförs på den försumliges bekostnad eller att verksamheten avbryts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Vitet döms ut av förvaltningsdomstolen. Bestämmelser i övrigt om vite, hot om tvångsutförande och hot om avbrytande finns i viteslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1990/1113">(1113/1990)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_19">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_19__heading">Avgifter</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_19__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om när prestationer som myndigheter utfört med stöd av denna lag ska vara avgiftsbelagda och om de allmänna grunderna för storleken av de avgifter som tas ut för prestationerna samt om övriga grunder för avgifterna finns i lagen om grunderna för avgifter till staten 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1992/150">(150/1992)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_20">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_20__heading">Ändringssökande</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_20__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    I ett beslut som en myndighet har fattat med stöd av denna lag får ändring sökas på det sätt som anges i förvaltningsprocesslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1996/586">(586/1996)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_20__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Trots bestämmelserna i 1 mom. får ett beslut av tillsynsmyndigheten om temporärt förbud enligt 8 § eller temporärt exportförbud enligt 12 § 2 mom. inte överklagas genom separata besvär.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_20__subsec_3">
                            <content>
                                <p>I ett beslut som fattas med stöd av 7 och 9–11 § kan det bestämmas att beslutet ska iakttas även om det överklagas, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_4">
                    <num>4 kap.</num>
                    <heading eId="chp_4__heading">Krav på kosmetiska produkter</heading>
                    <section eId="chp_4__sec_21">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_21__heading">Språkkrav som gäller märkning av och produktinformation för kosmetiska produkter</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    De uppgifter som avses i artiklarna 19.1 led b–d och f samt i artiklarna 19.2–19.4 i EU:s kosmetikaförordning ska i enlighet med 34 § i språklagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2003/423">(423/2003)</ref>
                                     anges på finska och svenska.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Den produktinformation enligt artikel 11 i EU:s kosmetikaförordning som förvaras i Finland ska finnas tillgänglig för Säkerhets- och kemikalieverket och Tullen på finska, svenska eller engelska på den adress som anges i märkningen av den kosmetiska produkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_22">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_22__heading">Kosmetiska produkter som säljs oförpackade</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_22__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om en kosmetisk produkt inte säljs färdigförpackad, utan förpackas på försäljningsstället på köparens begäran eller förpackas för direktförsäljning, ska köparen i en separat broschyr eller någon annan deklaration ges de uppgifter som avses i artikel 19.1 i EU:s kosmetikaförordning, om inte uppgifterna annars finns klart synliga vid inköpstillfället. De uppgifter enligt artikel 19.1 led a, c, d, f och g som behövs för en säker användning av en kosmetisk produkt ska emellertid alltid lämnas till köparen tillsammans med produkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_5">
                    <num>5 kap.</num>
                    <heading eId="chp_5__heading">Straff</heading>
                    <section eId="chp_5__sec_23">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_23__heading">Kosmetikaförseelse</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_23__subsec_1">
                            <intro eId="chp_5__sec_23__subsec_1__intro">
                                <p>Den som uppsåtligen eller av oaktsamhet bryter mot</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>förbudet mot export eller transitering enligt 12 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kraven i 21 § beträffande språket i märkningar eller produktinformation som gäller kosmetiska produkter, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>skyldigheten enligt 22 § att lämna uppgifter om kosmetiska produkter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <wrapUp eId="chp_5__sec_23__subsec_1__wrapUp">
                                <p>
                                    ska, om inte strängare straff för gärningen föreskrivs någon annanstans i lag, för 
                                    <i>kosmetikaförseelse</i>
                                     dömas till böter.
                                </p>
                            </wrapUp>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_23__subsec_2">
                            <intro eId="chp_5__sec_23__subsec_2__intro">
                                <p>Om inte strängare straff för gärningen föreskrivs någon annanstans i lag, ska för kosmetikaförseelse också dömas den som uppsåtligen eller av oaktsamhet bryter mot vad som i EU:s kosmetikaförordning</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>i artikel 5 föreskrivs om den ansvariga personens skyldigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>i artikel 6 föreskrivs om distributörernas skyldigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>i artikel 7 föreskrivs om skyldigheten att identifiera leveranskedjan.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_23__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Den som bryter mot ett förbud eller ett föreläggande som har meddelats med stöd av denna lag och som har förenats med vite kan lämnas obestraffad för samma gärning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_24">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_24__heading">Hänvisning till strafflagen</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_24__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om straff för hälsobrott finns i 44 kap. 1 § i strafflagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="492/2013">
                    <num>6 kap.</num>
                    <heading eId="chp_6__heading">Ikraftträdande</heading>
                    <section eId="chp_6__sec_25">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_25__heading">Ikraftträdande</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_25__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Denna lag träder i kraft den 11 juli 2013.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_25__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Genom denna lag upphävs lagen om kosmetiska produkter 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2005/22">(22/2005)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_26">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_26__heading">Övergångsbestämmelse</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_26__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ärenden som blivit anhängiga före ikraftträdandet av denna lag handläggs i enlighet med de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Förarbeten" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2013/49">RP 49/2013</ref>
                        </p>
                        <p>EkUB 14/2013</p>
                        <p>RSv 72/2013</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="amendmentEntryIntoForceAndApplianceProvisions">
                <heading>Ikraftträdelsestadganden</heading>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20160318" name="entryIntoForce">
                    <heading>29.4.2016/318:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 maj 2016.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2015/153">RP 153/2015</ref>, FvUB 5/2016, RSv 39/2016
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/492/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="2013-06-28" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2013-07-01" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="492"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/fin@20180699/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/fin@20180699"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/492/ajantasa/2018-08-10/fin"/>
                    <FRBRdate date="2013-06-28" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2025-04-25" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20180699"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/fin@20180699/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/fin@20180699.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/492/ajantasa/2018-08-10/fin/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-10-17" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2013-07-01" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="/akn/ontology/concept/statute-keyword" showAs="Kosmetiikka" value="/akn/ontology/concept/statute-keyword.2118"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-of-social-affairs-and-health" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-of-social-affairs-and-health" showAs="Sosiaali- ja terveysministeriö"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Laki"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>2013</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-of-social-affairs-and-health"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="2013-07-11"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:repeals>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2005/22">22/2005</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:repeals>
                <finlex:amendedBy>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/712">712/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2021-01-01">1.1.2021</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 16 ja 20 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2018/699">699/2018</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2018-08-15">15.8.2018</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 16 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/190">190/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2025-05-05">5.5.2025</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 2 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2022/261">261/2022</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2022-04-11">11.4.2022</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>kum. 7–12, 14–18 ja 20 §; muutt. 2 §:ää sekä 5 ja 13 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2016/318">318/2016</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2016-05-01">1.5.2016</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 5 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:amendedBy>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>492/2013</docNumber>
                <docTitle>Laki kosmeettisista valmisteista</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula eId="enactingClause" name="enactingClause">
                <p>Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_1">
                    <num>1 luku</num>
                    <heading eId="chp_1__heading">Yleiset säännökset</heading>
                    <section eId="chp_1__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_1__heading">Lain soveltamisala</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Tässä laissa säädetään kosmeettisista valmisteista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1223/2009, jäljempänä 
                                    <i>EU:n kosmetiikka-asetus</i>, täytäntöönpanosta.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_2__heading">Suhde muihin säädöksiin</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Tätä lakia ei sovelleta lääkelaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1987/395">(395/1987)</ref>
                                     tarkoitettuihin lääkkeisiin eikä terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2010/629">(629/2010)</ref>
                                     tarkoitettuihin terveydenhuollon laitteisiin ja tarvikkeisiin. Lakia ei myöskään sovelleta kemikaalilaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1989/744">(744/1989)</ref>
                                     tarkoitettuihin biosidivalmisteisiin.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Lakia sovelletaan tuotteiden kaupan pitämiseen liittyvää akkreditointia ja markkinavalvontaa koskevista vaatimuksista ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 339/93 kumoamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 765/2008 toimeenpanoon tässä laissa tarkoitetun kosmetiikkavalvonnan osalta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    Kuluttajapalveluiden turvallisuudesta säädetään kuluttajaturvallisuuslaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/920">(920/2011)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    Sen lisäksi mitä tässä laissa säädetään, kosmeettisten valmisteiden markkinointia koskevien väittämien valvonnasta säädetään kuluttajansuojalaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1978/38">(38/1978)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_5">
                            <content>
                                <p>
                                    EU:n kosmetiikka-asetuksen 18 artiklan 1 kohdan c ja d alakohdan valvontaan sovelletaan koe-eläintoiminnasta annettua lakia 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2006/62">(62/2006)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <hcontainer eId="note_1" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                        <content>
                            <p>
                                L koe-eläintoiminnasta 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2006/62">62/2006</ref>
                                 on kumottu L:lla tieteellisiin tai opetustarkoituksiin käytettävien eläinten suojelusta 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2013/497">497/2013</ref>, joka on voimassa 1.8.2013 alkaen.
                            </p>
                        </content>
                    </hcontainer>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_2">
                    <num>2 luku</num>
                    <heading eId="chp_2__heading">Viranomaisten tehtävät</heading>
                    <section eId="chp_2__sec_3">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_3__heading">Ministeriö</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_3__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Kosmeettisten valmisteiden valvonnan ylin johto ja ohjaus, seuranta ja kehittäminen kuuluvat sosiaali- ja terveysministeriölle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_4">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_4__heading">Toimivaltainen viranomainen</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_4__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Turvallisuus- ja kemikaalivirasto toimii EU:n kosmetiikka-asetuksen 34 artiklassa tarkoitettuna toimivaltaisena viranomaisena.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_4__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Lisäksi Tulli toimii EU:n kosmetiikka-asetuksen 34 artiklassa tarkoitettuna toimivaltaisena viranomaisena 5 artiklan 3 kohdassa, 6 artiklan 5 kohdassa sekä 7, 11, 13, 24–26, 28 ja 30 artiklassa tarkoitetuissa tilanteissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_5">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_5__heading">Valvontaviranomaiset ja niiden tehtävät</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Turvallisuus- ja kemikaalivirasto valvoo tämän lain ja EU:n kosmetiikka-asetuksen noudattamista, kun on kyse kosmeettisten valmisteiden valmistuksesta, markkinoille saattamisesta ja asettamisesta saataville markkinoilla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tulli valvoo tämän lain ja EU:n kosmetiikka-asetuksen noudattamista tuotaessa kosmeettisia valmisteita maahan Euroopan unionin ulkopuolelta sekä 12 §:ssä tarkoitetun maastavientikiellon noudattamista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Lisäksi Tulli valvoo EU:n kosmetiikka-asetuksen noudattamista toimitettaessa kosmeettisia valmisteita Suomeen Euroopan unionin jäsenmaista Suomessa tapahtuvan tavaraerän purkamisen ja siihen liittyvän varastoinnin yhteydessä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_4v20160318">
                            <content>
                                <p>
                                    <i>
                                        4 momentti on kumottu L:lla 
                                        <ref href="#entryIntoForce_20160318">29.4.2016/318</ref>.
                                    </i>
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus vastaa EU:n kosmetiikka-asetuksen 10 artiklan 3 kohdassa tarkoitetun hyvän laboratoriokäytännön valvonnasta. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen toimivaltuuksiin turvallisuustestejä tekevien laboratorioiden hyväksymisessä ja tarkastamisessa sovelletaan, mitä 15 ja 16 §:ssä säädetään asiantuntijan käyttämisestä sekä tiedonsaannista ja salassa pidettävien tietojen luovuttamisesta sekä mitä lääkelaissa säädetään laboratorioiden toiminnassa tapahtuvista muutoksista ilmoittamisesta, laboratorioiden valvonnasta, ehtojen ja rajoitusten asettamisesta hyväksymiselle, hyväksymisen peruuttamisesta, tarkastajan toimivaltuuksista, määräysten antamisesta sekä määräystä koskevasta oikaisuvaatimusmenettelystä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_6">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_6__heading">Viranomaisten yhteistyö</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_6__subsec_1">
                            <content>
                                <p>EU:n kosmetiikka-asetuksen 20 artiklan mukaisessa valvonnassa Turvallisuus- ja kemikaalivirasto, Tulli ja kuluttajansuojalain noudattamista valvovat viranomaiset tekevät tarkoituksenmukaista yhteistyötä keskenään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 luku</num>
                    <heading eId="chp_3__heading">Valvontaviranomaisen valvontakeinot ja muutoksenhaku</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_7">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_7__heading">Kiellot ja määräykset</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_7__subsec_1">
                            <intro eId="chp_3__sec_7__subsec_1__intro">
                                <p>
                                    Jollei EU:n kosmetiikka-asetuksen 2 artiklassa tarkoitettu maahantuoja, valmistaja, jakelija tai 4 artiklassa tarkoitettu vastuuhenkilö (<i>toiminnanharjoittaja</i>) noudata tämän lain tai EU:n kosmetiikka-asetuksen säännöksiä, valvontaviranomainen voi:
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_7__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>kieltää toiminnanharjoittajaa jatkamasta tai toistamasta säännösten vastaista menettelyä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_7__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>määrätä toiminnanharjoittaja tekemään riskin poistamiseksi välttämättömät toimenpiteet tai toiminnanharjoittajan kustannuksella itse toteuttaa tällaiset toimenpiteet;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_7__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>määrätä toiminnanharjoittajan muutoin täyttämään tässä laissa tai EU:n kosmetiikka-asetuksessa säädetyt velvoitteet.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_7__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Lisäksi valvontaviranomainen voi kieltää toiminnanharjoittajaa saattamasta lainsäädännön vastaisen kosmeettisen valmisteen markkinoille tai asettamasta valmisteen saataville markkinoilla tai kieltää muutoin luovuttamasta sitä sekä määrätä, että toiminnanharjoittajan on tehokkaasti ja välittömästi poistettava lainsäädännön vastaiset kosmeettiset valmisteet markkinoilta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_7__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Lisäksi valvontaviranomainen voi keskeyttää valmistuksen tai tuotannon siltä osin kuin se on välttämätöntä riskin torjumiseksi. Valvontaviranomaisen on toimittava asiassa kiireellisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_8">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_8__heading">Väliaikainen kielto</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_8__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Valvontaviranomainen voi määrätä 7 §:n 2 momentissa tarkoitetun kiellon väliaikaisena, jos sillä on syytä epäillä, että kosmeettinen valmiste voi olla lainsäädännön vastainen ja että se aiheuttaa tai voi aiheuttaa vakavaa riskiä ihmisen terveydelle. Väliaikainen kielto on voimassa, kunnes asia lopullisesti ratkaistaan mainitun pykälän nojalla. Valvontaviranomaisen on toimittava asiassa kiireellisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_8__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Turvallisuus- ja kemikaaliviraston velvollisuudesta toteuttaa väliaikaisia toimenpiteitä säädetään EU:n kosmetiikka-asetuksen 27 artiklassa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_9">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_9__heading">Palautusmenettelystä määrääminen</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_9__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Turvallisuus- ja kemikaaliviraston velvollisuudesta määrätä toiminnanharjoittaja ottamaan takaisin loppukäyttäjältä kosmeettinen valmiste, joka aiheuttaa riskin terveydelle, säädetään EU:n kosmetiikka-asetuksen 25 ja 26 artiklassa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_10">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_10__heading">Tiedottamisesta määrääminen</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_10__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jos Turvallisuus- ja kemikaalivirasto on antanut 7–9 §:ssä tarkoitetun kiellon tai määräyksen taikka kosmeettiseen valmisteeseen tai sen käyttämiseen liittyy terveysriski, Turvallisuus- ja kemikaalivirasto voi velvoittaa toiminnanharjoittajan tiedottamaan asiasta määräajassa julkisesti ja määräämällään tavalla. Lisäksi Turvallisuus- ja kemikaalivirasto voi velvoittaa toiminnanharjoittajan toimittamaan loppukäyttäjille turvallisuuden varmistamiseksi tarpeelliset tiedot ja ohjeet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_10__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Turvallisuus- ja kemikaalivirasto voi toiminnanharjoittajan kustannuksella tiedottaa 1 momentissa tarkoitetuista asioista, jos toiminnanharjoittaja ei ole noudattanut viranomaisen antamaa tiedottamismääräystä tai jos asian kiireellisyyden vuoksi tiedottaminen on tarpeen ihmisen terveyteen kohdistuvan riskin johdosta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_11">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_11__heading">Määräys hävittää valmiste</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_11__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jos 7, 9 ja 10 §:ssä tarkoitettuja kieltoja ja määräyksiä ei voida pitää terveysriskin torjumiseksi riittävinä, valvontaviranomainen voi määrätä toiminnanharjoittajan hallussa olevan kosmeettisen valmisteen ja 9 §:n nojalla loppukäyttäjän toiminnanharjoittajalle palauttaman kosmeettisen valmisteen hävitettäväksi tai, jos tätä ei katsota tarkoituksenmukaiseksi, määrätä, miten valmisteen suhteen muutoin on meneteltävä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_12">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_12__heading">Maastaviennin kieltäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_12__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jos kosmeettinen valmiste on terveydelle vaarallinen ja riski on vakava, valvontaviranomainen voi kieltää sen maastaviennin tai kuljettamisen Suomen kautta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_12__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Valvontaviranomainen voi määrätä 1 momentissa tarkoitetun kiellon myös väliaikaisena, jos on syytä epäillä, että kosmeettisesta valmisteesta voi aiheutua riskiä terveydelle. Väliaikainen kielto on voimassa, kunnes asia lopullisesti ratkaistaan mainitun momentin nojalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_13">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_13__heading">Oikeus saada tietoja ja tehdä tarkastuksia</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Valvontaviranomaisella on salassapitosäännösten estämättä oikeus saada nähtäväkseen tämän lain sekä EU:n kosmetiikka-asetuksen noudattamisen valvontaa varten tarpeelliset tiedot toiminnanharjoittajalta ja muulta henkilöltä, joita tämän lain ja sen nojalla annettujen säännösten sekä Euroopan unionin kosmetiikkasäädännön velvoitteet koskevat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Valvontaviranomaisella on oikeus tehdä tämän lain sekä EU:n kosmetiikka-asetuksen noudattamisen valvomiseksi tarvittavia tarkastuksia. Pysyväisluonteiseen asumiseen käytettyihin tiloihin valvontatoimenpiteet voidaan kuitenkin ulottaa vain, jos tarkastus on välttämätön tarkastuksen kohteena olevien seikkojen selvittämiseksi ja on syytä epäillä, että on tehty rikoslain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1889/39-001">(39/1889) 44 luvun 1 §:ssä</ref>
                                     tarkoitettu terveysrikos. Jäljempänä 15 §:ssä tarkoitetulle ulkopuoliselle asiantuntijalle ei tarkastusoikeutta pysyväisluonteiseen asumiseen käytettyihin tiloihin voida antaa.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_14">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_14__heading">Oikeus saada näytteitä ja tehdä tutkimuksia</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Valvontaviranomaisella on oikeus ottaa kosmeettisesta valmisteesta näytteitä, jos se on tämän lain tai EU:n kosmetiikka-asetuksen noudattamisen valvonnan kannalta tarpeellista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edellä 1 momentissa tarkoitettu näyte on, jos toiminnanharjoittaja sitä vaatii, korvattava käyvän hinnan mukaan, jollei havaita, että kosmeettinen valmiste on tämän lain tai EU:n kosmetiikka-asetuksen säännösten vastainen. Jos näytteestä tai sen tutkimisesta peritään maksu sen mukaan kuin siitä erikseen säädetään, näytteestä ei kuitenkaan tarvitse suorittaa korvausta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Jos kosmeettinen valmiste ei täytä tässä laissa tai EU:n kosmetiikka-asetuksessa säädettyjä vaatimuksia, valvontaviranomainen voi velvoittaa toiminnanharjoittajan korvaamaan valmisteen hankinnasta, testauksesta ja tutkimisesta aiheutuneet kustannukset.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_15">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_15__heading">Asiantuntijan käyttäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Valvontaviranomainen voi valvontatoiminnassaan käyttää apunaan pätevää ulkopuolista asiantuntijaa, jolla on tarvittava asiantuntemus tarkastusten, tutkimusten ja selvitysten tekemiseen valvonnan kannalta merkityksellisen seikan selvittämisessä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Edellä 1 momentissa tarkoitettuun asiantuntijaan sovelletaan hänen suorittaessaan valvontatoimintaan liittyviä avustavia tehtäviä rikosoikeudellista virkavastuuta koskevia säännöksiä. Vahingonkorvausvastuusta säädetään vahingonkorvauslaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1974/412">(412/1974)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_16">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_16__heading">Oikeus saada tietoja toisilta viranomaisilta sekä luovuttaa salassa pidettäviä tietoja</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Tämän lain ja EU:n kosmetiikka-asetuksen noudattamista valvovilla viranomaisilla on oikeus sen lisäksi, mitä viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1999/621">(621/1999)</ref>
                                     säädetään, salassapitosäännösten ja muiden tiedon saantia koskevien rajoitusten estämättä saada esitutkinnan tai valvonnan kannalta tarpeellisia tietoja toiselta valvontaviranomaiselta ja käyttää toisen hankkimia näytteitä valvonnan kannalta tarpeellisiin tutkimuksiin.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_2v20180699" finlex:originalVersion="@20180699" finlex:originalVersionLabel="10.8.2018/699">
                            <content>
                                <p>Sen mukaan mitä 1 momentissa säädetään, valvontaviranomainen saa luovuttaa valvottaessa saatuja tietoja yksityisen ja yhteisön taloudellisesta asemasta, liikesalaisuudesta sekä yksityisen henkilökohtaisista oloista Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirastolle, Elintarviketurvallisuusvirastolle ja Kilpailu- ja kuluttajavirastolle laissa säädettyä valvontaa varten, muiden EU-maiden toimivaltaisille viranomaisille EU:n kosmetiikka-asetuksen 29 ja 30 artiklan mukaisesti sekä esitutkintaviranomaiselle rikoksen estämiseksi ja selvittämiseksi ja syyttäjälle syyteharkintaa varten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_17">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_17__heading">Virka-apu</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_17__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Poliisi on velvollinen antamaan virka-apua tämän lain ja sen nojalla annettujen määräysten sekä EU:n kosmetiikka-asetuksen noudattamisen valvomiseksi ja täytäntöön panemiseksi. Poliisin antamasta virka-avusta säädetään poliisilaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/493">(493/1995)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <hcontainer eId="note_2" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                        <content>
                            <p>
                                PoliisiL 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/493">493/1995</ref>
                                 on kumottu PoliisiL:lla 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/872">872/2011</ref>, joka on voimassa 1.1.2014 alkaen. Ks. virka-avusta PoliisiL 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/493">493/1995 40 §</ref>
                                 ja 1.1.2014 alkaen PoliisiL 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/872">872/2011 9 luku 1 §</ref>.
                            </p>
                        </content>
                    </hcontainer>
                    <section eId="chp_3__sec_18">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_18__heading">Uhkasakko sekä teettämis- ja keskeyttämisuhka</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Turvallisuus- ja kemikaalivirasto voi tehostaa tämän lain nojalla antamaansa kieltoa tai määräystä uhkasakolla tai uhalla, että tekemättä jätetty toimenpide teetetään laiminlyöjän kustannuksella tai toiminta keskeytetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Uhkasakon tuomitsee maksettavaksi hallinto-oikeus. Muutoin uhkasakosta, teettämisuhasta ja keskeyttämisuhasta säädetään uhkasakkolaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1990/1113">(1113/1990)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_19">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_19__heading">Maksut</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_19__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Viranomaisten tämän lain mukaisten suoritteiden maksullisuudesta ja suoritteista perittävien maksujen suuruuden yleisistä perusteista sekä maksujen muista perusteista säädetään valtion maksuperustelaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1992/150">(150/1992)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_20">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_20__heading">Muutoksenhaku</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_20__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Viranomaisen tämän lain nojalla antamaan päätökseen haetaan muutosta siten kuin hallintolainkäyttölaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1996/586">(586/1996)</ref>
                                     säädetään.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_20__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään, valvontaviranomaisen määräämään 8 §:ssä tarkoitettuun väliaikaiseen kieltoon ja 12 §:n 2 momentissa tarkoitettuun väliaikaiseen maastaviennin kieltoon ei saa erikseen hakea muutosta valittamalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_20__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Edellä 7 ja 9–11 §:n nojalla tehtävässä päätöksessä voidaan määrätä, että päätöstä on noudatettava muutoksenhausta huolimatta, jollei muutoksenhakuviranomainen toisin määrää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_4">
                    <num>4 luku</num>
                    <heading eId="chp_4__heading">Kosmeettisia valmisteita koskevat vaatimukset</heading>
                    <section eId="chp_4__sec_21">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_21__heading">Kosmeettisten valmisteiden merkintöjen ja tuotetietojen kielivaatimukset</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    EU:n kosmetiikka-asetuksen 19 artiklan 1 kohdan b–d ja f alakohdassa sekä 2–4 kohdassa tarkoitetut tiedot on kielilain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2003/423">(423/2003) 34 §:n</ref>
                                     mukaisesti esitettävä suomen ja ruotsin kielellä.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_2">
                            <content>
                                <p>EU:n kosmetiikka-asetuksen 11 artiklassa tarkoitettujen, Suomessa säilytettävien tuotetietojen on oltava Turvallisuus- ja kemikaaliviraston ja Tullin saatavilla suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi kosmeettisen valmisteen merkinnöissä ilmoitetussa osoitteessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_22">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_22__heading">Pakkaamattomina myytävät kosmeettiset valmisteet</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_22__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jos kosmeettista valmistetta ei myydä valmiiksi pakattuna, vaan se pakataan myyntipisteessä ostajan pyynnöstä tai se on pakattu välitöntä myyntiä varten, ostajalle on annettava erillisellä esitteellä tai muulla selostuksella EU:n kosmetiikka-asetuksen 19 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut tiedot, jos ne eivät ostohetkellä ole muutoin selvästi havaittavissa. Kosmeettisen valmisteen turvallisen käytön kannalta tarpeelliset, EU:n kosmetiikka-asetuksen 19 artiklan 1 kohdan a, c, d, f ja g alakohdassa tarkoitetut tiedot on kuitenkin aina annettava ostajalle valmisteen mukana.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_5">
                    <num>5 luku</num>
                    <heading eId="chp_5__heading">Rangaistukset</heading>
                    <section eId="chp_5__sec_23">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_23__heading">Kosmetiikkarikkomus</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_23__subsec_1">
                            <intro eId="chp_5__sec_23__subsec_1__intro">
                                <p>Joka tahallaan tai huolimattomuudesta rikkoo</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>12 §:n 1 momentissa säädettyä maastaviennin tai kauttakuljetuksen kieltoa,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>21 §:ssä säädettyä kosmeettisen valmisteen merkintöjen tai tuotetietojen kieltä koskevaa vaatimusta tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>22 §:ssä säädettyjä kosmeettisia valmisteita koskevien tietojen antamista koskevia velvollisuuksia,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <wrapUp eId="chp_5__sec_23__subsec_1__wrapUp">
                                <p>
                                    on tuomittava, jollei teosta muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistusta, 
                                    <i>kosmetiikkarikkomuksesta</i>
                                     sakkoon.
                                </p>
                            </wrapUp>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_23__subsec_2">
                            <intro eId="chp_5__sec_23__subsec_2__intro">
                                <p>Jollei teosta muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistusta, kosmetiikkarikkomuksesta tuomitaan myös se, joka tahallaan tai huolimattomuudesta rikkoo EU:n kosmetiikka-asetuksen</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>5 artiklan mukaisia vastuuhenkilön velvollisuuksia,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>6 artiklan mukaisia jakelijoiden velvollisuuksia,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>7 artiklan mukaista toimitusketjun nimeämisvelvollisuutta.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_23__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Se, joka rikkoo tämän lain nojalla määrättyä, uhkasakolla tehostettua kieltoa tai määräystä, voidaan jättää tuomitsematta rangaistukseen samasta teosta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_24">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_24__heading">Viittaus rikoslakiin</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_24__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Rangaistus terveysrikoksesta säädetään 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1889/39-001">rikoslain 44 luvun 1 §:ssä</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="492/2013">
                    <num>6 luku</num>
                    <heading eId="chp_6__heading">Voimaantulo</heading>
                    <section eId="chp_6__sec_25">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_25__heading">Voimaantulo</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_25__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tämä laki tulee voimaan 11 päivänä heinäkuuta 2013.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_25__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Tällä lailla kumotaan kosmeettisista valmisteista annettu laki 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2005/22">(22/2005)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_26">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_26__heading">Siirtymäsäännös</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_26__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ennen tämän lain voimaantuloa vireille tulleet asiat käsitellään lain voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2013/49">HE 49/2013</ref>
                        </p>
                        <p>TaVM 14/2013</p>
                        <p>EV 72/2013</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="amendmentEntryIntoForceAndApplianceProvisions">
                <heading>Muutossäädösten voimaantulo ja soveltaminen</heading>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20160318" name="entryIntoForce">
                    <heading>29.4.2016/318:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 2016.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2015/153">HE 153/2015</ref>, HaVM 5/2016, EV 39/2016
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20180699" name="entryIntoForce">
                    <heading>10.8.2018/699:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä elokuuta 2018.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2018/49">HE 49/2018</ref>, TaVM 11/2018, EV 70/2018, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2016/943/EU (32016L0943); EUVL L 157, 15.6.2016, s. 1
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/492/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="2013-06-28" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2013-07-01" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="492"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/swe@20180699/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/swe@20180699"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/492/ajantasa/2018-08-10/swe"/>
                    <FRBRdate date="2013-06-28" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2025-04-25" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20180699"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/swe@20180699/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/492/swe@20180699.akn"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2013/492/ajantasa/2018-08-10/swe/xml"/>
                    <FRBRdate date="2026-10-17" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2013-07-01" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="/akn/ontology/concept/statute-keyword" showAs="Kosmetik" value="/akn/ontology/concept/statute-keyword.2118"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-of-social-affairs-and-health" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-of-social-affairs-and-health" showAs="Social- och hälsovårdsministeriet"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Lag"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>2013</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-of-social-affairs-and-health"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="2013-07-11"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:repeals>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2005/22">22/2005</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:repeals>
                <finlex:amendedBy>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2020/712">712/2020</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2021-01-01">1.1.2021</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 16 och 20 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2018/699">699/2018</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2018-08-15">15.8.2018</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 16 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2025/190">190/2025</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2025-05-05">5.5.2025</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 2 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2022/261">261/2022</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2022-04-11">11.4.2022</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>upphäv. 7–12, 14–18 och 20 §; ändrar 2 § delvis och även 5 och 13 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2016/318">318/2016</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2016-05-01">1.5.2016</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 5 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:amendedBy>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>492/2013</docNumber>
                <docTitle>Lag om kosmetiska produkter</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula eId="enactingClause" name="enactingClause">
                <p>I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_1">
                    <num>1 kap.</num>
                    <heading eId="chp_1__heading">Allmänna bestämmelser</heading>
                    <section eId="chp_1__sec_1">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_1__heading">Lagens tillämpningsområde</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Denna lag innehåller bestämmelser för genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1223/2009 om kosmetiska produkter, nedan 
                                    <i>EU:s kosmetikaförordning</i>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_2__heading">Förhållande till andra författningar</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Denna lag tillämpas inte på läkemedel enligt läkemedelslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1987/395">(395/1987)</ref>
                                     och inte heller på produkter och utrustning för hälso- och sjukvård enligt lagen om produkter och utrustning för hälso- och sjukvård 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2010/629">(629/2010)</ref>. Lagen tillämpas inte heller på sådana biocidprodukter som avses i kemikalielagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1989/744">(744/1989)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Lagen tillämpas på verkställigheten av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 765/2008 om krav för ackreditering och marknadskontroll i samband med saluföring av produkter och upphävande av förordning (EEG) nr 339/93 när det gäller kosmetikatillsyn enligt denna lag.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_3">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om konsumenttjänsters säkerhet finns i konsumentsäkerhetslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/920">(920/2011)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_4">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om tillsynen över påståenden som används vid marknadsföringen av kosmetiska produkter finns, utöver vad som föreskrivs i denna lag, i konsumentskyddslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1978/38">(38/1978)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2__subsec_5">
                            <content>
                                <p>
                                    På tillsynen när det gäller artikel 18.1 led c och d i EU:s kosmetikaförordning tillämpas lagen om försöksdjursverksamhet 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2006/62">(62/2006)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <hcontainer eId="note_1" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                        <content>
                            <p>
                                L om försöksdjursverksamhet 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2006/62">62/2006</ref>
                                 har upphävts genom L om skydd av djur som används för vetenskapliga ändamål eller undervisningsändamål 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2013/497">497/2013</ref>, som gäller fr.o.m. 1.8.2013.
                            </p>
                        </content>
                    </hcontainer>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_2">
                    <num>2 kap.</num>
                    <heading eId="chp_2__heading">Myndigheternas uppgifter</heading>
                    <section eId="chp_2__sec_3">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_3__heading">Ministeriet</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_3__subsec_1">
                            <content>
                                <p>När det gäller tillsynen över kosmetiska produkter ankommer den högsta ledningen och styrningen samt uppföljningen och utvecklingen på social- och hälsovårdsministeriet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_4">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_4__heading">Behöriga myndigheter</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_4__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Säkerhets- och kemikalieverket är behörig myndighet enligt artikel 34 i EU:s kosmetikaförordning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_4__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Dessutom är Tullen behörig myndighet enligt artikel 34 i EU:s kosmetikaförordning i de situationer som avses i artiklarna 5.3, 6.5, 7, 11, 13, 24–26, 28 och 30.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_5">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_5__heading">Tillsynsmyndigheterna och deras uppgifter</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Säkerhets- och kemikalieverket har tillsyn över att denna lag och EU:s kosmetikaförordning följs när det gäller tillverkning, utsläppande på marknaden och tillhandahållande på marknaden av kosmetiska produkter.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tullen har tillsyn över att denna lag och EU:s kosmetikaförordning följs när kosmetiska produkter importeras från länder utanför Europeiska unionen samt över att exportförbudet enligt 12 § iakttas.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Dessutom har Tullen tillsyn över att EU:s kosmetikaförordning följs vid avlastning av ett varuparti och anknytande lagring i Finland när kosmetiska produkter levereras från medlemsstater i Europeiska unionen till Finland.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_4v20160318" finlex:originalVersion="@20160318" finlex:originalVersionLabel="29.4.2016/318">
                            <content>
                                <p>
                                    4 mom. har upphävts genom L 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20160318">29.4.2016/318</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_5__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdet svarar för tillsynen i fråga om god laboratoriesed enligt artikel 10.3 i EU:s kosmetikaförordning. På befogenheterna för Säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdet när det gäller att godkänna och inspektera laboratorier som utför säkerhetstester tillämpas vad som i 15 och 16 § föreskrivs om anlitande av experter samt rätt att få uppgifter och utlämnande av sekretessbelagda uppgifter och vad som i läkemedelslagen föreskrivs om anmälan om förändringar i laboratoriers verksamhet, om övervakningen av laboratorier, om att förena godkännanden med villkor och begränsningar, om att återkalla godkännanden, om inspektörers befogenheter, om att meddela föreskrifter och om omprövningsförfarandet i fråga om en föreskrift.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_6">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_6__heading">Myndighetssamarbete</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_6__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vid tillsynen enligt artikel 20 i EU:s kosmetikaförordning ska Säkerhets- och kemikalieverket, Tullen och de myndigheter som har tillsyn över efterlevnaden av konsumentskyddslagen samarbeta på ett ändamålsenligt sätt.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 kap.</num>
                    <heading eId="chp_3__heading">Tillsynsmyndigheternas tillsynsmetoder samt ändringssökande</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_7">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_7__heading">Förbud och förelägganden</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_7__subsec_1">
                            <intro eId="chp_3__sec_7__subsec_1__intro">
                                <p>
                                    Om en sådan importör, tillverkare eller distributör som avses i artikel 2 eller en ansvarig person enligt artikel 4 i EU:s kosmetikaförordning (<i>verksamhetsutövare</i>) inte iakttar bestämmelserna i denna lag eller i EU:s kosmetikaförordning, kan tillsynsmyndigheten
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_7__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>förbjuda verksamhetsutövaren att fortsätta med eller att upprepa det förfarande som strider mot bestämmelserna,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_7__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>förelägga verksamhetsutövaren att vidta sådana åtgärder som är nödvändiga för att undanröja risken, eller på verksamhetsutövarens bekostnad själv vidta sådana åtgärder,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_7__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>förelägga verksamhetsutövaren att i övrigt uppfylla sina skyldigheter enligt denna lag eller EU:s kosmetikaförordning.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_7__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Dessutom kan tillsynsmyndigheten förbjuda verksamhetsutövaren att på marknaden släppa ut eller tillhandahålla en lagstridig kosmetisk produkt eller förbjuda verksamhetsutövaren att annars överlåta produkten samt förelägga verksamhetsutövaren att effektivt och omedelbart dra tillbaka lagstridiga kosmetiska produkter från marknaden.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_7__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Därtill kan tillsynsmyndigheten avbryta tillverkningen eller produktionen till den del det är nödvändigt för att undanröja risken. Tillsynsmyndigheten ska agera skyndsamt i frågan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_8">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_8__heading">Temporärt förbud</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_8__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheten kan meddela ett förbud som avses i 7 § 2 mom. temporärt, om myndigheten har skäl att misstänka att den kosmetiska produkten kan strida mot lagstiftningen och att den utgör eller kan utgöra en allvarlig risk för människors hälsa. Ett temporärt förbud gäller tills ärendet avgörs slutligt med stöd av den paragrafen. Tillsynsmyndigheten ska agera skyndsamt i frågan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_8__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om Säkerhets- och kemikalieverkets skyldighet att vidta temporära åtgärder finns i artikel 27 i EU:s kosmetikaförordning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_9">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_9__heading">Föreläggande om återkallelse</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_9__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om Säkerhets- och kemikalieverkets skyldighet att förelägga en verksamhetsutövare att av slutanvändarna ta tillbaka en kosmetisk produkt som utgör en risk för hälsan finns i artiklarna 25 och 26 i EU:s kosmetikaförordning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_10">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_10__heading">Informationsföreläggande</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_10__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om Säkerhets- och kemikalieverket har meddelat ett förbud eller föreläggande enligt 7–9 § eller om en kosmetisk produkt eller användningen av den är förenad med en hälsorisk, kan Säkerhets- och kemikalieverket förelägga verksamhetsutövaren att inom utsatt tid informera offentligt om saken på det sätt som verket bestämmer. Dessutom kan Säkerhets- och kemikalieverket förelägga verksamhetsutövaren att lämna slutanvändarna de uppgifter och anvisningar som behövs för att garantera säkerheten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_10__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Säkerhets- och kemikalieverket kan på verksamhetsutövarens bekostnad informera om de omständigheter som avses i 1 mom., om verksamhetsutövaren inte har iakttagit det informationsföreläggande som myndigheten meddelat eller om det på grund av sakens brådskande natur är behövligt att ge information om en risk för människors hälsa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_11">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_11__heading">Föreläggande att bortskaffa en produkt</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_11__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om de förbud och förelägganden som avses i 7, 9 och 10 § inte kan anses vara tillräckliga för att undanröja en hälsorisk, kan tillsynsmyndigheten bestämma att en kosmetisk produkt som verksamhetsutövaren innehar eller en kosmetisk produkt som en slutanvändare returnerat till verksamhetsutövaren enligt 9 § ska bortskaffas eller, om detta inte anses vara ändamålsenligt, besluta om andra åtgärder beträffande produkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_12">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_12__heading">Förbud mot export</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_12__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om en kosmetisk produkt är farlig för hälsan och risken är allvarlig, kan tillsynsmyndigheten förbjuda export av produkten eller transitering av produkten via Finland.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_12__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheten kan även meddela ett förbud enligt 1 mom. temporärt, om det finns anledning att misstänka att en kosmetisk produkt kan utgöra en risk för hälsan. Ett temporärt förbud gäller tills ärendet avgörs slutligt med stöd av det momentet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_13">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_13__heading">Rätt att få uppgifter och företa inspektioner</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheten har, oberoende av sekretessbestämmelserna, rätt att av verksamhetsutövaren och andra som omfattas av skyldigheterna enligt denna lag och de bestämmelser som utfärdats med stöd av den samt skyldigheterna enligt Europeiska unionens kosmetikalagstiftning få tillgång till de uppgifter som behövs för tillsynen över efterlevnaden av denna lag och EU:s kosmetikaförordning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Tillsynsmyndigheten har rätt att företa de inspektioner som behövs för tillsynen över efterlevnaden av denna lag och EU:s kosmetikaförordning. I utrymmen som används för boende av permanent natur får tillsynsåtgärder emellertid vidtas endast om inspektionen är nödvändig för att utreda de omständigheter som inspektionen gäller och det finns anledning att misstänka att ett hälsobrott enligt 44 kap. 1 § i strafflagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1889/39-001">(39/1889)</ref>
                                     har begåtts. En sådan utomstående expert som avses nedan i 15 § får inte ges rätt att utföra inspektioner i utrymmen som används för boende av permanent natur.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_14">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_14__heading">Rätt att få prover och utföra undersökningar</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tillsynsmyndigheten har rätt att ta prover av kosmetiska produkter, om det behövs för tillsynen över efterlevnaden av denna lag eller EU:s kosmetikaförordning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ett prov som avses i 1 mom. ska, om verksamhetsutövaren kräver det, ersättas enligt gängse pris, om det inte framgår att den kosmetiska produkten strider mot bestämmelserna i denna lag eller i EU:s kosmetikaförordning. Om avgift tas ut för provet eller undersökningen av det i enlighet med vad som föreskrivs särskilt, behöver ingen ersättning betalas för provet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Om den kosmetiska produkten inte uppfyller de krav som ställs i denna lag eller i EU:s kosmetikaförordning, kan tillsynsmyndigheten ålägga verksamhetsutövaren att ersätta kostnaderna för anskaffning, testning och undersökning av produkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_15">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_15__heading">Anlitande av experter</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_1">
                            <content>
                                <p>En tillsynsmyndighet får i sin tillsynsverksamhet, för att klarlägga omständigheter som är av betydelse för tillsynen, anlita kompetenta utomstående experter med den sakkunskap som behövs för att utföra inspektioner, undersökningar och utredningar.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_15__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    På experter som avses i 1 mom. ska bestämmelserna om straffrättsligt tjänsteansvar tillämpas när de utför uppgifter av biträdande art som anknyter till tillsynsverksamheten. Bestämmelser om skadeståndsansvar finns i skadeståndslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1974/412">(412/1974)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_16">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_16__heading">Rätt att få uppgifter av andra myndigheter samt att lämna ut sekretessbelagda uppgifter</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    De myndigheter som har tillsyn över att denna lag och EU:s kosmetikaförordning följs har, utöver vad som föreskrivs i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1999/621">(621/1999)</ref>
                                     och oberoende av sekretessbestämmelserna och andra begränsningar som gäller erhållande av uppgifter, rätt att av andra tillsynsmyndigheter få de uppgifter som behövs för förundersökning eller tillsyn samt rätt att använda varandras prover för sådana undersökningar som behövs för tillsynen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_16__subsec_2v20180699" finlex:originalVersion="@20180699" finlex:originalVersionLabel="10.8.2018/699">
                            <content>
                                <p>I enlighet med vad som föreskrivs i 1 mom. får tillsynsmyndigheten lämna ut vid tillsynen erhållna uppgifter om en enskilds eller en sammanslutnings ekonomiska ställning och företagshemlighet, eller om en enskilds personliga förhållanden, till Tillstånds- och tillsynsverket för social- och hälsovården, Livsmedelssäkerhetsverket och Konkurrens- och konsumentverket för tillsyn enligt lag, till de övriga EU-ländernas behöriga myndigheter i enlighet med artiklarna 29 och 30 i EU:s kosmetikaförordning samt till förundersökningsmyndigheter för förhindrande och utredning av brott och till åklagare för åtalsprövning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_17">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_17__heading">Handräckning</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_17__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Polisen är skyldig att ge handräckning för tillsynen över att denna lag, de förelägganden som meddelats med stöd av den och bestämmelserna i EU:s kosmetikaförordning följs samt för verkställigheten av dem. Bestämmelser om handräckning av polisen finns i polislagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/493">(493/1995)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <hcontainer eId="note_2" finlex:outline="huomautus" name="noteAuthorial">
                        <content>
                            <p>
                                PolisL 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/493">493/1995</ref>
                                 har upphävts genom PolisL 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/872">872/2011</ref>, som gäller fr.o.m. 1.1.2014.  Om handräckning se PolisL 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/1995/493">493/1995 40 §</ref>
                                 och fr.o.m. 1.1.2014 PolisL 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute/2011/872">872/2011</ref>
                                 9 kap 1 §.
                            </p>
                        </content>
                    </hcontainer>
                    <section eId="chp_3__sec_18">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_18__heading">Vite samt hot om tvångsutförande eller hot om avbrytande</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Säkerhets- och kemikalieverket kan förena ett förbud eller ett föreläggande som det meddelat med stöd av denna lag med vite eller med hot om att den försummade åtgärden utförs på den försumliges bekostnad eller att verksamheten avbryts.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_18__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Vitet döms ut av förvaltningsdomstolen. Bestämmelser i övrigt om vite, hot om tvångsutförande och hot om avbrytande finns i viteslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1990/1113">(1113/1990)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_19">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_19__heading">Avgifter</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_19__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Bestämmelser om när prestationer som myndigheter utfört med stöd av denna lag ska vara avgiftsbelagda och om de allmänna grunderna för storleken av de avgifter som tas ut för prestationerna samt om övriga grunder för avgifterna finns i lagen om grunderna för avgifter till staten 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1992/150">(150/1992)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_20">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_20__heading">Ändringssökande</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_20__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    I ett beslut som en myndighet har fattat med stöd av denna lag får ändring sökas på det sätt som anges i förvaltningsprocesslagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1996/586">(586/1996)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_20__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Trots bestämmelserna i 1 mom. får ett beslut av tillsynsmyndigheten om temporärt förbud enligt 8 § eller temporärt exportförbud enligt 12 § 2 mom. inte överklagas genom separata besvär.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_20__subsec_3">
                            <content>
                                <p>I ett beslut som fattas med stöd av 7 och 9–11 § kan det bestämmas att beslutet ska iakttas även om det överklagas, om inte besvärsmyndigheten beslutar något annat.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_4">
                    <num>4 kap.</num>
                    <heading eId="chp_4__heading">Krav på kosmetiska produkter</heading>
                    <section eId="chp_4__sec_21">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_21__heading">Språkkrav som gäller märkning av och produktinformation för kosmetiska produkter</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    De uppgifter som avses i artiklarna 19.1 led b–d och f samt i artiklarna 19.2–19.4 i EU:s kosmetikaförordning ska i enlighet med 34 § i språklagen 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2003/423">(423/2003)</ref>
                                     anges på finska och svenska.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_21__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Den produktinformation enligt artikel 11 i EU:s kosmetikaförordning som förvaras i Finland ska finnas tillgänglig för Säkerhets- och kemikalieverket och Tullen på finska, svenska eller engelska på den adress som anges i märkningen av den kosmetiska produkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_22">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_22__heading">Kosmetiska produkter som säljs oförpackade</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_22__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Om en kosmetisk produkt inte säljs färdigförpackad, utan förpackas på försäljningsstället på köparens begäran eller förpackas för direktförsäljning, ska köparen i en separat broschyr eller någon annan deklaration ges de uppgifter som avses i artikel 19.1 i EU:s kosmetikaförordning, om inte uppgifterna annars finns klart synliga vid inköpstillfället. De uppgifter enligt artikel 19.1 led a, c, d, f och g som behövs för en säker användning av en kosmetisk produkt ska emellertid alltid lämnas till köparen tillsammans med produkten.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_5">
                    <num>5 kap.</num>
                    <heading eId="chp_5__heading">Straff</heading>
                    <section eId="chp_5__sec_23">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_23__heading">Kosmetikaförseelse</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_23__subsec_1">
                            <intro eId="chp_5__sec_23__subsec_1__intro">
                                <p>Den som uppsåtligen eller av oaktsamhet bryter mot</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>förbudet mot export eller transitering enligt 12 § 1 mom.,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>kraven i 21 § beträffande språket i märkningar eller produktinformation som gäller kosmetiska produkter, eller</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>skyldigheten enligt 22 § att lämna uppgifter om kosmetiska produkter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <wrapUp eId="chp_5__sec_23__subsec_1__wrapUp">
                                <p>
                                    ska, om inte strängare straff för gärningen föreskrivs någon annanstans i lag, för 
                                    <i>kosmetikaförseelse</i>
                                     dömas till böter.
                                </p>
                            </wrapUp>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_23__subsec_2">
                            <intro eId="chp_5__sec_23__subsec_2__intro">
                                <p>Om inte strängare straff för gärningen föreskrivs någon annanstans i lag, ska för kosmetikaförseelse också dömas den som uppsåtligen eller av oaktsamhet bryter mot vad som i EU:s kosmetikaförordning</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>i artikel 5 föreskrivs om den ansvariga personens skyldigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>i artikel 6 föreskrivs om distributörernas skyldigheter,</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_5__sec_23__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>i artikel 7 föreskrivs om skyldigheten att identifiera leveranskedjan.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_23__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Den som bryter mot ett förbud eller ett föreläggande som har meddelats med stöd av denna lag och som har förenats med vite kan lämnas obestraffad för samma gärning.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_24">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_24__heading">Hänvisning till strafflagen</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_24__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Bestämmelser om straff för hälsobrott finns i 44 kap. 1 § i strafflagen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="492/2013">
                    <num>6 kap.</num>
                    <heading eId="chp_6__heading">Ikraftträdande</heading>
                    <section eId="chp_6__sec_25">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_25__heading">Ikraftträdande</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_25__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Denna lag träder i kraft den 11 juli 2013.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_25__subsec_2">
                            <content>
                                <p>
                                    Genom denna lag upphävs lagen om kosmetiska produkter 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/2005/22">(22/2005)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_26">
                        <num>26 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_26__heading">Övergångsbestämmelse</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_26__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ärenden som blivit anhängiga före ikraftträdandet av denna lag handläggs i enlighet med de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Förarbeten" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2013/49">RP 49/2013</ref>
                        </p>
                        <p>EkUB 14/2013</p>
                        <p>RSv 72/2013</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="amendmentEntryIntoForceAndApplianceProvisions">
                <heading>Ikraftträdelsestadganden</heading>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20160318" name="entryIntoForce">
                    <heading>29.4.2016/318:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 maj 2016.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2015/153">RP 153/2015</ref>, FvUB 5/2016, RSv 39/2016
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20180699" name="entryIntoForce">
                    <heading>10.8.2018/699:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 15 augusti 2018.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2018/49">RP 49/2018</ref>, EkUB 11/2018, RSv 70/2018, Europaparlamentets och rådets direktiv 2016/943/EU (32016L0943); EUVL L 157, 15.6.2016, s. 1
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
</Results></AknXmlList>