<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2011/210/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2011/210"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/2011/210/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="2011-03-11" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2011-03-14" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="210"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2011/210/swe@20180977/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2011/210/swe@20180977"/>
                    <FRBRdate date="2011-03-11" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2024-07-05" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20180977"/>
                    <FRBRlanguage language="swe"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2011/210/swe@20180977/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/2011/210/swe@20180977.akn"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-20" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="2011-03-14" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="/akn/ontology/concept/statute-keyword" showAs="Flygplats" value="/akn/ontology/concept/statute-keyword.2375"/>
                <keyword dictionary="/akn/ontology/concept/statute-keyword" showAs="Flygtrafik" value="/akn/ontology/concept/statute-keyword.2377"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-of-transport-and-communications" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-of-transport-and-communications" showAs="Kommunikationsministeriet"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Lag"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>2011</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-of-transport-and-communications"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="2011-03-15"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:amendedBy>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2024/494">494/2024</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2024-09-01">1.9.2024</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:noteEditorial/>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 8 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2013/126">126/2013</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2013-09-01">1.9.2013</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 13 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2019/1529">1529/2019</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2020-01-01">1.1.2020</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 13 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2018/977">977/2018</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2019-01-01">1.1.2019</finlex:dateEntryIntoForce>
                            <finlex:noteEditorial/>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>ändrar 12-14 § delvis</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:amendedBy>
                <finlex:issuedUnderAmendmentsOfThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/523">523/2024</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderAmendmentsOfThisAct>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>210/2011</docNumber>
                <docTitle>Lag om flygplatsnät och flygplatsavgifter</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Förordningens text" name="statuteProvisionsWrapper">
                <section eId="sec_1">
                    <num>1 §</num>
                    <heading eId="sec_1__heading">Lagens syfte</heading>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Genom denna lag genomförs Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/12/EG om flygplatsavgifter, nedan 
                                <i>flygplatsavgiftsdirektivet</i>, i Finlands samordnade system med flygplatsnät och flygtrafiktjänst.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_1__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Lagens syfte är att främja luftfarten genom ett riksomfattande flygplatsnät och flygplatstjänster som tillhandahålls och utvecklas för den civila, statliga och militära luftfartens behov.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_2">
                    <num>2 §</num>
                    <heading eId="sec_2__heading">Lagens tillämpningsområde</heading>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_1">
                        <intro eId="sec_2__subsec_1__intro">
                            <p>Denna lag tillämpas på flygplatser som är öppna för kommersiell trafik och</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>där den årliga trafiken uppgår till över fem miljoner passagerarrörelser, eller</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_2__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>som har det högsta antalet passagerarrörelser i Finland.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Denna lag tillämpas också på det flygplatsnät och de flygplatstjänster som tillhandahålls statsluftfartyg och militära luftfartyg och på de flygplatsavgifter som tas ut av dem.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Med undantag av 7 § tillämpas lagen också på övriga flygplatser inom flygplatsnätet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_2__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Denna lag tillämpas inte på prissättningen av flygtrafiktjänster eller marktjänster eller på de avgifter som tas ut för att finansiera assistans till passagerare med funktionshinder och passagerare med nedsatt rörlighet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_3">
                    <num>3 §</num>
                    <heading eId="sec_3__heading">Definitioner</heading>
                    <subsection eId="sec_3__subsec_1">
                        <intro eId="sec_3__subsec_1__intro">
                            <p>I denna lag avses med</p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>flygplats</i>
                                     varje markområde som är särskilt inrättat för landning, start och manövrering av luftfartyg, inbegripet de anläggningar som kan behövas för flygtrafiken och för service till luftfartygen, samt de anläggningar som behövs för de kommersiella luftfartstjänsterna,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>flygplatsoperatör</i>
                                     en sammanslutning som, vid sidan av annan verksamhet eller som enda verksamhet, med stöd av bestämmelser eller avtal har i uppdrag att förvalta och styra flygplatsens eller flygplatsnätets infrastrukturer och samordna och kontrollera den verksamhet som bedrivs av de olika aktörer som befinner sig på den berörda flygplatsen eller inom det berörda flygplatsnätet,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>flygplatsnätbolag</i>
                                     ett av staten helägt aktiebolag som verkar som flygplatsoperatör och vars uppgift är att ha hand om det i denna lag avsedda flygplatsnätet,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_4">
                            <num>4)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>flygplatsnät</i>
                                     en grupp av flygplatser som drivs av flygplatsnätbolaget eller dess dotterbolag,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_5">
                            <num>5)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>flygplatsanvändare</i>
                                     den som med flyg transporterar passagerare, post eller gods mot avgift eller annan ersättning på den berörda flygplatsen och den som svarar för statlig eller militär luftfart,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_6">
                            <num>6)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>flygplatsavgift</i>
                                     en avgift som tas ut till förmån för flygplatsoperatören och som betalas av flygplatsanvändarna för utnyttjandet av sådana faciliteter och tjänster som uteslutande tillhandahålls av flygplatsoperatören och som avser landning, start, belysning och parkering av luftfartyg samt hantering av passagerare och gods,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_7">
                            <num>7)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>flygplatstjänster</i>
                                     nödvändiga tjänster som behövs för flygtrafikverksamheten på flygplatsen, dock inte flygtrafiktjänster,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_8">
                            <num>8)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>civil luftfart</i>
                                     flygverksamhet som bedrivs med civila luftfartyg, med undantag av verksamhet som bedrivs med statsluftfartyg enligt artikel 3 i konventionen angående internationell civil luftfart (FördrS 11/1949),
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_9">
                            <num>9)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>militär luftfart</i>
                                     luftfart för militära ändamål och luftfart med militära luftfartyg,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_10">
                            <num>10)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>militärt luftfartyg</i>
                                     luftfartyg som införts i det militära luftfartsregistret,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_11">
                            <num>11)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>militär flygplats</i>
                                     en flygplats med fasta flygtrafikledningstjänster och som drivs endast för militär luftfart,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_12">
                            <num>12)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>samverkande flygplats</i>
                                     en flygplats med fasta flygtrafikledningstjänster där det, utöver civil luftfart, permanent finns försvarsmaktens trupper, ledningsorgan och anläggningar,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_13">
                            <num>13)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>statsluftfartyg</i>
                                     luftfartyg som används för tullens, polisens och Gränsbevakningsväsendets uppgifter; med statsluftfartyg avses även luftfartyg som används för andra än i denna punkt och i 9 punkten avsedda statliga uppdrag,
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_3__subsec_1__para_14">
                            <num>14)</num>
                            <content>
                                <p>
                                    <i>statlig luftfart</i>
                                     luftfart med statsluftfartyg.
                                </p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_4">
                    <num>4 §</num>
                    <heading eId="sec_4__heading">Flygplatsnät och flygplatstjänster</heading>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Flygplatsnätbolaget driver, tillhandahåller och utvecklar flygplatsnätet och flygplatstjänster för den civila, statliga och militära luftfartens behov. Till flygplatsnätet hör flygplatser för den reguljära trafiken och samverkande flygplatser. Dessutom driver och utvecklar flygplatsnätbolaget militära flygplatser.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_2">
                        <content>
                            <p>En flygplats för reguljär trafik som hör till flygplatsnätet får drivas av flygplatsnätbolagets dotterbolag.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Närmare bestämmelser om de flygplatser som hör till flygplatsnätet och om ansvaret för de tjänster som tillhandahålls på flygplatserna samt om andra flygplatser som flygplatsnätbolaget driver kan utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_4__subsec_4">
                        <content>
                            <p>Om den reguljära trafiken och den statliga och militära luftfarten på en flygplats som flygplatsnätbolaget driver har avbrutits, kan kommunikationsministeriet i syfte att utreda den fortsatta trafiken beordra flygplatsnätbolaget att fortsätta driva flygplatsen i högst 12 månader.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_5">
                    <num>5 §</num>
                    <heading eId="sec_5__heading">Grunderna för flygplatsavgifterna inom civil luftfart</heading>
                    <subsection eId="sec_5__subsec_1">
                        <content>
                            <p>I flygplatsnätet ska på icke-diskriminerande och likvärdiga grunder tillämpas en enhetlig och på servicenivån baserad gemensam och öppen prissättning av flygplatsavgifter.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_6">
                    <num>6 §</num>
                    <heading eId="sec_6__heading">Differentierad service inom civil luftfart</heading>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_1">
                        <content>
                            <p>
                                Trots bestämmelserna i 5 § får flygplatsoperatören variera kvaliteten på och omfattningen av enskilda flygplatstjänster, terminaler eller delar av terminaler för att tillhandahålla skräddarskydda tjänster eller avsätta en terminal eller en del av en terminal för särskilt ändamål (<i>differentierad service</i>).
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Nivån på flygplatsavgifterna får differentieras utifrån kvaliteten på och omfattningen av de tjänster som avses i 1 mom. och kostnaderna för dem eller utifrån andra objektiva, likvärdiga och öppet redovisade grunder. Flygplatsoperatörerna har rätt att fastställa differentierade flygplatsavgifter och ingå avtal om dem på icke-diskriminerande och likvärdiga villkor och under iakttagande av ett gemensamt och öppet förfarande.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_6__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Om fler flygplatsanvändare önskar få tillgång till differentierad service än flygplatsen klarar av att betjäna, ska flygplatsoperatören avgöra saken på icke-diskriminerande, likvärdiga och öppna grunder.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_7">
                    <num>7 §</num>
                    <heading eId="sec_7__heading">Samråd med flygplatsanvändarna inom civil luftfart</heading>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Flygplatsoperatören ska minst en gång per år hålla samråd med flygplatsanvändarna om hur systemet med flygplatsavgifter fungerar, om flygplatsavgifternas nivå och vid behov om kvaliteten på den service som tillhandahålls.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Flygplatsoperatören ska för det samråd som avses i 1 mom. lämna förslag till ändring av systemet med flygplatsavgifter eller av nivån på flygplatsavgifterna samt orsakerna till de föreslagna ändringarna senast fyra månader innan ändringarna ska träda i kraft. Av grundad anledning kan tidsfristen vara kortare.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_7__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Flygplatsoperatören ska hålla samråd med flygplatsanvändarna innan den fattar beslut om genomförande av nya betydande infrastrukturprojekt.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_8">
                    <num>8 §</num>
                    <heading eId="sec_8__heading">Flygplatstjänster för statlig och militär luftfart, prissättning av tjänsterna och samråd om dem</heading>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_1">
                        <content>
                            <p>De avgifter som tas ut av statsluftfartyg och militära luftfartyg ska motsvara de avgifter som tas ut för tjänster som tillhandahålls luftfartyg inom civil luftfart, om det inte är fråga om en särskild tjänst eller om något annat inte har överenskommits om avgifterna.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Representanter för flygplatsnätbolaget och för den statliga och militära luftfarten ska ingå närmare överenskommelse om de tjänster som tillhandahålls den statliga och militära luftfarten i flygplatsnätet och om prissättningen av tjänsterna.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_8__subsec_3">
                        <content>
                            <p>Flygplatsnätbolaget ska hålla separata samråd enligt 7 § med representanter för den statliga och militära luftfarten. Dessutom ska flygplatsoperatören hålla samråd med de behöriga myndigheterna innan operatören fattar beslut om genomförande av nya betydande infrastrukturprojekt.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_9">
                    <num>9 §</num>
                    <heading eId="sec_9__heading">Särskilda tjänster för statlig och militär luftfart</heading>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_1">
                        <intro eId="sec_9__subsec_1__intro">
                            <p>
                                <i>Särskilda tjänster</i>
                                 är sådana flygplatstjänster som på grund av de funktionella krav som den statliga och militära luftfarten ställer avviker från annan service som tillhandahålls på flygplatserna och
                            </p>
                        </intro>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_1">
                            <num>1)</num>
                            <content>
                                <p>som tillhandahålls av endast en tjänsteleverantör,</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_2">
                            <num>2)</num>
                            <content>
                                <p>för vilka det inte har fastställts avgifter enligt de allmänna servicevillkoren, och</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                        <paragraph eId="sec_9__subsec_1__para_3">
                            <num>3)</num>
                            <content>
                                <p>som används endast av statsluftfartyg och militära luftfartyg.</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Närmare bestämmelser om de tjänster som hör till de särskilda tjänsterna vid flygplatser kan utfärdas genom förordning av statsrådet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_9__subsec_3">
                        <content>
                            <p>De avgifter som tas ut för särskilda tjänster vid flygplatserna ska vara skäliga med tanke på de särskilda kostnader som tjänsterna föranleder och en skälig avkastning.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_10">
                    <num>10 §</num>
                    <heading eId="sec_10__heading">Information som ska lämnas för samråd</heading>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_1">
                        <intro eId="sec_10__subsec_1__intro">
                            <p>Flygplatsoperatören ska för det samråd som avses i 7 § och 8 § 3 mom. ge flygplatsanvändarna åtminstone följande information:</p>
                        </intro>
                        <paragraph>
                            <content>
                                <p>Flygplatsanvändarna ska för det samråd som avses i 7 § och 8 § 3 mom. ge flygplatsoperatören åtminstone följande information:</p>
                            </content>
                        </paragraph>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_10__subsec_2">
                        <content>
                            <p>
                                Flygplatsoperatören och flygplatsanvändarna ska hemlighålla information som de fått med stöd av 1 och 2 mom., om den gäller affärshemligheter eller ett företags ekonomiska ställning eller om den är sekretessbelagd enligt lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/621">(621/1999)</ref>
                                 eller någon annan lag.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_11">
                    <num>11 §</num>
                    <heading eId="sec_11__heading">Beslut om flygplatsavgifter och offentliggörande av beslutet</heading>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Flygplatsoperatören kan fatta ett prissättningsbeslut om flygplatsavgifterna som ska tilllämpas allmänt eller inkludera grunderna för prissättningen av flygplatsavgifterna i det avtal om differentierad service som avses i 6 §.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_11__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Prissättningsbeslutet och prissättningsgrunderna i det avtal om differentierad service som avses i 6 § ska offentliggöras minst två månader innan de börjar tillämpas. Prissättningsbeslutet ska motiveras. I motiveringen ska ställning tas till de krav som flygplatsanvändarna framställt vid förfarandet enligt 7 § och 8 § 3 mom. och till övriga yttranden i ärendet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_12v20180977" finlex:originalVersion="@20180977" finlex:originalVersionLabel="23.11.2018/977">
                    <num>12 §</num>
                    <heading eId="sec_12v20180977__heading">Avgörande av meningsskiljaktigheter inom civil luftfart</heading>
                    <subsection eId="sec_12v20180977__subsec_1v20180977">
                        <content>
                            <p>Flygplatsanvändare får föra meningsskiljaktigheter som gäller flygplatsoperatörens prissättningsbeslut enligt 11 § 1 mom. till Transport- och kommunikationsverket för behandling.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_12v20180977__subsec_2v20180977">
                        <content>
                            <p>Till beslutet ska fogas anvisningar om det förfarande som iakttas vid avgörande av meningsskiljaktigheter. Ärendet ska föras till Transport- och kommunikationsverket för behandling inom 30 dagar från det att beslutet har offentliggjorts i enlighet med 11 § 2 mom.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_12v20180977__subsec_3v20180977">
                        <content>
                            <p>Transport- och kommunikationsverket ska fatta ett interimistiskt beslut om ikraftträdandet av de ändrade flygplatsavgifterna inom fyra veckor från det att Transport- och kommunikationsverket har fått ärendet till behandling, om ett slutligt beslut inte kan fattas inom den tiden. Flygplatsoperatörens beslut får inte tillämpas förrän Transport- och kommunikationsverket har avgjort ärendet eller meddelat ett interimistiskt beslut.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_12v20180977__subsec_4v20180977">
                        <content>
                            <p>Transport- och kommunikationsverket ska avgöra ett ärende som avses i denna paragraf inom fyra månader från det att Transport- och kommunikationsverket fått ärendet till behandling, eller av särskilda skäl inom sex månader. Innan ärendet avgörs ska Transport- och kommunikationsverket ge parterna tillfälle att bli hörda.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_12v20180977__subsec_5v20180977">
                        <content>
                            <p>Transport- och kommunikationsverkets beslut får verkställas genast, om inte marknadsdomstolen efter det att besvär som avses i 13 § anhängiggjorts förbjuder verkställigheten, bestämmer att verkställigheten ska avbrytas eller bestämmer något annat om verkställigheten.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_13v20180977" finlex:originalVersion="@20180977" finlex:originalVersionLabel="23.11.2018/977">
                    <num>13 §</num>
                    <heading eId="sec_13v20180977__heading">Ändringssökande</heading>
                    <subsection eId="sec_13v20180977__subsec_1v20180977">
                        <content>
                            <p>
                                Ändring i beslut som Transport- och kommunikationsverket har meddelat med stöd av 12 § för att avgöra meningsskiljaktigheter om tillhandahållande eller prissättning av tjänster får sökas genom besvär hos marknadsdomstolen på det sätt som föreskrivs i förvaltningsprocesslagen 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/586">(586/1996)</ref>. Bestämmelser om handläggningen av ärenden i marknadsdomstolen finns i lagen om rättegång i marknadsdomstolen 
                                <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2013/100">(100/2013)</ref>. Ändring i marknadsdomstolens beslut får sökas genom besvär hos högsta förvaltningsdomstolen på det sätt som föreskrivs i förvaltningsprocesslagen.
                            </p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_14v20180977" finlex:originalVersion="@20180977" finlex:originalVersionLabel="23.11.2018/977">
                    <num>14 §</num>
                    <heading eId="sec_14v20180977__heading">Rätt att få upplysningar</heading>
                    <subsection eId="sec_14v20180977__subsec_1v20180977">
                        <content>
                            <p>För avgörande av en meningsskiljaktighet som avses i 12 § ska flygplatsoperatören på begäran ge Transport- och kommunikationsverket de uppgifter som behövs om flygplatsavgifter och grunderna för bestämmande av dem samt om andra omständigheter som inverkar på avgörandet av ärendet.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
                <section eId="sec_15" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="210/2011">
                    <num>15 §</num>
                    <heading eId="sec_15__heading">Ikraftträdande</heading>
                    <subsection eId="sec_15__subsec_1">
                        <content>
                            <p>Denna lag träder i kraft den 15 mars 2011.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                    <subsection eId="sec_15__subsec_2">
                        <content>
                            <p>Åtgärder som krävs för verkställigheten av denna lag får vidtas innan lagen träder i kraft.</p>
                        </content>
                    </subsection>
                </section>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Förarbeten och signaturer" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Förarbeten" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2010/313">RP 313/2010</ref>
                        </p>
                        <p>KoUB 27/2010</p>
                        <p>RSv 336/2010</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="amendmentEntryIntoForceAndApplianceProvisions">
                <heading>Ikraftträdelsestadganden</heading>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20130126" name="entryIntoForce">
                    <heading>31.1.2013/126:</heading>
                    <content>
                        <p>Denna lag träder i kraft den 1 september 2013.</p>
                        <p>Åtgärder som krävs för verkställigheten av denna lag får vidtas innan lagen träder i kraft.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2012/124">RP 124/2012</ref>, LaUB 15/2012, RSv 158/2012
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20180977" name="entryIntoForce">
                    <heading>23.11.2018/977:</heading>
                    <content>
                        <p>Bestämmelser om ikraftträdandet av denna lag utfärdas genom en särskild lag.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2018/61">RP 61/2018</ref>, 
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2018/104">RP 104/2018</ref>, KoUB 21/2018, RSv 102/2018
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
