<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <act contains="multipleVersions" name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/498/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/498"/>
                    <FRBRalias name="eli" value="http://data.finlex.fi/eli/sd/1999/498/ajantasa"/>
                    <FRBRdate date="1999-04-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="1999-04-26" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="statute-consolidated"/>
                    <FRBRnumber value="498"/>
                    <FRBRprescriptive value="false"/>
                    <FRBRauthoritative value="false"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/498/fin@20221307/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/498/fin@20221307"/>
                    <FRBRdate date="1999-04-22" name="dateIssued"/>
                    <FRBRdate date="2023-12-21" name="dateConsolidated"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRversionNumber value="20221307"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/498/fin@20221307/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/498/fin@20221307.akn"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-20" name="dateProduced"/>
                    <FRBRdate date="1999-04-26" name="datePublished"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="/akn/ontology/concept/statute-keyword" showAs="Konsulipalvelu" value="/akn/ontology/concept/statute-keyword.2087"/>
                <keyword dictionary="/akn/ontology/concept/statute-keyword" showAs="Ulkoasiainhallinto" value="/akn/ontology/concept/statute-keyword.4087"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="fi.ministry-for-foreign-affairs" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-for-foreign-affairs" showAs="Ulkoministeriö"/>
                <TLCConcept eId="act" href="/akn/ontology/concept/statute/type-statute.act" showAs="Laki"/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:documentYear>1999</finlex:documentYear>
                <finlex:administrativeBranch refersTo="#fi.ministry-for-foreign-affairs"/>
                <finlex:typeStatute refersTo="#act"/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
                <finlex:inForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="1999-12-01"/>
                </finlex:inForce>
                <finlex:amendedBy>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2022/1307">1307/2022</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-01-01">1.1.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>lis. 41 c §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2014/970">970/2014</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2015-01-01">1.1.2015</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 1, 2 ja 8–10 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2018/204">204/2018</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2018-05-01">1.5.2018</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 2, 5, 11, 12, 13, 15, 18, 19, 23, 24 ja 41 §:ää lis. 3, 39 a, 39 b, 40 a, 40 b, 41 ja 41 b §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2024/3">3/2024</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2025-12-08">8.12.2025</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>kum. 41 b §; muutt. 2 §:ää</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2000/204">204/2000</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2000-03-01">1.3.2000</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>kum. 3 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2019/174">174/2019</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2019-05-01">1.5.2019</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>kum. 26, 27 ja 46 §; muutt. 12, 30, 33,34 ja 35 §:ää; lis. 11 a luku</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2014/421">421/2014</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2015-01-01">1.1.2015</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 34 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2015/896">896/2015</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2016-01-01">1.1.2016</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 43 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/2023/440">440/2023</finlex:ref>
                        <finlex:inForce>
                            <finlex:dateEntryIntoForce date="2023-04-03">3.4.2023</finlex:dateEntryIntoForce>
                        </finlex:inForce>
                        <finlex:noteEditorial>muutt. 9 §</finlex:noteEditorial>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:amendedBy>
                <finlex:issuedUnderAmendmentsOfThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/1170">1170/2025</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2026/82">82/2026</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2021/845">845/2021</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2018/749">749/2018</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2006/541">541/2006</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/943">943/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2021/1068">1068/2021</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2021/770">770/2021</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/1120">1120/2025</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/547">547/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/264">264/2025</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2018/591">591/2018</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/707">707/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2022/699">699/2022</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2022/852">852/2022</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/826">826/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2018/364">364/2018</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2022/849">849/2022</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2020/43">43/2020</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/1262">1262/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/262">262/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2019/165">165/2019</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2021/408">408/2021</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/174">174/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/1283">1283/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/257">257/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/256">256/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2018/388">388/2018</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/830">830/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2021/223">223/2021</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/748">748/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2018/428">428/2018</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/1483">1483/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/1081">1081/2025</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2020/550">550/2020</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/109">109/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2020/1026">1026/2020</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2022/1044">1044/2022</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2005/1171">1171/2005</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/605">605/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2018/746">746/2018</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2025/499">499/2025</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/317">317/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/220">220/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2022/851">851/2022</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2021/65">65/2021</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2021/693">693/2021</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/1154">1154/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2021/216">216/2021</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/110">110/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/974">974/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/111">111/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/1263">1263/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2019/160">160/2019</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/562">562/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2022/1056">1056/2022</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2021/1203">1203/2021</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/914">914/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/1137">1137/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/331">331/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/332">332/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2022/275">275/2022</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2019/905">905/2019</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/435">435/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/832">832/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/141">141/2024</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/960">960/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2020/945">945/2020</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/1097">1097/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/1155">1155/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2003/349">349/2003</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2020/423">423/2020</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/232">232/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/124">124/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/854">854/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/117">117/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/514">514/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/239">239/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2019/1270">1270/2019</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/21">21/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/668">668/2024</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2021/9">9/2021</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2020/938">938/2020</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2022/923">923/2022</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2022/769">769/2022</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/394">394/2024</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2021/442">442/2021</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2018/845">845/2018</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/1102">1102/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2021/206">206/2021</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/613">613/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/768">768/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2022/247">247/2022</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2019/1003">1003/2019</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2023/959">959/2023</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/494">494/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/47">47/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/269">269/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2018/180">180/2018</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/944">944/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/828">828/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2022/857">857/2022</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/346">346/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/1311">1311/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/908">908/2024</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/39">39/2024</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/529">529/2024</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/376">376/2024</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/375">375/2024</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/534">534/2024</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2020/551">551/2020</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2018/382">382/2018</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/391">391/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2024/536">536/2024</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2017/904">904/2017</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2021/925">925/2021</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2020/607">607/2020</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2016/831">831/2016</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderAmendmentsOfThisAct>
                <finlex:issuedUnderThisAct>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2015/613">613/2015</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2005/359">359/2005</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2000/1123">1123/2000</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2014/377">377/2014</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2008/872">872/2008</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2005/1173">1173/2005</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2003/1243">1243/2003</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2018/229">229/2018</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2001/948">948/2001</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                    <finlex:statuteReference>
                        <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2011/1353">1353/2011</finlex:ref>
                    </finlex:statuteReference>
                </finlex:issuedUnderThisAct>
                <finlex:corrigenda>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2024/3/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2024-11-21">21.11.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20240003_1.pdf">3/2024</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2018/204/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2018-04-27">27.4.2018</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20180204_1.pdf">204/2018</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2024/3/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2024-11-21">21.11.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20240003_1.pdf">3/2024</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2024/3/fin@">
                        <finlex:datePublished date="2024-11-21">21.11.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/sk20240003_1.pdf">3/2024</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2018/204/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2018-04-27">27.4.2018</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20180204_1.pdf">204/2018</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                    <finlex:corrigendum href="/akn/fi/act/statute/2024/3/swe@">
                        <finlex:datePublished date="2024-11-21">21.11.2024</finlex:datePublished>
                        <finlex:ref href="corrigenda/fs20240003_1.pdf">3/2024</finlex:ref>
                    </finlex:corrigendum>
                </finlex:corrigenda>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>498/1999</docNumber>
                <docTitle>Konsulipalvelulaki</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <preamble>
            <formula name="enactingClause">
                <p>Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:</p>
            </formula>
        </preamble>
        <body>
            <hcontainer finlex:outline="Säädöksen teksti" name="statuteProvisionsWrapper">
                <chapter eId="chp_1">
                    <num>1 luku</num>
                    <heading eId="chp_1__heading">Yleiset säännökset</heading>
                    <section eId="chp_1__sec_1v20140970" finlex:originalVersion="@20140970" finlex:originalVersionLabel="28.11.2014/970">
                        <num>1 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_1v20140970__heading">Soveltamisala</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_1v20140970__subsec_1v20140970">
                            <content>
                                <p>
                                    Tässä laissa säädetään niistä konsulisuhteita koskevan Wienin yleissopimuksen (SopS 50/1980) 5 artiklassa tarkoitetuista konsulitehtävistä, joita Suomen ulkomaanedustukseen kuuluvat diplomaattiset edustustot ja konsuliedustustot (edustusto) voivat hoitaa yksityisen henkilön tai yhteisön avustamiseksi tai niiden etujen ja oikeuksien valvomiseksi ja joiden hoitaminen kuuluu ulkoasiainhallinnon tehtäviin tämän lain tai muun lainsäädännön nojalla (<i>konsulipalvelu</i>).
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_2v20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>2 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_2v20180204__heading">Konsulipalvelun saaja</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2v20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Tämän lain mukaisia konsulipalveluja voidaan antaa suomalaiselle yhteisölle ja henkilölle, joka on Suomen kansalainen taikka sellainen Suomessa pysyvästi asuva ulkomaalainen, jolla on oikeus tai jolle on myönnetty lupa oleskeluun tai työntekoon pysyvässä tai siihen verrattavassa tarkoituksessa Suomessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2v20180204__subsec_2v20180204">
                            <content>
                                <p>
                                    Euroopan unionin kansalaiselle, jonka kansalaisuusvaltiolla ei ole Euroopan unionin ulkopuolisessa maassa pysyvää suurlähetystöä, konsulaattia taikka sellaista suurlähetystöä, konsulaattia tai kunniakonsulia, joka pystyisi tietyssä tapauksessa tosiasiassa antamaan konsulipalveluja (<i>edustusta vailla oleva Euroopan unionin kansalainen</i>), voidaan antaa 3–6 luvussa tarkoitettuja konsulipalveluja sekä muita vastaavia konsulipalveluja. Lisäksi edustusta vailla olevalle Euroopan unionin kansalaiselle voidaan tarvittaessa antaa 5 §:ssä tarkoitettua yleistä neuvontaa sekä myöntää 41 b §:ssä tarkoitettu hätämatkustusasiakirja.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2v20180204__subsec_3v20180204">
                            <content>
                                <p>Pohjoismaan kansalaiselle annettavista palveluista määrätään Islannin, Norjan, Ruotsin, Suomen ja Tanskan välillä tehdyn yhteistyösopimuksen (SopS 28/1962) 34 artiklassa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2v20180204__subsec_4v20180204">
                            <content>
                                <p>Jäljempänä 4 ja 10 luvussa tarkoitettuja konsulipalveluja voidaan antaa erityisestä syystä myös muulle ulkomaalaiselle. Ulkomaiselle yhteisölle voidaan erityisestä syystä antaa 10 luvussa tarkoitettuja konsulipalveluja.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_2v20180204__subsec_5v20180204">
                            <content>
                                <p>Muussa lainsäädännössä edustustoille säädettyjä konsulipalveluja annetaan siten kuin niistä erikseen säädetään.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_3v20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>3 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_3v20180204__heading">Henkilöllisyyden todistaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_3v20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Konsulipalvelua hakevan tulee todistaa vaadittaessa henkilöllisyytensä henkilöllisyystodistuksen perusteella tai muulla tähän verrattavalla luotettavalla tavalla.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_4">
                        <num>4 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_4__heading">Yleinen etujen ja oikeuksien seuranta</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_4__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ulkoasiainministeriö ja edustustot seuraavat yleisesti 2 §:n 1 momentissa tarkoitettutujen henkilöiden ja yhteisöjen etujen ja oikeuksien toteutumista ulkomailla ottaen huomioon kansainvälisesti hyväksytyt ihmisoikeudet ja muut kansainväliset velvoitteet.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_5v20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>5 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_5v20180204__heading">Yleinen neuvonta</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_5v20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriö ja edustustot antavat 2 §:n 1 momentissa tarkoitetulle henkilölle ja yhteisölle sekä edustusta vailla olevalle Euroopan unionin kansalaiselle mahdollisuuksien mukaan yleistä neuvontaa edustuston toimipiirin erityisolosuhteista sekä asioissa, jotka liittyvät etuja ja oikeuksia koskevien asioiden hoitamiseen vieraan valtion viranomaisessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_6">
                        <num>6 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_6__heading">Konsulipalveluja koskevat yleiset rajoitukset</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_6__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ulkoasiainministeriön ja edustustojen tulee hoitaa konsulipalvelut ottaen huomioon edustuston toimipiirin lait ja määräykset, yleinen kansainvälinen oikeus sekä Suomea sitovat kansainväliset sopimukset.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_6__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Ulkoasiainministeriö, edustusto tai niiden henkilökuntaan kuuluva ei voi toimia konsulipalvelua hakevan oikeudenkäyntiavustajana tai -asiamiehenä taikka oikeudellisena neuvonantajana.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_1__sec_7">
                        <num>7 §</num>
                        <heading eId="chp_1__sec_7__heading">Neuvonnan ensisijaisuus ja hakijan tiedonantovelvollisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_1__sec_7__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Ennen tässä laissa tarkoitettuihin muihin toimenpiteisiin ryhtymistä konsulipalvelun hakijaa neuvotaan ja ohjataan asiansa hoitamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_7__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tämän lain 3–10 luvussa tarkoitettuhin toimenpiteisiin voidaan ryhtyä, jos hakijan ei muutoin ole mahdollista hoitaa asiaansa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_1__sec_7__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Hakijan on annettava ulkoasiainministeriölle ja edustustolle tietoja ja selvityksiä, jotka ovat tarpeen konsulipalvelun antamiseksi sekä muutoinkin edistettävä palvelun antamista asiassaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_2">
                    <num>2 luku</num>
                    <heading eId="chp_2__heading">Hallinto</heading>
                    <section eId="chp_2__sec_8v20140970" finlex:originalVersion="@20140970" finlex:originalVersionLabel="28.11.2014/970">
                        <num>8 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_8v20140970__heading">Konsulipalvelujen suunnittelu, ohjaus ja valvonta</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_8v20140970__subsec_1v20140970">
                            <content>
                                <p>Konsulipalveluja koskeva yleinen suunnittelu, ohjaus ja valvonta kuuluvat ulkoasiainministeriölle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_8v20140970__subsec_2v20140970">
                            <content>
                                <p>Ulkoasiainministeriö neuvoo, ohjaa ja avustaa tarpeen mukaan edustustoa konsulipalvelun antamisessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_8v20140970__subsec_3v20140970">
                            <content>
                                <p>Edustuston päällikkö valvoo edustuston konsulipalvelujen hoitamista ja vastaa niiden antamisesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_9v20140970" finlex:originalVersion="@20140970" finlex:originalVersionLabel="28.11.2014/970">
                        <num>9 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_9v20140970__heading">Konsulipalvelujen järjestäminen ulkoasiainhallinnossa</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9v20140970__subsec_1v20140970">
                            <content>
                                <p>Tämän lain ja muun lainsäädännön mukaisia konsulipalveluita antavat suurlähetystöt, lähetystöt, pääkonsulaatit, konsulaatit, varakonsulaatit ja konsulitoimipaikat. Tasavallan presidentin asetuksella voidaan säätää, että jonkin edustuston konsulipalvelut tai osan niistä antaa toinen edustusto kuin se, joka muutoin olisi toimivaltainen palvelun antamaan. Palvelut hädänalaisessa asemassa oleville sekä muut vastaavat konsulipalvelut antaa kuitenkin se edustusto, jota kulloinkin kyseessä olevan tilanteen vakavuus ja kiireellisyys edellyttää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9v20140970__subsec_2v20140970">
                            <content>
                                <p>Jos konsulipalvelua tarvitaan maassa, joka ei kuulu minkään edustuston toimipiiriin, ulkoasiainministeriö määrää konsulipalvelun antamisesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_2__sec_9v20140970__subsec_3v20140970">
                            <content>
                                <p>Ulkoasiainministeriö voi antaa sellaisia konsulipalveluja, jotka eivät edellytä palvelun antamista asianomaisessa valtiossa ja palvelu muutoinkin soveltuu annettaviksi ulkoasiainministeriössä. Tarkempia säännöksiä ulkoasiainministeriön antamista konsulipalveluista voidaan antaa tasavallan presidentin asetuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_2__sec_10v20140970" finlex:originalVersion="@20140970" finlex:originalVersionLabel="28.11.2014/970">
                        <num>10 §</num>
                        <heading eId="chp_2__sec_10v20140970__heading">Kunniakonsulit</heading>
                        <subsection eId="chp_2__sec_10v20140970__subsec_1v20140970">
                            <content>
                                <p>Kunniakonsulit voivat antaa yleistä neuvontaa ja opastusta hädänalaisessa asemassa oleville sekä muita vastaavia konsulipalveluja. He antavat myös notaaripalveluja, jos ulkoasiainministeriö on heidät siihen valtuuttanut. Lisäksi kunniakonsuleiden tehtäviin voivat kuulua ne konsulipalvelut, joita he voivat muun lainsäädännön nojalla antaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_3">
                    <num>3 luku</num>
                    <heading eId="chp_3__heading">Palvelut hädänalaisessa asemassa olevalle</heading>
                    <section eId="chp_3__sec_11v20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>11 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_11v20180204__heading">Hädänalaisessa asemassa oleva</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_11v20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Tässä luvussa säädettyjä konsulipalveluja voidaan antaa sellaiselle tilapäisesti ulkomailla edustuston toimipiirissä oleskelevalle 2 §:n 1 momentissa tarkoitetulle henkilölle ja edustusta vailla olevalle Euroopan unionin kansalaiselle, jonka edustusto on todennut olevan hädänalaisessa asemassa sairauden, tapaturman, onnettomuuden, rikoksen kohteeksi joutumisen tai muun näihin rinnastettavan syyn vuoksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_12v20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>12 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_12v20180204__heading">Hädänalaisessa asemassa olevan avustaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_12v20180204__subsec_1v20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                            <content>
                                <p>Edustusto neuvoo ja avustaa hädänalaisessa asemassa olevaa tarpeen mukaan sairaanhoidon saamiseksi, kotiuttamisen järjestämiseksi, oikeusavun saamiseksi, rikosilmoituksen tekemiseksi sekä välttämättömän tilanteen vaatiman muun avun saamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_12v20180204__subsec_2v20180204">
                            <content>
                                <p>Jos hädänalainen asema johtuu siitä, että henkilö on joutunut oikeudettoman vapaudenriiston kohteeksi, edustuston tai ulkoministeriön tulee lisäksi välittää tieto asiasta toimivaltaiselle Suomen viranomaiselle tai sille Euroopan unionin jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle, jonka kansalaisesta on kyse. Edustusto tai ulkoministeriö avustaa tarpeen mukaan tietojen välittämisessä asiaa hoitavien viranomaisten ja oikeudettoman vapaudenriiston kohteeksi joutuneen välillä, sekä seuraa asian hoitamista asianomaisen valtion viranomaisessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_12v20180204__subsec_3v20180204">
                            <content>
                                <p>Edustusto avustaa tarpeen mukaan yhteyden saamiseksi 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun hädänalaisessa asemassa olevan henkilön lähiomaiseen tai muuhun henkilöön sekä muussa välttämättömässä yhteydenpidossa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_13">
                        <num>13 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_13__heading">Varojen välittäminen ja taloudellinen avustaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edustusto voi hakemuksesta välittää varoja ulkoasiainministeriön tilille etukäteen tehtyä talletusta vastaan tai myöntää taloudellista avustusta tarkoitukseen varattujen määrärahojen puitteissa hädänalaisessa asemassa olevalle henkilölle, jonka edustusto on todennut olevan kykenemätön ilman sen apua saamaan riittäviä varoja käyttöönsä välittömän hädän poistamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_2">
                            <intro eId="chp_3__sec_13__subsec_2__intro">
                                <p>Taloudellisena avustuksena edustusto voi myöntää:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_13__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>vähäistä avustusta välittömän hädän poistamiseksi;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_13__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>avustusta kotimatkaa varten takaisinmaksusitoumusta vastaan, jos talletuksen saaminen ei ole mahdollista; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_13__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>avustusta kotimatkaa tai sairauden välttämätöntä ja tilapäistä hoitoa varten, jos talletuksen saaminen ei ole mahdollista eikä hädänalaisessa asemassa olevan ole mahdollista antaa takaisinmaksusitoumusta sairauden vakavuuden tai muun siihen verrattavan erityisen syyn vuoksi.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Vähäisen taloudellisen avustuksen arvo vähennetään edustuston mahdollisesti välittämistä varoista tai lisätään mahdollisesti tehtävään takaisinmaksusitoumukseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_3__sec_13__subsec_4v20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriön asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä takaisinmaksusitoumusta koskevasta lomakkeesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_3__sec_14">
                        <num>14 §</num>
                        <heading eId="chp_3__sec_14__heading">Taloudellisen avustuksen epääminen</heading>
                        <subsection eId="chp_3__sec_14__subsec_1">
                            <intro eId="chp_3__sec_14__subsec_1__intro">
                                <p>Edustusto voi evätä taloudellisen avustuksen myöntämisen, jos:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_14__subsec_1__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>hakija on avustusta hakiessaan tietoisesti antanut henkilöllisyyttään koskevia tai muita päätökseen vaikuttavia vääriä tietoja taikka salannut sellaisen seikan, joka olisi saattanut vaikuttaa päätöksen sisältöön;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_14__subsec_1__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>hakija on aikaisemmin saanut edustuston myöntämään perusteettomasti taloudellista avustusta antamalla tietoisesti henkilöllisyyttään koskevia tai päätökseen vaikuttaneita vääriä tietoja taikka salaamalla päätöksen sisältöön vaikuttaneita seikkoja;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_14__subsec_1__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>hakija on käyttänyt hänelle aikaisemmin myönnettyä avustusta muuhun kuin myönnettyyn tarkoitukseen; tai</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_3__sec_14__subsec_1__para_4">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>hakija ei ole maksanut takaisin hänelle aikaisemmin myönnettyä avustusta.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_4">
                    <num>4 luku</num>
                    <heading eId="chp_4__heading">Palvelut kriisitilanteessa</heading>
                    <section eId="chp_4__sec_15v20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>15 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_15v20180204__heading">Henkilökohtainen turvallisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_15v20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Suuronnettomuuden, luonnononnettomuuden, ympäristöonnettomuuden, sodan, sisällissodan tai muun kriisitilanteen sattuessa tai uhatessa edustusto tai ulkoministeriö voi henkilökohtaisen turvallisuuden suojaamiseksi avustaa edustuston toimipiirissä oleskelevaa 2 §:n 1 momentissa tarkoitettua henkilöä ja edustusta vailla olevaa Euroopan unionin kansalaista sekä näiden seurassa liikkuvia perheenjäseniä kansalaisuudesta riippumatta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_16">
                        <num>16 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_16__heading">Evakuointi ja kotiuttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_16__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jos asianomaisen henkilökohtaisen turvallisuuden suojaaminen edellyttää, edustusto voi avustaa evakuoinnin järjestämisessä kriisialueelta lähimmälle turvalliselle alueelle tai kotimaahan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_16__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Evakuoinnin ja kotiuttamisen järjestämiseen ryhdytään ainoastaan asianomaisen suostumuksella.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_17">
                        <num>17 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_17__heading">Avustamisessa huomioon otettavat tekijät</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_17__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edellä 15 ja 16 §:ssä tarkoitettuja avustamistoimenpiteitä ja niiden laajuutta harkittaessa sekä toimenpiteitä toteutettaessa otetaan huomioon kriisitilanne, muut olosuhteet, muiden Pohjoismaiden ja Euroopan unionin jäsenvaltioiden toimenpiteet sekä edustuston tosiasialliset mahdollisuudet avustamiseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_4__sec_18v20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>18 §</num>
                        <heading eId="chp_4__sec_18v20180204__heading">Yhteydenpito ja tiedon välittäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_4__sec_18v20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Edustusto voi avustaa mahdollisuuksien mukaan kriisitilanteessa tai sen uhatessa välttämättömässä yhteydenpidossa 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun henkilön ja hänen kotimaassa olevan lähiomaisensa välillä sekä välittää tietoja ulkoministeriölle kriisialueella olevista 2 §:n 1 momentissa tarkoitetuista henkilöistä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_18v20180204__subsec_2v20180204">
                            <content>
                                <p>Edustusto voi välittää tietoja kriisialueella olevasta edustusta vailla olevasta Euroopan unionin kansalaisesta ja kriisitilanteen kehittymisestä sen Euroopan unionin jäsenvaltion viranomaiselle, jonka kansalaisesta on kyse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_4__sec_18v20180204__subsec_3v20180204">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriö tai edustusto voi harkintansa mukaan tiedottaa tietylle alueelle matkustamista, siellä oleskelua tai alueelta poistumista koskevista olosuhteista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_5">
                    <num>5 luku</num>
                    <heading eId="chp_5__heading">Palvelut vapautensa menettäneelle ja syytetylle</heading>
                    <section eId="chp_5__sec_19v20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>19 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_19v20180204__heading">Vapautensa menettäneen välitön avustaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_19v20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>
                                    Jos edustuston toimipiirissä rikoksesta epäiltynä pidätetty, vangittu tai muulla tavoin vapautensa menettänyt taikka vankeusrangaistusta suorittava 2 §:n 1 tai 2 momentissa tarkoitettu henkilö (<i>vapautensa menettänyt</i>) pyytää, on edustuston viipymättä otettava yhteyttä häneen.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_19v20180204__subsec_2v20180204">
                            <content>
                                <p>Vapautensa menettäneen pyynnöstä edustuston virkamies voi vierailla hänen luonaan mahdollisuuksien mukaan ja avustaa häntä tarpeen mukaan oikeusavustajan ja muun paikallisen lainsäädännön mukaisen oikeusavun sekä tulkin saamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_19v20180204__subsec_3v20180204">
                            <content>
                                <p>Vapautensa menettäneen 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun henkilön pyynnöstä ulkoministeriö tai edustusto voi välittää tiedon vapauden menetyksestä hänen lähiomaiselleen tai muulle nimetylle henkilölle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_20">
                        <num>20 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_20__heading">Avustaminen vapauden menetyksen aikana</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_20__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Vapauden menetyksen aikana edustusto pitää yhteyttä vapautensa menettäneeseen tarpeen ja paikallisten olosuhteiden mukaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_20__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edustusto seuraa vapautensa menettäneen kohtelua ja asian hoitamista vieraan valtion viranomaisessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_5__sec_20__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Edustusto voi harkintansa mukaan avustaa vapautensa menettänyttä hänen pyynnöstään armahduksen tai ennenaikaisen vapautuksen hakemiseksi taikka vapausrangaistuksen täytäntöönpanon siirtämiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_21">
                        <num>21 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_21__heading">Varojen välittäminen vapautensa menettäneelle</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_21__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edustusto voi välittää ulkoasiainministeriön tilille etukäteen tehtyä talletusta vastaan varoja vapautensa menettäneelle vapautumisen ehdoksi määrättyjen sakkojen tai takuusumman maksamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_5__sec_22">
                        <num>22 §</num>
                        <heading eId="chp_5__sec_22__heading">Syytetyn avustaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_5__sec_22__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jos rikoksesta syytetty ei ole menettänyt vapauttaan, edustusto avustaa syytettyä hänen pyynnöstään tarpeen mukaan oikeusavustajan ja muun paikallisen lainsäädännön mukaisen oikeusavun ja tulkin saamiseksi sekä pitää tarpeen mukaan yhteyttä syytettyyn.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_6">
                    <num>6 luku</num>
                    <heading eId="chp_6__heading">Palvelut kuolemantapauksessa</heading>
                    <section eId="chp_6__sec_23v20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>23 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_23v20180204__heading">Kuolemantapauksesta ilmoittaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_23v20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Jos edustusto on saanut ilmoituksen toimipiirissään kuolleesta 2 §:n 1 momentissa tarkoitetusta henkilöstä, edustusto ilmoittaa kuolemantapauksesta ulkoministeriölle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_23v20180204__subsec_2v20180204">
                            <content>
                                <p>Jos edustusto on saanut ilmoituksen toimipiirissään kuolleesta muualla kuin Suomessa asuneesta edustusta vailla olevasta Euroopan unionin kansalaisesta, edustusto ilmoittaa asiasta sen Euroopan unionin jäsenvaltion viranomaiselle, jonka kansalaisesta on kyse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_23v20180204__subsec_3v20180204">
                            <content>
                                <p>Tieto 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun henkilön kuolemantapauksesta välitetään myös vainajan lähiomaiselle tai muulle läheiselle henkilölle, jonka henkilöllisyys ja olinpaikka ovat kohtuudella selvitettävissä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_24v20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>24 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_24v20180204__heading">Vainajan hautaaminen, tuhkaaminen ja kotiuttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_24v20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Jos vainaja on 2 §:n 1 momentissa tarkoitettu henkilö, edustusto voi ryhtyä toimenpiteisiin vainajan hautaamisen, tuhkaamisen tai Suomeen kotiuttamisen järjestämiseksi lähiomaisen pyynnöstä. Jollei vainajan lähiomainen huolehdi vainajan hautaamisesta, tuhkaamisesta tai Suomeen kotiuttamisesta, edustusto voi ottaa yhteyttä paikalliseen viranomaiseen vainajan hautaamiseksi tai tuhkaamiseksi paikallisen käytännön mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_24v20180204__subsec_2v20180204">
                            <content>
                                <p>Jos vainaja on edustusta vailla oleva Euroopan unionin kansalainen, edustusto voi ryhtyä toimenpiteisiin vainajan hautaamisen, tuhkaamisen tai toiseen valtioon kotiuttamisen järjestämiseksi sen jäsenvaltion viranomaisen pyynnöstä, jonka kansalainen vainaja on.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_6__sec_24v20180204__subsec_3v20180204">
                            <content>
                                <p>Jos Euroopan unionin jäsenvaltion viranomainen, jonka kansalainen vainaja on, ei kohtuullisessa ajassa pyydä tai ryhdy itse hoitamaan vainajan hautaamista, tuhkaamista tai kotiuttamista, edustusto voi ottaa yhteyttä paikalliseen viranomaiseen vainajan hautaamiseksi tai tuhkaamiseksi paikallisen käytännön mukaisesti.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_6__sec_25">
                        <num>25 §</num>
                        <heading eId="chp_6__sec_25__heading">Selvityksen hankkiminen kuolemansyystä</heading>
                        <subsection eId="chp_6__sec_25__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edustusto avustaa lähiomaisen pyynnöstä vainajan kuolintodistuksen tai muun kuolemansyyn selvityksen hankkimisessa, jos selvityksen hankkiminen ei muutoin ole mahdollista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_7">
                    <num>7 luku</num>
                    <heading eId="chp_7__heading">Palvelut jäämistöasioissa</heading>
                    <section eId="chp_7__sec_26v20190174">
                        <num>26 §</num>
                        <content>
                            <p>
                                <i>
                                    26 § on kumottu L:lla 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20190174">8.2.2019/174</ref>.
                                </i>
                            </p>
                        </content>
                    </section>
                    <section eId="chp_7__sec_27v20190174">
                        <num>27 §</num>
                        <content>
                            <p>
                                <i>
                                    27 § on kumottu L:lla 
                                    <ref href="#entryIntoForce_20190174">8.2.2019/174</ref>.
                                </i>
                            </p>
                        </content>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_8">
                    <num>8 luku</num>
                    <heading eId="chp_8__heading">Palvelut yksityistä henkilöä koskevien tietojen hankkimiseksi</heading>
                    <section eId="chp_8__sec_28">
                        <num>28 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_28__heading">Kadonneeksi epäilty ja epäillyn rikoksen kohteeksi joutunut</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_28__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edustusto voi perustellusta syystä tiedustella sellaisen ulkomailla tilapäisesti oleskelevan 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun henkilön olosuhteita ja olinpaikkaa, jonka hänen huoltajansa tai lähiomaisensa epäilee kadonneen tai joutuneen rikoksen kohteeksi edustuston toimipiirissä. Edustusto tekee tiedustelun huoltajan tai lähiomaisen pyynnöstä ja ensisijaisesti toimipiirinsä viranomaisten välityksellä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_8__sec_28__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edustusto voi ilmoittaa tiedustelijalle täysi-ikäisestä henkilöstä saamansa tiedot vain asianomaisen suostumuksella. Suostumuksen puuttuessa edustusto voi ilmoittaa saamansa tiedot, jos on erittäin todennäköistä, että asianomainen olisi suostumuksensa antanut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_29">
                        <num>29 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_29__heading">Lapsen olosuhteita koskeva tiedustelu</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_29__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edustusto voi tehdä ulkomailla tilapäisesti oleskelevan 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun lapsen olosuhteita koskevan tiedustelun hänen huoltajansa pyynnöstä, jos on perusteltua syytä epäillä, että lapsen olosuhteet vaarantavat tai uhkaavat vaarantaa lapsen terveyttä. Edustusto tekee tiedustelun ensisijaisesti toimipiirinsä viranomaisten välityksellä. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_8__sec_30v20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                        <num>30 §</num>
                        <heading eId="chp_8__sec_30v20190174__heading">Henkilöä koskevan asiakirjan tai osoitetiedon hankkiminen</heading>
                        <subsection eId="chp_8__sec_30v20190174__subsec_1v20190174">
                            <content>
                                <p>Edustusto voi ulkoministeriölle tehdyn kirjallisen hakemuksen saatuaan erityisestä syystä hankkia toimipiiristään henkilöä koskevia asiakirjoja sekä osoitetietoja. Asiakirjan tai osoitetiedon hankkiminen on lisäksi oltava perusteltua 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun henkilön tai yhteisön etujen, oikeuksien tai velvollisuuksien toteuttamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_9">
                    <num>9 luku</num>
                    <heading eId="chp_9__heading">Palvelut lapsen palauttamiseksi</heading>
                    <section eId="chp_9__sec_31">
                        <num>31 §</num>
                        <heading eId="chp_9__sec_31__heading">Edellytykset toimenpiteille lapsen palauttamiseksi</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_31__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Edustusto avustaa lapsen palauttamisessa Suomeen, kun lapsen poisvienti Suomesta vieraaseen valtioon tai palauttamatta jättäminen vieraasta valtiosta Suomeen on luvatonta lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta annetun lain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1983/361">(361/1983)</ref>
                                     nojalla eikä lapsen palauttamista koskevan asian hoitaminen kuulu muun viranomaisen toimivaltaan lain, asetuksen taikka Suomea sitovan kansainvälisen sopimuksen perusteella.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_31__subsec_2">
                            <intro eId="chp_9__sec_31__subsec_2__intro">
                                <p>Jos edustuston toimipiirissä pysyvästi asuva alle 16-vuotias lapsi on viety toisen edustuston toimipiiriin tai on jätetty sieltä palauttamatta, edustusto avustaa lapsen palauttamisessa:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_31__subsec_2__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>jos lapsi tai hänen palauttamistaan pyytävä huoltaja on Suomen kansalainen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_31__subsec_2__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>jos lapsen poisviemistä tai palauttamatta jättämistä pidetään luvattomana sen valtion oikeusjärjestyksen mukaan, josta lapsi vietiin tai johon lapsi jätettiin palauttamatta; ja</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_31__subsec_2__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>jos lapsen palauttamista koskevan asian hoitaminen ei kuulu muun viranomaisen toimivaltaan.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_9__sec_32">
                        <num>32 §</num>
                        <heading eId="chp_9__sec_32__heading">Toimenpiteet lapsen palauttamiseksi</heading>
                        <subsection eId="chp_9__sec_32__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edellä 31 §:ssä säädettyjen edellytysten täyttyessä edustusto voi tarpeen mukaan ryhtyä 2–5 momentissa säädettyihin toimenpiteisiin lapsen palauttamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_32__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edustusto pyrkii edistämään lapsen vapaaehtoista palauttamista ja sovinnollisen ratkaisun aikaansaamista lapsen palauttamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_32__subsec_3">
                            <intro eId="chp_9__sec_32__subsec_3__intro">
                                <p>Edustusto avustaa lapsen huoltajan taikka muun lapsen huoltoon oikeutetun pyynnöstä ensisijaisesti tekemällä toimipiirinsä toimivaltaiselle viranomaiselle virka-apupyynnön: </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_32__subsec_3__para_1">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>lapsen olinpaikan ja hänen olosuhteittensa selvittämisestä sekä lapsen palauttamisesta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_32__subsec_3__para_2">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>paikallisen lainsäädännön mukaisen oikeusavustajan ja muun oikeusavun saamisesta lapsen palauttamista pyytäneelle; sekä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_9__sec_32__subsec_3__para_3">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>yleisluontoisten tietojen hankkimisesta asianomaisen valtion lainsäädännöstä tarpeellisilta osin.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_32__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Edustusto avustaa asianosaisten välisessä yhteydenpidossa ja välittää lapsen palauttamista koskevia tietoja ja asiakirjoja viranomaisille ja lapsen palauttamista pyytäneelle. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_9__sec_32__subsec_5">
                            <content>
                                <p>Edustusto avustaa lapsen kotiuttamisen järjestämisessä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_10">
                    <num>10 luku</num>
                    <heading eId="chp_10__heading">Notaaripalvelut</heading>
                    <section eId="chp_10__sec_33v20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                        <num>33 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_33v20190174__heading">Notaaripalveluja edustustossa antavat henkilöt</heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_33v20190174__subsec_1v20190174">
                            <content>
                                <p>Notaaripalveluja voi edustuston toimipiirissä antaa edustuston päällikkö sekä hänen määräämänsä edustustossa palveleva henkilö.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_33v20190174__subsec_2v20190174">
                            <content>
                                <p>Kunniakonsuli voi toimialueellaan antaa niitä notaaripalveluja, joita suorittamaan ulkoministeriö on hänet valtuuttanut.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_34v20140421" finlex:originalVersion="@20140421" finlex:originalVersionLabel="6.6.2014/421">
                        <num>34 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_34v20140421__heading" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                            Edustuston antamat notaaripalvelut 
                            <ref href="#entryIntoForce_20190174">(8.2.2019/174)</ref>
                        </heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_34v20140421__subsec_1v20140421">
                            <intro eId="chp_10__sec_34v20140421__subsec_1v20140421__intro">
                                <p>
                                    Sellaisia tehtäviä, joita tarkoitetaan julkisesta notaarista annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2014/420">(420/2014)</ref>
                                     ja joita voidaan suorittaa edustustossa tämän lain 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun henkilön tai yhteisön pyynnöstä, ovat:
                                </p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_10__sec_34v20140421__subsec_1v20140421__para_1v20140421">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>allekirjoituksen oikeaksi todistaminen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10__sec_34v20140421__subsec_1v20140421__para_2v20140421">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>jäljennöksen oikeaksi todistaminen asiakirjasta; sekä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10__sec_34v20140421__subsec_1v20140421__para_3v20140421">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>todistuksen antaminen esitetyn asiakirjan sisällöstä.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_34v20140421__subsec_2v20140421">
                            <intro eId="chp_10__sec_34v20140421__subsec_2v20140421__intro">
                                <p>Edustustossa voidaan lisäksi henkilön tai yhteisön pyynnöstä:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_10__sec_34v20140421__subsec_2v20140421__para_1v20140421">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>antaa esitetyn selvityksen perusteella elossaolotodistus tai todistus asiantilasta;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10__sec_34v20140421__subsec_2v20140421__para_2v20140421">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>todistaa, jos Suomea sitova kansainvälinen sopimus ei sitä estä, edustuston toimipiirin viranomaisen antamassa asiakirjassa tai todistuksessa oleva allekirjoitus ja allekirjoittajan virka-asema oikeaksi, jos edustustolla on asianmukainen nimikirjoitusnäyte, tieto hänen virka-asemastaan sekä viranomaisen leimanäyte;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10__sec_34v20140421__subsec_2v20140421__para_3v20140421">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>todistaa perustellusta syystä, että ulkoasiainministeriön julkisesta notaarista annetun lain 6 §:n nojalla antaman todistuksen allekirjoittajalla on asiakirjassa mainittu virka-asema ja että hänellä on ollut laillinen oikeus antaa sellainen todistus; sekä</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_10__sec_34v20140421__subsec_2v20140421__para_4v20140421">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>suorittaa ne muut toimenpiteet, jotka ulkomailla kuuluvat edustustolle tai edustuston virkamiehelle lain, asetuksen tai Suomea sitovan kansainvälisen sopimuksen mukaan.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_10__sec_35">
                        <num>35 §</num>
                        <heading eId="chp_10__sec_35__heading" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                            Notaaritoimesta kieltäytyminen 
                            <ref href="#entryIntoForce_20190174">(8.2.2019/174)</ref>
                        </heading>
                        <subsection eId="chp_10__sec_35__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edellä 34 §:ssä tarkoitetusta toimenpiteestä on oikeus kieltäytyä, jos asiakirjan tai muun selvityksen sisältö ei vastaa ulkoasiainministeriön tai edustuston tiedossa olevia tosiseikkoja tai jos on perusteltua syytä epäillä, että asiakirja, viranomaisen allekirjoitus tai viranomaisen antama todistus on väärennetty taikka asiakirja on laadittu käytettäväksi lainvastaiseen tarkoitukseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_10__sec_35__subsec_2v20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                            <content>
                                <p>
                                    Edustusto antaa päätöksen notaaritoimesta kieltäytymisestä. Päätöksen tiedoksiannosta säädetään hallintolaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2003/434">(434/2003)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_11">
                    <num>11 luku</num>
                    <heading eId="chp_11__heading">Henkilötietojen käsittely kriisitilanteessa</heading>
                    <section eId="chp_11__sec_36">
                        <num>36 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_36__heading">Rekisterin pito ja käyttötarkoitus</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_36__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edustusto voi pitää henkilörekisteriä, jos se on välttämätöntä 4 luvussa tarkoitettujen henkilökohtaista turvallisuutta koskevien tehtävien suorittamiseksi. Edustusto päättää rekisterin perustamisesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_36__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Edustuston henkilörekisteriin sovelletaan henkilötietojen suojaa koskevaa lainsäädäntöä, jollei tässä laissa toisin säädetä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_37">
                        <num>37 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_37__heading">Henkilötietojen käsittely ja säilyttäminen</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_37__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edustustolla on oikeus käsitellä 4 luvussa tarkoitettujen tehtävien suorittamiseksi tarpeellisia tietoja sekä saada salassapitosäännösten estämättä tehtävien suorittamiseksi tarpeellisia tietoja muulta viranomaiselta, yhteisöltä tai henkilöltä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_37__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Tietojen käsittelyyn hankitaan rekisteröidyn suostumus, jollei suostumuksen hankkiminen ole mahdotonta tai siitä aiheutuisi kohtuutonta vaivaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_37__subsec_3">
                            <content>
                                <p>Rekisteröidyllä on oikeus kieltää häntä koskevien tietojen käsittely.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11__sec_37__subsec_4">
                            <content>
                                <p>Jos henkilörekisteri ei ole enää tarpeellinen 4 luvussa tarkoitettujen henkilökohtaista turvallisuutta koskevien tehtävien suorittamiseksi, rekisteri on hävitettävä, jollei siihen talletettuja tietoja ole erikseen säädetty säilytettäviksi tai arkistoitaviksi ulkoasiainhallinnon asiakirjojen arkistointia koskevien säännösten mukaisesti. Perustetta ja käsittelyn tarvetta on arvioitava vähintään viiden vuoden välein.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11__sec_38">
                        <num>38 §</num>
                        <heading eId="chp_11__sec_38__heading">Tietojen luovuttaminen ulkomaille</heading>
                        <subsection eId="chp_11__sec_38__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edustusto saa luovuttaa henkilörekisteristä tietoja vieraan valtion viranomaiselle rekisteröidyn suostumuksella tai jos se on välttämätöntä rekisteröidyn elintärkeän edun suojaamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_11av20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                    <num>11 a luku</num>
                    <heading eId="chp_11av20190174__heading">Ulkoministeriölle ja edustustoille kuuluvien konsulipalvelutehtävien antaminen ulkoisen palveluntarjoajan suoritettavaksi</heading>
                    <section eId="chp_11av20190174__sec_38av20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                        <num>38 a §</num>
                        <heading eId="chp_11av20190174__sec_38av20190174__heading">Notaaripalvelujen antaminen ulkoisen palveluntarjoajan suoritettavaksi</heading>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38av20190174__subsec_1v20190174">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriö voi tehdä sopimuksen määräajaksi tai toistaiseksi ulkoisen palveluntarjoajan kanssa edustustolle kuuluvien notaaripalvelujen antamisesta ulkoisen palveluntarjoajan suoritettavaksi, jos se on palveluiden alueellisen saatavuuden tai muusta paikallisesta tilanteesta johtuvasta syystä tarpeen. Ulkoisella palveluntarjoajalla tulee olla tehtävän suorittamiseen riittävä taito ja palveluverkosto ulkomailla. Ulkoisen palveluntarjoajan muut tehtävät tai toiminnan luonne ja tarkoitus eivät saa vaarantaa tehtävän asianmukaista hoitamista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38av20190174__subsec_2v20190174">
                            <intro eId="chp_11av20190174__sec_38av20190174__subsec_2v20190174__intro">
                                <p>Ulkoiselle palveluntarjoajalle voidaan antaa suoritettavaksi yksi tai useampi seuraavista notaaripalveluista:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11av20190174__sec_38av20190174__subsec_2v20190174__para_1v20190174">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>allekirjoituksen oikeaksi todistaminen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11av20190174__sec_38av20190174__subsec_2v20190174__para_2v20190174">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>jäljennöksen oikeaksi todistaminen;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11av20190174__sec_38av20190174__subsec_2v20190174__para_3v20190174">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>ulkomaisen asiakirjan laillistaminen.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38av20190174__subsec_3v20190174">
                            <content>
                                <p>Ulkoisen palveluntarjoajan on harkittava, tuleeko sen kieltäytyä notaaritoimesta, jos asiakirjan tai muun selvityksen sisältö ei vastaa ulkoisen palveluntarjoajan tiedossa olevia tosiseikkoja tai jos on perusteltua syytä epäillä, että asiakirja, viranomaisen allekirjoitus tai viranomaisen antama todistus on väärennetty taikka asiakirja on laadittu käytettäväksi lainvastaiseen tarkoitukseen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38av20190174__subsec_4v20190174">
                            <content>
                                <p>Ulkoinen palveluntarjoaja antaa notaaritoimesta kieltäytymisestä päätöksen. Päätöksen tiedoksiannosta säädetään hallintolaissa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38av20190174__subsec_5v20190174">
                            <content>
                                <p>Ulkoisen palveluntarjoajan palveluksessa olevalla tulee olla riittävä koulutus ja asiantuntemus tehtävien suorittamiselle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38av20190174__subsec_6v20190174">
                            <content>
                                <p>Notaaripalveluja voi antaa ulkoisen palveluntarjoajan palveluksessa oleva ulkoministeriön erikseen tähän tehtävään valtuuttama henkilö. Ulkoministeriön antama valtuutus voidaan tarvittaessa peruuttaa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11av20190174__sec_38bv20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                        <num>38 b §</num>
                        <heading eId="chp_11av20190174__sec_38bv20190174__heading">Ulkomaisen asiakirjan laillistamiseen liittyvän asiakirjan vastaanottamista ja välittämistä koskevan tehtävän antaminen ulkoisen palveluntarjoajan suoritettavaksi</heading>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38bv20190174__subsec_1v20190174">
                            <content>
                                <p>
                                    Ulkoministeriö voi tehdä sopimuksen määräajaksi tai toistaiseksi ulkoisen palveluntarjoajan kanssa ulkomaisen asiakirjan laillistamiseen liittyvien avustavien tehtävien antamisesta ulkoisen palveluntarjoajan suoritettavaksi erityisissä olosuhteissa tai muusta paikallisesta tilanteesta johtuvasta syystä. Ulkoisena palveluntarjoajana toimii ulkomaalaislain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2004/301#sec_28">(301/2004) 28 ja 69 c §:ssä</ref>
                                     säädettyjä tehtäviä hoitava ulkoinen palveluntarjoaja.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38bv20190174__subsec_2v20190174">
                            <content>
                                <p>Ulkoiselle palveluntarjoajalle voidaan antaa suoritettavaksi laillistettavaksi tarkoitetun ulkomaisen asiakirjan sekä siihen liittyvän käsittelymaksun vastaanottaminen ja välittäminen edustustolle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38bv20190174__subsec_3v20190174">
                            <content>
                                <p>Tehtävää suorittavalla ulkoisen palveluntarjoajan palveluksessa olevalla henkilöllä tulee olla riittävä koulutus ja asiantuntemus laillistamiseen liittyvien avustavien tehtävien suorittamiseksi.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11av20190174__sec_38cv20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                        <num>38 c §</num>
                        <heading eId="chp_11av20190174__sec_38cv20190174__heading">Palvelumaksu</heading>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38cv20190174__subsec_1v20190174">
                            <content>
                                <p>Ulkoisella palveluntarjoajalla on oikeus ottaa antamastaan notaaripalvelusta sekä ulkomaisen asiakirjan laillistamista koskevan hakemuksen vastaanottamisesta ja välittämisestä palvelumaksu. Palvelumaksusta ja sen suuruudesta sovitaan ulkoministeriön ja ulkoisen palveluntarjoajan kesken. Palvelumaksun on oltava kohtuullinen ja myös oikeassa suhteessa kustannuksiin, joita ulkoiselle palveluntarjoajalle aiheutuu sen suorittaessa sille annettuja tehtäviä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11av20190174__sec_38dv20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                        <num>38 d §</num>
                        <heading eId="chp_11av20190174__sec_38dv20190174__heading">Ulkoisen palveluntarjoajan toimialue</heading>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38dv20190174__subsec_1v20190174">
                            <content>
                                <p>Ulkoisen palveluntarjoajan toimialue määritellään ulkoministeriön ja ulkoisen palveluntarjoajan välisessä sopimuksessa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11av20190174__sec_38ev20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                        <num>38 e §</num>
                        <heading eId="chp_11av20190174__sec_38ev20190174__heading">Ulkoistamisen edellytykset</heading>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38ev20190174__subsec_1v20190174">
                            <intro eId="chp_11av20190174__sec_38ev20190174__subsec_1v20190174__intro">
                                <p>Sen lisäksi, mitä 38 a ja 38 b §:ssä säädetään ulkoistamisesta ja ulkoisesta palveluntarjoajasta, ulkoiselta palveluntarjoajalta edellytetään, että:</p>
                            </intro>
                            <paragraph eId="chp_11av20190174__sec_38ev20190174__subsec_1v20190174__para_1v20190174">
                                <num>1)</num>
                                <content>
                                    <p>sen toiminnassa noudatetaan hyvän hallinnon perusteita;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11av20190174__sec_38ev20190174__subsec_1v20190174__para_2v20190174">
                                <num>2)</num>
                                <content>
                                    <p>sen toiminnasta vastuussa olevat henkilöt ja työntekijät ovat luotettaviksi todettuja ja koulutettuja hoitamaan ulkoistettuja tehtäviä sekä sitoutuneita noudattamaan tietosuojaa koskevaa sääntelyä;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11av20190174__sec_38ev20190174__subsec_1v20190174__para_3v20190174">
                                <num>3)</num>
                                <content>
                                    <p>sillä on tehtävien asianmukaisen hoitamisen edellytyksenä olevat turvalliset toimitilat;</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                            <paragraph eId="chp_11av20190174__sec_38ev20190174__subsec_1v20190174__para_4v20190174">
                                <num>4)</num>
                                <content>
                                    <p>se sitoutuu sopimuksessa noudattamaan toiminnassaan ulkoministeriön tehtävien hoitamiselle antamia ohjeita.</p>
                                </content>
                            </paragraph>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11av20190174__sec_38fv20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                        <num>38 f §</num>
                        <heading eId="chp_11av20190174__sec_38fv20190174__heading">Ulkoisen palveluntarjoajan velvollisuudet</heading>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38fv20190174__subsec_1v20190174">
                            <content>
                                <p>
                                    Edellä 38 a §:n 1 momentissa tarkoitetun ulkoisen palveluntarjoajan ja sen palveluksessa olevan henkilön notaaripalveluja antaessaan noudatettavista hyvän hallinnon perusteista säädetään viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1999/621">(621/1999)</ref>, sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2003/13">(13/2003)</ref>, hallintolaissa ja kielilaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2003/423">(423/2003)</ref>. Ulkoisen palveluntarjoajan palveluksessa olevaan henkilöön sovelletaan hänen suorittaessaan 38 a §:n 2 momentissa tarkoitettuja notaaripalveluja rikosoikeudellista virkavastuuta koskevia säännöksiä. Vahingonkorvausvastuusta säädetään vahingonkorvauslaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1974/412">(412/1974)</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11av20190174__sec_38gv20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                        <num>38 g §</num>
                        <heading eId="chp_11av20190174__sec_38gv20190174__heading">Ulkoistetun toiminnan valvonta</heading>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38gv20190174__subsec_1v20190174">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriö ja edustusto valvovat ulkoisen palveluntarjoajan toimintaa ja suorittavat tarkastuksia sen selvittämiseksi, että ne noudattavat tehtyä sopimusta. Valvonnan kohteena on toiminta kokonaisuudessaan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_11av20190174__sec_38hv20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                        <num>38 h §</num>
                        <heading eId="chp_11av20190174__sec_38hv20190174__heading">Sopimuksen purkaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_11av20190174__sec_38hv20190174__subsec_1v20190174">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriön on purettava tekemänsä sopimus ulkoisen palveluntarjoajan kanssa, jos ulkoinen palveluntarjoaja ei noudata tämän lain tai ulkoministeriön ja ulkoisen palveluntarjoajan välisen sopimuksen mukaisia määräyksiä tai sopimuksen purkamiselle on muu erityinen syy.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
                <chapter eId="chp_12">
                    <num>12 luku</num>
                    <heading eId="chp_12__heading">Erinäiset säännökset</heading>
                    <section eId="chp_12__sec_39">
                        <num>39 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_39__heading">Konsulipalveluista perittävät maksut ja muut kustannukset</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_39__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Konsulipalveluista perittävistä maksuista päättää ulkoasiainministeriö.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_39__subsec_2">
                            <content>
                                <p>Jos laissa ei toisin säädetä, ulkoasiainhallinto ei vastaa asian hoitamisesta aiheutuvista kustannuksista, jotka johtuvat esimerkiksi sairaanhoidosta, evakuoinnista, kotiuttamisesta, vainajan hautaamisesta, tuhkaamisesta tai kotiuttamisesta, oikeudenkäynnistä, oikeudenkäyntiavustajan tai oikeudellisen neuvonantajan palkkaamisesta, tulkkauksesta taikka asian hoitamiseksi tarvittavien asiakirjojen hankkimisesta ja käännättämisestä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_39av20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>39 a §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_39av20180204__heading">Korvausvastuu</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_39av20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriö voi velvoittaa 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun henkilön, joka on saanut konsulipalvelua toisen Euroopan unionin jäsenvaltion viranomaiselta, korvaamaan ulkoasiainhallinnolle konsulipalvelun antamisesta aiheutuneet kustannukset.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_39av20180204__subsec_2v20180204">
                            <content>
                                <p>
                                    Ulkoministeriön on päätöksellään vahvistettava korvauksen määrä. Päätös on annettava tiedoksi todisteellisella tiedoksiannolla. Todisteellisesta tiedoksiannosta säädetään hallintolain 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2003/434#sec_60">(434/2003) 60 §:ssä</ref>.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_39av20180204__subsec_3v20180204">
                            <content>
                                <p>
                                    Korvauspäätös on suoraan ulosottokelpoinen. Saatavan perimisestä säädetään verojen ja maksujen täytäntöönpanosta annetusta laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/2007/706">(706/2007)</ref>. Saatava voidaan kuitenkin jättää perimättä, jos maksuvelvollinen on varaton, tai perimättä jättämiseen on muu erityinen syy.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_39bv20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>39 b §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_39bv20180204__heading">Edustusta vailla olevan Euroopan unionin kansalaisen korvausvastuu</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_39bv20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriö tai edustusto voi velvoittaa edustusta vailla olevan Euroopan unionin kansalaisen, joka pyytää konsulipalvelua, takaisinmaksusitoumuksella maksamaan konsulipalvelusta aiheutuvat kustannukset takaisin sen Euroopan unionin jäsenvaltion viranomaiselle, jonka kansalainen hän on.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_39bv20180204__subsec_2v20180204">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriön asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä takaisinmaksusitoumusta koskevasta lomakkeesta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_40">
                        <num>40 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_40__heading">Edustuston ilmoitusvelvollisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_40__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Edustuston tulee ilmoittaa ulkoasiainministeriölle toimipiirissään 3–9 luvun mukaisen konsulipalveluasian vireilletulosta, jos asian luonne sitä vaatii. Jos asian kiireellisyyden vuoksi välitön ilmoittaminen ei ole mahdollista, asiasta on ilmoitettava heti, kun se on asian vaatimien välttämättömien ja kiireellisten toimenpiteiden jälkeen mahdollista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_40av20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>40 a §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_40av20180204__heading">Kuulemisvelvollisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_40av20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Ennen konsulipalvelun antamista edustusta vailla olevalle Euroopan unionin kansalaiselle, edustuston tai ulkoministeriön on kuultava sen Euroopan unionin jäsenvaltion toimivaltaista viranomaista, jonka kansalaisesta on kyse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_40av20180204__subsec_2v20180204">
                            <content>
                                <p>Jos edellä 1 momentissa tarkoitettu kuuleminen ei asian kiireellisyyden vuoksi ole mahdollista, on kuuleminen toimitettava heti, kun se on asian vaatimien välttämättömien ja kiireellisten toimenpiteiden jälkeen mahdollista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_40bv20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>40 b §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_40bv20180204__heading">Siirtämisvelvollisuus</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_40bv20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriön tai edustuston on siirrettävä edustusta vailla olevan Euroopan unionin kansalaisen konsulipalvelun käsittely sille Euroopan unionin jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle, jonka kansalainen kyseinen henkilö on, jos kyseisen jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen käsittelyn siirtämistä pyytää.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_40bv20180204__subsec_2v20180204">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriön tai edustuston on lopetettava konsulipalvelun antaminen heti, kun sen Euroopan unionin jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen, jonka kansalaisesta on kyse, vahvistaa antavansa konsulipalvelua kyseessä olevalle henkilölle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_41v20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>41 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_41v20180204__heading">Tietojen saaminen ja luovuttaminen</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_41v20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Sen lisäksi, mitä 37 ja 38 §:ssä säädetään tietojen saamisesta ja luovuttamisesta, ulkoministeriöllä ja edustustolla on oikeus salassapitosäännösten estämättä saada tietoja muulta viranomaiselta, yhteisöltä tai henkilöltä ja luovuttaa tietoja Suomen tai vieraan valtion viranomaiselle tässä laissa tarkoitettujen konsulipalvelujen antamiseksi, kun se on välttämätöntä asianomaisen hengen, terveyden taikka fyysisen tai psyykkisen hyvinvoinnin kannalta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_41v20180204__subsec_2v20180204">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriön ja edustuston on salassapitosäännösten estämättä annettava Euroopan unionin jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen pyynnöstä tälle kaikki sellaiset tiedot, jotka ovat välttämättömiä konsulipalvelun antamiseksi 2 §:n 1 momentissa tarkoitetulle henkilölle.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_41v20180204__subsec_3v20180204">
                            <content>
                                <p>Jos edustusta vailla oleva Euroopan unionin kansalainen pyytää konsulipalvelua Suomen edustustolta, taikka edustustolle ilmoitetaan kyseisen henkilön hädänalaisesta asemasta, on ulkoministeriön ja edustuston annettava salassapitosäännösten estämättä sille Euroopan unionin jäsenvaltion viranomaiselle, jonka kansalaisesta on kyse, kaikki tiedot, jotka ovat välttämättömiä konsulipalvelun antamisen kannalta.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_41v20180204__subsec_4v20180204">
                            <content>
                                <p>Edustuston ja ulkoministeriön on helpotettava edustusta vailla olevan Euroopan unionin kansalaisen ja hänen kansalaisuusvaltionsa viranomaisten välistä tiedonvaihtoa.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_41av20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>41 a §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_41av20180204__heading">Yhteydenpito</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_41av20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Toisen Euroopan unionin jäsenvaltion antaessa konsulipalveluja 2 §:n 1 momentissa tarkoitetulle henkilölle, edustusto tai ulkoministeriö vastaa tarvittavista yhteydenotoista konsulipalvelunsaajan perheenjäseniin taikka muihin henkilöihin ja viranomaisiin, joita asia koskee.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_41bv20180204" finlex:originalVersion="@20180204" finlex:originalVersionLabel="6.4.2018/204">
                        <num>41 b §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_41bv20180204__heading">Hätämatkustusasiakirjan myöntäminen tietyissä tilanteissa</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_41bv20180204__subsec_1v20180204">
                            <content>
                                <p>Edustusto voi myöntää hätämatkustusasiakirjan 2 §:n 2 momentissa tarkoitetulle edustusta vailla olevalle Euroopan unionin kansalaiselle, jos tämän passi on kadonnut, varastettu tai tuhoutunut taikka tilapäisesti ei ole saatavilla. Lisäksi hätämatkustusasiakirjan myöntäminen edellyttää sen jäsenvaltion viranomaisen hyväksymisen, jonka kansalaisesta on kyse.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_41bv20180204__subsec_2v20180204">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriön asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä hätämatkustusasiakirjaa koskevista lomakkeista.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_41cv20221307" finlex:originalVersion="@20221307" finlex:originalVersionLabel="29.12.2022/1307">
                        <num>41 c §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_41cv20221307__heading">Ulkoasiainhallinnolle annettava tuki</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_41cv20221307__subsec_1v20221307">
                            <content>
                                <p>Ulkoministeriö voi konsulipalveluiden antamiseksi pyytää toiselta Suomen toimivaltaiselta viranomaiselta tukea ulkoasiainhallinnolle Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjan (SopS 1/1956) päämäärät ja periaatteet sekä muut kansainvälisen oikeuden säännöt huomioon ottaen.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_41cv20221307__subsec_2v20221307">
                            <content>
                                <p>Tuen pyytämisen edellytyksenä on, että ulkoasiainhallinnon voimavarat ovat riittämättömät pyynnössä tarkoitetun tehtävän suorittamiseen. Pyyntö voi koskea myös voimakeinojen käyttöä.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_42">
                        <num>42 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_42__heading">Takaisinperintä</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_42__subsec_1">
                            <content>
                                <p>
                                    Tässä laissa tarkoitetut avustukset ja maksut, joiden suoritus on laiminlyöty, peritään ilman eri tuomiota tai päätöstä siten kuin verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin annetussa laissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute/1961/367">(367/1961)</ref>
                                     säädetään. Valtion varoista maksettu avustus voidaan kuitenkin jättää perimättä, jos henkilö, jolta se olisi perittävä, on varaton, tai perimättä jättämiseen on muu erityinen syy.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_43v20150896" finlex:originalVersion="@20150896" finlex:originalVersionLabel="7.8.2015/896">
                        <num>43 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_43v20150896__heading">Muutoksenhaku</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_43v20150896__subsec_1v20150896">
                            <content>
                                <p>
                                    Ulkoasiainministeriön tai edustuston tämän lain nojalla tekemään päätökseen saa hakea muutosta valittamalla hallinto-oikeuteen siten kuin hallintolainkäyttölaissa 
                                    <ref href="/akn/fi/act/statute-consolidated/1996/586">(586/1996)</ref>
                                     säädetään. Hallinto-oikeuden päätökseen saa hakea muutosta valittamalla vain, jos korkein hallinto-oikeus myöntää valitusluvan.
                                </p>
                            </content>
                        </subsection>
                        <subsection eId="chp_12__sec_43v20150896__subsec_2v20190174" finlex:originalVersion="@20190174" finlex:originalVersionLabel="8.2.2019/174">
                            <content>
                                <p>Edustuston ja 38 a §:n 1 momentissa tarkoitetun ulkoisen palveluntarjoajan päätökseen notaariasiassa saa vaatia oikaisua ulkoministeriöltä siten kuin hallintolaissa säädetään. Ulkomailla oikaisuvaatimuksen saa toimittaa päätöksen tehneelle Suomen edustustolle. Oikaisuvaatimukseen annettuun päätökseen saa hakea muutosta valittamalla hallinto-oikeuteen siten kuin hallintolainkäyttölaissa säädetään. Hallinto-oikeuden päätökseen saa hakea muutosta valittamalla vain, jos korkein hallinto-oikeus myöntää valitusluvan.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_44">
                        <num>44 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_44__heading">Tarkemmat säännökset</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_44__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_45" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="498/1999">
                        <num>45 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_45__heading">Voimaantulo</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_45__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulukuuta 1999. </p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                    <section eId="chp_12__sec_46" finlex:entryIntoForce="true" finlex:vsId="498/1999">
                        <num>46 §</num>
                        <heading eId="chp_12__sec_46__heading">Siirtymäsäännös</heading>
                        <subsection eId="chp_12__sec_46__subsec_1">
                            <content>
                                <p>Jos jäämistöasia on tullut vireille edustustossa tai ulkoasiainministeriössä ennen 1 päivää tammikuuta 2002, edustusto tai ulkoasiainministeriö voi avustaa perillisiä jäämistön selvittämiseen tarvittavien asiakirjojen hankkimisessa ja jäämistövarojen tilittämisessä perillisille.</p>
                            </content>
                        </subsection>
                    </section>
                </chapter>
            </hcontainer>
            <hcontainer finlex:outline="Esityöt ja allekirjoitukset" name="conclusions">
                <hcontainer finlex:outline="Esityöt" name="preliminaryWork">
                    <content>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1998/283">HE 283/1998</ref>
                        </p>
                        <p>UaVM 24/1998</p>
                        <p>EV 293/1998</p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
            <hcontainer name="amendmentEntryIntoForceAndApplianceProvisions">
                <heading>Muutossäädösten voimaantulo ja soveltaminen</heading>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20000204" name="entryIntoForce">
                    <heading>25.2.2000/204:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2000.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/1999/139">HE 139/1999</ref>, VaVM 9/1999, EV 1/2000
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20140421" name="entryIntoForce">
                    <heading>6.6.2014/421:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2015.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2014/11">HE 11/2014</ref>, HaVM 9/2014, EV 33/2014
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20140970" name="entryIntoForce">
                    <heading>28.11.2014/970:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2015.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2014/102">HE 102/2014</ref>, UaVM 12/2014, EV 129/2014
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20150896" name="entryIntoForce">
                    <heading>7.8.2015/896:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2016.</p>
                        <p>Muutoksenhaussa ennen tämän lain voimaantuloa annettuun hallintopäätökseen sovelletaan tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2014/230">HE 230/2014</ref>, LaVM 26/2014, EV 319/2014
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20180204" name="entryIntoForce">
                    <heading>6.4.2018/204:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 2018.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2017/168">HE 168/2017</ref>, UaVm 1/2018, EV 16/2018, Neuvoston direktiivi (EU) 2015/637 (32015L0637); EUVL L 106, 24.4.2015, s. 1
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20190174" name="entryIntoForce">
                    <heading>8.2.2019/174:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 2019.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2018/216">HE 216/2018</ref>, UaVM 13/2018, EV 182/2018
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
                <hcontainer eId="entryIntoForce_20221307" name="entryIntoForce">
                    <heading>29.12.2022/1307:</heading>
                    <content>
                        <p>Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2023.</p>
                        <p>
                            <ref href="/akn/fi/doc/government-proposal/2022/193">HE 193/2022</ref>, UaVM 12/2022, EV 231/2022
                        </p>
                    </content>
                </hcontainer>
            </hcontainer>
        </body>
    </act>
</akomaNtoso>
